👆Как выбрать радиоприемник (2019) | Радиоприёмники | Блог
Современный рынок электроники предлагает десятки различных моделей радиоприемников. Как выбрать подходящий, какими критериями руководствоваться при оценке технических характеристик прибора, если вы мало в этом разбираетесь? Подобные и другие вопросы лучше решить еще до похода в магазин.
Виды радиоприемников
Привычные с детства «транзисторы», которые в прошлом веке занимали свое законное место в каждом доме, и в наше время не сдают своих позиций. Сегодня производители оснащают радиовещательные приборы различными дополнениями, что делает их незаменимыми во многих бытовых ситуациях, особенно во время загородных поездок. Большую часть современных радиоприемников невозможно сравнить с обычным встроенным FM-тюнером мобильного устройства, они намного сложнее и функциональнее.
Радиоприемник — это прибор, способный избирательно принимать радиоволны и воспроизводить модулированный звуковой сигнал. Но в настоящее время появились аппараты, принимающие радиовещание не в реальном эфире, а в интернете. Их назвали — интернет-радиоприемники.
Все радиоприемники можно разделить на группы по разным параметрам. Самый простой — размер, вес или исполнение прибора.
1. Стационарные — это габаритные приборы, которые оснащены устойчивым корпусом и возможностью зарядки от сети 220 В. Они предназначены для получения громкого и качественного звучания, но имеют вес от 1000 гр. и более, поэтому их переноска на большие расстояния не слишком удобна.
2. Портативные, которые в свою очередь делятся на переносные и карманные приемники, само собой, предназначены для транспортировки. Такие устройства обязательно имеют автономный источник питания, легкий вес и небольшие габариты. Чаще всего, они воспроизводят звук в режиме моно, а многие могут «ловить» радиостанции только с помощью FM-модуляции. Несмотря на это, портативный гаджет — отличный помощник в поездках.
Хорошо если прибор может хорошо держать заряд батареи или аккумулятора.
Диапазон радиоволн и виды модуляции приемника
Существуют два вида модуляции — два способа, с помощью которых звук накладывается на радиоволну. Это — амплитудная (АМ) и частотная (FM). Так как в обоих случаях получение и преобразование звуковой волны происходит только в определенном волновом диапазоне, в не технических текстах понятие модуляции для удобства объединяют с диапазоном радиовещания.
FM используется только на ультракоротком диапазоне, и звучание в нем всегда наиболее качественное. Большинство производителей ставит обозначение частоты от 87,5 до 108 МГц, но иногда вы можете встретить другие цифры — от 65,8 МГц, это означает, что приемник хорошо принимает отечественные радиостанции на УКВ. В FM-диапазоне вещают большинство лучших музыкальных радиостанций, поэтому городским меломанам вполне достаточно будет устройства с возможностью принимать передачи в ультракоротком волновом диапазоне.
АМ охватывает остальные три диапазона — ДВ, СВ и КВ. Такой приемник способен улавливать дальние вещательные станции, но в условиях городских помех качество звука не всегда сможет удовлетворить взыскательный слух. Но далеко от городов и передающих антенн, лучше иметь приемник с возможностью принимать волны диапазона АМ. В дальних поездках, турпоходах, во время проживания в загородном доме радио, принимающее только УКВ (FM) диапазон волн, может отказаться работать.
Технические особенности радиоприемников
Цифровые и аналоговые
По способу преобразования и обработки радиосигнала все радиоприемники делятся на цифровые и аналоговые.
Производители часто не указывают, какой именно способ преобразования и усиления сигнала используется в приборе, но вы с легкостью сможете это определить самостоятельно. Если на приборной панели находится обычное колесо для настройки частоты, то это аналоговый приемник.
Здесь поиск радиостанции происходит вручную, путем подбора.
Автоматический поиск осуществляется только цифровыми устройствами. Это дает стабильность частоты и многие другие плюсы. Например, возможность сохранения радиостанций. Удобство данной функции очевидно. Во-первых, вы не занимаетесь детальным поиском нужного канала — достаточно просто нажать кнопку или клавишу цифровой клавиатуры, и прибор сам зафиксирует все возможные частоты для прослушивания. Во-вторых, приемник сохранит список найденного, и в следующий раз вам достаточно будет только нажать на кнопку, чтобы началось вещание. Количество предустановок FM-радиостанций может быть от 5 до 50. Чем большее число предустановок доступно вашему аппарату, тем проще прослушивание любимых передач.
Автопоиск радиостанций имеет и свои минусы. Большинство цифровых тюнеров не фиксирует частоты с сильными помехами. Поэтому, если вы радиолюбитель, то ручной поиск будет предпочтительней.
Избирательность и чувствительность
Хорошие производители обязательно укажут в руководстве к приемнику эти два показателя. Они взаимосвязаны и рассматривать их отдельно неправильно. Избирательность или селективность помогает отделить одну частоту от другой. Если в приемнике эта функция представлена слабо, то вы можете получить накладку и слышать два канала одновременно. Причем самый мощный будет забивать слабый. За избирательность отвечают встроенные полосные фильтры, которые бывают: керамическими, кварцевыми, электромеханическими или цифровыми. В обычных бытовых радиоприемниках используются в основном керамические дешевые фильтры.
Чувствительность приемника не является ни хорошим, ни плохим показателем. Дело в том, что приборы с низкой чувствительностью приема могут быть «глухими», но слишком чувствительные без хорошего селективного фильтра будут осуществлять накладку одной радиостанции на другую, что приводит к неизбежной перегрузке радиоприемника.
В более дорогих моделях присутствует переключатель Local/DX, снижающий чувствительность прибора, или плавный регулятор высоких частот.
Дисплей и шкала настройки
Жидкокристаллический дисплей есть не в каждой модели, но его присутствие облегчает работу. На нем высвечиваются не только цифры, обозначающие канал вещания, но и многие другие данные. Например, система RDS помогает передать на дисплей различную текстовую информацию, которую передает в цифровом виде радиостанция вещания вместе со звуком. Это и обозначение самой радиостанции, номер и название композиции, текущее время, погода и многое другое.
Если говорить о шкале настройки, то она бывает цифровой или линейной (аналоговой). Уже из названия понятно, что цифровая присутствует в соответствующих моделях и осуществляет отображение цифр. Она более точная и надежная, чем шкала с передвигающейся вдоль нее чувствительной нитью (тросиком).
Выходная мощность
Этот показатель в радиоприемниках отвечает за громкость звучания. Он существенно различается от модели к модели и может составлять от нескольких сотен миллиВатт в карманных до нескольких десятков Ватт в стационарных приборах. Обычный портативный приемник имеет выходную мощность от 1 до нескольких Ватт.
Максимальную мощность звучания воспроизводит один или два динамика. В этом случае приемник обеспечивает формат аудио моно или стерео.
Тип питания
Радиоприемники имеют один или несколько источников питания. Работа от сети 220 В характерна в основном для стационарных приборов. Таким устройствам не страшна разрядка батарей, но вот переноске они не подлежат.
Питание от собственного встроенного аккумулятора дает прибору автономность. Ему не требуется постоянное подключение к сети, а элемент питания уже входит в комплект поставки. Недостатком аккумулятора является необходимость зарядки от той же электрической сети в течение определенного времени.
Приблизительное время автономной работы разных приемников — от 2 до 100 часов.
Максимальную свободу передвижения, то есть независимость от стационарной сети и зарядки аккумуляторов дают батарейные приборы. Батарейки, вышедшие из строя, можно заменить на новые достаточно легко. Основным недостатком является необходимость приобретения и регулярной замены батареек. Но они «живут» достаточно долго, и купить их можно в любом магазине.
Самые удобные модели — имеющие несколько видов питания. Например, при разрядке аккумулятора можно поставить батарейки. Для подключения адаптера зарядки в приборе имеются специальные гнезда: разъем для подключения блока питания, micro USB, mini USB.
Дополнительный интерфейс поможет воспроизведению через USB Type A. А если модель осуществляет поддержку МР3, то вы сможете наслаждаться собственными подборками музыки со своего внешнего носителя. Выход на наушники позволит не мешать окружающим.
Интересная особенность есть у некоторых приемников — защита IPX4. Эта международная маркировка указывает, что ваше устройство защищено от проникновения влаги и пыли.
Варианты выбора
Если вы часто бываете на природе, то лучше приобрести переносной радиоприемник, имеющий автономный вид питания.
Необходимость часто уезжать далеко от крупных городов, а значит от передающих антенн, диктует необходимость покупки приемника, принимающего АМ-диапазон.
Меломанам можно порекомендовать модели с возможностью воспроизведения через USB Type A собственных флеш-накопителей.
Обзор интернет-радиоприемника Wolna-2 в стиле ретро
Интернет-радиоприемники — новый для нас класс устройств, ранее их тестирования не проводились. И начать было приятно с российского продукта, который наши читатели упоминали в комментариях к другим обзорам. Производится приемник силами компании его разработчика — Михаила Русецкого.
Но конечно же, используемые компоненты создаются не самостоятельно и далеко не в России. Да и корпус тоже… Об этом мы еще поговорим. В любом случае, хоть идея отечественная — уже хорошо. Не говоря уж о том, что организовать мелкосерийное производство, наладить дистрибуцию, разрабатывать и поддерживать ПО — задачи крайне непростые.
Очевидно, что устройство нацелено на довольно узкую целевую группу. Слушать интернет-радио можно с помощью смартфона, ПК, ноутбука… Да и многие Hi-Fi-компоненты — от медиаплееров до ресиверов — его тоже поддерживают. Тем не менее, спрос на компактные и автономные устройства, способные воспроизводить потоковое вещание, несомненно есть — те же люди, которые предпочитали небольшие FM-приемники, потихоньку переключаются на более «продвинутые» решения.
Технические характеристики
| Заявленная выходная мощность | 2×5 Вт |
|---|---|
| Частотный диапазон | 40 Гц — 16 кГц |
| Размеры динамиков | ∅50 мм |
| Wi-Fi | 802.11b/g/n, только 2,4 ГГц |
| Потоки | Поддержка потоков M3U и PLS, длина адреса до 96 символов, редирект ссылок |
| Источник питания | литий-ионный аккумулятор 1500 мА·ч |
| Выходы | линейный, миниджек 3,5 мм |
| Размеры | 150×80×70 мм |
| Вес | 650 г |
| Дополнительно | часы, веб-интерфейс |
| Розничные предложения |
Упаковка и комплектация
Поставляется приемник в незатейливой картонной коробке, на одном из торцов которой размещена наклейка с называнием модели. Внутри все дополнительно защищено воздушно-пузырьковой пленкой, за сохранность при перевозке можно не переживать. В качестве подарочной такая упаковка, конечно, не подойдет. Но свою основную функцию выполняет исправно.
В комплект входят сам приемник, блок питания и кабель для зарядки длиной 70 см, о котором мы еще поговорим.
В качестве блока питания выбрана бюджетная, но довольно добротно сделанная серийная модель. Основные параметры можно найти на основании вилки.
Внешний вид и конструкция
В прослушивании радио с помощью небольших переносных приемников есть такой своеобразный дух ретро и «теплых ламповых» времен, что нашло свое отражение в дизайне Wolna-2. Вариантов цветового оформления два: дуб и красное дерево. У нас на тестировании был первый.
Некоторые пользователи ругают приемник за открытые динамики и слишком крупные регуляторы сверху. Первое действительно имеет под собой некоторые основания — динамики портативного устройства неплохо бы и защитить. Ну а второе — дело вкуса, конечно. В целом все выглядит очень симпатично. Вот только… В общем, смотрим на скриншот ниже.
Да-да, корпус не уникальный. Более того, в нем производится какая-то сравнительно недорогая Bluetooth-колонка. Плохо ли это? На самом деле, нет. Разработка и производство корпуса своими силами сделали бы приемник дороже. А смысла в этой самой уникальности было бы не очень много. Бросим беглый взгляд на боковые поверхности корпуса — на них нет ничего особенно интересного.
На верхней панели расположены два регулятора. Левый отвечает за переключение станций и еще ряд функций, правый — за настройку уровня громкости. В центре расположен небольшой дисплей, отображающий название станции, статус подключения к сети, часы и уровень заряда аккумулятора — о нем мы еще поговорим подробно.
На передней панели размещено два открытых динамика. Расстояние между ними крайне невелико — всего 7,5 см от центра одного до центра другого. Однако работают они в стереорежиме, что даже дает некоторый эффект — вернемся к этому в соответствующей главе.
Благодаря окрашенной в золотистый цвет мембране и глянцевому колпачку выглядят они весьма интересно и добавляют дизайну устройства своеобразную «изюминку».
Судя по маркировке, сопротивление динамиков — 4 Ома, максимальная мощность — 5 Вт.
На дно наклеены резиновые ножки. Наклеены чуть-чуть неровно, наш внутренний перфекционист негодует. Но на работу приемника это никак не влияет, конечно.
На задней стороне корпуса расположены разъем миниджек 3,5 мм для подключения внешней акустики, а также разъем питания… И вот зачем нужно было использовать DC 5 мм, не очень ясно. Смотрится он, конечно, хорошо. Но только кто его там на задней стенке будет рассматривать… А даже какой-нибудь Micro-USB был бы намного универсальнее. Ну а уж если USB-C — так и вообще было бы отлично.
Ну и немного про внутренности. В ходе разборки выяснилось, что «отделка под дерево» реализована с помощью самоклеящейся пленки, но это вполне понятно и неудивительно — про корпус мы уже говорили выше.
Разработчик не раз сам рассказывал о том, что у приемника «под капотом», но мы решили еще раз полюбопытствовать. «Сердцем» устройства служит микроконтроллер ESP32. Правее видна плата усилителя на базе PAM8403. В документации к которой, кстати, указана мощность 3 Вт (4 Ом). А в спецификациях приемника — 5 Вт. Видимо, исходя из максимальных возможностей динамиков. Нюанс забавный, но не более того — в данном случае вряд ли кто-то будет слушать устройство в режиме «все ручки вправо» и требовать от него слишком многого.
Модуль с аудиодекодером VS1053 подпаян снизу и не виден без полной разборки. В общем, перед нами хороший такой проект на Arduino. Если верить комментариям разработчика к многочисленным обсуждениям Wolna-2, в первой версии приемника плата полностью производилась самостоятельно. Но подорожание доллара вынудило его искать более дешевые и простые решения — иначе готовое устройство стоило бы намного больше той суммы, которую готовы заплатить потенциальные покупатели. В такое объяснение вполне легко поверить. Кстати, Wolna-1 даже сейчас стоит чуть дороже Wolna-2.
Заглянув внутрь корпуса, обнаруживаем там аккумулятор — элемент 18650 на 1500 мА·ч, вклеенный в один из углов.
Подключение и настройка
Сам смысл обладания интернет-радиоприемником состоит в том, что процесс прослушивания становится максимально простым — повернул ручку, начал слушать. Но на этапе первоначальной настройки придется потратить чуть-чуть времени и разобраться в том, как это происходит. После включения на индикаторе появляется надпись «Подключение Wi-Fi», если приемник находит «знакомую» сеть — сразу подключается к ней и начинает играть последнюю выбранную станцию.
А вот если нет — отображает список всех доступных сетей. Выбираем требуемую с помощью вращения ручки настройки, расположенной в левой части панели управления. Ну и раз уж мы смотрим на экран — сразу отметим, что в правом верхнем углу отображается уровень заряда батареи. Значок молнии появляется, если подключен блок питания.
Для подтверждения выбора нужно нажать на ручку настройки. Нажимается она легко и приятно, клик отчетливый. Далее вращением той же ручки нам нужно ввести пароль: выбираем нужную букву, нажимаем — и так до победного конца. Удаляются символы одновременным нажатием и вращением. Неудобно, но один раз можно и потерпеть. Даже если пароль сети когда-то и сменится, то это все равно будет единичный случай.
Если все сделано верно, приемник переходит к воспроизведению последней выбранной станции. Вращением регулятора слева можно переключаться между станциями, добавленными в список избранного.
Нажатие ручки слева приводит нас в меню. Первая же строка в нем позволяет просмотреть список избранных станций, доступных для пролистывания в режиме прослушивания.
Следующий пункт меню ведет в список всех станций, которые предустановлены производителем. Их порядка сотни — большинству пользователей хватит с лихвой.
Если выбрать один из пунктов вращением регулятора, а потом нажимать на него в течение 3 секунд — станция добавляется в список избранного. Об этом извещает появление «звездочки» в строке рядом с часами.
Добавлять свои станции тоже возможно, они появляются в отдельном списке «Мои станции» и также могут быть добавлены в избранное. Список от производителя периодически обновляется — скачать свежий тоже можно из меню, выбрав соответствующий раздел.
Добавить свою станцию можно прямо через интерфейс приемника, выбрав в меню строку «Новая». Но адрес потока придется вводить также, как пароль чуть выше — вращением ручки, что просто крайне неудобно. К счастью, делать этого и не нужно — об этом чуть ниже.
В нижней части меню находится еще несколько разделов. Настройка часов позволяет выбрать часовой пояс и сервер для обновления времени. Пункт «Назад», соответственно, позволяет выйти из меню. Также движение на одну пункт меню назад осуществляется нажатием и вращением левого регулятора.
В меню эквалайзера можно настроить уровень высоких или низких частот. Эффективность у него не запредельная, но разница ощутима. О звуке мы еще подробно поговорим.
Веб-интерфейс
При включении приемник на несколько секунд показывает IP-адрес. Если набрать его в браузере, находясь в той же сети, открывается веб-интерфейс, который позволяет управлять Wolna-2 намного проще и эффективней. Сразу оговоримся, что мы использовали его в браузере на ПК, но ничто не мешает открыть ту же страницу на смартфоне и использовать его как пульт дистанционного управления — собственно, это одно из основных его предназначений.
Интерфейс простенький, но авторы обещают его дорабатывать. Написание слова «веб-интерфейс» причиняет страдания, а в остальном — все вполне пригодно к использованию. Сверху находится переключатель станций из списка избранного, под ним — регулятор громкости. Он вполне корректно работает, но есть один немаловажный нюанс: изменение громкости с помощью веб-интерфейса и регулятора на верхней панели происходит раздельно.
Соответственно, если максимальная громкость ограничена на устройстве, удаленно поднять ее выше заданного значения не получится.
Ниже мы видим таблицу добавленных пользователем станций, которую можно вполне удобно редактировать: менять названия и адреса потоков, добавлять в избранное и так далее. И вот так однозначно удобнее, чем через меню самого Wolna-2.
Дальше идет список станций, который «подтягивается» с сервера производителя и регулярно обновляется. Там возможностей поменьше — можно запустить проигрывание либо добавить радиостанцию в список избранного. Ну и, наконец, ниже расположен онлайн-каталог, который на момент нашего визита был пуст. Ничего страшного в этом нет — так называемые «серверные станции» с лихвой закроют потребности большинства пользователей.
В общем, самое необходимое есть, но явно есть куда развиваться, в частности — неплохо бы доработать дизайн, разобраться с онлайн-каталогом… Но это, как говорится, дело наживное — будем надеяться, энтузиазма разработчиков хватит на то, чтобы полностью довести интерфейс до ума.
Эксплуатация
О том, как происходит эксплуатация устройства, мы уже начали говорить выше. Осталось упомянуть всего пару моментов. Начнем, пожалуй, с компактности — радио вполне можно носить за собой по дому, а при желании — и взять с собой в поездку. Правда смысла в этом будет немного, все-таки оно рассчитано на работу в домашней сети Wi-Fi. В принципе, ничего не мешает «раздать» интернет с помощью точки доступа в смартфоне, но раз уж в руках появился смартфон — проще воспользоваться для воспроизведения потока им, а для улучшения качества звучания использовать какую-нибудь Bluetooth-акустику.
Как уже упоминалось выше, динамики открытые и слабо защищены от внешних воздействий — это надо иметь в виду. Но совсем сильно беспокоиться не стоит, при более-менее аккуратном использовании ничего страшного с ними не случится. Конечно, было бы очень приятно увидеть в приемнике решетки динамиков, водозащиту, сменный аккумулятор… Но это уже будет совсем другое устройство.
Которое, может быть, когда-нибудь и появится в ассортименте производителя.
Кстати, об аккумуляторе. Он имеет емкость 1500 мА·ч и, по заявлению производителя, способен обеспечить порядка 3 часов работы на средней громкости. Примерно так оно и есть: у нас в ходе тестирования на уровне громкости чуть выше среднего приемник трижды проработал около 3 часов 15 минут. Стоило немного убавить громкость, как автономность тут же увеличилась примерно до 4 часов. И да, это не очень много… Но все-таки устройство больше рассчитано на стационарную работу: поставили, включили, слушаем. Так что ничего не мешает держать его подключенным к розетке, а в случае необходимости временно забрать его в другое место, имеющихся 3 часов автономности должно вполне хватать.
Для обеспечения лучшего качества звучания можно подключать к приемнику внешнюю акустику. Если ваш усилитель и плеер не поддерживают воспроизведение интернет-радио, Wolna-2 — вполне интересный способ обеспечить себе эту возможность. Качество сигнала на выходе вполне приличное, если учесть, что большинство потоков радиостанций — это MP3 с битрейтом 128 кбит/с.
К стабильности работы за несколько дней использования особых нареканий не возникло. Несколько раз приемник довольно долго запускал воспроизведение очередной станции, но тут вопросы могут быть не только к нему, но и к используемой сети Wi-Fi. Пару тройку раз мы столкнулись с «заиканием» звука, ну и один раз устройство вдруг резко перезагрузилось. В остальном же без происшествий.
Чего действительно не хватает, так это будильника и возможности отключения по таймеру. Причем эти функции вполне можно добавить без особых затрат — просто обновлением прошивки. Вместе с остальными пользователями приемника будем ждать, когда это произойдет.
Звук и измерения АЧХ
Ожидать какого-то особенно качественного звучания от устройства с парой небольших динамиков, конечно, не стоит. Звучит приемник ровно так, как ожидаешь от неплохой компактной акустики — практически полное отсутствие низкочастотного диапазона, более-менее проработанная середина… Из особенностей можно отметить лишь слегка «крикливый» высокочастотный диапазон, который в целом впечатление совсем не портит.
Звук стереофонический, но расстояние между динамиками крайне невелико. Однако если слушатель находится близко, а приемник размещен прямо напротив — небольшой стереоэффект ощущается.
Графики АЧХ в данном случае интересны лишь как иллюстрация и доказательство того, что в звучании нет никаких заметных дефектов. Вот только никаких входов у Wolna-2 нет, подать на него свип-тон стандартными средствами оказалось невозможно — он умеет воспроизводить только интернет-радио. «Тогда мы построим свою радиостанцию…» — подумали мы. И воспользовались одним из многочисленных онлайн-сервисов для этого. После чего добавили поток в веб-интерфейсе и получили возможность воспроизвести-таки сигнал для измерений на приемнике.
Естественно, в сигнал в ходе передачи были внесены искажения, да и вообще вся эта история больше носила спортивный характер, чем исследовательский. Тем не менее, получившийся график покажем — просто как ориентир и памятник нашей настойчивости.
Встроенный эквалайзер помогает чуть подстроить звук под себя. «Вытянуть» отсутствующий НЧ-диапазон ему, конечно, не по силам. Но можно, например, чуть прибрать высокие частоты и получить более комфортное звучание. Хотя, конечно, тут исключительно дело вкуса — в любом случае, поэкспериментировать стоит.
Итоги
Как уже отмечалось, устройство довольно специфичное и рассчитано на не самую большую аудиторию. Если вам нужно включать интернет-радио одним движением, слушать его в «фоновом режиме» где-нибудь на кухне, то приемник Wolna-2 — хороший способ это делать. Еще раз заметим, что к нему можно добавить внешнюю акустику и получить звук поинтереснее. Кстати, раньше автор приемника предлагал отдельно модули для встраивания в различные устройства, но пока перестал этим заниматься.
Конечно, как мы увидели выше, собран приемник из доступных компонентов, корпус вместе с динамиками «позаимствован» у массово выпускаемой портативной акустики… Тем не менее, разработать проект, запустить мелкосерийную сборку, наладить дистрибуцию — это огромный труд, за который разработчика Wolna-2 можно только похвалить.
Несмотря на некоторое ощущение «сделанности на коленке», устройство получилось весьма интересным. Доработка прошивки и веб-интерфейса способны сделать его еще лучше — надеемся, автор не бросит эту затею и будет развивать проект дальше.
Подробнее… | Радиоприемник Diapazon DR 2100 . Большой профессиональный радиоприемник, с очень высокой чувствительностью и богатыми возможностями . | Цена р. |
Подробнее… | Радиоприемник Sony ICF-SW11. Легендарная модель радиоприемника которая полюбилась радиолюбителям своей непревзойденной чувствительностью и избирательностью, при этом очень простой в использовании… |
Цена 2450 р.
|
Подробнее… | Радиоприемник Ritmix RPR-7020. Цифровой приемник с расширенным УКВ , с прекрасным приемом (аналог Tecsun PL606) | Нет в наличии. |
Подробнее… | Радиоприемник Ritmix RPR-3021. Цифро-аналоговый приемник с расширенным УКВ , с хорошей чувствительностью .Именно про него можно сказать недорогой и качественный! |
Нет в наличии .
|
Подробнее…
| Радиоприемник Vitek VT-3588 SR. Цифро-аналоговый приемник с часами , с хорошей чувствительностью . Именно про него можно сказать недорогой и качественный! | Цена 950 р. |
Подробнее…
| Радиоприемник Tecsan BCL-3000. Большой профессиональный приемник от компании Tecsun. Оптимальный выбор. Самые лучшие показатели по критерию цена /качество. | Цена 6550 р. |
Подробнее…
| Радиоприемник Лира РП-248. Купив этот радиоприемник вы навсегда забудете, что такое абонентская плата за радиоточку… |
Цена 1300 р.
|
Подробнее…
| Радиоприемник Лира РП-246. Приемник с расширенным УКВ в оригинальном дизайне | Цена 850 р.
|
Подробнее…
| Радиоприемник Лира РП-238. Лучшее предложение на рынке среди аналоговых приемников в сегменте цена/качество. | Цена 950 р. Цена 700 р.
|
Подробнее…
| Радиоприемник Нейва 226МК. Компактный приемник , который ни оставил ни камня от своих конкурентов. Качество и цена, вот основные ориентиры этого аппарата. .. |
Цена 2550 р. Новинка
|
Подробнее…
| Радиоприемник Degen DE 1103. Классика жанра. Лучше по приему из компактных радиоприемников пока нет. Прекрасный выбор для себя любимого ))). | Цена 4750 р. |
Подробнее…
| Радиоприемник Degen DE-1128. Один из самых качественных стерео радиоприемников с функцией MP3 плеера и диктофона… |
Цена 5300 р.
|
Подробнее… | Радиоприемник Degen DE 1127. Это самый миниатюрный радиоприемник с плеером.
| Цена 4350 р. |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun CR-1100DSP. Стационарный и многофункциональный радиоприемник. Оригинальный дизайн отличный прием .Функции часов и будильника и термометра. | Цена 5800 р. |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun green 168. Радиоприемник оснащенный динамомашиной .Купив его вы всегда будите слушать любимое радио, даже не позаботившись о комплекте батареек и это еще не все … | Цена 2850 р |
Подробнее. | Радиоприемник Tecsun PL-210. Этот малыш просто удивляет своей функциональность и качеством приема. В нем есть практически все | Цена 4200 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-300et. Это уникальный радиоприемник идеально подходящий для путешественников, это радиоприемник с индикацией и переключением часовых поясов… | Цена 3500 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-310. Компактный вариант радиоприемника с повышенной чувствительностью и расширенным УКВ диапазоном… | Цена 3700 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-360. Этот вариант необычен по форме и очень удобен для турпоходов, а его комплект расширяет его и без того широкие возможности… | Цена 4500 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-380. Компактный вариант радиоприемник с расширенным УКВ диапазоном , с высокой чувствительностью ( в комплекте выносная антенна) | Цена 4650 р |
Подробнее. | Радиоприемник Tecsun PL-398. Цифровой стерео радиоприемник с функцией плеера ,сменной памятью и прекрасной чувствительностью… | Цена 5330 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-606 это цифровой приемник с большим информативным дисплеем и улучшенной функцией авто поиска. Показывающий потрясающую чувствительность | Цена 4490 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-600. Это один из самых популярных радиоприемников с функцией SSB, прекрасный прием и адекватная цена, делает этот вариант лидером среди радиолюбительских вариантов приемников. | Цена 6200 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-660.Если вы радиолюбитель и любите вылавливать в эфире разные станции или хотите прослушать разговоры авиадиспетчеров, то несомненно это то что вы искали. Этот радиоприемник обеспечивает потрясающую чувствительность ,работает во всех … | Цена 8400 р |
Подробнее… | Радиоприемник Tecsun PL-880. Если вы подыскиваете что то компактное и профессиональное, то пожалуй лучше этого радиоприемника вы врятли что то найдете… | Цена 16500 р |
Подробнее. | Радиоприемник Tecsun PL-450 это цифровой приемник с самым большим набором функций…. | Цена 5100 р. |
Подробнее… | Радиоприемник Watson TR 4070. Миниатюрный радиоприемник с цифровой шкалой и будильником… | Цена 950 р. |
Подробнее… | Радиоприемник Sunny KK-9 . Дешевенький приемник поразивший своим приемом… | Цена 450 р.
|
..
..
.. FM радио на базе Atmega328-P и RDA5807M / Хабр
Добрый день, уважаемые хабражители!Меня зовут Михаил Матвеев, и я хотел бы представить Вашему вниманию проект современного «радиоконструктора», основанного на МК Atmega328 и чипе RDA5807M.
Предыстория
Я думаю, многие из вас не только слышали, но и непосредственно сталкивались с такой платформой, как Arduino. И как показывает моя личная статистика, очень немногие заходят дальше, чем поморгать светодиодами. Когда я познакомился с Arduino в первый раз, меня останавливало то, что не было идей, как именно я бы мог использовать все возможности того же UNO на «полную катушку». Хватило только на сборку простенького робота на двух колёсах и сигнализации. Вместе с тем, хотелось сделать что-то более основательное.
Тогда я вспомнил о своем детстве, в котором были так называемые «радиоконструкторы». Суровый советский DIY Kit, который при правильной сборке и грамотной пайке даже начинал работать, и ловил радиостанции в различных диапазонах: Юность, Электрон-М и другие.
Ни один из таких Kit’ов мне не достался, зато достался ЭКОН-1:
Основной «фишкой» этого конструктора было то, что с его помощью можно было быстро и просто собрать большое количество различных устройств, от простых «пищалок» до вполне полноценного радиоприемника.
ЭКОН-1 — одна из многих причин, по которой я вообще оказался в сфере IT. И мне пришло в голову, что было бы неплохо создать современную версию подобного конструктора, чтобы все желающие могли получить удовольствие от только что собранного своими руками девайса.
Прототип на монтажной плате
Мой друг, талантливый инженер Константин Томаревский, поддержал идею, и мы начали думать о том, как сделать первый прототип.
Идея была в том, чтобы создать FM приемник, которым можно было бы управлять через МК.
Первый прототип был собран на монтажке, и стало понятно, что это работает 🙂
Для самой первой версии были выбраны следующие компоненты:
1. МК Atmega328P-PU
2. RDA5807M
3. Дисплей Nokia 5110
Такой микроконтроллер используется в Arduino UNO, соответственно, наше устройство совместимо с UNO на аппаратном уровне.
RDA5807M — «сердце» нашего конструктора. Этот тюнер имеет следующие возможности:
— Технология КМОП
— Монолитный корпус, не требует внешних компонентов (почти)
— Полоса частот: 50-115 МГц
— Шаг между каналами – от 200 до 25 кГц
— RDS/RBDS
— АЦП и встроенный синтезатор частот
— Адаптивное подавление шума
— Цифровой интерфейс (I2C)
— Уровень сигнала (RSSI)
— Усилитель
— Регулировка громкости звука
Дисплей Nokia — черно-белый, 84х48 пикселей. Он очень прост в подключении и управлении.
После пайки на монтажной плате получилось как-то так:
Было решено использовать Bootloader от Arduino, это позволило сохранить совместимость со всеми многочисленными библиотеками и существенно снизить порог вхождения для тех, кто уже имел какой-либо опыт работы с платформой.
Интерфейс взаимодействия с пользователем реализован следующим образом. Три кнопки, подключенные к аналоговому входу МК через резисторы, используются для переключения режимов и управления приемником.
Еще одна кнопка служит для перезагрузки МК. Экран, соответственно, отображает информацию о громкости, станции и т.д.
ЛУТ, фоторезист и отладка
После успешных испытаний на монтажной плате мы решили создать ещё несколько прототипов методом ЛУТ (а в дальнейшем — фоторезистом). Также мы решили усовершенствовать приемник, добавив туда ещё один усилитель звука для подключения не только наушников, но и внешнего динамика. Выбор пал на PAM8403, это простой и недорогой усилитель, который требует питания 5В.
Первый прототип, изготовленный методом ЛУТ, выглядел следующим образом:
ЛУТ — хорошая штука для относительно быстрого прототипирования в домашних условиях, но когда дело доходит до двухсторонних плат, начинаются сложности. Количество компонентов на плате увеличивалось — например, мы решили разместить на плате разъем для программатора, чтобы не было необходимости каждый раз извлекать МК для перепрошивки. Так, последующий прототип стал двухсторонним, был изготовлен методом фоторезиста и стал выглядеть намного приятнее:
В сборке:
Следующим шагом был отказ от «навесных» компонентов, которые мы размещали на плате при помощи однорядных PINов. Так, было принято заменить усилитель на LM386N, установить преобразователь уровней CD4050BE. Всё это усложнило конструкцию, но устройство стало выглядеть намного лучше.
Итоговый прототип, изготовленный нами в домашних условиях, выглядел так:
Заказ печатных плат
В Китае можно заказать печатные платы, выполненные промышленным способом. Стоимость выходит относительно небольшой даже при малых тиражах, а время ожидания (включая доставку) как правило не превышает 2-3 недель.
Первую «партию» плат заказали на PCBWay. Так она выглядела:
Одна из проблем, с которой мы по неопытности столкнулись: металлизация «съедает» значительную часть размера самого отверстия, поэтому некоторые компоненты с трудом «влезали» в нужные отверстия. При проектировании схемы необходимо учитывать этот момент.
По результатам тестирования мы ещё немного доработали конструкцию, добавив несколько конденсаторов для более стабильной работы устройства. Собрали ещё один прототип:
Разъём USB используется для питания приёмника. Питание также подаётся при подключении программатора.
Всё работает!
Прошивка
Отдельно стоит остановиться на прошивке. Она написана на C++ и мы распространяем её по лицензии GPLv3: https://github.com/xtremespb/fm_receiver.Я практически не разрабатывал на C/C++, поэтому (вероятно) код далёк от идеала и может содержать ошибки, но GPL на то и GPL, чтобы можно было его дорабатывать сообществом 🙂
Текущие возможности прошивки включат в себя:
— Ручную и автоматическую настройку станций
— RDS
— Управление громкостью
— Включение режима усиленных басов
— Включение и отключение подсветки дисплея
— Отображение и динамическая визуализация уровня сигнала
В следующей, четвёртой по счёту ревизии, мы сделаем ещё несколько полезных «фишек»: подключим левый и правый каналы к аналоговым входам на МК, что позволить «визуализировать» поступающий аудиосигнал.
Кстати, возможности устройства не ограничиваются радио! Никто не мешает, например, написать какую-нибудь игру (интереса ради я сделал старый добрый Arkanoid) или другую программу, использующую возможности платы.
Production
Разработка устройства от идеи до реализации заняла около 6 месяцев, что, с практически полным отсутствием опыта в данной области, не так уж и плохо.
На данный момент у нас есть около 10 полностью собранных комплектов, которые включают в себя всё необходимое для сборки своего собственного устройства:
— МК Atmega328P-PU
— Преобразователь уровня CD4050BE
— Дисплей Nokia 5110
— Приемник RDA5807M
— Программатор USBasp
— Операционный усилитель LM386N
— Разъемы под МК и программатор
— USB B, Audio Jack 3.
5, три кнопки, провода, однорядные коннекторы
— 11 резисторов и 12 конденсаторов, 4 индуктивности, кварц, стабилитрон и светодиод
— Динамик
— Печатная плата
Для сборки понадобится припой, флюс и паяльник, больше ничего не нужно.
Все комплектующие упакованы в небольшую коробку из «крафтового» картона:
Исходники прошивки уже выложены на Github; Gerber-файл, принципиальная схема и инструкция по сборке будут также опубликованы позднее.
| Спецификация | LT-800-072-01 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аудио | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Органы управления | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Показатели | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
РФ | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Мощность | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Физический | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Окружающая среда | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Соответствие | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Стереоразъем 5 мм (0,14 дюйма), несимметричный, регулируемый выходной уровень, максимум +3 дБу, полное сопротивление 10 Ом
)Лучшие настольные радиостанции 2021 года
В то время, когда аудиооборудование ориентировано на будущее, вы можете подумать, что скромные настольные радиоприемники вымерли.
Даже не близко. Он просто эволюционировал и со временем стал намного умнее. Радиоприемники теперь мало похожи на изящные маленькие радиочасы последних двадцати лет. В качестве бонуса они не такие уж и дорогие — по сравнению с другими образцами аудиооборудования, которое может стоить тысячи долларов. Даже самое дорогое настольное радио обойдется вам намного дешевле. И чтобы завершить вашу систему, ознакомьтесь с нашим списком лучших Bluetooth и беспроводных динамиков.
Содержание
Лучшее в целом настольное радио 1.Sangean WR-11 (97 долларов США)
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Чистое и динамичное качество звука в красивом корпусе.
Чего мы не делаем: Отсутствие цифровых функций может оттолкнуть некоторых людей.
Трудно найти радиоприемник лучше, чем Sangean WR-11. Он не только невероятно прост в эксплуатации, с элементами управления, понятными ребенку, но и обеспечивает четкое и динамичное качество звука.Одиночный динамик может быть небольшим — всего три дюйма — но он обеспечивает удивительно впечатляющее качество звука с хорошей детализацией. Винтажный вид и деревянный корпус скрывают тщательно настроенный корпус и действительно улучшают качество звука. Если вы ищете самое лучшее из настольных радиоприемников, не ищите дальше.
Следует иметь в виду, что в Sangean WR-11 нет цифровых функций. Нет ни HD, ни Wi-Fi, ни Bluetooth. Если вы планируете слушать Интернет-радио, вы можете взглянуть на такую модель, как Tivoli Audio Model One.Он немного дороже (150 долларов), но имеет полную цифровую совместимость. Однако у WR-11 есть дополнительный вход, позволяющий подключить MP3-плеер. И если все, что вам нужно, это базовое радио, которое работает исключительно хорошо, то это то, что вам нужно.
См. Sangean WR-11
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровые : Нет
Что нам нравится: Выдающийся дизайн с хорошей реализацией Bluetooth.
Чего нельзя делать: Мы столкнулись с несколькими проблемами с качеством звука.
Есть несколько радиостанций, поддерживающих Bluetooth, но очень немногие из них делают это с таким же стилем или изысканностью, как Tivoli Audio Model One BT. Это абсолютно красивое радио, и подключить его к устройству Bluetooth, например к вашему смартфону, очень просто. Он намного дешевле, чем аналогичные модели Bluetooth, такие как Como Audio Solo, и, хотя в нем отсутствуют некоторые расширенные функции этих моделей, он компенсирует это тем, что действительно очень хорошо выполняет несколько простых вещей.Если вы слушаете как традиционные AM / FM-радиостанции, так и аудио по Bluetooth, рассмотрите модель One BT.
Однако здесь далеко не самое лучшее звучание радио. На наш взгляд, звук сносный, но временами может быть немного резковатым, особенно при прослушивании AM / FM. Для лучшего качества звука попробуйте Grace Digital Mondo Elite Classic ниже. Стоит отметить: Tivoli Audio производит несколько вариантов этого радио, включая версию с часами, Model Three и версию с поддержкой Wi-Fi, которая называется Model One Digital, обе по 300 долларов.Мы думаем, что Model One BT — лучшее радио, которое они делают.
См. Tivoli Audio Model One BT
Простое бюджетное радио с AM / FM 3. Panasonic RF-2400D (29 $)
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Надежное базовое радио по очень доступной цене.
Чего мы не делаем: Плохой внешний вид и проблемы с удержанием канала могут быть проблемой.
Мы думаем, что есть место доступным настольным радиоприемникам, и Panasonic RF-2400D определенно в счет. Всего за 34 доллара вы получаете очень функциональное AM / FM-радио с простыми элементами управления и хорошей производительностью. Звук на удивление качественный — ничего на радиоприемниках с аналогичной ценой, таких как Avantree SP850 (см. Ниже), но более чем достаточно хорошего, чтобы удержать себя (а Avantree поддерживает только FM). Если все, что вам нужно, это простое и надежное радио, которое может принимать радиостанции AM и FM практически при любых обстоятельствах, Panasonic RF-2400D — отличный выбор.И хотя у нас не было своего уже очень давно, мы слышали хорошие отзывы о надежности, что неудивительно, учитывая репутацию Panasonic.
Есть две проблемы, которые могут отпугнуть потенциальных покупателей. Во-первых, внешний вид, мягко говоря, утилитарный. Во-вторых, несколько рецензентов сообщили о проблемах с удержанием канала, что относится к способности радио оставаться заблокированным на определенном канале, что может вызвать появление статического электричества. Хотя мы сами этого не испытывали, оно возникает достаточно часто. мы думаем, что стоит упомянуть.
См. Panasonic RF-2400D
AM / FM: Нет
Bluetooth / Wi-Fi: Оба
Цифровой : Да
Что нам нравится: Все, что вам может понадобиться в радио, даже беспроводная зарядка для вашего телефона.
Чего мы не делаем: Не устраняет проблем, связанных с предыдущей версией, не подойдет традиционным слушателям AM / FM.
Grace Digital Mondo Elite Classic предлагает все, что вы можете пожелать в радио.
Независимо от того, слушаете ли вы интернет-станцию, AM- или FM-радиовещание, вы будете готовы к работе за считанные секунды. Mondo Elite Classic также обеспечивает отличное качество звука благодаря качественному 25-ваттному усилителю. Это не самое громкое радио в мире, но по качеству и универсальности его ничто не может превзойти. Он даже включает в себя беспроводную зарядную площадку Qi, что означает, что вы можете положить телефон сверху для зарядки.Этим не могут похвастаться даже более дорогие радиоприемники, такие как Bose Wave SoundTouch Music System IV, представленные ниже. Нам тоже нравится дизайн. Старый Mondo Elite был индустриальным куском пластика, но в нем было настоящее тепло и изящество, с прекрасной деревянной отделкой.
Нам очень жаль, что Grace Digital не исправила элементы управления — их все еще слишком много, они все еще немного запутаны в использовании, и они все еще кажутся шаткими при нажатии. И нет функции AM / FM. Можно слушать станции на этих волнах, если у них есть интернет-трансляция, но менее технологически продвинутые станции могут остаться позади.Это особенно проблема, если вы фанат AM. Тем не менее, Mondo Elite Classic делает почти все правильно.
См. Grace Digital Mondo Elite Classic
Доступная альтернатива Bose 5. Sangean HDR-15 (120 долларов США)
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Единственные радиочасы высокой четкости, которые мы когда-либо видели.
Чего мы не делаем: На удивление простой, без дополнительных функций.
Если вам нужна альтернатива дорогой Bose Wave SoundTouch Music System IV, нам нравится Sangean HDR-15 как лучший вариант. Он не только предлагает HD-звук, что является приятным плюсом, но и, пожалуй, единственные доступные в настоящее время HD-радиочасы. Это достаточно уникально, чтобы занять место в списке, и звучит достаточно хорошо, чтобы мы думали, что это достойная альтернатива гораздо более дорогой системе Bose.
Неудивительно, что претендентом является компания Sangean, которая действительно производит впечатляющие и очень доступные продукты.
Самым очевидным недостатком Sangean HDR-15 является отсутствие функций. Здесь нет ни Bluetooth, ни Wi-Fi, и, несмотря на удобный дисплей, функциональность здесь очень проста. Вы даже не можете использовать внешнюю антенну, если у вас плохой прием. Это не лучший радиоприемник, производимый Sangean — это был бы WR-11, указанный выше, — но это отличный соперник более дорогим моделям и достойная альтернатива.
См. Sangean HDR-15
Лучший вариант для цифрового радио 6.Como Audio Solo (299 долларов США)
AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Оба
Цифровые : Да
Что нам нравится: Один из самых продвинутых радиоприемников.
Чего мы не делаем: Звучит хуже, чем модели Bose или Tivoli.
Como Audio — относительно новый производитель, но они знают, что делают. Хотя у этой модели есть старший брат Duetto (и меньший Ambiente), это наш выбор.Он обеспечивает идеальный баланс цены и возможностей, предлагая отличное соотношение цены и качества, а также широкий спектр возможностей, не говоря уже о фантастическом дизайне и удобстве использования. На наш взгляд, он отлично справляется с цифровыми технологиями, и есть FM. Хотя мы думаем, что это звучит не так хорошо, как другие модели — модель Bose выходит на первое место в этом конкретном аспекте — это все же отличное начало для Como Audio.
Качество звука может удерживать его на первом месте, но нет никаких сомнений в том, что это одна из самых красивых моделей в этом списке, с великолепной отделкой и конструкцией, которая соответствует аналоговому дизайну и современным требованиям.Он также имеет хороший набор функций, в том числе несколько приятных щелчков предустановленных кнопок и USB-вход для воспроизведения музыки с флеш-накопителя.
Также под рукой есть некоторые умные технологии — нам особенно нравится внутренний источник питания, который переключается в зависимости от обнаруживаемого напряжения. Итог: мы ожидаем больших успехов от Комо в будущем.
См. Como Audio Solo
AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Хороший универсал с автоматическим поиском, Bluetooth и воспроизведением с SD-карты.
Чего нам нельзя: только FM, и сборка кажется немного хлипкой.
Avantree SP850 — популярная маленькая настольная радиостанция, идеально подходящая для кухни или мастерской. Он оснащен перезаряжаемой батареей, и, будучи размером примерно с iPhone, его можно брать практически куда угодно. Avantree сосредоточила свои усилия на удобных для пользователя функциях, таких как автоматическое сканирование и один из самых простых способов поиска станций вручную. Десять больших кнопок с пронумерованными слотами не только упрощают сохранение любимой станции, но и действуют как умный циферблат.Просто введите 1022, например, чтобы настроиться на 102,2 FM.
SP850 оснащен Bluetooth и даже устройством чтения карт TF. Эти функции приветствуются, но SP850 по-прежнему остается очень бюджетным вариантом. Это отражено в конструкции, которая пластична и кажется дешевой. Не рекомендуется ронять это радио с высоты. Также отсутствует функция AM, что может стать проблемой, если вы предпочитаете слушать станции на этой длине волны. Тем не менее, на наш взгляд, Avantree SP850 предлагает хорошие функции и звук за деньги и является идеальным бюджетным выбором.
См. Avantree SP850
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Digital : Нет
Что нам нравится: Невероятный уличный инструмент с солнечной зарядкой, аккумулятором и еще больше.
Чего нельзя делать: Качество звука среднее.
Это может показаться странным выбором для одной из пяти наших лучших радиостанций, но если вы когда-нибудь окажетесь в одном из этих фильмов про зомби, в городе, где отключили электричество…это маленькое радио по-прежнему сможет принимать экстренные радиопередачи. Говоря более реалистично, если вы просто оказались на пляже, в парусной лодке, в местном парке или на крыльце, это прекрасное устройство NOAA (Национальное управление океанических и атмосферных исследований) будет непрерывно щебетать весь день — благодаря своей солнечной энергии. самозарядка. Его способность заряжаться вручную (как и батарейки AAA) тоже полезна. Минута запуска дает вам 15 минут трансляции.
Более того, это маленькое радио также действует как блок питания (2000 мАч) с прилагаемым USB-кабелем 4-в-1 с портом Lightning, 2 разъемами micro-USB и 30-контактными разъемами.Уже одно это делает его незаменимым для любителей музыкальных фестивалей. Помимо репутации выживших, радио NOAA отличается веселой атмосферой 80-х. Вы будете ограничены только диапазонами AM / FM, и, конечно же, настройка частоты выполняется вручную — старомодным способом. Качество звука достаточно приличное — нет громких басов или аудиофильской четкости, но Running Snail по-прежнему удается получить достаточно громкое фоновое воспроизведение и нет серьезных проблем со звуком. Если вы живете во Флориде или где-то рядом с ураганом, это ваш идеальный компаньон — его третий WB (VHF погодный диапазон 162.400-162,550) принимает правительственные бюллетени по чрезвычайным ситуациям.
См. «Бегущая улитка» Радио NOAA
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Полный стереозвук, в отличие от многих моно-радиоприемников в этом списке.
Чего нельзя делать: Объем немного ниже, чем хотелось бы.
Sony CFDS70 делает то, чего нет почти во всех других моделях из этого списка.Он имеет два динамика, что означает, что он может воспроизводить стереозвук; почти все другие модели имеют только один динамик и воспроизводят монофонический звук. Этот стереозвук означает, что качество звука здесь намного реалистичнее и интереснее, чем у других радиоприемников. Это замечательно, если вы цените хорошее качество звука и, хотя он может не иметь дополнительных функций, хранилище CFDS70 очень хорошо выполняет основные функции.
CFDS70, однако, на удивление мал и далеко не такой громкий, как более доступные модели, такие как Avantree SP850.Также стоит отметить, что он включает в себя проигрыватель компакт-дисков и магнитофон, функции, которые могут быть устаревшими для многих людей. Их приятно иметь, но большинство из нас просто никогда не будут их использовать, и, конечно, эти особенности влияют на цену. У CFDS70 определенно есть свои плюсы, и он занял свое место в этом списке.
См. Sony CFDS70
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Намного лучше, чем старый WR-11, хорошие стереофонические возможности.
Чего мы не делаем: Делает недостаточно, чтобы отделиться от толпы.
Нам очень нравятся настольные стереосистемы с одним главным динамиком и одним ведомым динамиком. Они предлагают удобный и увлекательный способ получения стереозвука, и Sangean WR-50P предлагает отличный способ сделать это. По большому счету, это не самое захватывающее радио в списке — у вас есть AM / FM и Bluetooth, и это все, что вам нужно, — но это определенно лучшая покупка, чем что-то вроде SPARC SHD-BT1, которое определенно является понижением. с точки зрения возможностей и качества звука.
Нам нравится здесь удобство использования и функциональность, а также четкий звук благодаря хорошо продуманной схеме цифровой обработки сигналов.
Вы получаете приличный пульт, хороший набор функций и, как правило, ничего такого, чего вы не ожидали бы увидеть в этом конкретном ценовом диапазоне — хотя, для справки, мы думаем, что сейчас это немного завышено. Сказав это, вы всегда можете выбрать вариант моно, который жертвует подчиненным динамиком (Боже, это звучит зловеще) и предлагает только один динамик по более низкой цене.Приятно знать, что есть варианты.
См. Sangean WR-50P
AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Оба
Цифровые : Да
Что нам нравится: Серьезно крутой ретро выглядит в сочетании с отличным звуком.
Чего мы не делаем: Трудно выследить.
Roberts производит одни из самых крутых радиоприемников, которые мы когда-либо видели, и сейчас наш фаворит — Revival iStream 3.Это не самая новая модель, которую они предлагают — технически Stream 94i новее. Но эта модель стоит столько же, как эта, и нет никаких сомнений в том, какую из них мы предпочитаем. Roberts Revival iStream 3 пересекает границу между умным беспроводным динамиком и традиционным радио, включая Amazon Alexa. Вы получаете FM-радио, а также полную цифровую функциональность. Но будем честны, привлекательность здесь заключается в приятном ретро-стиле в сочетании с мощным качеством звука. У нас нет списка ватт на канал, но мы остались довольны тем, насколько громко играет это радио.
Обратная сторона? Хотя он доступен в Соединенных Штатах, насколько нам известно, иногда бывает сложно отследить его. Это сильно раздражает — неужели Робертсу так сложно разместить это радио на Amazon? Особенно с учетом включения Alexa. Тем не менее, если вы можете найти его (поищите в местном магазине Hi-Fi), оно того стоит.
См. «Возрождение Робертса» iStream 3
C.Crane CC 2E (189 долл. США) AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: AM-сигнал на большом расстоянии удерживает чемпионов, хороший звук.
Чего мы не делаем: Функции, ориентированные на слушателей AM-диапазона.
C.Crane CC 2E предлагает ошеломляющую производительность по цене. Поразительно не с точки зрения качества звука, а с точки зрения избирательности (часто называемой чувствительностью) и удержания синхронизации — способности стабильно удерживать полосу частот. Тот факт, что он может «слышать далеко», также делает его бесценным, если вам нравится региональное вещание. В нашем разделе советов по покупке мы говорим о синхронных радиосхемах, в которых используется двойная антенна — CC 2E оборудован ею, и это причина его невероятной способности захватывать сигналы, особенно при работе в диапазоне AM.
Поскольку его основная цель — AM-радио дальнего действия, следует отметить, что характеристики C.Crane в FM-диапазоне впечатляют с точки зрения уровня, разборчивости голоса и максимальной детализации. И музыкальный контент, и речевые передачи звучат ясно по сравнению с меньшими радиоблоками, а регуляторы низких / высоких частот могут иметь огромное значение для глухого сигнала. Что касается технических характеристик, вы получаете много за свои деньги: множество кнопок для сохранения ваших любимых станций и, конечно же, выходы на наушники и линейные выходы.Если вы живете недалеко от районов с плохими погодными условиями, радиостанция C.C Crane CC 2E может быть для вас.
См. C.Crane CC 2E
AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Bluetooth, отличный дизайн, хороший звук.
Чего мы не делаем: Немного слабый.
SPARC производит несколько удивительно хороших продуктов, и SHD-BT1 в настоящее время находится на вершине их диапазона.Его небольшой рост и удобный дизайн делают его идеальной моделью для спальни, а схема управления проста в освоении. Кроме того, у него есть по крайней мере один очень изящный трюк: если HD доступен, когда вы ищете FM-станцию, она автоматически настроится на этот канал. Сладкий!
Это немного слабовато, но идеально, если вы не накачиваете слишком большую громкость. К сожалению, SPARC не разглашает информацию о своих звуковых характеристиках, но любая попытка включить эту штуку на большую громкость не принесет вам удовлетворительных результатов.Поверьте, мы пытались — и это то, с чем у Como Solo и Sangeans было гораздо меньше проблем, так что избегайте, если хотите громко. С другой стороны, он вполне приемлем на средней громкости, если не совсем для аудиофилов, и мы думаем, что его набор функций и этот трюк с HD окупают вложенные средства. Диапазон от 75 до 100 долларов здесь переполнен, и это не лучший вариант, но представляет собой хорошую альтернативу.
См. Радио SPARC SHD-BT1 HD
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Оба
Цифровые : Да
Что нам нравится: Отличное качество звука.
Чего мы не делаем: Он очень завышен и борется с конкурентами.
Bose не предоставляет данные о мощности, поэтому мы не можем объективно сказать , насколько громкая музыкальная система Bose Wave SoundTouch Music System IV. Однако мы можем сказать вам следующее: наши соседи были недовольны. Итак, мы принесли их внутрь, сделали им чашку кофе и продемонстрировали, насколько четким и чистым было качество звука SoundTouch Music System IV. Они все еще были недовольны, но, по крайней мере, они понимали, почему нам это так нравится.
Это простое, хорошо продуманное настольное радио с AM / FM и CD-плеером, а также потоковая передача по Bluetooth и Wi-Fi, и мы действительно почувствовали, что компоненты и общее качество здесь были на высоком уровне.
Проблема здесь в цене. Музыкальная система Bose Wave SoundTouch Music System IV значительно дороже, чем почти любое другое радио здесь, и, несмотря на хорошее качество звука, она не совсем превосходит конкурирующие модели, такие как Tivoli Audio или Grace Digital. Это может затруднить продажу, особенно если вы хотите сэкономить.Стоит отметить: мы столкнулись с проблемами доступности с этой моделью, хотя на момент написания статьи они не были решающим фактором.
См. Музыкальную систему Bose Wave SoundTouch IV
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Оба
Цифровые : Да
Что нам нравится: Теперь с AirPlay и Chromecast.
Чего нельзя делать: Для большинства людей скачок цен может оказаться слишком большим.
Если вы ищете высококачественное радио и хотите серьезно заработать, мы рекомендуем Tivoli Audio Music System Home Generation II. Это совершенно необычная машина, отчасти радиоприемник, отчасти умный динамик, со всеми функциями, которые могут вам понадобиться. Все это оформлено в абсолютно красивой отделке деревом и тканью. Эта модель является более новой версией (очевидно), и теперь в нее добавлены Apple AirPlay и Chromecast. Это делает его одним из самых полнофункциональных радиоприемников из когда-либо выпущенных.
Однако, хотя мы рассматриваем включение AirPlay и Chromecast как серьезный позитив, Tivoli Audio Music System Home Generation II имеет одну черную отметку. Она стоит почти на сотню долларов дороже, чем модель первого поколения, и за исключением вышеупомянутых потоковых опций, между ними практически нет разницы.
Мы думаем, что чего-то вроде Chromecast достаточно, чтобы изменить правила игры, чтобы оправдать повышение цены, но мы абсолютно понимаем, что это будет слишком большим скачком для большинства людей.Если вы хотите пользоваться Music System Home без использования этих опций, вы можете с радостью купить оригинал. Она просуществовала достаточно долго, и вы можете даже получить скидку…
См. Tivoli Audio Music System Home Generation II
AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровой : Да
Что нам нравится: Идеально подходит для более сложных систем Hi-Fi, которым требуется радио.
Чего нам нельзя: Вам понадобятся дополнительные динамики.
Если у вас есть существующая система Hi-Fi и вы хотите включить радио в микс без добавления дополнительных блоков, мы настоятельно рекомендуем Cambridge Audio AXR100D. Британская компания производит одни из лучших усилителей на земле, и в этом они добавили FM и цифровое радио. Это означает, что вы можете слушать радио через акустические системы Hi-Fi. Это делает систему уникальной среди других настольных радиоприемников, поскольку ни одна из них не совместима с дополнительными динамиками — вы застряли в том, что получаете.Здесь дело обстоит не так, и это отличный вариант.
Самый большой недостаток Cambridge Audio AXR100D неудивителен. Это отличное радио, но вам потребуются дополнительные динамики. Это может означать значительные затраты в зависимости от того, какое дополнительное качество звука вы ищете. Вы найдете несколько вариантов колонок, как бюджетных, так и в нашем списке лучших полочных колонок. Это действительно означает, что AXR100D может быть не лучшим вариантом, если вы ищете решение с одной коробкой, но мы думаем, что его стоит включить здесь.
См. Cambridge Audio AXR100D
Ruark R3 (815 долларов США) AM / FM: Только FM
Bluetooth / Wi-Fi: Bluetooth
Цифровой : Да
Что нам нравится: Красивый дизайн с выдающимся качеством звука.
Чего мы не делаем: Гигантская цена.
Мы не думаем, что видели более красивую настольную радиостанцию, чем высокопроизводительный Ruark R3. Корпус из дерева и ткани в сочетании с удивительно четким черно-белым экраном делает эту модель более привлекательной, чем менее дорогие модели, такие как Bose Wave Music System IV.Мы также думаем, что R3 звучит значительно лучше, с богатым и мощным звуком. Вы получаете полный набор радио-инструментов, включая цифровое радио и FM, а также потоковую передачу по Bluetooth и Wi-Fi. Это означает, что вы можете слушать прямо из Spotify, а также своих любимых радиостанций.
Но нет никаких сомнений в том, что Ruark R3 стоил немалые деньги. На момент написания статьи это было самое дорогое настольное радио за 815 долларов. Те, кто ищет простое, хорошо звучащее радио, которое не требует второй ипотечной ссуды, могут захотеть взглянуть на что-то вроде Como Audio Solo, которое стоит менее чем вдвое дешевле.Однако, если вы можете себе это позволить, вы получите один из лучших настольных радиоприемников на планете. Повезло тебе.
См. Ruark R3
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Потрясающий дизайн старой школы, достойное качество звука.
Чего мы не делаем: Жертвовать функциями ради эстетичного дизайна.
У нас есть слабость к ретро-радиоприемникам, и Victrola Retro Wood действительно тянет наши сердца.Он сочетается с деревянной отделкой и великолепными деталями в стиле ретро, такими как крупногабаритный поворотный переключатель.
Мы думаем, что это один из лучших способов придать вашему дому нотку 1920-х годов — по крайней мере, в хорошем смысле этого слова. Также помогает то, что, несмотря на относительно низкую цену, качество звука на удивление живое.
Однако нельзя отрицать, что Victrola — это в основном внешний вид. Это наиболее очевидно по сравнению с Avantree SP850, который имеет такую же цену и предлагает полную потоковую передачу по Bluetooth.Хотя Avantree и близко не выглядит так хорошо, мы думаем, что для большинства людей это более выгодная покупка. Однако, если вы уделяете большое внимание стилю, то стоит присмотреться к Victrola. Он заменил крошечный Muzen OTR в этом списке, похожее ретро-радио, которое больше не доступно.
См. Victrola Retro Wood
AM / FM: Оба
Bluetooth / Wi-Fi: Нет
Цифровой : Нет
Что нам нравится: Сверхпростая конструкция и доступная цена делают это радио идеальным для использования в дороге.
Чего мы не делаем: Иногда прием может быть неудачным.
Иногда вам просто нужно радио, которое можно бросить в сумку и забыть. В таком случае мы настоятельно рекомендуем Sony ICFP26. Это, наверное, самое простое радио, крошечное устройство с функциями AM / FM и ничего больше. И это нормально! Иногда это все, что вам нужно. Легкая конструкция (всего три унции, здесь самый маленький) и простое управление означают, что это радио практически надежно.У него огромное время автономной работы, даже если это обычные батарейки типа AA, которые необходимо покупать отдельно. Проще говоря, если вам нужен простой способ слушать радио в любой ситуации, Sony ICFP26 — отличный выбор.
Учитывая его бюджетный характер, неудивительно, что есть жертвы. У ICFP26 есть некоторые проблемы с приемом, поскольку антенна не такая сильная, как у других моделей. Если вы знаете, что попадете в ситуации с ненадежным сигналом, то вам стоит присмотреться к более мощному радиоприемнику, например, Panasonic RF-2400D, который лишь немного дороже.
Кстати, если вам нужен легкий цифровой вариант, попробуйте Pure StreamR Splash, хотя имейте в виду, что он значительно дороже.
См. Sony ICFP26
Таблица сравнения настольных радиостанций Консультации по покупке настольного радио
Качество звука
Хороший вопрос о качестве звука. Это тоже довольно субъективный вопрос, но не без ответа. Качество звука в любом наборе динамиков или в любом усилителе зависит от многих факторов: размера драйвера, конструкции драйвера, типа схемы усилителя, того, как он обрабатывает мощность.Среда, в которую вы его вставляете. Но в целом настольные радиоприемники не сочетаются с отдельными динамиками по качеству звука. Мы знаем, что это, вероятно, не то, что вы хотите слышать, и, вероятно, это немного несправедливо по отношению к некоторым радиостанциям в нашем списке, особенно в верхнем конце. Но это также правда. Специальная система с дискретными динамиками и усилителем всегда будет превосходить одиночную встроенную систему (по равной цене). Приходится идти на слишком много компромиссов. В общем, не стоит ожидать от радио звука аудиофильского уровня.Это не всегда четкое правило — такие модели, как Bose Wave SoundTouch Music System IV, очень сильно отличаются от более крупных систем, — но это хорошее практическое правило.
Должны ли вы позволить этому вас остановить? Конечно нет. Не всем нужен звук аудиофильского уровня, и качество упомянутых нами радиоприемников всегда адекватное, часто хорошее, а иногда и впечатляющее. Если можете, попробуйте перед покупкой почувствовать, какой тип радио вам следует выбрать, и если вы действительно хотите что-то немного более здоровенное и с лучшим звуком, вам следует проверить наши списки лучших полочных колонок и стереоусилители.
FM в сравнении с AM Это основа радио. Возможно, он вам не понадобится … но если выбранное вами радио предлагает это, вы будете очень рады получить его.
FM относится к аналоговому методу трансляции звука в определенной полосе частотного спектра. На практике это означает, что вы должны находиться в зоне передачи, чтобы услышать его, а приемник настроен на правильный FM-сигнал. Пока цифровое радио не стало реальностью, FM был лучшим выбором для качественного воспроизведения радио не только из-за более мощного и четкого сигнала, но и потому, что его передача всегда осуществлялась в стереофоническом режиме — о чем мы поговорим более подробно ниже.
Множество радиостанций в этом списке предлагают функцию FM в дополнение к обычным параметрам потоковой передачи. Кроме того, вы должны (теоретически) иметь возможность слушать любую FM-станцию, а также транслировать ее аудио в Интернете. Например, Como Audio Solo позволяет захватывать FM-станции наряду с обычными цифровыми функциями. Даже если вы потеряете беспроводной сигнал, вы все равно сможете получать звук через FM-диапазон. Да, некоторые радиостанции по-прежнему позволяют вам слушать аналоговые AM-станции.Есть ли вообще станции AM? Они больше существуют? В любом случае, это означает амплитудную модуляцию и используется для обозначения сигналов в широковещательном диапазоне 535–1605 кГц. Эти станции обычно работают с треском, иногда их не слышно, и они почти исключительно местные программы, поскольку любая радиостанция может себе это позволить, это будет на более мощном FM-диапазоне.
Bluetooth и Wi-FiУчитывая, насколько далеко продвинулись технологии, неудивительно, что аудио по Bluetooth теперь стало обычным явлением в мире настольных радиоприемников.Его можно очень легко встроить, а это значит, что даже недорогие радиоприемники могут его предложить. Это здорово, особенно если вам нужна альтернатива прослушиванию потоковых сервисов, таких как Spotify, через свой смартфон.
Но повторим то, что мы уже сказали: аудио по Bluetooth можно подключить очень легко. Это означает, что компаниям легко сделать это, даже не задумываясь.
Если вы собираетесь купить радиоприемник с функцией Bluetooth, то стоит выбрать тот, в котором особое внимание уделяется плавному воспроизведению и четкому звучанию.Аудио Bluetooth отличается от потоковой передачи AM / FM, и к нему следует относиться по-другому. Мы рекомендуем что-то вроде Tivoli Audio Model One BT за 150 долларов, в которой звук Bluetooth стоит на первом месте.
Wi-Fi также является относительно недавним дополнением к миру радиоприемников. Это означает, что вы можете напрямую получать доступ к цифровому радио и онлайн-станциям прямо с самого радио. Однако включение часто означает, что цена повышается, поэтому неудивительно, что радиостанции, предлагающие Wi-Fi в нашем списке, обычно довольно дороги.Мы думаем, что сейчас лучший вариант — это Grace Digital Mondo Elite Classic за 250 долларов. Мы думаем, что наличие функции Wi-Fi может быть очень полезно, но вы должны убедиться, что действительно собираетесь ее использовать. В противном случае вы можете без нужды потратить много денег.
Цифровое радио — это метод передачи звука цифровыми средствами в отличие от аналоговых сигналов FM или AM. Его можно передавать по кабельным каналам, в виде подкастов или по спутнику.Любую потоковую станцию, которую вы найдете в Интернете, также можно назвать интернет-радио. Настольные радиоприемники, которые предлагают это, требуют подключения к Wi-Fi. Настольные радиостанции могут иметь различные наборы микросхем, что позволяет декодировать несколько типов цифрового звука. Это означает, что он стал чем-то вроде общего термина, слегка аморфным, обычно используемым для обозначения всего, что не является FM или AM. Почти все настольные радиоприемники стоимостью выше 200 долларов будут иметь цифровой звук, и в целом мы считаем, что это очень приятное нововведение.Очевидно, что производители должны сами решать, сколько внимания они уделяют этому, но если вы взглянете на такие вещи, как Tivoli Audio Model One Digital, вы обнаружите, что цифровое радио находится в центре внимания.
Это немного сложнее. Фактически, HD Radio транслирует аналоговый и цифровой материал одновременно, но название «HD Radio» не означает «High Definition» или «Hybrid Digital». Фактически, это товарный знак для внутриполосного канала (IBOC). ) — цифровая радиотехнология, которая может использоваться радиостанциями как AM, так и FM для одновременной передачи звука и данных.При использовании цифрового сигнала, встроенного «на частоте» непосредственно выше и ниже стандартного аналогового сигнала станции, одна и та же программа может транслироваться в любом формате HD (оцифрованный звук и с меньшим шумом, поскольку в режиме FM HD используется высококачественный кодек, называемый MPEG. -4 HE-AAC standard), или как стандартное аналоговое радиовещание со стандартным качеством звука). Мало того, что два (аналоговый и цифровой) передаются одновременно, формат HD позволяет одной радиостанции одновременно транслировать одну или несколько разных программ в дополнение к программе, передаваемой по аналоговому каналу радиостанции.
Мы говорим не только о передаче звука, когда речь идет о вышеупомянутом дополнительном встроенном цифровом материале, поскольку это также могут быть данные. Например, HD Radio предлагает услугу под названием Artist Experience. Это позволяет при воспроизведении включать передачу имени исполнителя и названия трека, обложки альбомов, логотипов и других изображений, которые могут отображаться на (опциональном) экране радио. Прекрасный пример этого: Grace Digital Mondo Elite Classic, настольное радио, которое отображает огромный объем информации и предлагает возможности Full HD.Нам это скорее нравится.
Вы заметите в нашей таблице выше, что у нас есть список для мощности. Давайте будем простыми. Мощность — это мощность, которую выдает динамик или радиоприемник. Это не совсем то же самое, что громкость, которую вы, в конце концов, можете изменить, повернув ручку громкости, но это грубый аналог.
Если один динамик имеет выходную мощность 10 Вт на канал, а другой — 20, и оба они имеют примерно одинаковый уровень громкости, то динамик с 20 будет издавать более громкий шум.Когда у нас есть статистика мощности радиоприемников, она измеряется в среднеквадратичных значениях, которые представляют собой мощность, которую радиостанция может выдавать в течение длительного периода, в отличие от пиковой или динамической мощности, которая является абсолютным максимумом, который она может выдать за один короткая очередь, прежде чем она взорвется!
Вы заметите, что мы не можем дать много значений мощности радиоприемников в нашем списке. К сожалению, это сделано намеренно — в большинстве случаев производители просто не предоставляют их. Это чертовски раздражает, и происходит по многим причинам, наиболее распространенной из которых является то, что они не верят, что могут конкурировать с специализированными, более мощными системами Hi-Fi.Наше мнение? Мощность полезна, но знать ее не обязательно. Другие функции дадут вам лучшее представление о том, какое радио вам подходит. Cambridge Audio AXR100D — самый мощный из известных нам — 100 Вт.
ПереносимостьХорошо, да, мы знаем, что технически это настольные радиоприемники, но нет причин, по которым они также не могут быть портативными. Возможность взять с собой радио может быть огромным преимуществом, так как это означает, что вы всегда будете находиться недалеко от любимых радиостанций.Однако перед тем, как выбрать портативное радио, следует помнить о нескольких вещах.
Первое, что несколько очевидно, — это вес. Портативное радио должно быть легким, маленьким и прочным. Его следует бросить в сумку и забыть о нем. Хотя вы можете получить немного меньшую громкость и, возможно, менее четкое качество звука, вы более чем компенсируете это с точки зрения удобства. В нашем списке есть несколько радиоприемников, которые мы считаем легкими и достаточно маленькими, чтобы их можно было носить с собой.
Попробуйте Sony ICFP26 за 18 долларов в качестве базового варианта.
И, говоря о функциях: мы рекомендуем по возможности использовать радио с функцией Bluetooth. AM и FM-сигналы могут быть мощными, но они также имеют привычку выявлять самые плохие моменты. Если у вас есть радио с Bluetooth, вы можете подключиться напрямую к мобильному устройству, которое может иметь более сильный сигнал данных. Это означает, что вам никогда не придется оставаться без музыки.
Como Audio Solo | Como Audio Настольные радиоприемники и акустические системыВ самом простом виде настольное радио — это небольшая модель музыкальной станции, которая ненавязчиво помещается на столе, книжной полке или прикроватной тумбочке.Он отличается от других радиоприемников, которые могут быть частью более крупной звуковой системы. Он также определенно отличается от более крупных акустических систем, которые обычно имеют отдельные усилители, ресиверы и динамики, и для которых почти всегда требуется отдельный источник звука, например смартфон или проигрыватель винила. Настольное радио будет полностью автономным, с динамиками, приемником и источником питания, упакованными в одну коробку. В отличие от портативных радиоприемников, настольные радиоприемники, работающие от батареи, на самом деле довольно редко.Им почти всегда требуется питание от сети, поэтому учитывайте это при покупке.
Было бы немного удивительно видеть, как мы разбираем радиоприемники в наши дни. Может, даже немного старомодно. Дело в том, что радио сильнее, чем когда-либо, особенно цифровое радио, и с ростом таких вещей, как подкасты, все больше и больше людей ищут автономное устройство, специально разработанное или, по крайней мере, преимущественно разработанное для радио. Все эти модели по-прежнему продаются невероятно хорошо, и множество новых компаний пытаются выйти на рынок.Было сказано, что если вы ищете радио, у вас есть огромный выбор. И, конечно же, это часто намного больше, чем просто радио.
Некоторые модели имеют возможность настраиваться на Интернет-станции, воспроизводить музыку по беспроводной сети и подключаться к более крупным системам. Что в них превосходно, так это то, что они предлагают хорошее качество звука и хороший набор функций по очень разумной цене. Также стоит отметить, что вы иногда видите CD-плееры на этих моделях, хотя ни один из выбранных нами выше не имеет этой функции.В наши дни это становится все реже, когда так много музыки слушают на потоковых носителях, а не на физических носителях. В некотором роде досадно, но для большинства людей это не является препятствием.
Также стоит упомянуть, что настольные радиоприемники иногда известны под разными именами. Мы видели их прикроватные радиоприемники и даже радиочасы, которые, как мы думали, исчезли в середине 90-х. Мы говорим, что это не разные продукты; они одно и то же, и вы не должны позволять именам отвлекать вас, когда вы покупаете их.Не забывайте: иногда просто потому, что вы хотите слушать радио, не означает, что это делают все остальные. Вы также можете приобрести пару наушников.
Один из наиболее частых вопросов, которые мы получаем здесь, в TMS, — будет ли конкретное радио принимать определенную местную станцию. Это один из самых распространенных, но и один из самых сложных ответов. Хотя разные радиостанции имеют разную силу приема, по большей части это большая часть.На прием и качество сигнала гораздо больше влияет окружение, а не само радио. А что касается того, сможет ли ваше конкретное радио подключиться к станции в вашем районе … Это полностью зависит от станции! Но в качестве общего примера радио делится на два типа: более распространенный FM и медленно умирающий AM. Мы рассмотрим это более подробно ниже, но FM-сигналы, которые сегодня используют большинство наземных станций, имеют немного ограниченный диапазон приема — часто не больше горизонта — в то время как AM-сигналы могут распространяться на огромные расстояния благодаря возможность отскочить от ионосферы.
Это окольный способ сказать, что мы не можем сказать, может ли радио принять вашу местную станцию. Самый простой способ выяснить это — спросить! Очевидно, это не относится к станциям, которые транслируют по Wi-Fi. Все, что вам нужно, — это роутер.
Не сомневайтесь, если вы увидите предложение DAB без какого-либо упоминания цифрового радио. Это потому, что это одно и то же. В Европе или Азии цифровое радио называется DAB, и это относится к цифровому аудиовещанию.Функционально оно такое же, как цифровое радио, с набором предустановленных каналов, на которые можно переключаться, не настраиваясь. Часто, когда говорят о DAB, это отсылка к оригинальному или первому поколению цифрового радио. Типичное цифровое качество, или, если быть точным, битрейт для программ DAB несколько ниже, чем средняя загрузка Amazon или iTunes, около 128 килобит в секунду, и в результате большинство радиостанций на DAB первого поколения имеют более низкое качество звука. тогда даже то, что есть FM. И не только это: из-за такого высокого качества сжатия цифровые трансляции могут еще больше «понизить» стереофонический звук исходного аудио до моно, что далеко не круто для аудиоматериалов, предназначенных для прослушивания в стерео.
Такие проблемы с качеством звука привели к обновлению DAB, называемому DAB +, в котором используется другой способ оцифровки аналогового звука с более высоким разрешением (с кодеком AAC +). Вы также можете увидеть DRM (также известный как Digital Radio Mondiale или DRM 30). Он похож на AM HD Radio и предназначен в первую очередь для цифровых коротковолновых радиопрограмм для совместимых радиоприемников, уже имеющихся в продаже. Как и HD Radio, DRM также позволяет передавать аналоговые сигналы в сочетании с цифровыми данными (также известные как гибридные цифро-аналоговые передачи) или, конечно, чисто цифровые передачи.
DRM + (еще не запутались?) — еще одна цифровая радиосистема, но в значительной степени основанная на DRM30.
Однако вместо того, чтобы работать в цифровом коротковолновом диапазоне HF, он использует диапазон VHF. Хотя прием может быть проблематичным, DRM + обеспечивает достаточно высокое качество цифрового вещания, поскольку имеет высокую пропускную способность (скорость передачи данных до 700 килобит в секунду).
Еще один очень распространенный вопрос, который нам задают: могу ли я выбрать свои любимые подкасты / общественное радио / спутниковое радио при моей новой покупке? Сложно ответить.Каждая модель индивидуальна, и каждая модель дает вам доступ к большому количеству источников звука. Если бы мы перечислили все, к чему имеет доступ каждое радио в нашем списке, это был бы очень длинный и очень скучный список! Чтобы сэкономить время, мы решили просто указывать, поддерживает ли радиоприемник функции HD и / или Digital.
Но хорошая новость заключается в том, что если радио, которое вы выбрали, работает, есть очень хорошие шансы, что вы сможете включить в него предпочитаемый вами материал для прослушивания. Возьмем, к примеру, Grace Digital Mondo Elite Classic (250 долларов).Он предлагает практически любую радиослужбу, о которой вы только можете подумать, включая прямой доступ к таким вещам, как NPR, Sirius XM, BBC и iHeart Radio, а также к тысячам и тысячам подкастов с возможностью поиска. Самый простой способ узнать, действительно ли радио, которое вы наблюдаете, подключается к вашему любимому сервису, — это проверить его страницу на Amazon. Вы можете сделать это, щелкнув любую ссылку на продукт в этом обзоре.
Моно против стерео Подумайте об этом с точки зрения каналов.Аудиосистема с двумя каналами — левым и правым — считается стереосистемой. Поскольку в наши дни почти вся музыка поставляется в стереоформате, стереосистема может демонстрировать небольшие различия между двумя каналами, а это означает, что вы получите более широкий выбор инструментов и более реалистичный опыт.
Это справедливо и для стерео-радиоприемников, и некоторые модели в нашем списке предлагают это, особенно в верхнем сегменте.
Но есть и моно-радио.Они объединяют левый и правый каналы в один — будь то из соображений снижения цены, или для электронной простоты, или просто для имитации эффекта звука старой школы. Хотя мы в TMS очень предпочитаем стереозвук, мы знаем, что есть много людей, которым нравится монофонический звук. Если вам нужен пример моно-радио, обратите внимание на SPARC SHD-BT1.
Одним из лучших достоинств радиоприемников 40-х, 50-х и 60-х годов и даже до 1970-х годов было наличие электронных ламп в их внутренней части.Когда вы слышите, как кто-то вспоминает, как раньше звучали старые добрые школьные радиоприемники, скорее всего, они говорят об этих электронных лампах. Это буквально закрытые стеклянные цилиндры, которые до сих пор используются в различных усилителях, которые сжигают электроны и при этом сильно окрашивают звук. Любое аудиооборудование, которое пропускает звук через серию электронных ламп, гарантированно будет иметь теплый, богатый, пышный и полный звук с характерной мягкостью на нижних частотах. Хотя это не всем по вкусу, особенно в наши дни, когда много музыки не всегда хорошо на нее реагирует, это абсолютно фантастично, когда слушаешь такие вещи, как соул старой школы.
А теперь плохие новости. В значительной степени электронные лампы были выведены из употребления в современных радиоприемниках. Они слишком темпераментны, слишком привередливы, чтобы большинство людей могло с ними справиться. Их обслуживание и замена могут быть настоящей болью. Таким образом, очень редко можно найти радио, которое их использует. Одна из немногих радиостанций, в которых она есть — не указанная в этом списке, так как ее сложно найти — это Tesslor R601. До недавнего времени это было, пожалуй, лучшее из производимых ламповых радиоприемников, но на момент написания его, похоже, нигде не было в продаже — даже на eBay! Это настоящий позор, и мы надеемся, что производитель (возможно, Como?) Даст еще один шанс электронным лампам в будущем.
Это не тот вопрос, на который у нас есть удовлетворительный ответ — это то, что уже довольно давно нас беспокоит. Каждый раз, когда мы идем обновлять эту часть, большая часть настольных радиостанций, которые мы хотим включить — модели, которые нас поразили, — оказываются доступными только в Европе. К ним относятся настоящие жемчужины от Pure, ViewQuest, The + Radio и Ruark. Их радиоприемники либо имеют очень ограниченное распространение в Штатах, либо их здесь просто нет.Одна из любопытных вещей при составлении этих списков на TMS заключается в том, что мы изо всех сил пытаемся оправдать включение моделей, которые не доступны для покупки читателями из США. Как бы они ни были хороши, их добавление было бы просто академическим упражнением!
Есть несколько моделей, которые мы настоятельно рекомендуем вам проверить, если вы когда-нибудь окажетесь на другой стороне пруда. На данный момент одним из наших фаворитов является Pure Elan E3, великолепное радио с отличным набором функций и абсолютно восхитительным звуком. У нас также есть слабое место для The + Radio DAB + Stereo.У него может быть совершенно замысловатое название, но у него отличный дизайн с двумя динамиками, которые выглядят и ощущаются фантастически.
Вернуться к нашей настольной радиостанции Вернуться к нашей таблице сравнения
The Event Planner’s Guide to RF Wireless одновременной интерпретации
как работают FM-передатчики
Профессиональные передатчики— как портативные, так и стационарные — работают так же, как FM-радиостанции, и представляют собой быстрое и часто используемое решение для трансляции синхронного перевода с помощью радиоволн.
передатчик FM подключен к источнику звука, который вы хотите транслировать, и доступная частота FM выбирается для трансляции перевода. Передатчик улавливает живой звук прямо с пульта переводчика или микрофона.
Затем эти звуки транслируются по радиосигналу FM . Члены аудитории, нуждающиеся в языковой поддержке, носят FM-приемники , которые настроены на ту же частоту, что и передатчик, чтобы получать надежный и чистый звуковой сигнал от источника звука.
в оптимальной для радиочастотной среде () трансляцию можно принимать с расстояния до 150 футов с помощью портативного FM-передатчика и до 1500 футов с помощью стационарного FM-передатчика). Радиочастотная среда считается оптимальной, когда:
- никто поблизости не использует ту же частоту передачи с такой же или более мощной системой;
- нет поблизости сигналов телевизионной антенны, вызывающих помехи;
Системы устного перевода со стационарными ЧМ-передатчиками
стационарная беспроводная система перевода для конференц-связи с FM-диапазоном включает:
- один настольный формат, стационарный FM-передатчик для каждого языкового направления;
- одна или несколько аналоговых пультов переводчика с наушниками и микрофоном для одного или двух переводчиков;
- один FM-приемник с наушниками на каждого участника.
Стационарная FM-система часто дополняется одной изолированной кабиной переводчика на команду из двух переводчиков, закрепленных за языковым руководством. В некоторых ситуациях два переводчика, способные переводить на два языка, например, с английского на испанский и с испанского на английский, используют одну и ту же кабину.
стационарный передатчик имеет рабочий диапазон 750-1500 футов и имеет преимущество гибкой конфигурации для множества источников звука.Передатчик питается от сети переменного тока, а приемники — от батарей.
Односторонняя радиочастотная система со стационарным (настольным) FM-передатчиком, аналоговой консолью переводчика и двумя FM-приемниками, настроенными на 2 языка. Дополнительные FM-приемники могут быть добавлены по желанию.
- переводчик слушает аудиопоток докладчиков через наушники и произносит перевод в микрофон, подключенный к пульту переводчика.
- звук их перевода подается через консоль в передатчик, который отправляет беспроводной сигнал со звуком перевода каждому члену аудитории, нуждающемуся в переводе.
- перевод слышен через наушники, подключенные к приемнику.
установка, эксплуатация и демонтаж стационарной FM-системы обычно выполняется аудиовизуальными техниками, обученными работе с беспроводным переводческим оборудованием и называемыми техниками синхронного перевода или специалистами по системному переводу.
Этот тип аренды с полным спектром услуг — хорошее решение для мероприятий, где организаторы встреч предпочитают полагаться на профессионального поставщика услуг, чтобы обеспечить беспрепятственный синхронный перевод.
системы устного перевода с портативными FM-передатчиками
Настройку FM-системы можно упростить, отказавшись от пульта переводчика и заменив стационарный FM-передатчик легким переносным FM-передатчиком с батарейным питанием , который имеет радиус действия до 150 футов .
портативный передатчик очень похож по форме на приемники, и, как и приемники, его можно держать в руках, помещать на твердую поверхность, например стол, пристегивать на поясе, помещать в карман или носить на шее с помощью шнурок.
Односторонняя система с переносным (поясным) FM-передатчиком и тремя FM-приемниками. Дополнительные приемники могут быть добавлены по желанию.
Этот тип установки, часто называемый поясной FM-системой , представляет собой экономичное решение по аренде оборудования для интерпретации, достаточно простое для работы кому-то с ограниченными техническими знаниями, без необходимости в специалисте по системному программированию.
Простота использования портативного FM-передатчика и отсутствие пульта переводчика делают поясную систему идеальной для переводчиков, работающих с небольшой группой, для пешеходных экскурсий и для деловых групп, которые путешествуют в разные места со своим собственным переводчиком.
Это также может быть хорошим решением для встреч, проходящих в небольшом помещении. Тем не менее, поясная система имеет ограничения по сравнению с более мощной и универсальной стационарной системой интерпретации FM и поэтому не подходит для всех условий и мероприятий.
Ресиверы для FM DX | radiodx.com
Хорошая антенна — это половина того, что вам нужно для серьезного FM DX, другой важный элемент — хороший приемник.
Digitech AR-1470
Приемник общего назначения с MW, SW и FM может доставить массу удовольствия, когда диапазон открыт.Digitech AR1747, Tecsun PL-380, Panasonic RF-B300 и т. Д. Могут быть всем, что вам нужно. Многие автомобильные стереосистемы также оснащены мобильными лачугами FM DX, особенно если у них есть штыревые антенны старой школы 800 мм или длиннее. Автомобильные стереосистемы Alpine и Kenwood известны своими хорошими приемниками.
Если вам нужен ресивер с большей селективностью и чувствительностью, то ответом может стать FM-тюнер, предназначенный для домашней Hi-Fi системы.
Onkyo Т-4970
В наличии куча тюнеров б / у e.грамм. на Trademe и за отличным советом о том, что покупать, особенно для старых моделей, можно найти в Информационном центре тюнера. Слева вы найдете обзоры тюнеров по маркам. Лучше всего выбрать вариант с переключаемой полосой пропускания (обычно обозначается как «Широкий /« Узкий ») и с 4 керамическими фильтрами, особенно с учетом количества перегрузок на диапазонах в наши дни. Следует иметь в виду еще один фактор, а именно: способность тюнера справляться с высокими уровнями сигнала и, таким образом, предотвращать перегрузку и ложные сигналы, наводняющие циферблат.Лучшие тюнеры для контроля этих нежелательных побочных продуктов — это тюнеры с входными частями MOSFET вместо биполярных транзисторов.
Тюнер подключен непосредственно к звуковой карте с линейным входом (голубой воротник) на моем компьютере, и я использую бесплатное и простое в использовании программное обеспечение для записи Audacity.
Отправка аудиоклипа на станцию с отчетом о приеме по электронной почте — отличная идея, многие станции в наши дни не имеют подробного журнала музыки, новостей и т. Д. И т. Д.
Вот краткий список тюнеров, рассчитанных на серьезный FM DX (я выбрал жирным шрифтом ):
Настольный компьютер / компонент
Onkyo: T-4970, T-9090 II (очень одобрено), T-9990, T-450 TDS, T-4711, T-488F
Kenwood: L-1000T, KT-6040, L-02T, KT-880D
Sony: ST-SA5ES, XDR-F1HD (вероятно, лучший из всех), XDR-S3HD
Sony XDR-F1HD, получивший высокую оценку среди FM DX-плееров
НАД: 4300, 4155
Denon: ТУ1500
Ямаха: T85
Sansui: TU-X1
Резчик: TX11
Хармон Кардон: TU920
Техника: ST9030 (аналог)
Пионер: F-90
SDR
Превосходные характеристики FM и очень хорошее соотношение цены и качества.
Airspy HF + Discovery
Портативный
Digitech AR-1780, RDS, нелегко перегружается и хорошо работает на MW и SW для портативных устройств.
Мост Tecsun с цифровым дисплеем, PL-380. PL-390, PL-600, PL-660 и т. Д.
Digitech AR-1780 , AR-1740, AR-1747
Panasonic RF-B300
Sangean ATS-909
Помимо TradeMe и Cash Converters, существует ряд торговых посредников ретро-аудиофилов, таких как Good Hifi в Данидине, The Eco Shop, Blenheim Road, The Listening Post и Penny Lane в Chch, Stereoscope и Vintage Audio World в Окленде и, без сомнения, самый второй -ручные продавцы.Возможно, вам повезет, и вы получите настоящую скидку в магазине по переработке вторсырья.
Стационарный радиопередатчик Listen Tech LT 800 (216 МГц)
Благодаря превосходному качеству звука стационарный передатчик Listen LT-800 может использоваться в различных приложениях. LT-800 подключается к вашей основной аудиосистеме для передачи высококачественного аудиосигнала на поясные или стационарные приемники.
Конечный результат — ваша аудитория сможет лучше слышать и понимать презентацию благодаря улучшенному размещению динамиков или наличию собственного поясного ремня и гарнитуры.На фирменном ЖК-дисплее Look & Listen ™ отображается канал, блокировка, программирование и мощность РЧ.
Примечание: антенна в комплект не входит. Проконсультируйтесь с нами по поводу лучшей антенны для вашего приложения.
В комплект входит
- (1) LT-800-216-01 Стационарный передатчик (216 МГц)
- (1) LA-207 Запасной блок питания 12 В постоянного тока для LT-800
- (1) Краткая справочная карта
Особенности
- Превосходное качество звука — отношение сигнал / шум (SNR) 80 дБ, устанавливая отраслевой стандарт качества звука
- 57 каналов
- 100% цифровой — передатчики прослушивания настроены в цифровом виде, поэтому передача не смещается
- Использование до трех (3) одновременно на частоте 216 МГц Ограниченная пожизненная гарантия на На ЖК-дисплее
- Look & Listen ™ отображается информация о канале, блокировке канала и программировании Сбалансированные / небалансные входы
- — можно подключать к любому источнику звука на рынке
- Предназначен для установки — возможность установки в стойку с дополнительными выносными антеннами упрощает установку и надежность обслуживания
- Автопроцессор — для обработки звука для голоса / музыки перед передачей Измеритель уровня
- VU и тестовый сигнал — просто упрощают установку
- Доступны 30-дневные демонстрации без обязательств
- Множество дополнительных принадлежностей делают продукты Listen идеальными для широкого спектра применений
Архитектурные характеристики
Стационарный радиопередатчик должен обеспечивать вещание на 57 каналах.Передатчик должен иметь отношение сигнал / шум 80 дБ или больше. Выходная мощность должна регулироваться на четверть, половину или полную.
Настройка канала должна быть заблокирована. Устройство должно иметь частотную звуковую характеристику от 50 Гц до 10 кГц, ± 3 дБ при 216 МГц. Он должен иметь два (2) аудиовхода микширования и выход микшированного сигнала. Устройство должно иметь следующие элементы управления звуком: входной уровень, уровень микширования и регулируемый фильтр нижних частот (контур). Устройство должно иметь аудиопроцессор, способный автоматически регулировать и ограничивать усиление.Указан Listen LT-800-216.
Загрузить
Брошюра
С чего начать: оборудование для синхронного перевода 101
С чего начать: оборудование для синхронного перевода 101
В чем разница между FM- и ИК-технологиями? Могут ли они оба использоваться в любой ситуации?
Несмотря на то, что для синхронного перевода используются обе технологии, есть ситуации, когда рекомендуются системы FM, в то время как другие требуют использования систем IR.Беспроводные системы FM обеспечивают сильный и надежный сигнал, который может проходить сквозь стены и непрозрачные предметы. Это наиболее экономичный, простой в эксплуатации и с простой системой настройки для церквей, аудиторий, залов судебных заседаний, стадионов, учебных классов и залов заседаний.
Если ваша беспроводная система должна работать в больших помещениях, даже на нескольких каналах, как правило, радиочастотные системы — ваш лучший выбор. Это особенно актуально на улице, где ИК-передатчики и приемники часто не работают из-за помех от солнечного света.
В США и в большинстве стран Америки наиболее удобная и единственная утвержденная FCC частота для языкового перевода составляет 72–76 МГц. Этот диапазон частот находится за пределами диапазона коммерческих FM-радиостанций и станций сотовой связи и свободен от помех. Диапазон покрытия составляет от 150 до 1500 футов в зависимости от передатчиков и антенн.
FM-систему можно расширить, добавив необходимое количество приемников и наушников, единственное ограничение — это зона покрытия передатчика.
часто используются для конфиденциальных встреч, поскольку инфракрасные сигналы не проходят сквозь стены и / или когда необходимо использовать более 6-8 языков в одной комнате. В беспроводных ИК-системах прослушивания передача ограничена непрозрачными стенами, что делает их хорошим выбором для чувствительных приложений перевода, требующих конфиденциальности.
Для ИК-системтребуется по крайней мере один ИК-передатчик (модулятор), столько ИК-излучателей, сколько необходимо для покрытия желаемой области, и ИК-приемники.Эта технология аналогична той, что используется с пультами дистанционного управления. Передатчик, излучатели и приемники должны находиться в пределах прямой видимости. Это означает, что вам нужно аккуратно установить в комнате достаточно радиаторов, чтобы покрыть всю площадь. Для больших площадей требуется больше радиаторов. Некоторые инфракрасные системы требуют дополнительных излучателей в зависимости от общего количества используемых каналов (языков). В случае инфракрасных систем обычно требуется только один многоканальный передатчик (модулятор) на систему.
Что лучше для вас — инфракрасная или радиочастота, зависит от того, как, почему и где вы будете использовать оборудование. Для большинства приложений, включая, помимо прочего, собрания и конференции, религиозные службы, экскурсии с гидом, экскурсии по фабрикам, тренинги, корпоративные мероприятия, школьные мероприятия и т. Д., Технология FM будет более подходящей. В то время как инфракрасный порт может быть лучше в некоторых условиях с высокой степенью конфиденциальности, таких как секретные военные собрания, и когда требуется более 6-8 языков в одной комнате.
Если вы ищете уединение в замкнутом пространстве, то беспроводная ИК-система обычно считается лучшим вариантом.
Но в целом инфракрасные системы более дороги и требуют большего количества оборудования для покрытия большей площади, а также их сложнее настроить — особенно для приложений, требующих более портативной беспроводной системы, например, для встреч, которые проводятся в разных комнатах офисное здание.
Подводя итог, если вы ищете мобильность или вам нужна беспроводная система, не дорогая и простая в настройке, то FM-система — ваш лучший выбор.
Теперь, когда мы знаем разницу между обеими технологиями, давайте сосредоточимся на Системе. Следующие вопросы помогут определить тип необходимой системы.
Какому общему количеству людей в одной комнате потребуется устный перевод?
Количество людей, которым требуется переводчик, определит количество приемников с необходимыми наушниками. Главное — точно определить, сколько людей будет нуждаться в устном переводе, поскольку редко бывает, что вся аудитория требует перевода.Это зависит от того, сколько людей говорит на языке говорящего, а сколько нет: это часть аудитории, которая нуждается в приемниках.
Например, давайте рассмотрим церковь из 100 человек, из которых 10 говорят только по-испански. Если проповедник всегда будет говорить по-английски, людям, говорящим по-испански, понадобится всего 10 приемников. Другим присутствующим людям перевод никогда не понадобится.
Теперь давайте рассмотрим случай встречи, на которой присутствовало 200 человек, на которой будут выступать ораторы, говорящие на английском, французском и немецком языках.В этом случае потребуется 200 приемников, если только часть аудитории не владеет несколькими языками и не говорит на всех трех языках.
Не имеет значения, насколько велика ваша аудитория; вы можете добавить столько приемников, сколько необходимо. Единственное ограничение — это рабочий диапазон передатчика. Напротив, количество передатчиков, работающих вместе в одной комнате, имеет некоторые ограничения, в следующем разделе вы увидите, почему.
Какое общее количество целевых (иностранных) языков помимо исходного (основного) языка?
Эта проблема очень важна, потому что, как только вы определите количество иностранных языков, которые будут переведены, вы решите вторую переменную системы: количество необходимых передатчиков.Для FM-систем требуется один передатчик на каждый язык. Например, предположим, что ваша аудитория говорит на нескольких языках, и вам требуется перевод на испанский, португальский и немецкий одновременно. В этом случае вам понадобится три передатчика, по одному на каждый из иностранных языков. Стационарные передатчики обычно позволяют одновременно использовать до шести языков без помех в одной комнате в диапазоне частот 72–76 МГц.
Могу ли я использовать неограниченное количество передатчиков для одновременного перевода на неограниченное количество языков?
№Стационарные передатчики обычно позволяют одновременно использовать до шести языков без помех в одной комнате в диапазоне частот 72–76 МГц. Когда у вас много передатчиков, работающих вместе, появляются помехи, и чем ближе передатчики друг к другу, тем сильнее этот эффект. Во избежание этого рекомендуется разделять частоты каждого передатчика (оставляя между ними не менее 0,4 МГц).
Следовательно, для 72-76 Mhz. группы в США, мы рекомендуем использовать не более 6 каналов (языков) в одной комнате.Кроме того, если вы работаете в разных комнатах, можно работать с большим количеством каналов, если между комнатами есть определенное расстояние.
Мероприятия какого типа потребуют устного перевода? Будет ли это односторонняя или двусторонняя интерпретация?
Тип события, которое потребует интерпретации, важен для определения некоторых характеристик системы. Например, это не то же самое, что лекция с односторонним переводом только на иностранные языки, чем встреча с РТО с взаимодействием между директором школы и родителями, с использованием двустороннего перевода с английского на иностранный язык и наоборот.
Двусторонний перевод используется, когда язык, на котором говорят в комнате, меняется, и перевод должен выполняться на язык и с языка. Если аудитория состоит из носителей английского и испанского языков, говорящим по-испански потребуется перевод, если говорящий говорит на английском, а англоговорящим потребуется перевод, если говорящий говорит по-испански. Может быть только один переводчик, но рекомендуется использовать два передатчика, по одному на каждый язык, чтобы иметь выделенный канал для каждого языка.
Не рекомендуется использовать только один передатчик в двухстороннем событии. В этом случае переводчик должен всегда вести передачу по одному и тому же каналу, а аудитория должна использовать свои приемники с соответствующими наушниками, когда говорящий говорит на языке, которого они не понимают. Когда говорящий говорит на своем родном языке, он должен снять наушники, так как переводчик будет переводить на том же канале для остальной аудитории.
Когда осуществляется профессиональная передача, каждый язык всегда передается по отдельному каналу, и аудитория имеет возможность снять наушники или оставить их включенными, пока говорящий говорит на своем родном языке.Помните также, что получатель не только обеспечивает перевод, но и служит для получения четкого звука того, что говорится в комнате. Это очень полезно для людей с проблемами слуха.
А что, если у меня также будет событие, происходящее за круглым столом или заседанием в зале заседаний, где будут выступать те же люди, которым нужен перевод?
В этом случае вам, вероятно, потребуются микрофоны Push-to-Talk или беспроводные микрофонные системы в дополнение к вашей системе синхронного перевода.
Будет ли перевод осуществляться в помещении или на улице?
Если ваше мероприятие представляет собой экскурсию по школе с перемещающимися людьми или религиозное уединение, вам потребуется система с портативным передатчиком с батарейным питанием, позволяющим переводчику перемещаться вместе с говорящим.
Какое максимальное расстояние может преодолеть моя система перевода FM?
Максимальное расстояние, которое может преодолеть система, определяется передатчиками, а не приемником.Из-за ограничений, установленных Федеральной комиссией связи США, портативный передатчик обеспечивает передачу на расстояние примерно 150 футов (50 метров). Стационарный передатчик передает на расстояние приблизительно от 450 до 600 футов (от 150 до 200 метров) с обычной антенной и до 1200 футов (400 метров) с удлиненной антенной.
Будет ли система использоваться в США?
Ответ на этот вопрос важен для определения необходимой полосы частот и напряжения. Как уже упоминалось ранее, в США полоса частот 72-76 МГц.является эксклюзивным для языкового перевода и вспомогательного прослушивания, поэтому всегда рекомендуется использовать оборудование, работающее на этой частоте.
Знание того, где будет использоваться оборудование, важно из-за напряжения электросети в стране. Как известно, рабочее напряжение в США, Канаде, Мексике и многих других странах составляет 110 В., но если вам нужно покупать оборудование для Бразилии или Аргентины (а также для европейских стран), вы должны быть осторожны, чтобы оборудование рассчитано на работу от 220В.В Европе, например, в основном используется полоса частот 863 МГц.
Использование стационарного передатчика означает, что я не могу перемещать его после установки? В чем разница между стационарным передатчиком и портативным передатчиком?
Разница между стационарным и портативным передатчиком заключается в том, что портативный передатчик использует батареи, а стационарный передатчик подключен к электрической розетке. Оба они легко транспортируются, так как они очень маленькие и легкие.Портативный передатчик позволяет вам работать в условиях, когда переводчику необходимо перемещаться, например, во время экскурсий по объекту, экскурсий и т.
Д.
Целесообразно ли использовать стационарный передатчик?
Стационарный передатчик имеет больший диапазон покрытия, чем портативный передатчик, и в целом настройка более точна. Это означает, что со стационарным передатчиком в одной комнате можно использовать больше каналов, чем с портативным передатчиком, и вы получите лучшее качество звука.
Необходима ли звукоизоляция для устного перевода, например, кабина переводчика?
Нет, хотя настоятельно рекомендуется для профессионального устного перевода. Кабины переводчиков обеспечивают акустическое разделение между переводчиками и участниками конференции, что создает комфортную рабочую среду. Это позволяет переводчикам сохранять высокую концентрацию, необходимую для выполнения своей работы, и снижает громкость их голосов за пределами кабины, чтобы не беспокоить аудиторию и других переводчиков в других кабинах.Чаще всего используются настольные кабины, поскольку они представляют собой экономичное решение для 1 или 2 переводчиков, их легко транспортировать и установить на столе высотой 6 или 8 футов за секунды. Полноразмерные кабины для пешеходов состоят из нескольких панелей, они тяжелее, и их установка занимает несколько больше времени. Но они рекомендуются для оптимальной звукоизоляции для размещения 2 или 3 переводчиков, а также превышают международный стандарт ISO 4043.
Innovation: добраться до цели, настроив
Использование радиосигналов высокой четкости для навигации
Ананта Видьярти, Х.Ховард Фан и Стюарт ДеВилбисс
ИННОВАЦИИ Ричард Лэнгли
ГОД БЫЛ 1906. В канун Рождества того же года канадский изобретатель Реджинальд Фессенден осуществил первую радиопередачу с амплитудной модуляцией (AM) голоса и музыки. Он использовал высокоскоростной генератор переменного тока, способный вращаться со скоростью до 20 000 оборотов в минуту (об / мин). Подключенный к антенной цепи, он генерировал непрерывную волну с радиочастотой, равной произведению скорости вращения и количества полюсов магнитного ротора, которые он имел.
С помощью 360 полюсов можно было генерировать радиоволны примерно до 100 кГц. Однако Фессенден обычно использовал скорость 10 000 об / мин для получения сигналов 60 кГц. Вставив микрофон с водяным охлаждением в цепь мощной антенны, он амплитудно-модулировал передаваемый сигнал. В тот канун Рождества он играл на граммофонных пластинках, говорил и играл на скрипке, а радисты были поражены услышанным.
Фессенден ранее работал с передатчиками с искровым разрядником, поскольку они были стандартными в то время для передачи кода Морзе или телеграфии, метода беспроводной связи, который уже использовался.Но они не могли генерировать непрерывную волну и не могли генерировать удовлетворительные сигналы AM. Но поскольку телеграфия была основным средством связи, они использовались в течение многих лет вместе с мощными генераторами переменного тока и дуговым передатчиком Поульсена, который также мог генерировать непрерывные волны.
Хотя другие экспериментальные радиопередачи AM осуществлялись с использованием генераторов переменного тока или дуговых передатчиков, передача голоса — и в частности звуковое радиовещание — не развивалась до изобретения усилительных электронных ламп.Незадолго до Первой мировой войны было обнаружено, что их можно использовать в схеме генератора для создания непрерывных волн, которые можно легко модулировать для создания AM-передатчика. Такие передатчики можно было использовать для двухточечной связи, а также для радиовещания, и ряд экспериментальных радиовещательных станций был создан в Европе и Северной Америке во время и сразу после войны. Лампы также сыграли важную роль в усовершенствовании приемной техники. «Там, где в 1920 году была одна лицензированная станция в Америке, всего пять лет спустя появилось почти 600 станций, а количество радиоприемников выросло с тысяч кристаллических наборов до миллионов электронных схем.»- из книги« Наука о радио »Пола Дж. Нахина, одного из моих любимых писателей по электронике и математике.
AM-радиовещание использовало частоты в длинноволновых, средневолновых и коротковолновых диапазонах частот и все еще использует их.
Но сигналы AM часто имеют низкое качество звука из-за ограничений полосы пропускания, налагаемых регуляторами и помех от других станций, атмосферных помех и электрических шумов. Таким образом, за последнее десятилетие или около того многие радиовещательные компании отказались от длинноволновых и средневолновых частот и перешли на частотную модуляцию или диапазон FM-вещания с его превосходными сигнальными характеристиками.
Тем не менее, эта модель миграции может быть замедлена или остановлена, если цифровое вещание будет полностью охвачено в диапазонах AM-вещания. Цифровая технология, разработанная iBiquity Digital Corporation, постепенно внедряется вещательными компаниями в США и других странах. Этот метод обеспечивает звук качества FM в средневолновом диапазоне за счет дополнения существующих сигналов AM или их полной замены. Он также может предоставлять данные о передающей станции и ее трансляции. Около 240 радиостанций AM в США.С. уже пользуются этой технологией. (Его также можно использовать в диапазоне FM, чтобы обеспечить качество CD.)
Но эти цифровые сигналы в диапазоне AM-вещания могут служить дополнительной цели, помимо улучшения качества прослушивания. В колонке этого месяца наши авторы рассказывают нам о некоторой обширной работе по моделированию, которую они выполнили, чтобы продемонстрировать возможность использования цифровых радиосигналов для навигации. В будущем вы, возможно, сможете включить радио и настроиться, чтобы добраться туда, куда вы собираетесь.
«Инновации» — это регулярная статья, в которой обсуждаются достижения в технологии GPS и ее приложениях, а также основы определения местоположения по GPS. Колонку координирует Ричард Лэнгли из Департамента геодезии и геоматики Университета Нью-Брансуика. Он приветствует комментарии и идеи по темам. Напишите ему на lang @ unb.ca.
Хорошо известно, что сигналы GPS слабые и поэтому подвержены помехам и блокированию из-за препятствий.С другой стороны, сигналы возможности (SOO), которые предназначены для других целей, таких как связь, также могут использоваться для навигации и имеют относительно большую мощность сигнала, чем GPS.
Их много, и они относительно более устойчивы к блокировкам и помехам по сравнению с GPS. Многие авторы представили методы и алгоритмы, использующие SOO, такие как сигналы вещания AM и FM, сигналы телевещания и сигналы беспроводной связи 3G / 4G (примеры см. В разделе «Дополнительная литература»). Эти сигналы устойчивы, имеют очень хорошие уровни принимаемой мощности по сравнению с GPS и способны проникать сквозь здания.Кроме того, эти сигналы легко доступны, и нет необходимости в дополнительной установке передающих устройств или инфраструктуры.
В этой статье мы представляем результаты исследования с использованием AM HD Radio, цифрового радио в диапазоне 540–1700 кГц частотного спектра с известными местоположениями передатчиков, для определения местоположения и отслеживания местоположений приемников, которые в противном случае неизвестны. HD Radio, первоначально означавшее гибридно-цифровое радио, является товарным знаком цифровой радиотехнологии iBiquity Digital Corporation.В отличие от аналоговых радиосигналов AM, цифровые радиосигналы хорошо структурированы и более устойчивы к межканальным помехам и, следовательно, могут быть лучше адаптированы для навигации. Кроме того, с распространением программно-определяемых радиостанций (SDR) цифровое AM-радио может в конечном итоге заменить аналоговое AM-радио.
Проблемы навигации с использованием цифровых радиосигналов включают узкую полосу пропускания сигнала, большую длительность символа и отсутствие синхронизации между передатчиками. Следовательно, цифровые радиосигналы не являются идеальным выбором для точной оценки местоположения, как и многие другие SOO, не предназначенные для навигации.Тем не менее, в этой работе мы разработали алгоритмы для преодоления таких трудностей, чтобы получить хороший уровень точности определения местоположения, что делает его реальной альтернативой для SOO навигации.
Формат сигнала цифрового AM-радио
Цифровые AM-сигналы имеют четко определенную структуру, называемую внутриполосным каналом (IBOC), которую можно использовать для целей локализации.
В нем используются сложные цифровые радиоволны, которые могут передавать радиослушателям звук с качеством компакт-диска, без помех и шумов.Он использует существующие диапазоны аналогового вещания AM и FM и схемы каналов для передачи цифровых сигналов. Система цифрового радиопередатчика IBOC кодирует аналоговый звук в двоичную форму для передачи.
Конструкция, обеспечиваемая радиостанцией IBOC AM, имеет два режима обслуживания с двумя новыми типами сигналов: гибридный (обозначается MA1) и полностью цифровой (обозначается MA3). Гибридный сигнал сохраняет аналоговый сигнал AM, тогда как полностью цифровой сигнал полностью заменяет аналоговый сигнал AM. В гибридном сервисном режиме ширина полосы аналогового аудиосигнала может составлять 5 или 8 кГц.Цифровой сигнал передается по обе стороны от аналогового хост-сигнала в первичной и вторичной боковых полосах. Он также передается на третичных боковых полосах, которые на 20 дБ ниже аналогового сигнала, как показано на РИСУНКЕ 1.
РИСУНОК 1. Логические каналы и боковые полосы частотного спектра; гибридный режим с полосой пропускания аналогового сигнала 5 кГц. (После iBiquity.)
Для конфигурации с частотой 8 кГц вторичные боковые полосы также находятся ниже аналогового сигнала хоста. Наибольшие усовершенствования системы реализованы в полностью цифровой системе, как показано на РИСУНКЕ 2.В этой системе аналоговый сигнал заменяется полностью цифровыми первичными боковыми полосами, мощность которых увеличивается по сравнению с уровнями гибридной системы. Мощность вторичных и третичных боковых полос также увеличивается до уровня гибридного сигнала. Также предусмотрены опорные поднесущие для передачи информации управления системой. Конечным результатом является цифровой сигнал большей мощности с общим сокращением полосы пропускания.
РИСУНОК 2. Логические каналы и боковые полосы частотного спектра; полностью цифровой режим.(После iBiquity.)
Цифровое радио предлагает явные преимущества перед аналоговым, включая уменьшение артефактов передачи и улучшенное качество звука.
Эти изменения обеспечивают более устойчивый цифровой сигнал, который менее восприимчив к помехам по соседнему каналу, тем самым уменьшая шум в системе. Обзор цифровой системы AM для обоих режимов обслуживания, MA1 и MA3, дается в следующих параграфах. Однако в проведенном нами исследовании моделирования мы использовали полностью цифровой режим AM (MA3).Полностью цифровая система AM имеет меньшую полосу пропускания, чем гибридный сигнал. Если с его помощью можно получить приемлемые результаты локализации, то мы можем предсказать, что лучшие результаты локализации могут быть получены с гибридным сигналом.
IBOC использует форму волны мультиплексирования с ортогональным частотным разделением (OFDM) для модуляции сигнала. Каждый канал поднесущей OFDM имеет интервал 181,7 Гц. Гибридный сервисный режим MA1 включает 163 подканала с индексами от -81 до 81 в общей полосе пропускания 29,4 кГц, как показано на рисунке 1.Полностью цифровой сервисный режим MA3 имеет только 105 подканалов, проиндексированных от -52 до 52 в общей полосе пропускания 18,9 кГц, как показано на рисунке 2. Таким образом, по сравнению с полностью цифровым режимом, гибридный режим содержит больше обучающих символов на символ OFDM. продолжительность. Обучающие символы важны, поскольку эти символы известны и будут использоваться для выполнения корреляции для оценки времени прибытия сигнала. Мы прогнозируем, что, поскольку гибридный режим содержит больше обучающих символов, чем полностью цифровой режим, точность обнаружения будет выше для гибридного режима.Следовательно, выбор полностью цифрового сервисного режима MA3 для локализации будет более сложной задачей, и это еще одна причина нашего решения использовать MA3. Демонстрация возможности полностью цифрового сервисного режима MA3 для локализации будет означать, что гибридный режим может использоваться для того же самого, по крайней мере, с такой же или лучшей производительностью.
Чередование по времени и частоте используется для смягчения последствий пакетных ошибок.
Выходной сигнал перемежителя соответствует структурированной матрице (здесь не показана).Каждая матрица перемежителя состоит из информации, связанной с определенной частью передаваемого спектра, и состоит из восьми блоков перемежителя с размером каждого блока 32 × 25. Следовательно, каждый блок имеет 800 символов для заполнения, из которых 50 известны. обучающие символы. Поскольку эта работа полностью основана на обучающих символах, понимание чередования важно, чтобы мы точно знали, где обучающие символы находятся в потоке данных сигнала. Из матрицы чередования задаются позиции всех обучающих символов, которые периодически появляются через каждые 16 строк.
Отображение поднесущих OFDM преобразует выходной сигнал перемежителя в масштабированные 16 символов квадратурной амплитудной модуляции (QAM) и 64 QAM и символы двоичной фазовой манипуляции (BPSK), а затем отображает их на конкретные поднесущие OFDM. Входные данные для отображения поднесущих OFDM соответствуют матрицам перемежителя, которые отображают соответствующие символы на первичную, вторичную, третичную, первичную службу данных IBOC (PIDS) и опорные поднесущие. Одна строка каждой активной матрицы перемежителя и один бит вектора управления системой отображаются в каждый символ OFDM (каждые T с секунд) для создания одного выходного вектора X , где T s = 5.805 × 10 -3 секунд.
При формировании сигнала OFDM используется комплексный символ OFDM X частотной области, как сгенерированный выше, и выводится представление цифрового сигнала во временной области. Пусть X n будет вектором X для n -го символа OFDM, а X n [ k ] будет th k элемент X n , который представляет собой комплексно масштабированные точки совокупности для отображения поднесущей для n-го символа, где k = 0, 1,…, L -1 — индекс поднесущей в частотной области вход в генерацию сигнала для передачи.
Входной вектор X преобразуется в сформированный импульс основной полосы частот временной области y n (t) , определяющий n-й символ OFDM как
, где n = 0, 1,…, ∞,. Обратите внимание, что n индексирует последовательные символы OFDM, L = 105 — максимальное количество поднесущих OFDM, T s и ∆ f — период символа OFDM и интервал между поднесущими OFDM, соответственно, и W ( t ) — функция формирования импульсов во временной области.
Время прибытия Приобретение
Поскольку обучающие символы известны, в приемнике может быть сгенерирована локальная копия для корреляции с принятым цифровым AM-сигналом для измерения времени прибытия сигнала (TOA). Точное измерение TOA по пику корреляции имеет решающее значение, поскольку любая ошибка в измерении TOA напрямую влияет на точность локализации. Относительно узкая полоса пропускания и, следовательно, большая длительность символа цифровых радиосигналов AM создают проблему, поскольку они вызывают потенциально большие ошибки синхронизации, тем самым увеличивая ошибки локализации.Для повышения точности определения местоположения в наших интересах используются сильные уровни цифрового AM-сигнала, поэтому можно использовать такие методы, как подгонка кривой и усреднение по времени. Более того, в отличие от всех известных структур гражданских сигналов GPS, известны только обучающие символы и их положение в цифровых AM-сигналах. Другие данные в цифровых AM-сигналах случайны и не могут использоваться для корреляции. Следовательно, использование длинных векторов корреляции поможет в обнаружении пиков, так как обучающих символов будет больше.
Отбор проб. Корреляция выполняется, конечно же, после выборки. Итак, сначала мы обсудим, как выбрать подходящую частоту дискретизации. После корреляции, если мы обнаруживаем пик и записываем его как TOA только в соответствующий момент выборки, максимальная ошибка расстояния c / 2 f s может возникнуть между двумя соседними отсчетами, где c — скорость света и f s — частота дискретизации.
При частоте дискретизации Найквиста, скажем, 40 кГц, эта ошибка может достигать 3750 метров.Выборка на частоте, намного превышающей частоту Найквиста, может помочь повысить точность, но это улучшение уменьшается по мере того, как частота дискретизации превышает определенное значение, поскольку узкая полоса пропускания сигнала делает пик его корреляционной функции округленным, поэтому обнаружение фактического пика становится менее точный. В нашем моделировании мы обнаружили, что эта точка убывающей отдачи находится примерно при f s = 10 МГц, при которой ошибка между двумя соседними отсчетами составляет 15 метров, что намного лучше, чем при частоте дискретизации Найквиста.Такая высокая частота дискретизации легко достижима с помощью современных цифровых технологий. Однако эта 15-метровая ошибка является ошибкой измерения дальности между одним передатчиком и одним приемником. Для алгоритма определения местоположения, представленного в следующем разделе, необходимо рассмотреть пять или более передатчиков. Тогда погрешность определения дальности в 15 метров может увеличиться до нескольких километров как погрешность определения местоположения. Очевидно, что существует необходимость в обнаружении TOA пика корреляции между двумя соседними отсчетами; то есть нам нужна интерполяция для достижения меньшей ошибки TOA.
Интерполяция. Чтобы вычислить TOA между двумя соседними выборками, мы интерполируем кривую, аппроксимирующую данные корреляции, и оцениваем TOA, решая полиномиальные функции. Было замечено, что пик корреляции является асимметричным, поэтому кривая корреляции имеет разную форму слева и справа от значения пика. Это проиллюстрировано на РИСУНКЕ 3. Следовательно, нам нужно подобрать две разные кривые с каждой стороны корреляционного пика. Методом проб и ошибок мы определили, что квадратичного многочлена достаточно, чтобы соответствовать значениям корреляции, близким к пику.Поэтому две простые квадратичные функции подбираются для точек данных корреляции слева и справа от пика.
РИСУНОК 3. Пик асимметричной корреляции, обозначающий разные наклоны с обеих сторон.
РИСУНОК 4 показывает аппроксимацию кривой корреляции принятого сигнала и локального сигнала, дискретизированного с частотой 10 МГц. Максимальная временная ошибка из-за выборки составляет T samp /2, что равно 5 × 10 -8 секунд. Это означает ошибку расстояния в 15 метров и ошибку определения местоположения в несколько километров, как упоминалось ранее.Из рисунка 4 видно, что точка пересечения, которая принимается в качестве измеренного TOA, намного ближе к фактическому TOA, что приводит к гораздо меньшей ошибке расстояния.
РИСУНОК 4. Увеличенный вид Рисунка 3 возле пика.
На основании документации HD Radio, нормальное отношение сигнал / шум (SNR) рассчитано как 52 дБ. Однако в случае неблагоприятных условий канала также учитывались более низкие уровни отношения сигнал / шум 30 дБ и 10 дБ. Наше моделирование показывает, что с аддитивным белым гауссовым шумом ошибки оценки TOA зависят от отношения сигнал / шум очень мало, выше 10 дБ, и улучшаются на порядок по сравнению с отсутствием подбора кривой.Чтобы убедиться, что ошибку оценки TOA для случая отношения сигнал / шум 10 дБ можно использовать с целью локализации, мы провели моделирование методом Монте-Карло. Был смоделирован 21 случайный сигнал, и ошибки измерения TOA после подбора кривой были записаны с разными задержками. Среднее по ансамблю этих ошибок оценки TOA было в пределах 2 × 10 -9 секунд. Эти результаты подтверждают, что сигнал SNR 10 дБ может очень хорошо использоваться для локализации. Таким образом, мы использовали SNR 10 дБ для всех моделей, обсуждаемых далее в этой статье.
Разница во времени прибытия
После получения всех TOA от разных передатчиков они отправляются на станцию обработки, которая может быть одним из приемников. Из-за отсутствия синхронизации в цифровых AM-радиопередатчиках, а также из-за неизвестных смещений часов в цифровых AM-радиоприемниках полученные TOA не выровнены, поэтому их нельзя напрямую использовать для определения местоположения.
Для решения этой проблемы здесь используется метод, называемый дифференциальной разницей во времени прибытия (dTDOA), который аналогичен двойному дифференцированию GPS и был опубликован авторами в другом месте (см. Дополнительная литература).
Рассмотрим случай, когда есть два передатчика, A и B, и два приемника, C и D, как показано на РИСУНКЕ 5.
РИСУНОК 5. Принцип дифференциальной разницы во времени прихода (dTDOA).
Когда передатчик A передает, его сигнал принимается в разные моменты времени приемниками C и D из-за разных задержек распространения. Внутренние часы каждого приемника записывают пик корреляции по отношению к его местному времени на соответствующих приемниках. TOA сигнала от передатчика A на обоих приемниках C и D записываются как и, которые также содержат неизвестное временное смещение часов передатчика A.Разница между этими двумя TOA, неизвестный передатчик A смещения времени отменяется. Но этот TDOA не синхронизирован, поэтому его нельзя использовать для определения местоположения. Затем находим аналогичный несинхронизированный TDOA от передатчика B,. Чтобы устранить неизвестные смещения часов приемника, мы различаем два TDOA, в результате чего получаем dTDOA:
Таким образом, используя минимум два передатчика и два приемника, dTDOA отменяет смещения часов приемника и смещения часов передатчика, тем самым избегая необходимости точной синхронизации часов.Количество независимых уравнений dTDOA, необходимых для решения для местоположений n приемников, определяется как ( m -1) ( n -1), где m — количество передатчиков, а n — количество передатчиков. приемники. Для двух приемников есть четыре неизвестных в двумерной плоскости позиционирования, поэтому нам нужно минимум пять передатчиков, чтобы получить четыре независимых уравнения для решения четырех неизвестных параметров местоположения. Если один из приемников постоянно неподвижен с известным местоположением, например, в дифференциальной системе GPS, то нам нужно только три передатчика для определения двух неизвестных параметров горизонтального местоположения или четыре передатчика для трех неизвестных параметров местоположения в 3-D.
Приведенные выше уравнения dTDOA, когда они выражены в терминах местоположений приемников, являются нелинейными. Нелинейная переопределенная или точная система уравнений может быть решена с использованием итерационных процедур, таких как нелинейный метод наименьших квадратов или метод Левенберга-Марквардта (LM). В ходе проведенного моделирования мы обнаружили, что метод LM был более устойчивым, чем метод Гаусса-Ньютона, поскольку он был способен сходиться к решению в глобальном минимуме, даже если первоначальное предположение было относительно далеко.Но разумная начальная оценка решения может помочь в более быстрой сходимости. Если первоначальная оценка слишком далека, решение часто сходится к локальному минимуму, а не к глобальному минимуму.
Следовательно, хорошая начальная оценка решения имеет решающее значение. Приблизительную первоначальную оценку можно рассчитать несколькими способами. Например, мы можем решать линеаризованные уравнения на основе нелинейных уравнений dTDOA. Или мы можем использовать простой поиск по таблице, если у нас есть некоторые априорные сведения о том, где примерно расположены приемники.
После того, как начальные местоположения найдены, следующим шагом будет отслеживание местоположения приемников, когда они движутся. Для отслеживания следует использовать фильтр Калмана. Фильтр Калмана также может включать нелинейные уравнения dTDOA с измерением TOA в качестве входных данных для тесной связи между локализацией и отслеживанием. Или, для простоты, за исключением использования фильтра Калмана, предыдущие местоположения могут быть введены в метод LM для поиска следующих местоположений. Метод LM для этого вида отслеживания имеет более быструю сходимость, чем для повторной инициализации, поэтому следующие местоположения могут быть вычислены быстро.
Усреднение по времени. Из-за ошибки в отслеживании вычисленные местоположения неточны, но обычно находятся около фактического местоположения. Затем используется усреднение по времени для дальнейшего повышения эффективности отслеживания.
Усреднение по времени также можно использовать для сглаживания измерений TOA или местоположений, вычисленных из уравнений dTDOA, в качестве входных данных для фильтра Калмана.
Повторное использование метода LM, как показано на РИСУНКЕ 6, для оценки координат стационарного приемника всегда формирует эллипсоид ошибок из-за шума и ошибки вычислений.Предполагаемые точки обозначены черными точками на рисунке 6. Маленький желтый кружок посередине соответствует фактическому местоположению. Путем моделирования было обнаружено, что усреднение всех возможных предполагаемых местоположений дает местоположение, намного более близкое к фактическому местоположению, как показано красным крестом на рисунке 6. Очевидно, что чем больше точек нужно усреднить, то есть тем больше окно усреднения по времени. — тем точнее будет усредненное местоположение. В общем, такое усреднение по времени может на порядок повысить эффективность определения местоположения и отслеживания.
РИСУНОК 6. Изображение, показывающее усреднение по времени местоположения стационарного приемника.
Для движущегося приемника есть компромисс в выборе окна усреднения по времени. Чем больше окно усреднения по времени, тем лучше усредненная точность местоположения, но тем больше результирующая временная задержка в усредненном местоположении. На эту задержку также влияет то, как часто мы обновляем отслеживаемые местоположения. Скорость приемника и эффект Доплера также влияют на выбор окна усреднения по времени.
Результаты моделирования
Мы провели комплексное компьютерное моделирование. Основная цель этого исследования моделирования состояла в том, чтобы доказать, что точность цифровых AM-сигналов для навигации может быть улучшена с использованием методов, представленных в предыдущих разделах, несмотря на узкую полосу пропускания сигналов, что делает цифровой AM жизнеспособным выбором для навигации. На производительность навигации с использованием цифровых AM-сигналов влияет ряд факторов, включая частоту дискретизации, SNR, окно усреднения по времени и частоту обновления местоположения.
В данном исследовании с использованием моделирования эти факторы были приняты во внимание.
Чтобы смоделировать реалистичную среду, мы выбрали город Чикаго, где есть много цифровых AM-передатчиков, обеспечивающих хорошее покрытие города. Мы выбрали шесть лучших передатчиков в Чикаго, исходя из мощности сигнала и местоположения. Рабочий диапазон приемников достаточно велик для детального изучения всех приемов навигации. Расположение передатчиков радиостанций показано на РИСУНКЕ 7.Все оси фигур указаны в километрах. Цветные точки — расположение передатчика; цветные кружки — их диапазоны. Зеленые треки — это выбранные маршруты для быстро движущегося приемника. Короткие коричневые следы — это следы другого приемника, находящиеся где-то в той же зоне и медленно движущиеся.
РИСУНОК 7. Расположение передатчиков и два разных маршрута, рассматриваемые для моделирования с двумя приемниками. (Карта любезно предоставлена Google.)
Мы смоделировали два приемника, движущихся по выбранным зеленым и коричневым маршрутам, но мы покажем только результаты навигации более быстро движущегося приемника по зеленым маршрутам.Требуется минимум пять передатчиков. Все моделирование было выполнено в Matlab. Принятые цифровые AM-сигналы во временной области были смоделированы в соответствии со спецификациями, описанными ранее. Задержки, соответствующие местоположениям передатчика и приемника, были рассчитаны и смоделированы в сигналы, принятые двумя приемниками. Для всех принятых сигналов использовалось отношение сигнал / шум 10 дБ. По Маршруту 1 (верхний левый угол рисунка 7) может быть получено пять сигналов передатчика, тогда как по Маршруту 2 (в центре справа на Рисунке 7) принимаются шесть сигналов передатчика.Условия и результаты моделирования для этих двух маршрутов приведены в ТАБЛИЦАХ 1 и 2.
ТАБЛИЦА 1. Параметры и результаты моделирования маршрута 1 (зона с пятью передатчиками).
ТАБЛИЦА 2. Параметры и результаты моделирования маршрута 2 (зона с шестью передатчиками).
Кроме того, результаты отслеживания для быстро движущегося приемника накладываются поверх фотокарт маршрутов и показаны на РИСУНОК 8 и 9. Наихудший случай возникает, например, когда происходит переход зон или передача передатчики, для которых не было предпринято никаких дополнительных мер при моделировании, как показано на Рисунке 8.
РИСУНОК 8. Худший результат для отслеживания с пятью передатчиками. (Фотография карты любезно предоставлена Google.)
Однако типичный результат отслеживания на Рисунке 9 происходит чаще всего. Очевидно, что чем больше передатчиков можно использовать, тем выше точность. Использование более двух приемников или использование стационарного приемника с известным местоположением может снизить потребность в количестве передатчиков.
РИСУНОК 9. Типичный результат слежения с шестью передатчиками. (Фотография карты любезно предоставлена Google.)
Быстрая частота дискретизации, подгонка кривой и окно усреднения по времени являются наиболее важными факторами, влияющими на точность этой работы, и их легко настроить. В наших симуляциях мы использовали окно усреднения по времени в 1 секунду. Мы ожидаем, что точность еще больше улучшится по мере увеличения окна усреднения по времени, но это приведет к увеличению задержки. Скорость приемника является одним из ограничивающих факторов при выборе окна усреднения по времени. Для приемника, движущегося с максимальной скоростью 145 километров в час, окно усреднения времени в 1 секунду соответствует 20.14 метров лага слежения. Любая большая задержка отслеживания может стать недопустимой. В целом, наши симуляции показывают, что только подгонка кривой и только усреднение по времени улучшают точность локализации на порядок. Когда подгонка кривой и усреднение по времени были объединены, точность локализации была улучшена на два порядка. Если бы для отслеживания использовался фильтр Калмана, можно было бы ожидать дальнейшего повышения точности.
Другие проблемы, которые заслуживают дальнейшего изучения, чтобы сделать эту концепцию зрелой технологией, включают многолучевое распространение и его уменьшение, включение оценки фазы несущей цифровой AM и включение фильтра Калмана для отслеживания.
Ожидается дальнейшее повышение точности определения местоположения за счет включения этих методов.
Благодарность
Эта статья частично основана на документе «Навигационное решение с использованием радиосигналов высокой четкости», представленном на Международном техническом совещании Института навигации 2015 г., Дана-Пойнт, Калифорния, 26–28 января 2015 г.
АНАНТА ВИДЬАРТИ окончила Университет Анны, Индия, в 2009 году со степенью бакалавра технических наук. степень в области электроники и связи.Осенью 2009 года она поступила в Университет Цинциннати и получила степень магистра наук. диплом в 2012 году по специальности «Электротехника». В настоящее время она работает с Cummins Inc. в Колумбусе, штат Индиана,
.Х. ХОВАРД ФАН окончил Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне со степенью доктора философии. получил степень в области электротехники в 1985 году. С тех пор он работает на факультете Университета Цинциннати, где он является профессором электротехники и вычислительных систем. Его исследовательские интересы связаны с цифровой обработкой сигналов, идентификацией систем, обработкой сигналов для связи, уменьшением помех, пеленгацией, а также навигацией и определением местоположения.
СТЮАРТ ДЭВИЛБИСС окончил Университет штата Огайо со степенью доктора философии. в области электротехники в 1994 году. С 2007 года он работал техническим советником в отделе навигации и связи в Управлении датчиков исследовательской лаборатории ВВС со штаб-квартирой на базе ВВС Райт-Паттерсон, штат Огайо. Его основной исследовательский интерес заключается в технологиях повышения надежности и точности навигации.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
• Доклад конференции авторов
«Навигационное решение с использованием радиосигналов высокой четкости» А.Видьярти и Х. Х. Фан в труде ION ITM 2015 , Международной технической конференции 2015 г. Института навигации, Дана-Пойнт, Калифорния, 26–28 января 2015 г.
, стр. 285–292.
• HD-радио
The IBOC Handbook: Understanding HD Radio Technology by D.P. Максон. Опубликовано Focal Press, Берлингтон, Массачусетс, 2013 г.
Описание конструкции радио-радиоинтерфейса высокой четкости — AM уровня 1, док. No. SY_IDD_1012s, Revision E. Опубликовано iBiquity Digital Corporation, Колумбия, Мэриленд., 22 марта 2005 г.
Технические характеристики системы передачи AM-радио высокой четкости, док. Нет SY_SSS_1082s, Revision F. Опубликовано iBiquity Digital Corporation, Колумбия, Мэриленд, 24 августа 2011 г.
• Разница во времени прибытия
«Асинхронный дифференциальный TDOA для навигации без GPS с использованием сигналов возможности», авторы C. Yan и H.H. Fan в материалах ICASSP 2008 , IEEE 2008 International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, Las Vegas, Nev., 31 марта — 4 апреля 2008 г., стр. 5312–5315, DOI: 10.1109 / ICASSP.2008.4518859.
• Позиционирование с использованием возможных аналоговых AM-сигналов
«Оппортунистическая навигация: поиск пути с помощью AM-сигналов возможностей» Дж. МакЭллроя, Дж. Ф. Раке и М. А. Темпл в GPS World , Vol. 18, № 7, июль 2007 г., стр. 44–49.
«Фазовые измерения с использованием AM-радионавигации с прямым преобразованием» А. Дин, Р. Мейсон, Р. Палмер и К. Рунтц в Протоколе WESCANEX 97 , Конференция IEEE 1997 по связи, питанию и вычислениям, 22–23 мая 1997, стр.280–285, DOI: 10.1109 / WESCAN.1997.627154.
• Определение местоположения с помощью телевизионных сигналов о возможности
«Совместное определение местоположения с сигналами о возможности» К. Янга, Т. Нгуена, Д. Венейбла, М. Уайта и Р. Сигела в Протоколах NAECON 2009 , IEEE 2009 National Aerospace and Electronics Conference, Dayton, Ohio , 21–23 июля 2009 г., стр. 18–25, DOI: 10.1109 / NAECON.2009.5426658.
«Позиционирование в прайм-тайм: использование сигналов телевещания для заполнения пробелов в обнаружении GPS» М.