Электрическая схема микроволновка борк инструкция по применению: Инструкция микроволновки Bork на русском языке.

Содержание

Инструкция микроволновки Bork на русском языке.

Инструкции по эксплуатации микроволновых печей Bork. Бесплатный просмотр и скачивание инструкции для свч-печи Bork.

Инструкция свч-печи W502 в формате .pdf

Инструкция свч-печи W702 в формате .pdf

Инструкция свч-печи W501 в формате .pdf

Инструкция свч-печи W503 в формате .pdf

Инструкции для свч-печей Bork

Микроволновые печи давно вошли в жизнь людей, став незаменимым атрибутом на кухне. Согласно инструкции для микроволновок, в том числе и фирмы Bork, с помощью данного вида бытовой техники можно за несколько минут разморозить продукты, приготовить или подогреть блюдо. Благодаря простоте использования свч-печи появились практически в каждой семье, приглянувшись не только взрослым, но и постоянно торопящимся подросткам. Также они очень удобны для людей преклонного возраста, которым по состоянию здоровья некомфортно пользоваться обычными газовыми или электрическими плитами и духовками. Одним из ведущих современных производителей микроволновок является компания Bork, чья продукция вошла в дома многих россиян. Мы покупаем бытовые приборы, дарим их, иногда берем их с собой на дачу, а то и переезжаем с ними с одного места жительства на другое. Поэтому может случиться так, что когда потребуется инструкция для свч-печи Bork, ее может не оказаться под рукой. Не стоит расстраиваться, ведь эта страница создана специально для таких ситуаций! Итак, если у Вас возникли затруднения, касающиеся использования, очистки или ремонта своей свч-печи Bork , то Вам достаточно зайти на наш сайт и скачать инструкцию. Здесь собрано максимально возможное количество руководств, благодаря чему Вы обязательно найдете то, что искали. Ассортимент продукции компании Life’s Good с каждым годом увеличивается, применяются самые новые технологии, благодаря чему расширяются возможности кухонной бытовой техники. С помощью инструкции Вы детально ознакомитесь с функциями своей микроволновки Bork, без особого труда ее запустите, найдете нужные программы и сможете использовать возможности этого кухонного помощника на все 100%.

Ремонт микроволновки борк своими руками

Самое подробное описание: ремонт микроволновки борк своими руками от профессионального мастера для своих читателей с фотографиями и видео из всех уголков сети на одном ресурсе.

Чтобы выполнить ремонт микроволновки, необходимо иметь общее представление, о том, как она работает. Ремонт свч печи начинается со снятия верхней крышки. Перед этим следует позаботиться о полном отключении прибора от сети электропитания, только потом приступать к устранению поломок своими руками.

Когда эти действия будут успешно проделаны, для доступа откроется трансформатор с двумя предохранителями: один расположен непосредственно на самой детали, он является легкоплавким, второй находится неподалеку на самом корпусе СВЧ печи, изготовлен из керамики. Также рядом с трансформатором находится блок удвоителя, состоящий из толстого конденсатора и диод. Весь набор этих элементов является цепью электропитания магнетрона микроволновой печи.

Осторожно! Не следует сразу же прикасаться к конденсатору непосредственно после снятия верхней защитной панели. Этот элемент способен продолжительное время удерживать напряжение, что может легко привести к электрическому удару. При ремонте СВЧ печи своими руками следует учитывать этот фактор.

Нет видео.

Видео (кликните для воспроизведения).

Особенность СВЧ печей в том, что все детали соединены последовательно. Сначала следует обратить внимание на указанный выше магнетрон и его цепь электропитания. После снятия защитного корпуса становится доступным трансформатор с расположенным рядом большим конденсатором. Так же тут будут расположены керамический, легкоплавкий предохранители, диод. По такой схеме высокого напряжения работает магнетрон. Ни при каких обстоятельствах не следует влезать туда руками, инструментами. После полного обесточивания конденсатор потеряет остаточное напряжение, вероятность электрического удара снизится.

  1. Первичная обмотка микро-трансформатора принимает на себя 220В. Как правило, ее расположение находится внизу. Узнать ее можно по виткам медной проволоки, которая по виду будет оголенной. Однако, это не так. Ее покрывает прозрачная изоляционная пленка. Расположение этой катушки находится под вторичной обмоткой.
  2. Микроволновая печь имеет две вторичных обмотки. На одной из них обычно в не аккуратном виде намотано несколько виточков простого провода. Этим подогревается катод. Тут переменное напряжение всего лишь 6,2В, чтобы электроны могли оторваться от поверхности. Но там, где находится хорошая изоляция, расположена обмотка с высоким напряжением. Около двух кВ, направленных к выходу.
  3. Зашунтированный диодом конденсатор располагается на выходе из цепи. Действие отрицательной полуволны приходится на катод, действием положительной полуволны заряжается емкость. Дальше электрод подвергается удвоенному напряжению, которое снимается с конденсатора и микро-трансформатора. В итоге создается примерно 3,5-4кВ. Такой мощности достаточно, чтобы начался процесс генерации.

Следует быть предельно внимательным, выходная обмотка всегда запараллеленна магнетроном, имеющим два варианта выхода. Но заземление анода выполняется отдельным образом.

Таким образом, вот что получается:

  • нагревательная спираль имеет 6,3В;
  • на катоде пребывает до 4,2кВ, заземленных анодом.

У всех микроволновых печей присутствует электрическое соединение катода, нагревательной спирали. Каждая СВЧ печь оснащена таймером, контролирующим магнетронную мощность. Использование пускового реле применяется с той целью, чтобы избежать возникновение искры. Далее следует обратить внимание на переднюю панель.

Наиболее вероятные поломки происходят в области слюдяной пластины. По стержню от магнетрона к волноводу подается энергия. Последний имеет высокую чувствительность на присутствие различных пищевых остатков. Все эти загрязнения начинают возгораться, выдавать искры, тем самым нарушать стабильную работу микроволновых печей. Во избежание непредвиденных ситуаций разработчики решили закрыть волновод слюдяной пластиной. Она имеет мягкие, гибкие свойства, относительно доступную расценку. Починить такую поломку своими руками не составит большого труда. Купить материал можно любых размеров, вырезать соответствующий отрезок. Особенность слюдяной пластины в том, что она без препятствий передает уровень частоты в 2,45Ггц. Именно на этой частоте функционирует СВЧ печь.

Также слюдяные пластины не промокают. Это очень важный фактор в том случае, если внутри микроволновых печей подогревается жидкость. Ведь вода очень быстро впитывает в себя излучающуюся частоту 2,45Ггц, возникает опасность серьезной поломки. Если вода достигнет до волновода, создается большая авария, отремонтировать которую своими руками будет не просто. Высоковольтный предохранитель мгновенно перегорает. Если все становится еще хуже, сгорает сам магнетрон, прочая электроника, которой заправлена СВЧ печь.

Какие факторы влияют на разрушение слюдяной пластины? Большинство разогреваемой пищи содержит множество жиров, масла, других подобных ингредиентов. Отличаются они тем, что вместо обычного кипения, они выстреливают жирные капли. Как только такая капля попала на слюдяную пластину, создается маленький проводной мост. Происходит образование электрической дуги: от волновода к слюдяной пластине, затем от нее на корпус СВЧ печи. Как только возникают нехарактерные для работы печей хлопки и искры – это верный признак того, что скоро печь потребует ремонт.

Каждый, кто пытался починить микроволновку своими руками, задавался вопросами относительно высоковольтного предохранителя. Механизм СВЧ печей такого рода запускает не менее двух предохранителей:

  1. Если взглянуть на электронную плату микроволновки, эта деталь представляется в виде белого или прозрачного цилиндра маленького размера. Его задача предохранять интегрированные, навесные элементы микроволновых печей. Так же этот маленький цилиндр является частью цепи электропитания. Его перегорание происходит в случае поломки конденсатора, замыкания резистора.
  2. Цепь, формирующая питание магнетрона, включает в себя диод, трансформатор, конденсатор. Через них к катоду подходит около двух, трех киловольт. Обнаружить эти детали не трудно. Внешний вид конденсатора сложно спутать с чем либо. Это огромная деталь в виде баночки весом до ста грамм. К нему крепится одна диодная ножка, другая закреплена на корпусе. Рядом располагается тоже небольшой бочонок, часто керамический, выкрашенный коричневым цветом. Именно этот бочонок содержит внутри себя высоковольтный предохранитель. Его задача не допустить перегревание магнетрона. Когда пробивается слюдяная пластина или в СВЧ печь будет положена металлическая ложка, сразу происходит перегорание высоковольтного предохранителя.
Нет видео.
Видео (кликните для воспроизведения).

Лучше не пытаться собрать высоковольтный предохранитель своими руками или изъять его из электронной платы. Подобная практика является чрезвычайно опасной для людей. Микроволновая Печь может перестанет работать, возникает высокая вероятность возгорания и поражения электрическим током.

Перед тем, как начать разговор о ремонте вентилятора, охлаждающем магнетрон, грили или освещающей лампе в камере СВЧ печи следует еще обратить внимание на защитное реле. Их задача отключить все работающие системы в тот момент, когда дверца камеры находится в отрытом положении. Два реле как правило разрывают цепь электропитания. А одно реле будет контролироваться функциональную способность второго. Работа осуществляется следующим образом:

  1. В том случае, если дверь печи открыта, пусковой механизм реле отжат.
  2. При такой работе цепь электропитания имеет два места разрыва.
  3. Второе реле замыкает землю на фазе.
  4. Когда первое реле срабатывает, не произойдет ничего плохого, так как цепь электропитания находится в разорванном положении.
  5. Когда первое реле залипает, выбивается предохранитель. Это происходит по причине того, что землю закоротили фазой.

Под предохранителем подразумевается не тот, что расположен сверху магнетрона или внутри корпуса, а который находится на плате. Чтобы починить микроволновую печь своими руками, следует проверить работу защитного реле. Без этого функционала доступ электропитания к магнетрону практически невозможен. Задача силового предохранителя учитывать движение тока в магнетроне. В случае опасной ситуации происходит перегорание защитного элемента, поломка генератора исключена. Подобная ситуация происходит, когда микроволновая печь работает в холостую или в ее камере находится какая либо металлическая вещь.

Ремонт микроволновой печи требует особых профессиональных знаний и навыков. Но обладая небольшими знаниями основ электротехники и радиотехники, умея пользоваться электромонтажным инструментом и вы сможете попробовать справится с этой проблемой, даже если вы строитель, музыкант или врач. Чтобы сделать ремонт своими руками, просто вспомните, чему вас учили в школе на уроках труда. При этом надо соблюдать правила электробезопасности: не делать коротких замыканий, соединяя провода, и не совать пальцы в розетку. Если вы в себе не уверены, то лучше обратиться в сервисный центр к специалистам.

Перед тем, как разбираться в причинах поломки, для начала разберемся в конструкции микроволновой печи. Она очень проста и состоит из 4 базовых элементов:

  • Магнетрон;
  • Волновод;
  • Обмотка трансформатора;
  • Камера для подогрева пищи.

Именно этот набор элементов является двигателем микроволновки. И при ее неисправности искать причину следует в них.

После подключения микроволновки в сеть на первую обмотку трансформатора поступает напряжение 220В. Автоматически напряжение передается к вторичной обмотке. Запускается система нагрева камеры. За счет того, что эти две обмотки изолированы друг от друга, обеспечивается безопасная работа СВЧ-печи.
Микроволновая печь позволяет нагревать пищу на высоких скоростях за счет использования удвоенного напряжения. В этой цепи основную роль играет конденсатор, к которому путем параллельного подключения присоединяется диод. Длительность и величину температурного режима помогает контролировать температурный датчик и обычный таймер.
Для безопасного использования в печь встроено реле защиты питания, функция которого – останавливать работу микроволновки при высоких перепадах напряжения в сети или при открытой дверце. Если все это описание кажется вам сложным, то не беспокойтесь: сейчас мы во всем разберемся.

Чаще всего внешними признаками выхода микроволновки из строя является появление искр, клубов дыма, прекращение вращения тарелки, отсутствие нагрева пищи, помещенной в печь. Или же микроволновая печь просто не включается. В этом случае включать ее в сеть опасно!
Существует три основные причины выхода электроприбора из строя:

  • Перегорание предохранителей;
  • Неисправность магнетрона;
  • Прогорание слюдяной пластины.

При такого типа поломках вы сможете отремонтировать печь, если будете действовать строго по инструкции. Для начало рассмотрите функциональную схему СВЧ печи.


Берем функциональную схему т.к. по ней проще понять принцип работы СВЧ печи, она универсальная, независимо от марки печи, она более простая по сравнению с принципиальной схемой микроволновки.

А расположение элементов микроволновки видно по этому рисунку:

Если в печи подсветка работает, тарелка вращается, но пищу микроволновка не греет, то, скорее всего, причина неисправности — неисправность магнетрона. На вышеуказанной схеме магнетрон обозначен, как «magnetron».
Магнетрон – прибор, генерирующий микроволновые излучения. Именно поэтому в случае выхода из строя этой детали печь не греет.


Магнетрон расположен в небольшом прямоугольном металлическом корпусе. Для начала его нужно очистить, а затем произвести визуальный осмотр. Далее осмотрите сам магнетронный блок. А именно целостность проводов, соединяющих клемм и корпус. Часто причиной не работы магнетрона является выход из строя проходноого конденсатора. Ниже смотрите видео, как своими руками отремонтировать магнетрон микроволновой печи:


После этого обязательно проверьте блок управления микроволновки. Опять же, обращайте внимание на обгоревшие, закопченные и грязные места. Именно эти детали необходимо будет заменить для дальнейшей работы микроволновки.

Верный признак поломки слюдяной пластины – искры, которые появляются, при ее включении. Причина – неправильная эксплуатация печи, то есть разогрев пищи с открытой крышкой. При таком варианте капли еды разбрызгиваются, попадая на пластину. В результате она намокает и прогорает.


Слюдяная пластина стоит недорого и приобрести ее можно в специализированных электромагазинах. Если вы нашли слюдяную пластину других размеров, то из нее можно изготовить пластину нужных размеров своими руками.

Если же найти замену этой детали не удастся, можно использовать прогоревшую пластину повторно. Для этого необходимо пластину извлечь и аккуратно очистить от загрязнений. Далее перевернуть ее поврежденной стороной вовнутрь и аккуратно установить на место. Такой вариант ремонта, конечно, сложно назвать идеальным, но он вполне сгодится до того момента, когда вы найдете замену испорченной детали. Как заменить слюдяную пластину смотрите видео:


Процесс замены деталей вы можете детально изучить из нашего видео. Специалисты подробно рассказывают методику поиска неисправности, как и в какой последовательности необходимо менять детали. Причем эти рекомендации подойдут как к микроволновой печи Самсунг, так и к СВЧ печам других фирм. Ведь конструкция и принцип работы у них практически не отличаются.

Если же вам не удалось устранить неисправность даже с помощью нашего видео, и печь по прежнему не греет, вы можете отремонтировать микроволновую печь у специалистов или же вовсе приобрести новую. Здесь все зависит уровня поломки и количества средств, которых вы готовы потратить.

Многие из нас забыли о различных плитах, варочных панелях и полностью доверяют процесс приготовления пищи микроволновым печам СВЧ. И это совсем неудивительно: микроволновки мало занимают места, имеют богатый набор разных функций и значительно экономят время. Естественно, мы бываем очень огорчены, когда наша микроволновка выходит из строя. Причины поломки и неисправности могут быть разными. Рассмотрим, что ломается в СВЧ печи чаще всего. Зачастую при поломке микроволновки необходимо обращаться к специализированному мастеру. Ведь это не самое простое устройство, поэтому ремонт довольно сложен. Но на самом деле конструкция микроволновой печи элементарна и включает лишь несколько основных элементов. Если предварительно ознакомиться с частыми поломками, то ремонт микроволновки самостоятельно не составит труда.

Хотя конструкция микроволновой печи содержит массу элементов, большинство из них не играет особой функциональной роли. Для ремонта этого устройства необходимо знать лишь основные элементы схемы, обеспечивающие ее работу. Среди них:

  1. Магнетрон.
  2. Трансформатор.
  3. Высоковольтный предохранитель.
  4. Выпрямительный диод.
  5. Конденсатор.
  6. Блок управления.

Расположение элементов в микроволновке

Отличить их легко, ведь внешне конструкция не отличается высокой сложностью. Магнетрон всегда установлен посредине, направленный в блок подогрева пищи. Трансформатор расположен под ним, представляя собой массивную коробку с торчащей катушкой. Конденсатор, диод и предохранитель расположены справа от него, а блок управления зачастую размещается возле панели ввода.

При включении устройства напряжение в 220 В поступает в трансформатор. Проходя первичную и вторичную обмотки, на выходе из элемента уже идет ток в 2 кВ. Далее отрицательная полу-волна уходит на диод, а положительная заряжает конденсатор, что снова приводит к двукратному повышению напряжения. После чего начинается генерация микроволн посредством магнетрона. Мощность магнетрона регулирует блок управления.

Поэтому при поломке стоит обращать внимания именно на эти элементы. Они переносят наибольшую нагрузку, поэтому зачастую проблема возникает в них.

При разборке микроволновки обязательно отключите её от сети.

Поиск поломки в микроволновой печи осуществляется на основе «симптомов». Это позволяет постепенно исключить возможные причины и найти настоящую. Итак, если печь вовсе не включается, то стоит проверить следующие моменты:

  • Целостность сетевого шнура.
  • Положение дверцы и систему ее закрытия.
  • Состояние сетевого предохранителя и термореле.

В первом случае ситуация элементарна — нет питания из-за повреждения сетевого шнура. Схожая ситуация бывает при повреждении розетки или ее перегрузке. В таком случае достаточно заменить этот элемент, с самой микроволновкой все в порядке.

Далее стоит проверить работу и положение дверцы. Дело в том, что работа микроволновой печи при открытой дверце опасна для окружающих. Поэтому конструкция предусматривает возможность работы только при ее полном закрытии. Если же на дверце сломалась защелка, система блокировки или проверяющий элемент, то система защиты не даст запустить устройство.

Последние моменты также касаются защитных систем печи. Предохранитель предотвращает поломку устройства из-за скачков напряжения в сети, а термореле обеспечивает полное отключение системы при открытой дверце. Оба могут выйти из строя, заменить их довольно просто.

Также стоит проверить напряжение в сети и количество подключенных приборов в розетку. Микроволновка весьма требовательна к питанию, поэтому его незначительные отклонения могут помешать работе прибора.

Порядок действий если нет нагрева Неисправности предохранителя

Большинство моделей страдают от общих проблем и имеют схожие, типичные неисправности. Например, если микроволновка работает, но не греет, то это говорит о неисправности конденсатора, диода или магнетрона. Для самостоятельного ремонта микроволновой печи вам понадобится несложный набор инструментов: плоскогубцы, кусачки, отвёртка, разводной ключ и ключ гаечный на пять, а также паяльник с необходимым к нему инвентарём.

При самостоятельном ремонте микроволновой СВЧ следует помнить о мерах безопасности. Два самых главных фактора представляющих опасность при ремонте микроволновки это высокое напряжение в узлах печи и микроволновое излучение. Нельзя включать ее при неисправной блокировке дверцы или повреждённой сетки на смотровом окне. Нельзя делать самостоятельные отверстия в корпусе и вводить какие бы ни было токопроводящие предметы в узлы и элементы печи. Ни в коем случае не прикасаться к внутренним деталям и узлам во время работы микроволновки. Обязательно пользуйтесь тестером или другими электроизмерительными приборами для измерения постоянного и переменного тока.

Если же вышеперечисленные причины не подтвердились, то нужно разбирать устройство для поиска неполадок. Перед этим обязательно нужно выключить печь из сети и подождать пару минут.

Предохранитель

На что стоит обращать при поиске поломок? Есть несколько основных элементов, часто выходящих со строя:

  1. Предохранители.
  2. Конденсатор.
  3. Диод.
  4. Трансформатор.
  5. Магнетрон.

Фото конденсатора микроволновки

Эти элементы напрямую задействованы в работе устройства и упоминались ранее. Для начала нужно проверить исправность предохранителей. Их поломку видно сразу, ведь при сгорании проводник внутри разрушается. Если же такого не произошло, то стоит искать далее.

Для дальнейшей проверки нужно взять мультиметр, ведь внешне найти поломку на остальных деталях крайне трудно. Для проверки конденсатора нужно переключить устройство в режим омметра, после чего подключить к детали. Если сопротивление отсутствует, то деталь подлежит замене.

Высоковольтный диод

Высоковольтный диод проверить тестером невозможно. Рекомендуется заменить его при поломке других деталей, ведь нередко удар приходится и по нему. Его проверку можно осуществить немного другим методом — подключив в сеть на пути к лампочке. Если лампочка горит слабо или мигает, то деталь исправна. Если же она ярко горит или же вовсе не включается, то диод подлежит замене.

Далее проводится проверка трансформатора.

Фото трансформатора микроволновки

Важно соблюдать технику безопасности, ведь

Фото магнетрона микроволновки

этот элемент способен держать заряд на протяжении долгого времени. Для разрядки исправного трансформатора понадобится несколько минут, а при поломке разряжающего резистора — гораздо дольше. Стоит разрядить его о корпус или вовсе не дотрагиваться, если отсутствует опыт работы с подобной техникой.

Далее проводится проверка обмоток трансформатора. Нужно снять клеммы и поочередно проверить выводы устройства омметром. Сначала проверяется первичная обмотка, для которой норма варьируется от 2 до 4,5 Ом. Для вторичной обмотки пределами являются 140 и 350 Ом. Также стоит проверить накальную обмотку, присоединив клеммы, ведущие к магнетрону, к мультиметру. Норма здесь варьируется от 3,5 до 8 Ом.

Все предыдущие тесты не дали результата, то проблема может заключаться в магнетроне.

Для проверки магнетрона достаточно подсоединить тестер к его клеммам питания. Тестер переключается в режим омметра. Если сопротивление равняется 2-3 Омам, то это означает поломку устройства. Та же ситуация, если на тестере значится бесконечность. В обоих случаях устройство подлежит замене.

Перечисленные элементы — наиболее частые виновники поломки микроволновой печи. Однако нередко выход устройства из строя связан с другими неполадками вроде проблем с электронным блоком управления, таймером и прочими электронными деталями. Здесь простые проверки посредством мультиметра не помогут, необходима помощь квалифицированного мастера. Хотя гораздо проще попросту заменить деталь, если вы уверены в ее поломке.

Нередки случаи поломки, связанные с разрушением колпачка на магнетроне. Тонкий алюминиевый корпус попросту не выдерживает нагрузок и разрушается под действием СВЧ волн. Такая проблема часто встречается в старых устройствах, возраст которых превышает несколько лет. Явными симптомами в таком случае является шум и искры в процессе работы устройства.

Для проверки достаточно снять трансформатор, ведь колпачок расположен по направлению к пищевой камере. Если колпачок разрушен, то есть 2 варианта:

  • Замена колпачка.
  • Переворот колпачка.

Первый вариант приоритетен, достаточно заказать замену или отдать магнетрон на ремонт. Второй вариант считается временной альтернативой, позволяющей продлить жизнь устройства на неопределенный срок. Достаточно лишь прокрутить колпачок на 180 градусов вокруг оси, ведь нагрузка приходится лишь на одну половину.

Ремонт микроволновки является посильной задачей для начинающего электрика. Если проблема заключается в поломке одного из составляющих элементов печи, то наиболее простое и верное решение – его замена. Суть в том, что большинство деталей этого устройства не подлежит ремонту, а лишь полной замене на новую. Особенно это относится к предохранителям, диодам и конденсаторам — главным причинам выхода устройства из строя.

Замена деталей осуществляется в несколько шагов:

  1. Микроволновка отключается от сети.
  2. Происходит разрядка трансформатора (5 минут).
  3. От дефектной детали отсоединяются клеммы, ее извлекают.
  4. Подключается работоспособная деталь на то же место.

При замене детали нужно учитывать два важных фактора. Первый из них — соответствие схеме. Важно помнить, что каждая деталь имеет свои характеристики, подобранные для работоспособности всей электрической схемы. Если после замены этот нюанс не учтен, то это приводит к новым поломкам. Это особенно касается трансформатора и конденсатора.

Второй важный фактор — подключение детали. Необходимо правильно подключить замену, сохранив прежнее расположение клемм. Если подсоединить устройство в обратном порядке, то это может вывести его из строя, а также несколько других деталей в системе.

Это позволит восстановить свою микроволновую печь в большинстве случаев. Если же поломка связана с электронной частью устройства, то стоит обратиться к профессионалам. Это обеспечит качественный ремонт и продлит работу устройства на долгий срок.

Самой распространённой неисправностью является выход из строя крышки волновода в камере микроволновой печи. Причиной этому становится попадание брызг от приготовления пищи. От этого начинается искрение между антенной магнетрона и защитной крышкой. Несвоевременное устранение пригоревших продуктов приводит к локальным прогарам крышки и к полному разрушению.

Локальный прогар слюдяной пластины крышки можно удалить при помощи спирта или растворителя 646. Достаточно аккуратно протереть место прогара.

Прогорание слюды

Если слюдяная пластина крышки находится в явно плохом состоянии, зажирена или стала раскрашиваться, то её следует заменить. Снять пластину-рассеиватель совсем несложно. Сделать это можно при помощи обычного остро заточенного ножа. Обычно слюдяная пластинка крепится на саморезе или на заклёпках. Аккуратно кладём старую пластинку на новый шаблон и вырезаем новую. Лучше всего сделать это ножом – ножницами можно надломить слюду. Отверстия в новой пластинке проделываем острой отвёрткой и обрабатываем кромки полей пластины наждачной бумагой. Новую пластину устанавливаем на место старой.

Часто возникает вопрос, чем заменить слюду для СВЧ? Для этих целей подойдёт любой диэлектрик со схожей характеристикой диэлектрической проницаемости. Например, фторопласт или тефлон.

Распространёнными поломками в микроволновке также являются неисправности связанные с другими элементами печи. Например, таких, как клавиатура блока управления печи, электронный блок управления микроволновкой и диссектор. Реже выходят из строя высоковольтный конденсатор и трансформатор, заглушка волновода СВЧ и вращающийся поддон. Подвержены износу источник питания и магнетрон микроволновой печи.

Зная способы устранения неполадок в микроволновой печи, вы значительно сэкономите на ремонте. Однако если вы не знаете, как самому отремонтировать СВЧ, то лучше всего обратитесь к специалистам. Отремонтировать микроволновую СВЧ помогут в специализированных сервисных центрах. В дополнение посмотрите видео по ремонту СВЧ, возможно найдется именно та поломка которая поможет починить любимого бытового помощника.




Предлагаем вашему вниманию еще одну статью в помощь домашнему мастеру. Ее темой будет ремонт микроволновых печей Samsung, LG, Panasonic, а также других популярных брендов. Во вводной части мы кратко расскажем о принципе действия и конструктивных особенностях микроволновок. После этого приведем перечень типовых неисправностей, алгоритм диагностики поломки и способы решения проблемы. Как показывает практика, примерно в 80% случаев выхода микроволновки из строя, она может быть восстановлена силами домашнего мастера.

Мы настолько привыкли к микроволновкам, что выход этого кухонного электроприбора из строя создает массу неудобств. С ее ремонтом в мастерской также возникают сложности, в первую очередь связанные с перевозкой. Естественно, что это порождает вопрос о возможности ремонта своими силами. В нашей статье мы приведем список типовых неисправностей и расскажем о способах их устранения. Перед тем, как начинать ремонт микроволновых печей (Samsung, LG, Panasonic и т.д.) мы рекомендуем ознакомиться с их принципом действия и особенностями конструкции, это информация не окажется лишней.

Мы поверхностно рассмотрим данный вопрос, чтобы не уйти от основной темы. Информация будет максимально упрощена, поскольку не все домашние мастера имеют глубокие познания в электротехнике. Начнем с описания и назначения основных элементов конструкции, они представлены ниже на рисунке.

Рис. 1. Устройство микроволновки

Обозначения:

  1. Защелки дверцы, служат как для фиксации последней, так и для системы блокировки работы в открытом положении.
  2. Вращающийся поддон, на который устанавливается диэлектрическая посуда.
  3. Сепаратор, снабженный роликами, приводящий в движение поддон.
  4. Привод, вращающий сепаратор.
  5. Лампа подсветки, включается в зависимости от режима работы.
  6. Вентиляция (как правило, принудительная).
  7. Магнетрон – генератор СВЧ излучения, по сути, это основной элемент конструкции. Как он устроен, и принцип его действия Вы можете узнать, прочитав статью на нашем сайте, посвященную этому вопросу.
  8. Волновод, обеспечивает перемещение СВЧ волн к камере микроволновки. Представляет собой полую металлическую трубу прямоугольного сечения.
  9. Высоковольтный диод.
  10. Конденсатор.
  11. Трансформатор цепи питания волновода и схемы управления.
  12. Блок управления.

Мы не будем приводить полную принципиальную схему устройства, поскольку они могут сильно отличаться в различных моделях СВЧ-печей. В нашем случае будет достаточно цепи питания магнетрона. Как правило, она имеет типовое строение.

Типовая схема цепи питания магнетрона

Кратко опишем принцип работы приведенной схемы. Питание на первичную обмотку трансформатора (I) поступает с внешней схемы управления, регулирующей мощность и продолжительность СВЧ излучения. Одна из вторичных обмоток (II) обеспечивает подачу напряжения на нить накала магнетрона. Обмотка II выполнена из 2-4 витков толстого провода, поскольку ток в цепи накала может достигать 10,0 А при напряжении около 3-х вольт.

Еще одну вторичную обмотку (III), обеспечивающую подачу высокого уровня напряжения (до 3,0 кВ), принято называть анодной. Как видно из рисунка, в данной цепи на базе высоковольтного диода (VD1) и конденсатора (С1) построен выпрямитель и умножитель напряжения. При этом VD1 включен так, чтобы открытие происходило при положительном полупериоде, в результате конденсатор начинает заряжаться. Когда начинается отрицательный полупериод, происходит закрытие диода VD1 и напряжение поступает на магнетрон М1 совместно с зарядом, накопленном на конденсаторе. Это приводит к удвоению напряжения и образованию в магнетроне электрического поля нужной интенсивности.

Сопротивление R1 в данном случае необходимо для разряда C1. Как правило, этот резистор находится в корпусе конденсатора. Что касается VD2, то он обеспечивает защиту в случае повышения напряжения на емкости С1 или возникновении КЗ в магнетроне М1.

Прежде, чем приступать к ремонту, необходимо собрать как можно больше информации о вышедшем из строя устройстве. В идеале, это руководство по обслуживанию и ремонту (service manual) конкретной модели. В этом документе производитель приводит все необходимые данные, начиная от сборочного чертежа (exploded view, дословно с английского взрыв-схема) и заканчивая алгоритмом поиска неисправностей.

Фрагмент взрыв-схемы микроволновки

К сожалению, производители не спешат поделиться этой информацией, распространяя ее только среди сетей сертифицированных сервисных центров. Если вам удастся найти техническую документацию по ремонту, приготовитесь к тому, что она будет на английском языке.

Если документацию найти не удалось, а это будет происходить в большинстве случаев, не расстраивайтесь, типовые неисправности СВЧ-печи можно определить и без наличия принципиальной схемы. Достаточно знать, как выглядят основные элементы и где они могут быть расположены. Фото микроволновки со снятым кожухом поможет Вам в этом.

Внешний вид и расположение основных элементов в корпусе микроволновки

Интуитивность процесса в большинстве случаев позволяет и без сборочного чертежа снять кожух и добраться до основных элементов конструкции. Но в этом случае необходимо запомнить очередность действий и стараться не оставить после обратной сборки «лишних» деталей.

В большинстве случаев можно обойтись крестовидной отверткой и мультиметром. В некоторых случаях может понадобиться еще и паяльник. Соответственно, будут необходимы и запасные детали, какие именно будет понятно после диагностики.

Как мы и обещали, приводим список часто встречающихся неисправностей:

  • Нет реакции на кнопку включения.
  • Прибор не отключается после отработки режима.
  • Слабый нагрев.
  • Нет нагрева.
  • Наблюдается искрение.
  • Не вращается поддон.
  • Нет реакции на панель управления.
  • При включении не работает табло.
  • При закрытии дверцы перегорает предохранитель.

Прежде, чем подробно рассматривать устранение перечисленных неисправностей, считаем необходимым предупредить, что перед диагностикой и ремонтом необходимо физически отключить прибор от сети питания, то есть тянуть штекер из розетки.

В данном случае диагностику и ремонт должны подчиняться следующему алгоритму действий:

  1. Проверяем наличие напряжения в сети питания. Если его нет, решаем проблему с источником питания, в противном случае переходим к следующему действию.
  2. Проверяем БП модуля управления. Начинаем с предохранителя. Если он сгоревший, производим замену. После этого включаем прибор, и пробуем нагреть, например, стакан воды. Если все работает, ремонт закончен. Если предохранитель сгорает, проблема в модуле управления, следует произвести его ремонт или замену.

Чтобы самостоятельно отремонтировать модуль управления, необходимо иметь определенные навыки в радиоэлектроники, без них приступать к самостоятельному ремонту модуля управления не рекомендуется.

Пример расположения предохранителя на модуле управления

В большинстве случаев такая проблема указывает на неисправность микровыключателя положения двери. Для устранения проблемы находим, проверяем и, если необходимо, производим замену выключателя.

Если микровыключатели в норме, то проблема может быть связана с реле, обеспечивающего подачу напряжения на силовой трансформатор в цепи питания магнетрона. «Прозваниваем» контакты реле мультиметром, если они «залипли», меняем электрокоммутатор на новый.

Когда с реле проблем не обнаружено, значит, неисправность связана с блоком управления, меняем или ремонтируем его.

Чаще всего данная неисправность связана с падением напряжения в бытовой электросети. Если оно опускается ниже 205,0-210,0 В, происходит резкое снижение интенсивности СВЧ-потока. Такая проблема характерна для частных домов в сельской местности, где регулярно происходит перенапряжение энергосети, и как следствие, падение напряжения.

Если мультиметр показывает допустимый уровень напряжения бытовой сети, то следует проверить силовую цепь магнетрона, как это сделать мы опишем в следующем разделе.

Когда диагностика цепи магнетрона не дала результатов, то все указывает на проблемы с модулем управления.

Такая неисправность однозначно указывает на неисправность в цепи питания магнетрона. Диагностика производится следующим образом:

Важно! Магнетрон необходимо менять на однотипный. Это связано с тем, что параметры высоковольтного трансформатора и цепи управления рассчитываются исходя из конкретной модели СВЧ-генератора.

Такая неисправность может быть вызвана следующими причинами:

  1. Прогорание слюдяной пластины, изолирующей волновод от брызг и кусочков пищи. Пластина расположена внутри камеры со стороны магнетрона. Состояние определяется визуально. Если проблема связана с пластиной, достаточно произвести ее замену.
  2. В процессе эксплуатации прогорела крышка куплера. Это такой пластиковый колпачок, вращающий поддон. В этом случае поможет только замена. Естественно необходимо устанавливать куплер с однотипных моделей, поскольку конструкция такой крышки может быть различна даже у одного производителя.
  3. В камеру установлена «неправильная» посуда. Напоминаем, что металлические приборы, а также те, на которые нанесены металлизированные красители, нельзя использовать в микроволновках.

В первую очередь необходимо проверить, не блокируется поддон каким-нибудь посторонним предметом, правильно он установлен или сепаратор. Если все нормально, то причина кроется в приводе. Это может связано со следующими причинами:

  1. Заклинивший двигатель (определяется тактильно) или обрыв одной (осуществляется прозвонка) из обмоток. В этих случаях требуется замена привода.
  2. Проблема с редуктором. В данном случае все зависит от конструктивного исполнения. В некоторых случаях редуктор можно отремонтировать. Но, как показывает практика, проще и дешевле будет его замена.

В современных электронных моделях такая неисправность указывает на проблемы с модулем управления. В изделиях с электромеханической системой управления имеет смысл проверить механические реле и/или переключатели, если необходимо, произвести замену неисправных деталей.

Если при включении загорается индикатор питания, но не работает цифровое табло, то все указывает на проблемы с модулем управления. Необходимо его отремонтировать или заменить.

Характерный показатель неисправных микровыключателей на положение дверцы. Один из них «залип» и не переключается, в результате происходит КЗ в цепи управления. Ремонт заключается в замене или чистке микровыключателей.

Автор статьи: Антон Кислицын

Я Антон, имею большой стаж домашнего мастера и фрезеровщика. По специальности электрик. Являюсь профессионалом с многолетним стажем в области ремонта. Немного увлекаюсь сваркой. Данный блог был создан с целью структурирования информации по различным вопросам возникающим в процессе ремонта. Перед применением описанного, обязательно проконсультируйтесь с мастером. Сайт не несет ответственности за прямой или косвенный ущерб.

✔ Обо мне ✉ Обратная связь Оцените статью: Оценка 3.5 проголосовавших: 13

Микроволновая печь BORK MW IISW 4420

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Инструкция

по эксплуатации

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

MW IISW 4420 SI

Ремонт СВЧ-печей Bork (Борк) на дому

«А‑Айсберг» — 27 лет вместе с Вами. 5 700 000 выполненных ремонтов.

Мы выполняем ремонт СВЧ-печей Bork быстро, качественно и по доступной цене.

Микроволновые печи занимают сегодня важное место на кухне. Приготовить завтрак, разогреть детское питание, разморозить рыбу – умная техника может даже приготовить шашлык или курицу на гриле. Остаться без верного помощника неприятно, поэтому при первых признаках некорректной работы агрегата нужно звонить специалисту. Ремонт СВЧ-печей Bork в Москве должен производится только мастером, имеющим опыт обслуживания техники и располагающий оригинальными запчастями, которые пригодятся при замене вышедших из строя деталей. Профессионалы Сервисного Центра «А‑Айсберг» помогут в устранении любых проблем с микроволновками.

Признаки неисправности СВЧ-печи

Своевременное устранение поломок не только позволит избежать форс-мажорных обстоятельств, когда надо срочно разогреть детское питание, а аппарат сломан, но и существенно повысит безопасность эксплуатации. Некоторые признаки неисправности видны невооруженным глазом – когда микроволновка попросту не включается, то иного выхода, кроме обращения к специалисту, не остается. Но ремонт СВЧ-печей Борк на дому лучше проводить не тогда, когда другого способа вернуть устройство к жизни нет, а заранее, при первых же признаках некорректной работы прибора. Многие обладатели чудо-машин не реагируют на такие проявления, но к некоторым факторам следует отнестись очень внимательно:

  • вмятины и механические дефекты на корпусе
  • неравномерное вращение тарелки
  • несвоевременное реагирование отдельных кнопок
  • неплотное примыкание двери к корпусу
  • электростатические заряды в выключенном состоянии
  • гул, жужжание, вибрация при эксплуатации

Распространённые поломки

Несмотря на компактные габариты, микроволновая печь – сложное устройство, в котором малейший дефект на плате или корпусе может привести к выходу из строя всей системы. Так, если залипает или не работает одна из сенсорных кнопок, то приходится менять панель управления целиком. Подручными средствами сложную работу выполнить невозможно: небольшие по размеру детали требуют профессионального инструментария и опыта обслуживания именно этой модели. Поэтому ремонт СВЧ-печей Bork на дому в Москве должен проводиться знающими специалистами – такими, которые работают в Сервисном Центре «А‑Айсберг». Они точно установят причину неисправности и починят вышедший из строя бытовой прибор.

  • Устройство не включается. Дело в проблемах с вилкой или разгерметизации контактов на плате, вопрос решается перепайкой.
  • Не работают кнопки или пульт ДУ. Вероятно, сбились программные настройки или вышел из строя блок управления.
  • Не крутится тарелка. Распространенная поломка, которая вызвана загрузкой тяжелых сосудов. Вышедшую из строя катушку надо менять.
  • Слабый нагрев обусловлен поломкой магнетрона, пускового реле, возможно, дело в перепадах напряжения. Мастер выявит причину при диагностике.
  • Разрушение эмали, искры, пробой слюды опасен для дальнейшей работы, поэтому требуется ремонт или замена.
  • Ошибки на дисплее позволяют мастеру с помощью специальных программ восстановить настройки. Часто требуется зачистка контактов.

Ремонт микроволновой печи любой сложности

Если сломался бытовой прибор, не надо пытаться вернуть работоспособность подручными средствами самостоятельно. Несоблюдение техники безопасности может привести к нежелательным последствиям, отсутствие инструментов не позволит выполнить точную диагностику. Вряд ли дома у каждого владельца есть оригинальные брендовые комплектующие для замены, поэтому ремонт СВЧ-печей Борк в Москве на дому должен проводить только опытный специалист. Мастера «А‑Айсберг» быстро приедут в удобное для клиента время, оперативно устранят неисправности после комплексной диагностики оборудования. Свыше 90% поломок исправляются на дому, что позволяет экономить время, силы и деньги клиента. Выполняем работы любой сложности.

Простой ремонт – замена тарелки или коплера, восстановление изоляции или вилки, починка сетевого шнура или предохранителя.

Работы средней сложности: восстановление слюды, ремонт двигателей вращения или обдува, замена трансформаторов, конденсаторов, предохранителей, диодов.

Сложный ремонт – перевешивание дверцы, ремонт электронного модуля, замена блока управления или инвертора, комбинированные работы.

Оформить заявку на ремонт СВЧ-печей Bork в Москве можно на сайте или по телефону 8 (495) 213-11-90 . Операторы ответят на интересующие вопросы, согласуют время для визита мастера. Приготовьтесь описать характер неисправности и точное название модели – это ускорит поиск нужных запчастей. По окончании работ выдаётся гарантия: каждый клиент может чувствовать себя защищённым. Цены приятно удивят, имеются скидки для держателей «Социальной карты москвича». Обращение в «А‑Айсберг» – гарантия качественного, быстрого и недорогого ремонта кухонной техники!

№ п.п.Категории работНорма времени (в минутах)
1 Диагностика (определение заявленной неисправности) 20
2 Полная диагностика изделия (проверка работоспособности) 40
3 Техническая консультация 10
4 Техническое обслуживание 15

Микроволновая Печь Bork MW IIMW 4320 BK

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

1

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

4

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Инструкция

по эксплуатации

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MW IIMW 4320 BK

Bork MW IISI 5025 SI: Инструкция по эксплуатации…

15:23

BORK Rain. Слишком крутой дизайн

01:41

Bork W502 — современная СВЧ-печь с сенсорным управлением — Видеодемонстрация от Comfy.ua

02:26

Bork W702 — большая СВЧ-печь с широкими возможностями — Видеодемонстрация от Comfy.ua

02:58

BORK U802 и U803: видеообзор мультишефов BORK

14:44

Ремонт СВЧ BORK MW IIEI 2020SI GRRIL MICROWAVE OVEN

07:05

Первое включение микроволновки BORK MW IIEI 2323IN

04:08

ремонт микроволновки трещит, работает при открытой дверце BORK MW IIEI 2323

23:44

Ремонт микроволновок Supra MWS 1820MW, Erisson MW 17MD

Инструкция по эксплуатации

11

Удостоверьтесь в том, что напряжение в сети совпадает с напря
жением на табличке с техническими характеристиками печи.
Розетка должна находиться в непосредственной близости от
микроволновой печи, чтобы в случае необходимости можно
было немедленно отключить печь от сети.
Вставьте вилку в розетку. Загорится дисплей микроволновой
печи, что свидетельствует о ее готовности к эксплуатации.
Печь подключается к сети специальным кабелем питания.
В случае его повреждения он должен быть заменен аналогич
ным. Кабель можно приобрести в уполномоченной на техоб
служивание и ремонт фирме, которая также должна выпол
нить его монтаж.

Опасные травмы

Плотно закрытые контейнеры могут взорваться. Закрытые кон
тейнеры должны быть открыты, а пластиковые пакеты проколо
ты перед готовкой.

Печь должна быть заземлена. В случае короткого замыкания за
земление снижает риск электрического удара. Для этого печь ос
нащена заземленными проводами и розетками. Вилка электри
чекого провода должна быть вставленна в заземленную розетку.

Проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, если
инструкция по заземлению до конца непонятна или имеются ка
кие либо сомнения. Если длины штатного провода не достаточ
но, используйте трехжильный удлинитель.

Подключение питания

Подключение питания

Подключение питания

Подключение питания

Подключение питания

Комплектация

Страница 12

Микроволновая печь MW IISI 5025 SI

12

1. Помните, что короткий электрический шнур более безопасен

при использовании.

2. Внимательно следите, чтобы провода не были спутаны.
3. Если Вы используете длинный провод или удлинитель, помни

те, что:

Мощностные характеристики обоих проводов должны со
впадать.
Удлинитель должен быть заземлен.
Длинный провод не должен быть перекинут через край сто
ла. Дети неумышленно могут потянуть или отключить его.

Установка вращающейсяся платформы

Не устанавливайте блюдо вверх дном
Во время готовки Вы должны всегда использовать стеклян
ное блюдо и роликовое кольцо.
Все продукты и контейнеры с продуктами должны устанавли
ваться только на стеклянное блюдо для готовки.
Стеклянное блюдо вращается по часовой стрелке.
Если стеклянное блюдо или роликовое кольцо треснуло или
сломалось, свяжитесь с авторизованным центром.

Печь

1

Роликовое кольцо

1

Стеклянное блюдо

1

Инструкция по эксплуатации

1

КОМПЛЕКТАЦИЯ

>

Инструкция по эксплуатации…

Страница 13

Инструкция по эксплуатации

13

У

У

У

У

Ус т р о й с т в о п е ч и

с т р о й с т в о п е ч и

с т р о й с т в о п е ч и

с т р о й с т в о п е ч и

с т р о й с т в о п е ч и

Защелки
дверцы

Окно

печи

Вентиляционное
отверстие

Дверца

Опора вращающейся
платформы

Защелки
дверцы

Роликовое
кольцо

Стеклянное

блюдо

Панель
управления

Корпус

Нагревательный
элемент гриля (внутри)

Эксплуатация печи

Страница 14

Микроволновая печь MW IISI 5025 SI

14

Установка часов

Подключите микроволновую печь к сети. На дисплее высветится
«00:00». Установите время в пределах 0:00–23:59.

Например: нужно установить время «12:12».
1) Нажмите кнопку «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.». Цифры на часах начнут

мигать.

2) Нажмите последовательно «1», «2», «1», «2».
3) Нажмите кнопку «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.» для завершения процесса

установки времени.

Примечание

Примечание

Примечание

Примечание

Примечание

Если в процессе установки времени нажать «СТОП» или если в
течение 1 минуты не будет никаких команд, то печь автоматичес
ки вернется в предыдущее положение.

Приготовление в режиме «Микроволны»

Установите уровень мощности микроволн и время приготовле
ния. Имеется 5 уровней мощности (см. таблицу 1). Максималь
ное время приготовления составляет 99 минут и 99 секунд. На
жмите на кнопку «УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ» чтобы выбрать
желаемый уровень мощности.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПЕЧИ

>

П а н е л ь у п р а в л е н и я

П а н е л ь у п р а в л е н и я

П а н е л ь у п р а в л е н и я

П а н е л ь у п р а в л е н и я

П а н е л ь у п р а в л е н и я

Инструкция по эксплуатации…

Страница 15

Инструкция по эксплуатации

15

Уровень мощности микроволн

Например: Вам необходимо приготовить блюдо в течение10 ми
нут при мощности 50%.
1) Нажмите кнопку «УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ» три раза;
2) Нажмите последовательно «1», «0», «0», «0».
3) Для начала готовки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГО

ТОВЛ.».

Т

Т

Т

Т

Таблица 1

аблица 1

аблица 1

аблица 1

аблица 1

Нажатие на кнопку

Нажатие на кнопку

Нажатие на кнопку

Нажатие на кнопку

Нажатие на кнопку

У

У

У

У

Уровень

ровень

ровень

ровень

ровень

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Применение

Применение

Применение

Применение

Применение

«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»

«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»

«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»

«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»

«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»

мощности

мощности

мощности

мощности

мощности

Один раз

100%

Для подогрева еды, кипячения воды,
приготовления овощей и курицы.

Два раза

80%

Для приготовления риса, рыбы,
морепродуктов, мяса.

Три раза

50%

Для подогрева молока, приготовле
ния торта и тушеных блюд.

Четыре раза

30%

Разморозка

Пять раз

10%

Размягчить мороженое

Микроволновая печь MW IISI…

Страница 16

Микроволновая печь MW IISI 5025 SI

16

Быстрое приготовление

Когда микроволновая печь находится в режиме ожидания, на
жмите на кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.». Время приготов
ления займет 30 секунд. В этом режиме используется максималь
ная мощность печи. Каждое дополнительное нажатие продлевает
время приготовления на 30 секунд. После того как Вы достигли
двух минут, каждое нажатие на эту кнопку будет продлевать вре
мя на одну минуту.

Например: Вам нужно установить время приготовления 3 минуты:
1) Нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.» один раз;
2) Печь начнет работать; пойдет отсчет времени приготовления;
3) Нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.» четыре раза.

Разморозка

Например: Вам необходимо разморозить 500г мяса.
1) Нажмите кнопку «РАЗМОРАЖ. ПО ВЕСУ».
2) Нажмите последовательно цифры «5», «0», «0».
3)Для начала разморозки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИ

ГОТОВЛ.».

Быстрая разморозка

Например: Вам необходимо разморозить 500г мяса.
1) Нажмите кнопку «БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА».
2) Нажмите последовательно цифры «5», «0», «0».

Инструкция по эксплуатации…

Страница 17

Инструкция по эксплуатации

17

3) Для начала разморозки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИ

ГОТОВЛ.».

Примечание

Примечание

Примечание

Примечание

Примечание

Разморозка еды в режиме «БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА» занимает
меньше времени, чем в режиме «РАЗМОРАЖ. ПО ВЕСУ».

Приготовление в режиме «Автоменю»

Девять цифр соответствуют девяти наименованиям продуктов.

Цифра

Цифра

Цифра

Цифра

Цифра

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Приготовление

Приготовление

Приготовление

Приготовление

Приготовление

1

Автоподогрев

2

Овощи

3

Рыба

4

Мясо

Цифра

Цифра

Цифра

Цифра

Цифра

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Приготовление

Приготовление

Приготовление

Приготовление

Приготовление

5

Паста

6

Картофель

7

Пицца

8

Суп

9

Каша

Микроволновая печь MW IISI…

Страница 18

Микроволновая печь MW IISI 5025 SI

18

Автоменю

А 1 (Автоподогрев)

А 1 (Автоподогрев)

А 1 (Автоподогрев)

А 1 (Автоподогрев)

А 1 (Автоподогрев)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

150

Один раз

250

Два раза

350

Три раза

400

Четыре раза

А 2 Овощи

А 2 Овощи

А 2 Овощи

А 2 Овощи

А 2 Овощи

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

150

Один раз

350

Два раза

500

Три раза

А 3 Рыба

А 3 Рыба

А 3 Рыба

А 3 Рыба

А 3 Рыба

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

150

Один раз

250

Два раза

Инструкция по эксплуатации…

Страница 19

Инструкция по эксплуатации

19

350

Три раза

400

Четыре раза

450

Пять раз

А 4 Мясо

А 4 Мясо

А 4 Мясо

А 4 Мясо

А 4 Мясо

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

150

Один раз

300

Два раза

450

Три раза

600

Четыре раза

А 5 Паста

А 5 Паста

А 5 Паста

А 5 Паста

А 5 Паста

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

50

Один раз

100

Два раза

150

Три раза

Микроволновая печь MW IISI…

Страница 20

Микроволновая печь MW IISI 5025 SI

20

А 6 Картофель

А 6 Картофель

А 6 Картофель

А 6 Картофель

А 6 Картофель

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

1

Один раз

2

Два раза

3

Три раза

А 7 Пицца

А 7 Пицца

А 7 Пицца

А 7 Пицца

А 7 Пицца

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

1

Один раз

2

Два раза

3

Три раза

А 8 Суп

А 8 Суп

А 8 Суп

А 8 Суп

А 8 Суп

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

Вес (г)

К

К

К

К

Количество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

оличество нажатий

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

Дисплей

500

Один раз

750

Два раза

1000

Три раза

Выделить → Я нашла инструкцию для своей микроволновой печи здесь! #manualza

Распространенные неисправности микроволновки и способы их устранения

Микроволновка стала незаменимым помощником на кухне и в офисах. Она позволяет сэкономить время при разогреве готовых блюд и разморозке полуфабрикатов. Мы настолько привыкли к существованию СВЧ-печи, что начинаем моментально паниковать в случае, если в ее работе возникают какие-либо сложности. Попробуем разобраться с тем, какие неисправности могут возникать в работающей микроволновке, и какие способы устранения этой проблемы существуют.

Блок: 1/3 | Кол-во символов: 440
Источник: https://tehnika.expert/dlya-kuxni/mikrovolnovaya-pech/neispravnosti-i-sposoby-ustraneniya.html

Похожие вопросы

  • Микроволновая печь включается сразу после включения в розетку

    Добрый день. Суть проблемы — микроволновая печь после включения шнура в розетку, начинает сама медленно крутить тарелку и слышен…

    5 ответов

  • Почему не крутится тарелка в свч

    Добрый вечер господа. Если не крутится тарелка в СВЧ-печи Bork MW IISI 1723 SI, то сколько будет стоить её ремонт?

    6 ответов

  • В микроволновой печи не крутится тарелка

    В микроволновой печи Борк не крутится тарелка и не работает вентилятор, по каким причинам?

    4 ответа

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 757
Источник: https://www.servicebox.ru/faq/microvolnovye_pechi/Bork/mw-iimw-4020-si/16474-prichiny-samoproizvolnogo-vklyucheniya-mikrovolnovki/

Устройство микроволновой печи

Основные блоки и устройства Вашей микроволновой печи могу отличаться от приведенных на фото, однако принцип работы и компоновка узлов, как правило неизменны.

расположение блоков СВЧ печи

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 214
Источник: https://100uslug.com/neispravnosti-mikrovolnovyx-pechej-diagnosticheskaya-tablica/

Техника безопасности

Не забывайте, что проводить ремонтные действия с микроволновкой можно только при наличии опыта работы с электротехникой. Кроме того, следует придерживаться всех правил безопасности, указанных в инструкции по применению.

Перечень основных правил при ремонте устройства:

  1. Запрещается производить запуск прибора, если дверца не плотно прилегает к корпусу.
  2. Следует производить ремонт печки только после отключения от электросети и полной разрядки конденсатора.
  3. Разрешается проводить замену деталей только на качественные аналоги.
  4. Никогда не запускайте печку с неисправной системой обдува.
  5. Перед проведением диагностики необходимо заранее поставить внутрь ёмкость с водой.

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 688
Источник: https://cosmo-frost.ru/svch/tipichnye-neispravnosti-mikrovolnovki-i-sposoby-ustraneniya/

Диагностика и устранение неполадок

Сгорание предохранителя высокого напряжения

Среди распространённых поломок можно выделить неисправность предохранителя высокого напряжения. В случае поломки микроволновка перестаёт включаться и реагировать на нажатие кнопок. Перед проведением диагностики необходимо разрядить конденсатор выского напряжения, после чего снять защитный кожух, открутив винты крепления. Далее, с помощью ампервольтомметра, следует проверить напряжение в сетевом фильтре.

Чаще всего диод расположен на плате фильтра питания. В случае перегорания детали её следует немедленно заменить. После ремонта необходимо выяснить причину перегрузки, из-за чего предохранитель вышел из строя.

Если на деталях прибора обнаружены вздутия или потемнения, необходимо провести проверку управляющего блока. Если после замены предохранителя в работе устройства ничего не изменилось, проблема может заключаться в плате трансформатора.

Неисправность магнетрона

Это самая распространённая неисправность, которая поджидает владельцев микроволновок. Если печка не разогревает, необходимо разобраться с работой магнетрона. Для обнаружения поломки осмотрите внутренние стенки прибора. Если механические повреждения отсутствуют, снимите пластину с левой стороны отсека и очистите с помощью слабого раствора спирта. После очистки можно приступать к проверке работоспособности элемента. При обнаружении потемнений или прожжённых отверстий замените неисправный механизм.

После очистки поверхностей можно приступать к диагностике блока. Чтобы обнаружить поломку, визуально осмотрите состояние изоляции между корпусом устройства и клеммами.
Сопротивление на диагностируемом участке говорит о неисправности конденсаторов в фильтре. В этом случае ремонт может ограничиться заменой блока фильтра и конденсатора. Далее следует осмотреть металлический колпачок и, в случае повреждения, заменить новым.

Сгорела слюдяная пластина

Ещё одна частая причина неполадок с микроволновкой — сгоревшая слюдяная пластина. Однако эту неисправность можно отремонтировать своими руками. Один из симптомов поломки — искры в зоне волнового канала. Почему это произошло и как починить?

В процессе готовки некоторые продукты могут разбрызгиваться, последствие — размокание слюды. Чтобы избежать поломки в будущем, готовьте и разогревайте продукты только в закрытой посуде. Итак, что делать, если предотвратить прогорание не удалось:

  1. Запаситесь рабочими инструментами: ножницами, наждачной бумагой, шилом и надфилем.
  2. Открутите верхнюю крышку и дверцу прибора.
  3. Достаньте старую пластину и магнетрон.
  4. Обработайте надфилем щель волновода.
  5. Избавьтесь от острых металлических кромок, возникших вследствие прогорания слюды.
  6. Зачистите волновой канал наждаком.
  7. Обработайте обгоревшие детали техники.
  8. Удалите грязь с внутренней камеры и волнового канала.
  9. Осмотрите блок магнетрона.
  10. При необходимости замените металлический колпачок.
  11. Пользуясь инструкцией, установите магнетрон.
  12. Прикрутите дверные створки.
  13. Запустите печку, поместив внутрь чашу с водой.
  14. Наложите новый слой слюды на прогоревшую пластину.
  15. Обведите контур пластины с помощью шила.
  16. Установите слюдяную пластину.

Блок: 4/5 | Кол-во символов: 3129
Источник: https://cosmo-frost.ru/svch/tipichnye-neispravnosti-mikrovolnovki-i-sposoby-ustraneniya/

Кол-во блоков: 7 | Общее кол-во символов: 7954
Количество использованных доноров: 4
Информация по каждому донору:
  1. https://www.servicebox.ru/faq/microvolnovye_pechi/Bork/mw-iimw-4020-si/16474-prichiny-samoproizvolnogo-vklyucheniya-mikrovolnovki/: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 757 (10%)
  2. https://tehnika.expert/dlya-kuxni/mikrovolnovaya-pech/neispravnosti-i-sposoby-ustraneniya.html: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 3166 (40%)
  3. https://cosmo-frost.ru/svch/tipichnye-neispravnosti-mikrovolnovki-i-sposoby-ustraneniya/: использовано 2 блоков из 5, кол-во символов 3817 (48%)
  4. https://100uslug.com/neispravnosti-mikrovolnovyx-pechej-diagnosticheskaya-tablica/: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 214 (3%)

Почему моя микроволновая печь отключает выключатель?

Микроволновые печи произвели революцию в кухнях по всей Америке, когда они появились на рынке в 1970-х годах. С тех пор эти технологические чудеса прошли долгий путь, обладая большим количеством функций, компактными размерами и большей мощностью приготовления, чем когда-либо прежде. Чем больше мощность, тем больше ее потребляемая мощность, но если ваша микроволновая печь отключает выключатель в вашем доме, это признак того, что прибор перегружает электрическую цепь. Возникает вопрос: почему и что можно сделать для решения проблемы?

Высококвалифицированные сертифицированные электрики Hoffman Electrical & A / C решают проблемы с электропроводкой на кухне и перегруженными схемами с 1989 года.Если вы живете в Хиллсборо или округе Пинеллас, позвоните нам по телефону (866) 238-3243 или свяжитесь с нами через Интернет для бесплатной оценки.

причин, по которым ваша микроволновая печь срабатывает, ваш выключатель

Когда такой прибор, как микроволновая печь, неоднократно отключает автоматический выключатель, это приводит к перегрузке электрической цепи, рассчитанной на конечное число ампер. Как только микроволновая печь превышает это число, срабатывает прерыватель, и электрический поток отключается. Чтобы такая реакция произошла, должна быть одна из двух проблем:

  • Слишком много предметов подключено к той же цепи, что и микроволновая печь, что вызывает перегрузку.
  • Микроволновая печь неисправна и потребляет слишком много электроэнергии.

Определение точной причины проблемы включает несколько простых шагов:

Проверьте, есть ли у микроволновой печи собственный выделенный контур.

Выделенная цепь — это цепь, которая обслуживает только одно устройство, помогая защитить ваш дом и электронику. Имея в цепи более одного основного устройства, вы рискуете перегрузить цепь и сработать выключатель.Неоднократное срабатывание выключателя может привести к его выходу из строя, а если он не сработает, перегруженная цепь может вызвать перегрев проводки, что подвергнет ваш дом риску электрического пожара.

Микроволновой печи требуется собственная цепь на 20 А во избежание перегрузки. Если он имеет выделенную цепь, сработавший выключатель должен быть помечен словом «микроволновая печь», в противном случае это, скорее всего, общая цепь. Независимо от того, подключена ли ваша микроволновая печь к выделенной цепи, рекомендуется перейти к следующему шагу, чтобы убедиться, что прибор работает правильно.

Проверьте микроволновую печь на предмет неисправности.

Подключите устройство к альтернативной розетке в той части вашего дома, где у выключателя более высокая сила тока, например, в гараже или мастерской, или в розетку с гарантированным выделенным контуром. Если прибор сработает с помощью выключателя, проблема связана с микроволновой печью, и вам необходимо ее отремонтировать или заменить.

Если микроволновая печь не срабатывает выключателем, вам необходимо установить специальную цепь, чтобы предотвратить дальнейшие проблемы.Позвоните специалистам Hoffman Electrical & A / C, чтобы получить бесплатную оценку, или если вы не уверены, есть ли у вашей микроволновой печи собственная выделенная цепь. Позвоните нам по телефону (866) 238-3243 или свяжитесь с нами через Интернет.

Почему выбирают Hoffman Electrical & A / C?

Наем подходящей компании для выполнения электромонтажных работ в вашем доме — ключ к вашему удовлетворению и безопасности вашего дома и семьи. Полностью сертифицированные, лицензированные и опытные электрики Hoffman Electrical & A / C предлагают качественные профессиональные услуги, на которые вы можете рассчитывать:

  • Аварийная служба 24/7/365.
  • Бесплатные оценки.
  • Ясная предварительная цена.
  • Более 16 лет опыта работы у лицензированных электриков.

Позвоните в Hoffman Electrical & A / C по телефону (866) 238-3243 или , свяжитесь с нами , чтобы запланировать электрические услуги сегодня!

Sensor_MW

% PDF-1.5 % 1 0 объект > эндобдж 2 0 obj > поток application / pdf

  • Steve
  • Датчик_MW
  • 2010-03-02T17: 17: 43-05: 00Serif PagePlus 13,0,8,312010-11-12T15: 53: 03-06: 002010-11-12T15: 53: 03-06: 00
  • 200256JPEG / 9j / 4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD / 7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA + 0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf / bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f / 8AAEQgBAADIAwER AAIRAQMRAf / EAaIAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVG5ufQ4 / Dy5V706YqofpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV36S / 4r / 4b + zFXfpL / AIr / AOG / sxV3 6S / 4r / 4b + zFVS3vRLJwK8dqjev8ADFUTirsVdirsVdiqC1L / AHX / ALL + GKpDDr2mTatLpMbyG + gA aWP0JgqqQSCZCnp0amx5b9sCr7TWbC7vbqygMhuLM8bkNDKiqxAIHN0VCSGBFD036YqjsVdiqEj1 KCTU59OVX9a3ijmd6fBxlZ1UBq9f3Z2xVFYqlU3mnQ4oZJzO8ltDX1bmGGaaFeP2qyxI6fD33274 2qaqwZQw6EVH04q3irsVQEet6bJrEmjrKw1GOH6w0DRyKPS5BeauyhGHI02OKuudb0221K30yWVj fXKl4oEjkkPAHiXYorBFr + 01BiqPxV2KuxV2KoGw1aC9vL61ijkVtPkWGZ2ACM7IHohBNaKwr88V R2Kqlu3GdD7gH5HbCqbYq7FXYq7FXYqgtS / 3X / sv4Yqwzye6TJq + vTMF + v3ktHJAC29mTBGD4U9N mPzwBKHt9VvLM2HFY4G12a4vZbi4VioRaOkJ4lSshtRsW2 + DoewVH6BreravcC7W0EGiSxl7eSUF Znqw9JhU7q6VY / CKbULb0KrNUv8AV7zWZNF0qX6m8EMdxcXpVHK + q7BVCPy5bRtXbw + Je6qWW8Hm n6 / dQaddxJcUmN / 6wSRFeRilrIJFTmZRGvqMjfDSi0UUwKj / ADzJc / ovT7ESFI9Sv7ayvZkqhEMp POhh3efHj9OEqnF9NpGnaYwvDFBp8cTIY3ACemqElAnf4FPwgdMUJFF5h2i81q1t4TBbQ + g97dWs gPqpEVpbpNLVlRpWbmVCVUKdzgtKCsvOnmCa10 + d7OGQ6osq2ccSy + o3puCJyhJ4xCI9K1LU3Cmo bWmWaTJqb2Eb6nHHFeEsXjj + yF5HhX4no3GnKjEV6E4UMK + viDzRpuurG00utQXsdnCnWREaEWwr 2V0X1Cei1JwJV9Mmt7DW9e12 / c3EtosOntLEKmW4ekkkUSn / ACpI40WvbfucVRf + JdXF5qksktqt npNoZLmFQxCXD / F6bS1PqGKNKniq1LAY2q / RfMvmC7ngjvLa3hb9HG9uYvjQo7ECEMxL8BJR / hKk gLUmp4htUPYee5pI7H64IIWkjmv9QcB + FvYqCYepqZZOUZp4Hp0xtaVj5p1CTVYObxWlhDbS6jqN uU5Tx26ofRWRy3FXkrz4BagL9o42qY + TIJE0KO4nI + uXzveXgBrSW4b1OB8OClVp7YQqe4odiqdA 1APjhV2KuxV2KuxVBal / uv8A2X8MVY8fLOimaWT0GAncyTQCWUQO5NSzwB / RYk7mq74KVWk0XTJL 1r2Sh2J3FDzZ2T7JSojJ4BuDFeQFaGmKt6Xo + naVbi3sYvSiAAALPI3FRRV5OWbio6CtB2xVS1Py 7pGpXEdzdwk3MSlEnikkhkCE14l4mRitexNMVRVjYWVhbrbWcKwQrUhEFNz1J8Se5OKt3lna3ls9 tdRLNBIKPG4qDQ1h4HpiqW3PlHQbuNo7uGS6RkMdJ7i4lorUrx5yNxJp1XfGlX / 4V0D1ZpfqgEk8 Jt5X5PUxkMDQ8vhY + o1XHxbnfGlVbzQNIvPqnr29fqQK2vBnj4KyhWT4CtVKgAqdjjSoi6sLW6s2 spFZbZ14FIneE8R + yGiKMB8jiqnb6Pp1vDbwxRHjaRtDbMzu7xo9AwWRmLjZQK1xVAp5O8vJBJAL d2iluFvHDzzufrCmol5NISGr1IO / fGlVV8q + XlFwFskAumRp1q1G9MoVAFaKv7taqNjTcY0qrL5f 0eW5vbmS3DXGoRehdyFn5NFx4cRv8A4 / y0xVCS + SfKssfpyaejJ6Itqcn2jDFtqNsxLGrD4jXrjS bXy + UPLkpmaSyVmuIvQmPJ6mP4q9G2J5tVhuamp3xpFpna2tvawJb26COFPsqPc1JJO5JJqSeuKq 2KuxVOIv7pP9UfqwquxV2KuxV2KoLUv91 / 7L + GKoLArsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVd irsVdirsVdiqcRf3Sf6o / VhVdirsVdirsVQWpf7r / wBl / DFUFgV2KuxV2KuxV2KuxV2KsI1vS / zY OrX91oms2C2MzMNPsLuL4IU + qRorM8cRkdjdB3oWoF / m + yFUPJafnaupaO8d9ozWYEK6zGySlalS bhoqKjmjOREOQrwXlTk1FUF5jf8AOXQ7fVddtb201eASu9noCWck8kcZM0cCRvAsMsn24Hl5VOzc WAX94qqT2v8AzkB6t09teeXCjKn1RZhd8VZJObclWJWAkDlD8TUVVp8RZyqr + ZdI / Ou / 0vTBo2va VpOqxrdLqrR27Pbyl5F + qtEs6XDqY4lPKpoWPhSirtV0z865IYn0zVtKhuYpbuX0pVYwypLc1tbe U / V2k4w21QXjKMWpUGhLKo4Rfm + b7S4zNoa6coc6vcD601yzerJ6Qhj4iMj0vT9SrLyblx4CmKpR 5mb87La / vbjSrnTf0bNepBp1u0E1xKkU6xQxO / pR / YjmHqSlvsq0m5CJVVNdQtPzfNuLjTr7Rlvu VTZ3Edw1oUPJaB0CzgrRHrU8iWWihQzKqKXf5xWLwXeqpoVzptu8ralFp8WoPdyQKqmI2sf7z96x 5VQ1A2 + I1NFUrnuvztsptB01pdPvLnUluRf3otJxDbFYzIvqSR840blRYmK0NSrK5XmyqeWlp / zk bGI / VvPKzcRdNIrpfSAl19S3QFFgoqSfua9RH8Teo + FU01QfneyXB0p / LMbgwfVVulv5ARwk + seo Y2jp8fpGOgOxYHoCVWc4q7FXYqgtS / 3X / sv4YqgsCuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxVUt05zovvU / Ib4VTbFXYq7FXYq7FUFqX + 6 / 8AZfwxVIv0 / oPp38v6StfS0ssNTf1o + NsV XmwnPL91RdzzptgVU0 / WNI1IOdOvre9EYQyG3lSXiJUEkZPAmnNCGXxG + Ku1fTYtU0m90yWWWCK + gltpJrdvTmRZUKFo3oeLitVPjirA1 / JKyijnisvNnmPTbeapW1068gsbeFmdXYwQW1vFFHyZTXiu / JidzXFUx0r8rYNOe6ceZddvPrZcvFe3aXMCrMwaVRbSRG3Ik3B5xn7RpQmuKpb + Wn5R2v5f6nqV xb6rey6N6SxWNpc3fqQhOKPNPNAsMESSh04qy1 + Dc7scVZ3peuaJqySSaVqFtqCRELK1rNHMFJFQ GMZahI3xVHYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqitOSsjP / KKD5nCqYYq7FXYq7FXYqgtS / wB1 / wCy / hir5 / 8AO / 5d + fdW1jzpc6dZyJp3mS3nt7m0M1ur3D2NrDHpksR9aiCSbn6nPifTXcVNMCo / SNK / N2x1mdoLG5tNHujZpJ6c2myXSCHToYRwEzzRektysnq / tlePCuKVtrYfnzZ + W4Rb3F3JfyTamZre 4fTJZoiWkfTissjSK9uxdRMC / qKBRABihX1bTP8AnImPVblrDV4Z9OLc4lVLFSPUt / UaNBJBy4xT xGJS7EsJFY / YY4q1plr / AM5BXkkLXN42mK95LHPHdDS5eFmYY5opVe2jk5OJY5ID8I2dG4 / CTiqM uPLf5m + ZPyo1rRvMEwTzJecfSWUW0cTCNo3khVrVnX0JuDIGej0Y8hiqnrnl38xb7zDf + bvLsD + X r + DR4LK202ZrORr2eK5Nw0cnA3MSx + lWJH5K1W7KN1UPqVh + faad5isxevfXP1ER6LdWo0 + BJJpF i5OHcwyxyq / qfaQLw3VudMVZ55EPm39FXSeaBJ9civrpLOWb6t6stiJSbV5BaH0g5jIDUA37YqyT FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUzsouEIJ + 0 + 5 / hhVXxV2KuxV2KuxVBal / uv / ZfwxVBYFdirFvNut + e7 G6S38t + Wk1eKS2ldr + W9it1iuFB9KMwuA8gZqVIZdu + KscTzL + d50O + vD5Qt49VN9biw0xry2lh2 MwL9Z5SLNCnJZVbg3Ik8vsUWpVRSec / zcaURH8uFSsjJ6z63aekI + NVeqxtJu2zDht2r2VVtX8x / mxZeYJlsfKMGraD6BWBor2C3uPrSQiTkXmcK0Lyt6S / u1cUZiKcQyrLdAbVm0PT21hVXVmtom1BE 48VuCgMqrxLLQPUChPzxVh5q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVW2h9WUKfsjdvlhVNcVdirsVdirsVd iqC1L / df + y / hiqCwK7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXAEkAbk9Biqa20Ahjp + 0d2 OFVXFXYq7FXYq7FXYqgtS / 3X / sv4YqhobaaYMycQFPh5iR2B7A + OBVT9h4Pin / BH / mnCrv0fc + Kf 8Ef + acVd + j7nxT / gj / zTirv0fc + Kf8Ef + acVd + j7nxT / AII / 804qoxQXLzNFxQUBIbkezFf5fbAq t + j7nxT / AII / 804VQ24LA9VJU / NTTAreKuxV2KuxV2KuxV2Ko2wtyP3rj / U / rhVG4q7FXYq7FXYq 7FXYqgtS / wB1 / wCy / hiq20ZlsrhlNGUsQfcIMVXw2MUkKO7zFnUMx9aUbkV6BgMCr / 0db / zzf8j5 v + a8Ku / R1v8Azzf8j5v + a8Vd + jrf + eb / AJHzf814qsEQt7uFY3kKy8uYeR5PsiopzLUwKkXmx3XR 73g86PxUqbS3a7m2uqkLChUtUbHfpiUvPvLPl / zZZ + ZoJ7rzLqF5Z2l5FBcW7aE9vHNxqwkin9dm WL9lnoa969ciAzkY7UPfv1 + Qr7fe9Qb + 8l / 4yP8A8TOSa3Yq7FXYq7FXYq7FUXaWfKkko + H9lfH5 4VR + KuxV2KuxV2KuxV2KuxVZLDHKvFx8j3GKoVIzFa3aE1py3 / 55g4qibX / eaH / UX9WKqmKuxV2K oa4 / 3ttf + en / ABHFWP8AmmOJ9OuWlkMSRqWLrG8xqZyo + CNJXO7dkORKQlK + RIbG99Vbq5k9S / j + 0tzcAViG4DLKEWp3avEfzj7IaW2St / eS / wDGR / 8AiZwodiqjPeWluUFxPHCZDRBIyryNQtBU77sB 9OKtxXVrMVEUySF0EqcGDVjb7Lih4U9jiqriqg17ZqZw08YNsA1yC6gxgjkC + / wgjffFU0srVCiz MQ4YBo6EFaHcGo64VRckkca8pHCLULyYgCrGgG / iTTFVj3lonqc5419EqstWUcC9OIap25VFK4qq RyRyRrJGweNwGR1NQQdwQR2xVvFWJfmP5q1LRPKN3qOg + hc6lFPDaxrKecaSSSqjBwrLQqG8dsVD yXQ / zo / NafzBY2d7b6U9s9zHHexwvGZUiaZInbgtwzr / AHg41Xf3wWmn0PhQ7FXYq7FUOysyXaqK sxIA9zGuKqcN7FHCkbpMHRQrUhlIqBTYhcCr / wBI2 / 8AJN / yIm / 5owq79I2 / 8k3 / ACIm / wCaMVd + kbf + Sb / kRN / zRiqwSfWLuF40cJFy5l0eP7QoKcwtcCsZ89209zoV7DA06SlQVa1ilnmFLqp4Rw / v G28CPfbbBIMommNxeV786rM5ub6NBq9vNHSzlCmFYUVlLRxw / BzDbksoFKqTkBA97ec0a + kfb + v7 7Z4395L / AMZH / wCJnLHGdirD / wAx / wAsdD8 + 2Vna6rPcW62TySQyWzKrVkiKb8lb7LcXHuoxVidr / wA43eWLWSVoNc1iMSuSoWeOsaGNoxHG3pkqFD / DTcYqub / nFjQLmIh / MWtwluAaRZ4wxWOIRcKe nsm3IL2xVlcn5FeXHvvMN4dSvy / mOK1ju0ZoHVWsWieCT4oiZGDQDkJOSsCwINcaVj2p / wDOL + hz xTtZeZNYtrr6sYLGsyLBE4iSKNvShSh5V9MDihX4PgFABjStv / zjFol5YWUWqeYNRkuoIo0uWgEC wSyRiGjelNHPtytlPFiw640qGn / 5xO8rXCKtx5k1qДа9xKskltIkkjlCOcbwsjIrRg8WBGNKjX / AOcYPLJsFs18w60qRvO0cnrxs4FxCIShYxklVABFcaVndn5O1 + 0tYbWHzfqQhtzxiBt9NJEQQIkZ JtNwlK8up7nFWGedPImj + V / y38yCbXJ7X9K6mmq3WqfV4vVFxLJEvFY7RbcfFw6 + 9cKh5po13YXG vaFb3XmyeO3vL63u44v0Q1st2 / rBPUeRXq / No + Jc1Fa ++ CmVvqjCxdirsVdiql6Uod2R1Ac8iGUn egHZh5Yq3xuf9 + J / wB / 5qxV3G5 / 34n / AH / mrFWuN1 / vxP + AP / NeKrHGoD7LRMPdWB / 4liqi0uqL1 RPoUn9TYqhoxqSTmXipqCAPTb9puX83vgVX + s6l / vtf + Rb / 81YqoCC4JJKNyYlj8JAqxqcVVFsbg ndQvuT / TCrEfzF8u / mZdJYy + R9StrO5hS4 + srd / 3bswj9HYxy1pxbwpXArGtH03 / AJyVE11Hc3uk xxwX9skc7qnKazWImd4uETfbd1Hxgh5SAF6lVR / QP / OU8V6iwa / pD2hLSTyzqrsXIJCqq2ycYwQB QGvXfFVeXyx / zkXDLDcWPmCyeWPQILNobmQPE2rLIvrXBUWoqCgYqTv2O2KUHfaD / wA5OWEdvc2m t2V / DarLd3NmODXFxcM85SBS8KJ6XF4hTktKbbjdVNdW0T / nIpQk2ka5pvrSwqbpLhV4Cb6kit6S + jIFUXYcgV3XriqDh0P / AJyighZU1zR5XMt1xM4Djg7 + pA9VtkPw8mQr0AApihQHlz / nKe3v72e2 8waRNFcqDDDd / vFibhIeKcLeOihnG9Kkha / CCpVZX5UH54WEt + PMSaVrUTCD9HtHcm0ZCoRZuYS0 evPkz + xWgFDUKpD5x8uecpfIPmODzZcyXlve63Dc2kVl / pk1rpbTQ8kULDbFzHR2A47DueuFWHPb eWdV1C0i0vStTgv7bzDaXGihrSYRCw42sTxOzgCNV9Jn + j3xS + k8UOxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxVhf5ieb / N / l650lfL3l59fhuPrM2qCIkSRW9qiyH0 + itLJUqik7t0rirAZP + cjfNS3Q H / KtNajtkthNMZI5i7SSxxyRRxelBKm / Nq8yu3WjfBiqcaf + eXmG61Kzs5 / y91q0ju7mxgNzIjlI 477mfVkpFUeiE + MdjUEig5KojzF + a3nLTbzztbWflK5vP8Ow20uiyiO54X3qNGs45LEVJj9XkAhN QprQb4qkVh / zkfrdzZpKPy81maRZ7q0umt0eSKKazWkgdvS5CklQw41UD9pvhxVV0n88 / Pj6vPHq nkHUItL + uTWVvLDBdNOBEQRNKhhI4MjALxrVq9BiqHsP + chPOsxurif8uNVW1SS3itraOO4Nyxmj Z3Zi8CR0RkIO / wA6d1WTeU / zqfVbi8i1zyrrHl9LURhJZbO8uRLI8jxlVEFuSAvCvI9jirJ2 / MTy yrBSuo1M5tRTStTP71aV3Ft9nf7f2ffFXn3mn8w / M2o / l15h2aTRW0ubTNaSz0lLlJ1F1brLH6Vw Y5kgaj89vcYCkML8q + W / LFnqMltLY3MF / p76VNNeyQ / vI9TFxxeKJ04KsDkgGiHbfl3AtL6ayTF2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpR5g83eWfLgtDrupQact / KLe0a4bgJJT + yCdvvxVQj8 ++ SZbyWzj12wa4hjEsqC4jIVCHNS3Lj0hckV2Ck4qvv / O / k6w04ald61ZRae031UXRnjMfrULGPkCR yCgsR2G52xVVPm7yoBU61YUNaH6zD + ywQ / tdnYL8zTFUFa / mH5An1B9NtfMGnPeIyhoEuYieU1Cg 2ahZ + ew6n78VTyx1Cw1C2W6sLmK7tXqEngdZYyVNDRkJBoRTFVfFXYq7FXnX5k + Z9D1PyTqD6ZfQ 3kVlqlrY6i9uBcPBLFdRGZQoDn1UXcUFa9N8SkPErDTtbh82aH5gvHF6dSvre5jWS0WScI9wAr3E rx1FF / aJrXp44AU0 + ssLF2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ksc85 / l75U85rpy + YbVrpdLu Bd2arLJFSUePpstR7YqxJv8AnGj8mmtY7U6GxhiDqi / WrmtJCzEV9Sv2m5D3A8MVTj / lSv5cDS7n TE0to7S8vpdTnEdxcRuZ7iNoJx6iSK4jlhdonjrxKsRTFUl0j / nGr8ptNa2mGmSXF9bFWF488yOz RzJMhIiZEHAxKo4qPh3xVqy / 5xn / ACisXt5LTTLiKW1ZpLZ / rly4jlcAGQI7tHyPFeq9h5YqmnlX 8mPL3l3y9aaJa6prLQ2ssk / rJqV1bF3lcu3JLV4Y6VPTj + OKp1P5B0uZJkbUdZUTyCRimr6ghUja iFZwUX / JG2Krh5D0sXP1j9Iaxy9P0uH6W1D06U48uHrceX + VSuKqZ / L7Sj6H + 5LWv9HUqtNY1h5g a7yfv / jO / VsVYX + ZPkzyp5T / ACy1yPTbG6ZdS1CC9uhDcubqa8lnjX1PWmW5apKjbj + JrioYBoKa mPM / 1zUNNuhNNLYm9nu7 + 35qBOkYRFezjJZSaMFO / QHkwrHZk + mskxdirsVdirsVdirsVdirsVdi rsVdirsVdirAvzb / AC513zvp1jbaP5jl8uT2jzNJPCjOZUmhaEoQskW1GOKsc1P8pPzYuNSuLqz / ADKubSB7p57a3EEjIkBXisBX16EDiPi + ZxV2m / k3 + YK2eqRaz59n1S4vbRbW2maKZBHxlt5GDBZw xSUW7JJxZWIkahBxVBj8n / zieCa3j / Mm50 + GIxQ2axRvNyihtTD6jNJJzVpJG5FORpSvItQhVSv / AMifzPudXbUo / wAzL1JI5ZmslKTkRwOjIkVDcUJAehk + 14GuKst8s + TvzX0GCeOTzjba5Jc3Bmku NVsZpGVCT8ESw3UKxilPhA416DFU9mtPzMP1j0dV0Vasv1Xnp123FN + QkpfLyPShFMVX / VfzH + sV / Sej / VvTpx / R91z9Xj15fXaceXalad8VVrG28 + LeWbX2oaVLZqp + vxwWVxHK7UNPRdruRUFafaVs VeWec / yn1fTptR8z3Hmqa406GO4aPTr6R / QjklvRc28rPJKVb0W4rxI + LiAKDbEpDCtJvJpNT0wy atpAhe + tUJMzCGOCBk / dxK7SgsORb4q0LA7EKVACbfU2Fi7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FWHfmBpX5hX1xpEnlDUYbJLaV3v4p39NZPijMZciG4MkYVZFeMcS3MEOpXFWGWmj / 8AOUbIfrGv aHG5ePj + 5LgJxAfkFhSrVYsaHcrtQHFUJ + g / + crJNO5y65oi6nHKrwhFIiMQtpUcOBAOTNK6Nv8A CGWo22KqOfSv + coEgv401rQpZSrfo6cxFKNzh / vE9FxTiJOG5p + 1y + GirvMek / 8AORUHmYXWgarY TafeXUMbwzANBDB6BZ3MLRq8apLGQ3CV3k5rThxxVBzaL / zlVLppil1rRhcyPKsjWxEJWL0z6RRm tZPi9Rt9uigVBJOKo / yro3 / OSdrqmlJrus6PPo1uYV1FIgzTyxqIlko7xVLFeZrUfHX9kgBVnLap + YYe5C + XtOKRj / RGOqygymvRx9R / d7f62Kq1tqPnd9SiiuNEsYtOYKZrtNSkklUn7QWE2iBqf64r iryf819Q / NaTRfMFnqllCPLNLv8A0iGFQPQjmtjZn1PXeQO3x86x02PiOKofP + lANe2YDevO8kcU EChiV5OPEbnfYDvv81k + 98WLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYb + Yn5n6V5Gn0GLUbSe5 XXb1bGOSDgRETSrupIZgOXRR / CqrE7D / AJyk / K ++ uLGCH6 + G1CSOK3Z7dUXlJKsPxEvsFZxy9ulc VRtp / wA5D + SdS0bVNU0m3vLmLSfqouzMiWsaNfXJtoPUlmdUjUlS7u3wooPIhhxxVLB / zlZ + V66c L2aPU4qFFkga0JdGeJ5aGjcdvTI6 + / 2fixVQuf8AnLH8u7fWLiwa01D0rNzDd3PCL4JlZ0KBBIWY ckHx / YFRVgaAqsg0v / nIX8tr / XZNGkupNNmiadJbrUPStrZTbhCayvJT4vVXh54qy1 / P / kROfPzH pa + nGJpOV7bjjG32Xar7KexxVpPzC8guyKnmXSmaSMzRqt9bEtEK1kFh4UcTv0xVUsPPXkjUbi3t tP8AMOmXlzdlltYbe8t5XlZBVxGqOSxUbmnTFXlf5nfnXC + l655bsLS + 0 / VF + t28d76kKMhsZIBI 3GOQyqsqzHi1PxrxVeEx + cPOiwrOda1GGOAnjJ9am5PKd1Aq29KCvYD3O6l9y4odirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdiqV655g8uaO1kNZvbe0a8uFgsPrDKpedtlCV779ffFUFN5r8gwNaLJqumq bl1WzpNCQzEO6lSDt / vO9D4r44qqad5q8k6hDD9R1TT50vgixRpLFyl9YF1XhXkS4cniRXfFUt0j zl + Vc895a6bquleqJJru9RJIkrJSs8zk0DHi1Wb + U16HFUfH5n8hTaodMj1PTJNScqTaiaAys05Y KONaszlDt1xVOmsrNq8oIzWtaoprWle3 + SMVbNnaGtYIzyFD8K7gdumKtCyswQRBGCBxB4LsPDp0 xVtLS1jKmOGNCleBVQCK7GlB3xVhfnHzF5D1bRvMGhm8s7 + / t7S9NxYpJV1eyjSaVXaIqy + mzRc / iG9B1GKvnnWbfTk0g6haafCWD / Dpt1qElzJ6cY5yh2juUJ4qyNTj + 102wWyp9baXdveaZaXbqFe4 hjlZR0BdAxA + / CxROKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpJ5k8m + XvMj2L6tA8r6fL61s0c0s JBNCyOYmTnG3FeSNVTQVGKsNtP8AnG / 8obS8tLy30eSO7spVuLadbu65rMjFxLX1N25EHf8AlHhi qhYf841 / lnpWv6LrWiwXOnTaNKJlijneVJyjGSMSmf1WAWQ8vgIr37UVR11 / zj7 + Vd0AJtMmYKrx xD65d0jieNofSjHq / BGI5CqouwGKtn / nH / 8ALETWtxFYXMFzZsj29xBe3cUqvEZDG4dJFbkpmYhu uKsifyHpbiUHUNYHqxrE3HVtQFAnRkpN8LHuw3OKrY / IOlpMsw1HWSyxCEK2r6gyEBePIqZ6F / 8A K613xVdH5D0tPTpqGsH0o2hHLVtQaob9pqzfE47Mdxiq7TfJGm6fd2t1Ff6tM9py4Jc6pf3Eb86 / 3scszpJTltyBpirHvOP5beSLex8zeZzavb6lPYalLc3iPJJxNxZCCaRYC6xlvShFBt38a4q8E8r3 dpqtvNDb3 + oRfouyae8ugkVtCIIpCSXVZWqz + oIyK / H065Ehk + sNDWJdF09YXLxC2hEbsOJZRGKE rU0qO1ckxRuKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsU89 + TtU8xTaLNYaqdPGlXi3c1ufW9O4Cl SATBNbsrDjRSSy0Y1U7YqxCz8h / nRqg0vUdd85jStTtZIPrtlpkZe1mihup5XBBMS8pYpIo90 / Y3 rXFW5Pyb82SaTrmnv5wlYaprDavbkx3IESSLIrQMUuklKjmkicHQK6L13xVL2 / Jj82IrWW1sfzNu beBmjNun1d6xKkDxsqt69aM8nP5gd8VQ2r / lB + ctpZ6nJoHn2a4u7yK3it7e4aa3WN1MQnuDKrTl nb0ifs9yK + Kr0pbL8zETguraOQsCqjPp90zeuKcnci9UFTvsAD74qvitfzJDx + rqmjGMREShdМопс TNvRlJvTROmxqffFXLafmVWDlqmjEBGFzTT7r4pKHgU / 034VBpUGvzxVU0y2 / MFLq1bU9S0ma1Vn + ux21jcwyMtP3Yid7yUIQ32uSt9GKvN9b / KTzHYz + afMk3miaazuLLXXTRS8wtqX1uBEGaeeRU9P jybotaU4jFXnUvmHQrH8v77yq2jNpWrXahZis1mFl4 / HE8kkkgnFHVajcEV6V2jTJ9QaChj0LИгрушка QSlrCpKkMpIjUbMKgj3GSYo7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWDfmj558z + VBoR0LQZNdO p3y2l2sazH0Ymp + 8JiSSnzIxVh0v59edU1C5Yflvq50u2kFsF4SfWpZmlmVXQCMx + mqW551bYkb0 pVVOY / zV8732k3dzZeSbu0vLLU7fTXtr31KSpdLwFzCyopaOKV0LkgD096g7BVSsPzo8x6hbTmDy JqsF2mmXOpRRXCSqC8EvpJA37kHm9C1FqdtgdsVSu6 / Pfzfb6lpVk3km / aCWWxGr6pHbX7wR2918 U00MRtlmb0U / ZZa1NOo3Vejv + YPltBKWXUP3MazSU0vUj8D9KUt / iPio3HfFVsf5h + WpJlhVdR9R 4hOK6VqYXgV5bsbYKDT9mte1K4quj / MHy3J6fFdQ / extMldL1IfAvWtbcUP + Sdz4Yqu03z55e1G7 tbS1F / 617y9D1tM1GBPgry5yTW8aR / ZP2yK9sVYJqn5hedNTi82aQ / l + Szsbez16Kz1iE3PIvYQx CA8ZIIuJk + sHiQx5FTx6VxV4fpesWPnDT7zT / N2uNHrck8J0TUbxDJGhKuJVmmHxJE5WNTXZT8VP tYGT690BHj0LTo3BV0tYVYHYgiNQcLFh5q7FXhH / ADkX + fHm / wDLXWtIsdCs9PuYtQtpJ5mvo5pG DJJxAX0poRSniDirz7RP + coPz31vS7zU9M0HQZrWxZUmqs6OWbtHG96ryEdTxBpjap2 / 51 / 85TQ2 8tzd + R9Ns7aHaSe6trqBKluAAMl4tTXwwWqFvvz7 / wCcnrGykvrvyPYxWkShpJjZXpUKziNTtdnZ mNF / m7YbVXh / O / 8A5yglkmiHkzSkuIYBc / V3guUlkiMnpBoozeBpKtX7I6AntgtXW354 / wDOTt1p 1zf23k / SJ4rO4Npcxxw3DTRyrCLhg0QvC4AjYGtMbVqT88f + cooxDy8k6byncRxILa6ZmZioWgF4 dmMgofn4HG1p2k / np / zkvqzWsen + VdDnuLon / RQsyzxKJzbepPE16HhQzKyhnAGxxtWM6z / zl7 + c ejapc6XqOjaFDe2jmOeMQ3TgMN / tLdkHCr6F / In8w9a8 / wDkCLzFrMNtb3slzPAY7NZEi4xEBTSR 5Wrvv8WKvQsVYn59 / NDyh5EFi3mO4ktk1AyC2dImlBMRjD141pQS8vkD4Yql1v8Anr + VU1s8669G qxKWnUxTloqCRmD8UNCPQf8A4HFWk / Pj8p3vvqcfmCJ5BHcSyMscpRFtaepzbhtWtF / mIIG + 2Ks + BBAI6HfcUP3HFXYq7FXYq7FXYq848x / mroN7o3mDS9LkvrfWY7HWEtpWtbi34z6bD + 8ZZmVQCpdS pr9xoMVY3YeWdJl01ri // MTzBYXILBbaTXbVmYig29F5VPxnhTlWv0YLS9d0GWSXQ9OllYvJJaws 7salmMYJJJ7nChHYq7FXyB / zm9 / ylXlr / mBm / wCT2KvL / wAr9T802mg + aZNC8y / of9HWi6rNpq24 ma7 + rSoqsWdfTT02lUglq16L1IBV6n5e0v8APfXPLom1Xzfe6Nq11efUxoep2KRMUlmtrZpXEvCc qw1KtUgdKVDOrMoKlDa / ov5pXOh + YWuPOGs3GnxRx2xt30K6huJJFia8EV5EitJaxq5AjlUuhZ61 A5EKsVg0nzu2mzeYtW88alpPmnTJra01jT72G8S6sbW6lkELyNy + sUPr81Ah9P8AegepybjihN7T S / Pmjr5z0nRfO95c6pod / cCWwTT2kF5LJJFaJzndpKT3hlKRQp6hbia0xS3ZXX5iW2gaffXHnifR Lsahb6bfWN5pTWwtZ5WklMURKerNND6MbuqxKq + onx / ao0qX3dr5t8sx3HofmBqghtPMl55entNL hlE0cgllkEqxPcW0XKaWEP6aScV5 / b5clxV5z + ZenjTvO + qWB1mXX5rWQQ3OqTxiN3mRAsiECW4B 9JgY6hyDTbbCh9h / 84hf + Sbtv + Y67 / 4kMVe1Yqlut + WvL2uxxxa1pttqMcXqCJbmJZQvrRmKTjyB pyRip9sVSlPyt / LdEnRPLGmKl1 / vQgtYqP8Aa + 0OP / FjfecVUZvyj / LaT6vx8vWUBtpknjNvEsJL RzLOA5j4llMqKzK2xpviqLj / AC2 / L + P0 + Hl3T19GNoIqW0Y4xP8AaQbdDiq2D8tPy9t1gSDy5p0a 2zmWALbRDg7ChZdticVWH8rPy3MEtv8A4Z030J3Es0f1aLizjoxHHrviq9vyz / LxnuXby5pxe8FL tjbRVkFa / Htvvirk / LP8vEmWZPLmnLKsQt1cW0VREF4BOn2eO1MVVNN / LzyJpl3a3mn6BYWl1Y8v qc8NvGjxepXlwYCoryOKrG / LfyKRdenotrBJexXUNxPDGI5Sl8KXNHWjAyftEYqxEf8AONn5Yf74 u / 8ApIb + mK29OtreG2toraFeMMCLHGtSaKgoBU79BiqpirsVfO3 / ADlB + U + ued9e0S607UdLsUtL WSKRNRuhbOxaTlVAVaoxV5Fpn / OP35jaXHfR2PmXy5CmpWzWN6P0hG3O3d0kZPiibjVolNVoduuK pxon5WfnToekppWk + cvL1pZxy + vDwvoDLG5kjmb052gMyK0lvGzKrhWKioOKo2byJ + e0q3SN5y8s LHdw / VnjjnsY0ji9J4SLdUtVW3LRTOrNCFJDGpxpUsH5Qfm + PLKeWB5u8ufoWNgUt / r0HPispnEZ m9D1jEJj6npl + HL4qVxVF6j + Wn5z6lpupabf + avKl1aavdyahfrLJYM7XcwCvMkhtfUjfiKAxstB 0piqGufyi / Nq50XS9Gm8zeVHsNFIbS / 31kJoKP6lFuBbCejOeTAvRj1rirm / KT84WvGvG83eW2uH 1ceYXc3luQdTDFvXK + hx6sfgpw / ycVSG5 / 5xr883VzLcz + YfLjzzu0kr / pJRV3PJjQRgbk4q + lfy D02y8ifl7D5f1vW9Ka + S5nmY215HJHxlYFfibga7eGKvRv8AFnlX / q82P / STD / zVirv8WeVf + rzY / wDSTD / zVirv8WeVf + rzY / 8ASTD / AM1Yq7 / FnlX / AKvNj / 0kw / 8ANWKu / wAWeVf + rzY / 9JMP / NWK u / xZ5V / 6vNj / ANJMP / NWKu / xZ5V / 6vNj / wBJMP8AzVirv8WeVf8Aq82P / STD / wA1Yq7 / ABZ5V / 6v Nj / 0kw / 81Yq7 / FnlX / q82P8A0kw / 81Yq7 / FnlX / q82P / AEkw / wDNWKu / xZ5V / wCrzY / 9JMP / ADVi qPtLyzvIBcWc8dzA1QssLq6Eg0NGUkbYqrYq7FXiX / OReh6PeT6Te3XkGfzpcQ29yXkiuru0W2hi aMhSbdlDtI0h5ihb4ad6hV5x5f8AIv5e6prem6bN + UF7ZxXphZ7uW71lUETyRRTMpqUBhLyuebgM kZKk805Koe98pfl7HfyW8H5L6mlmJ0jj1G4utZWNYJpCsc0kcRlk / u2jkZVB4 / Ev2lpiqpqfkryF Zyzxp + SupTyQxWkrIl7q5o1xbh5kLA8S0U8iRfCTXdtgDRVGW35Z + RrqTUGj / KaW3hsLm3hZLm / 1 gTNHLBJNMyLGzhjF6XE9FJpQmoxVJoPK3kp9Va2m / JHULa2guYrW6aS / 1VpAGr6kqCNnV1Ti1CDx Ox5b0xVVn8n + SodNsLlfyUvrqW8tVupUiv8AVwsBa5kg4SUMhqAiOeNTRq02NFWpPImgR2KXv / Kl JZUfmxjTU9ZV440gt5ucgcA / EbrgFQMeSMKEUbFUZ / yrzyfOJ5rL8oHMMLzUgm1DX47gxqrvA1DE I6zqq / CHJXkOVMVQdx5S8lRhRD + Sl7MrqjpcLfa4Imq5V4wCgkDLzShdVDfFT9kMq9sH / OLn5F0H LyxQ9wL7UCK / 9JAxV3 / Qrn5E / wDUs / 8AT9qH / ZRirv8AoVz8if8AqWf + n7UP + yjFXf8AQrn5E / 8A Us / 9P2of9lGKu / 6Fc / In / qWf + n7UP + yjFXf9CufkT / 1LP / T9qH / ZRirv + hXPyJ / 6ln / p + 1D / ALKM Vd / 0K5 + RP / Us / wDT9qH / AGUYq7 / oVz8if + pZ / wCn7UP + yjFXkWh + Uvyh2uyubyz / ACh2WC2Fs1xY 3dxdap6MrfV2uI1rFJI5V + HHkiMK0pXFUDceUvJltLKk35G6k4jtbedfRvtYk5STtDzj + EEjgkr1 25clpx74qhB5e8mi0inP5H6i7SypGIVvNaDcXSNg + 44ipenxEfaX / Koq9q / InzFdLBD5YtfI9z5T 0aCGe4jinku5WikMwNHkuYwCJjIxWkhYcT8NN8Vew4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX // 2Q ==
  • PDFlib + PDI 6.0.0p2 (Win32) Falseuuid: 23945487-5402-4380-b0c9-b8449ec620a6uuid: ca0a1ad7-f958-48b3-b990-2aaa432ab92bproof: pdf1FalseFalseTaaaa432ab92b
  • Arial-BoldItalicMTArialBold Курсив Открытый тип Версия 2.90FalseARIALBI.TTF
  • AGaramondPro-BoldItalicAdobe Garamond ProBold ItalicOpen TypeVersion 2.040; PS 2.000; hotconv 1.0.51; makeotf.lib2.0.18671FalseAGaramondPro-BoldItalic.otf
  • AGaramondPro-Bold Adobe Garamond ProBold Открытый тип Версия 2.040; PS 2.000; hotconv 1.0.51; makeotf.lib2.0.18671FalseAGaramondPro-Bold.otf
  • AGaramondPro-ItalicAdobe Garamond ProItalicOpen TypeVersion 2.040; PS 2.000; hotconv 1.0.51; makeotf.lib2.0.18671FalseAGaramondPro-Italic.otf
  • ACaslonPro-ItalicAdobe Caslon ProItalicOpen TypeVersion 2.015; PS 002.000; hotconv 1.0.51; makeotf.lib2.0.18671FalseACaslonPro-Italic.otf
  • Голубой
  • пурпурный
  • желтый
  • Черный
  • Группа образцов по умолчанию 0
  • конечный поток эндобдж 3 0 obj > / MediaBox [0 0 612 792] / Parent 5 0 R / Resources> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageC / ImageI] / XObject >>> / Rotate 0 / TrimBox [0 0 612 792] / Type / Страница >> эндобдж 4 0 obj > поток HWKs6 + cf «

    EV1044P-EF Руководство пользователя микроволновой печи Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturi













































     49-40451v02 10.02.05 11:28 AM Страница 1
    Модели:
    1000 Вт
    JVM1630
    JVM1631
    Микроволновая печь SpacemakerXL
    Инструкция по применению
    Важная информация по безопасности
    Меры предосторожности во избежание возможного воздействия
    к чрезмерной микроволновой энергии
    Особые примечания относительно приготовления в микроволновой печи
    Инструкция по эксплуатации
    11
    Особенности вашей микроволновой печи
    Элементы управления вашей микроволновой печью
    Время готовить
    Автоматическое приготовление
    Другие особенности
    11
    12
    15
    21 год
    24
    Полезная информация
    28 год
    Уход и чистка
    29
    Если что-то пойдет не так
    Перед тем, как позвонить в службу поддержки
    Номера служб GE
    Гарантия
    Техника GE
    34
    38
    Задняя обложка
    34
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 2
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
    ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ БЕЗОПАСНОСТЬ
    ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
    ДЛЯ ТЕБЯ
    БЕЗОПАСНОСТЬ
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
    ИЗБЕЖАТЬ
    ВОЗМОЖНО
    КОНТАКТ
    ЧРЕЗВЫЧАЙНО
    СВЧ
    ЭНЕРГИЯ
    Для вашей безопасности информация в этом руководстве
    необходимо соблюдать, чтобы свести к минимуму риск возгорания или
    взрыв или для предотвращения материального ущерба,
    телесные повреждения или смерть.Не пытайтесь
    управлять этой духовкой
    с открытой дверью
    с открытой дверью
    операция может привести
    при вредном воздействии
    микроволновая энергия. это
    важно не победить
    или вмешиваться в
    блокировки безопасности.
    Не размещайте никаких предметов
    между передней частью печи
    лицо и дверь или
    разрешить почву или очиститель
    остаток накапливать
    на уплотнительных поверхностях.
    Не включайте духовку
    если он поврежден. это
    Особенно важно
    чтобы дверца духовки закрывалась
    правильно и что там
    не повреждает:
    1 дверь (гнутая),
    2 петли и защелки
    (сломан или ослаблен),
    3 дверных уплотнителя и пломбы
    поверхности.Духовка не должна
    отрегулировать или отремонтировать
    кем угодно, кроме
    должным образом квалифицированный
    обслуживающий персонал.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 3
    Добро пожаловать
    Добро пожаловать в семью GE.
    Мы гордимся своим качеством
    продукты и мы верим в
    надежный сервис.
    Вы увидите это в этом простом руководстве и услышите
    это в дружеских голосах
    наша служба поддержки клиентов
    отделение.
    Лучше всего то, что вы испытаете
    эти ценности каждый раз, когда вы
    используйте микроволновую печь. Это
    важно, потому что ваш новый
    микроволновая печь будет частью
    ваша семья на долгое время.Начните здесь! ... Перед использованием микроволновой печи
    Запишите модель
    и серийные номера здесь.
    Они на этикетке внутри
    печь.
    Прикрепите квитанцию ​​к
    внутри задней обложки этого
    руководство по эксплуатации. Вам это понадобится
    получать услуги под
    гарантия.
    Номер модели
    Серийный номер
    Дата покупки
    Нужна помощь?
    Помоги нам
    помочь тебе
    Прежде чем обращаться в сервисную службу,
    есть несколько вещей, которые ты
    могу сделать, чтобы помочь нам служить вам
    лучше.
    Прочтите это руководство.
    Он содержит инструкции по
    помочь вам использовать и поддерживать
    вашу микроволновую печь правильно.
    Если вы получили поврежденный
    печь… немедленно обращайтесь
    дилер (или строитель)
    который продал вам духовку.Если вам действительно нужна услуга, вы
    может расслабиться, зная, что помощь
    только телефонный звонок.
    Список бесплатных звонков
    сервисные номера включены
    в конце этого руководства.
    Экономьте время и деньги.
    Проверьте раздел под названием
    «Если что-то пойдет»
    Неправильно »перед звонком.
    Этот раздел поможет вам
    решать общие проблемы
    это могло произойти.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 4
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
    ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ БЕЗОПАСНОСТЬ
    ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    При использовании электроприборов следует соблюдать основные меры безопасности, в том числе:
    следующие:
    БЕЗОПАСНОСТЬ
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
    Эта микроволновая печь
    UL внесен в список для установки
    над электричеством и газом
    диапазоны.Эта микроволновая печь
    не одобрен и не протестирован
    для морского использования.
    • Прочтите и следуйте
    специальные «Меры предосторожности для
    Избегайте возможного воздействия
    к чрезмерному микроволновому излучению
    Энергия »на странице 2.
    • Этот прибор должен быть
    заземлен. Только подключение
    правильно обосновать
    торговая точка. См. Заземление
    Раздел инструкций по
    стр.10.
    • Не устанавливайте это
    прибор над раковиной.
    • Установите или найдите это
    прибор только в
    соответствие с
    при условии установки
    Инструкции.
    • Эта сверхмощная духовка
    был разработан для использования над
    диапазоны не более 36.″
    Может быть установлен поверх
    как газовый, так и электрический
    кухонное оборудование.
    • Не используйте это
    прибор, если у него есть
    поврежден шнур питания или
    подключите, если не работает
    правильно, или если это было
    поврежден или упал.
    Если шнур питания
    поврежден, он должен быть
    заменен на General
    Электрическая служба или
    уполномоченный сервисный агент
    используя шнур питания
    доступно из General
    Электрический.
    • Используйте этот прибор только
    для использования по назначению в качестве
    описано в этом руководстве.
    Не используйте едкие
    химикаты или пары в этом
    прибор.Эта микроволновка
    печь специально
    предназначен для нагрева, сушки или
    готовить еду, а не
    предназначен для лаборатории
    или промышленное использование.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 5
    • Не закрывайте и не блокируйте
    любые отверстия на
    прибор.
    • Не храните это
    прибор на открытом воздухе.
    Не используйте этот продукт
    рядом с водой - например,
    в сыром подвале, рядом
    бассейн, рядом
    раковина или аналогичный
    локации.
    • Держите шнур питания подальше
    от нагретых поверхностей.
    • Не погружайте мощность
    шнур или вилка в воде.
    • Чтобы снизить риск возгорания
    в камере духовки:
    - Не пережаривайте пищу.Внимательно присматривать
    прибор, когда бумага,
    пластик или другой
    горючие материалы
    помещаются внутри
    духовку во время приготовления.
    - Удалите проволочные завязки.
    и металлические ручки из
    бумажные или пластиковые контейнеры перед размещением
    их в духовке.
    - Не используйте духовку
    для хранения.
    Не оставляйте бумагу
    продукты, кулинария
    посуда или еда в
    духовку, когда она не используется.
    • См. Поверхность двери.
    инструкции по очистке в
    Уход и чистка
    раздел (ы) данного руководства.
    • Этот прибор разрешается только
    обслуживаться квалифицированными
    обслуживающий персонал.Связаться с ближайшим
    авторизованный сервисный центр
    на осмотр, ремонт
    или регулировка.
    • Как и в случае с любым другим прибором,
    тщательный надзор
    необходимо при использовании
    детьми.
    • Ничего не храните
    прямо на вершине
    поверхность микроволновой печи
    когда микроволновая печь
    находится в эксплуатации.
    - Если материалы внутри печи
    зажигать, держать духовку
    дверь закрыта, поверните
    выключить духовку и отключить
    шнур питания, или закрыть
    выключить питание на предохранителе или
    панель автоматического выключателя.
    Если дверь открыта,
    огонь может распространиться.
    СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 6
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
    СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ О МИКРОВОЛНОВАНИИ
    ДУГА
    Если вы видите искрение, нажмите
    кнопку CLEAR / OFF и
    исправьте проблему.Дуга - это микроволновая печь
    термин для искр в
    духовой шкаф. Возникновение дуги вызвано:
    • Касание металла или фольги
    сторона духовки.
    • Фольга не вплетена в пищу.
    (перевернутые края действуют как
    антенны).
    • Металл, например, завязки,
    булавки для птицы или посуда с золотой оправой в
    микроволновая печь.
    • переработанные бумажные полотенца.
    содержащий мелкий металл
    части, используемые в
    микроволновая печь.
    ЕДА
    • Не добавляйте попкорн
    твоя микроволновая печь
    если только в специальном
    попкорн в микроволновке
    аксессуар или если вы
    использовать попкорн с маркировкой для
    использовать в микроволновых печах.• Некоторые продукты, такие как
    целые яйца и запечатанные
    контейнеры - например,
    закрытые банки - умеют
    взорваться и не должен
    нагреваться в этом
    микроволновая печь. Такое использование
    микроволновой печи
    может привести к травме.
    • Не варите яйца в
    микроволновая печь. Давление
    будет накапливаться внутри яйца
    желток и заставит его
    взрыв, возможно, в результате
    в травме.
    • Работа с микроволновой печью
    без еды внутри для
    больше минуты или
    двое могут нанести ущерб
    в духовку и мог
    разжечь огонь. Это увеличивается
    жара вокруг
    магнетрон и банка
    сократить жизнь
    печь.• Еда с неразбитой
    внешняя «кожа», такая как
    картофель, хот-доги,
    колбасы, помидоры,
    яблоки, куриная печень
    и другие потроха, и
    яичные желтки должны быть
    пронзил, чтобы пар мог
    побег во время приготовления.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 7
    БЕЗОПАСНОСТЬ
    ФАКТ
    ПЕРЕГРЕВАЯ ВОДА
    Жидкости, например вода,
    кофе или чай, умеют
    быть перегретым
    точка кипения без
    кажется кипящим.
    Видны пузыри или кипение
    когда контейнер
    удален из
    микроволновая печь нет
    всегда присутствует. ЭТО
    МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОЧЕНЬ
    ВНЕЗАПНО ГОРЯЧИЕ ЖИДКОСТИ
    КИПЕНИЕ, КОГДА
    КОНТЕЙНЕР БЕСПОКОИТ
    ИЛИ ЛОЖКА ИЛИ ДРУГОЕ
    ПОСУДА ВСТАВЛЯЕТСЯ
    В ЖИДКОСТЬ.Чтобы снизить риск травм
    лицам:
    - Не перегревайте
    жидкость.
    - Размешайте жидкость как
    до и на полпути
    через нагревание.
    - Не используйте емкости с прямыми стенками.
    узкие шеи.
    - После нагрева дайте
    контейнер, чтобы стоять в
    микроволновая печь для
    незадолго до
    удаление контейнера.
    • Не разогревайте детское питание.
    в стеклянных банках, даже с
    крышка снята. Убедитесь, что все
    детское питание тщательно
    приготовлено. Размешайте пищу, чтобы
    равномерно распределять тепло.
    Будьте осторожны, чтобы предотвратить
    ошпаривание при нагревании
    смесь или грудное молоко.Контейнер может ощущаться
    круче, чем молоко
    на самом деле. Всегда проверяйте
    молоко перед кормлением
    ребенок.
    • Не размораживайте замороженные
    напитки в бутылках с узким горлышком (особенно
    газированные напитки).
    Даже если контейнер
    открыт, давление может
    собрать. Это может вызвать
    контейнер лопнуть,
    возможно в результате
    травма, повреждение.
    • Не пережаривайте
    картошка. Они могли
    обезвоживать и ловить
    пожар, причиняющий ущерб
    к вашей духовке.
    • Готовьте мясо и птицу.
    тщательно - мясо к
    как минимум ВНУТРЕННИЙ
    температура 160 ° F
    и птицу по крайней мере
    ВНУТРЕННЯЯ температура
    180 ° F.Готовим
    эти температуры
    обычно защищает от
    болезни пищевого происхождения.
    • Горячие продукты и пар
    может вызвать ожоги. Быть
    осторожно при открытии
    любые емкости с горячим
    еда, включая попкорн
    пакеты, пакеты для приготовления пищи
    и коробки. Предотвращать
    возможная травма, прямая
    пар подальше от рук
    и лицо.
    - Будьте предельно осторожны, когда
    вставляя ложку или
    другую посуду в
    контейнер.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 8
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
    СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ О МИКРОВОЛНОВАНИИ
    СВЧ-БЕЗОПАСНЫЙ
    ПОСУДА
    Убедитесь, что вся посуда
    используется в вашей микроволновой печи
    печь подходит для
    микроволновая печь.Большинство стекла
    запеканки, приготовление блюд,
    мерные чашки, заварной крем
    чашки, керамика или фарфор
    посуда, которая не
    иметь металлическую отделку или глазурь
    с металлическим блеском
    использоваться. Некоторая посуда
    помечено как «подходит для
    микроволновая печь ».
    Как проверить на
    блюдо, пригодное для использования в микроволновой печи.
    • Если вы не уверены,
    блюдо можно использовать в микроволновой печи,
    используйте этот тест: Поместите в
    запечь как блюдо, которое ты
    Тестируем и стакан
    мерный стакан, наполненный
    1 стакан воды - установите
    мерный стаканчик
    в или рядом с блюдом.
    Микроволновая печь 30–45 секунд.
    на высоком.Если блюдо нагревается,
    его не следует использовать для
    микроволновая печь.
    Если блюдо остается прохладным
    и только вода в
    чашка нагревается, затем блюдо
    можно использовать в микроволновой печи.
    • Если вы используете термометр для мяса во время приготовления,
    убедитесь, что это безопасно для
    использовать в микроволновых печах.
    • Не используйте переработанные
    бумажные изделия. Переработанный
    бумажные полотенца, салфетки
    и вощеная бумага может
    содержат вкрапления металла
    что может вызвать искрение
    или зажечь. Бумажные изделия
    содержащие нейлон или
    нейлоновые нити должны
    следует избегать, как они могут
    также воспламенять.
    • Некоторые лотки из пенополистирола.
    (как те, что мясо
    в упаковке) иметь тонкий
    полоса металлическая врезная
    В нижней.Когда
    в микроволновой печи, металлическая банка
    сжечь пол в духовке
    или поджечь бумажное полотенце.
    • Не используйте микроволновую печь.
    сушить газеты.
    • Не вся пластиковая пленка
    подходит для использования в микроволновых печах. Проверить
    пакет для правильного использования.
    • Бумажные полотенца, вощеные.
    бумага и полиэтиленовая пленка
    можно использовать для покрытия
    блюда, чтобы сохранить
    влажность и предотвратить
    разбрызгивание. Быть уверенным
    вентилируйте пластиковую пленку так, чтобы пар
    может убежать.
    • Посуда может стать
    жарко из-за жары
    переведен из
    подогретая еда. Держатели для посуды
    может понадобиться справиться
    посуда.• «Вареная» кулинария
    мешочки и плотно
    закрытые пластиковые пакеты должны
    быть разрезанным, проколотым или вентилируемым
    как указано в пакете.
    Если их нет, пластик
    может лопнуть во время или
    незамедлительно после
    приготовление пищи, возможно, в результате
    в травме. Также пластик
    контейнеры для хранения должны
    быть хотя бы частично
    раскрыты, потому что они
    образуют плотное уплотнение. Когда
    приготовление пищи в контейнерах
    плотно покрытый
    полиэтиленовая пленка, снять
    покрытие тщательно и
    направить пар подальше от
    руки и лицо.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 9
    • Пластиковая посуда - пластик.
    посуда, предназначенная для
    микроволновая печь
    очень полезно, но должен
    использовать осторожно.Даже
    пластик, пригодный для использования в микроволновой печи
    не может быть таким терпимым
    переваривания
    условия, как стекло или
    керамические материалы и
    может размягчиться или обугливаться, если
    подвергнутый коротким периодам
    переваривания. В более длинном
    подверженности перевариванию, еде и
    посуда может воспламениться.
    Следуйте этим рекомендациям:
    Вентилятор будет работать
    автоматически под
    определенные условия (см.
    Функция автоматического вентилятора).
    Позаботьтесь о предотвращении
    начало и распространение
    случайное возгорание при приготовлении пищи
    пока работает вытяжной вентилятор.
    • В случае смазки
    огонь по надводным единицам
    под микроволновкой
    печь, задушить пылающий
    сковорода на поверхности
    накрыв сковороду
    полностью с крышкой,
    противень или плоский противень.• При подготовке
    пылающие продукты под
    микроволновка, включи
    вентилятор включен.
    • Очистите нижнюю сторону
    микроволновую печь часто.
    Не допускайте смазки
    наращивать
    микроволновая печь или
    вентиляторные фильтры.
    • Соблюдайте осторожность при чистке
    фильтры вытяжного вентилятора.
    Коррозионная очистка
    агенты, такие как щелочь
    чистящие средства для духовки, май
    повредить фильтры.
    • Используйте фольгу только в качестве
    направлено в этом руководстве.
    Телевизионные ужины могут быть
    в микроволновой печи в лотках из фольги
    высотой менее 3/4 дюйма;
    снимите верхнюю крышку из фольги
    и верните лоток в
    коробка. При использовании фольги
    в микроволновке,
    держите фольгу хотя бы
    1 ″ от сторон
    духовки.1 Используйте безопасное для микроволновой печи
    только пластмассы и использовать
    их в строгом соответствии
    с посудой
    производитель
    рекомендации.
    2 Не пусто в микроволновую печь
    контейнеры.
    3 Не позволяйте детям
    использовать пластиковую посуду
    без полного
    надзор.
    ВЕНТ
    ПОКЛОННИК
    • Никогда не оставляйте наземные блоки
    под вашей микроволновой печью
    духовка без присмотра на высокой
    настройки нагрева. Кипячения
    вызвать курение и
    жирные побочные эффекты, которые могут
    воспламеняться и распространяться, если
    микроволновый вентилятор
    операционная. Чтобы свести к минимуму
    автоматическая работа вентилятора,
    использовать адекватный размер
    посуда и использовать высокие
    тепло на поверхности
    только при необходимости.49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 10
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ / ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАБОРЫ
    ЗАЗЕМЛЕНИЕ
    ИНСТРУКЦИИ
    Обеспечьте надлежащее заземление
    существует до использования.
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Неправильное использование
    вилка заземления может привести
    в случае поражения электрическим током.
    Этот прибор должен быть
    заземлен. В случае
    электрическое короткое замыкание,
    заземление снижает
    риск поражения электрическим током от
    обеспечение аварийного троса
    для электрического тока.
    Этот прибор оборудован
    со шнуром питания, имеющим
    заземляющий провод с
    вилка заземления.Розетка
    должен быть подключен к
    розетка, которая правильно
    установлен и заземлен.
    Проконсультируйтесь с квалифицированным
    электрик или сервис
    техник, если заземление
    инструкции не
    полностью понял,
    или если есть сомнения относительно
    ли прибор
    правильно заземлен.
    Если розетка стандартная
    2-контактная настенная розетка, это
    ваша личная ответственность
    и обязательство иметь это
    заменен должным образом
    заземленная трехконтактная стена
    торговая точка.
    Ни при каких обстоятельствах не обрезайте и не снимайте
    третий (заземляющий) штырь от
    шнур питания.Не используйте адаптер
    подключите к этому устройству.
    Не используйте расширение
    шнур с этим прибором.
    Если шнур питания слишком
    Короче говоря, имейте квалифицированный
    электрик или сервис
    техник устанавливает розетку
    рядом с прибором.
    Для лучшей работы подключите
    это устройство в свое собственное
    электрическая розетка, чтобы предотвратить
    мерцание огней, дуновение
    предохранителя или срабатывания
    автоматический выключатель.
    Дополнительные комплекты
    Комплекты заливных панелей
    JX48WH — Белый
    JX48BL — Черный
    JX48CT — Бисквитный
    При замене 36 ″
    вытяжка, заливная панель
    комплекты заполняем доп.
    ширина, чтобы обеспечить индивидуальный
    встроенный внешний вид.10
    Для установки между
    только шкафы; не для
    установка в конце шкафа.
    Каждый комплект содержит два
    Заполняющие панели шириной 3 дюйма.
    Комплекты фильтров
    JX81D - рециркуляционный
    Комплект угольного фильтра
    Комплекты фильтров используются, когда
    микроволновая печь не может
    выходить наружу.
    Доступно за дополнительную плату от
    ваш поставщик GE.
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 11
    Инструкция по эксплуатации
    Особенности вашей микроволновой печи
    (В данном руководстве функции и внешний вид
    может отличаться от вашей модели.)
    Функции
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;;
    1000 Вт
    1 дверная ручка.Тянуть к
    Открой дверь. В
    дверь должна быть надежно
    зацепился за
    микроволновая печь для работы.
    2 дверных защелки.
    3 Окно с металлом
    Щит. Экран позволяет
    готовить на просмотр
    сохраняя
    микроволны ограничены
    в печи.
    6 жировых фильтров.
    4 Коснитесь панели управления.
    7 Съемный поворотный стол.
    Поворотный стол и подставка
    должен быть на месте, когда
    используя духовку. В
    проигрыватель может быть
    снят для чистки.
    5 лампочек на варочной панели.
    8 Руководство по удобству.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Паспортная табличка, духовой шкаф
    вентиляция (и) и свет духовки
    расположен на внутренних стенах
    микроволновой печи.11
    49-40451v02 10.02.05 11:28 Страница 12
    Быстрый старт
    Органы управления вашей микроволновой печи
    (В этом руководстве функции и внешний вид могут отличаться от вашей модели.)
    Ты можешь
    микроволновая печь
    время или с
    удобство
    Особенности.
    Особенности времени
    Время готовить
    нажимать
    ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ I и II (нажмите один или два раза)
    РАЗМОРАЖИВАНИЕ АВТО / ВРЕМЯ (нажмите дважды)
    ЭКСПРЕСС-ПОВАР
    УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ
    ДОБАВИТЬ 30 СЕК.
    12
    Войти
    Количество времени приготовления.
    Время размораживания.
    Начинается сразу!
    Уровень мощности 1–10.
    Начинается сразу!
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 13
    РУКОВОДСТВО ПО СВЧ
    Прежде чем начать, проверьте руководство, расположенное
    на внутренней стороне духовки, когда вы
    Открой дверь.ГИДЫ В КНИГЕ
    • Приготовление еды
    • Время размораживания
    • Разогреть
    Особенности удобства
    нажимать
    ПОПКОРН
    Нажмите один раз
    Нажмите дважды
    Нажмите 3 раза
    НАПИТКИ
    РАЗОГРЕВАТЬ
    РАЗМОРОЗКА
    АВТО / ВРЕМЯ
    (Нажмите один раз)
    Войти
    Начинается сразу!
    3,5 унции.
    3,0 унции.
    1,75 унций.
    Начинается сразу!
    Тип питания 1–6
    Вес еды
    Вариант
    больше / меньше времени
    1–3 порции
    1–3 порции
    13
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 14
    Инструкция по эксплуатации
    Изменение мощности
    Уровни
    Как изменить
    Уровень мощности
    Уровень мощности может быть
    введен или изменен
    незамедлительно после
    ввод функции
    время для TIME COOK,
    РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ или
    ЭКСПРЕСС-ПОВАР.В
    уровень мощности также может быть
    изменилось с течением времени
    обратный отсчет.
    1 Нажмите TIME COOK или
    выберите Time Defrost.
    2 Войдите в режим приготовления или
    время размораживания.
    3 Нажмите POWER LEVEL.
    4 Выберите желаемую мощность
    уровень 1–10.
    5 Нажмите СТАРТ.
    14
    Переменные уровни мощности добавляют
    гибкость для микроволновой печи
    приготовление еды. Уровни мощности
    на микроволновке
    можно сравнить с
    наземные единицы на полигоне.
    Высокий (уровень мощности 10) или
    полная мощность - самый быстрый способ
    готовить и дает вам
    100% мощность. Каждая сила
    уровень дает вам микроволновку
    энергия определенный процент
    время.Уровень мощности 7
    микроволновая энергия 70%
    время. Уровень мощности 3
    энергия 30% времени.
    Высокое значение (10) приведет к
    готовить быстрее, но еда может
    нужно чаще
    перемешивание, вращение или переворачивание
    над. Большая часть готовки будет
    сделано на высоком (уровень мощности
    10). Более низкое значение будет
    готовить более равномерно и нужно
    меньше перемешивания или вращения
    еда.
    Некоторые продукты могут иметь
    лучший вкус, текстура или
    появление, если один из
    используются более низкие настройки. Использовать
    более низкий уровень мощности, когда
    приготовление продуктов, у которых есть
    склонность к выкипанию, такая
    как зубчатый картофель.Периоды отдыха (когда
    циклы микроволновой энергии
    выкл) дайте время поесть
    «уравнять» или передать
    тепло внутрь
    еда. Примером этого является
    показан с уровнем мощности 3—
    цикл размораживания. Если микроволновая энергия не циклически
    выкл, за пределами еды
    готовил бы до
    внутри было разморожено.
    вот несколько примеров
    использования для различной мощности
    уровни:
    Оптимальное использование уровня мощности
    Высокая 10
    Рыба, бекон,
    овощи,
    кипящие жидкости.
    Med-High 7 Нежный
    приготовление
    мясо и
    птица;
    выпечка
    запеканки
    и разогрев.Средний 5
    Медленное приготовление
    и смягчение, такое как
    рагу и меньше
    нежные нарезки
    мясо.
    Низкий 3
    Разморозка
    без
    приготовление еды;
    кипячение;
    нежные соусы.
    Теплый 1
    Хранение пищи
    тепло без
    переварка;
    смягчение
    масло сливочное.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 15
    Особенности времени
    Время готовить
    Время готовить я
    Позволяет готовить в микроволновке
    на любое время до 99
    минут и 99 секунд.
    Уровень мощности 10 (высокий)
    устанавливается автоматически, но
    вы можете изменить это на
    больше гибкости.
    Вы можете открыть дверь
    во время приготовления
    проверьте еду. Закройте
    дверь и нажмите СТАРТ
    возобновить приготовление.Время повар 2
    Позволяет изменить мощность
    уровни автоматически во время
    приготовление еды. Вот как
    сделай это:
    1 Нажмите TIME COOK.
    2 Введите время первого приготовления.
    3 Измените уровень мощности
    если ты не хочешь полного
    мощность. (Нажмите POWER
    УРОВЕНЬ. Выберите желаемый
    уровень мощности 1–10.)
    1 Нажмите TIME COOK.
    4 Нажмите TIME COOK.
    2 Введите время приготовления.
    5 Входит второй повар.
    время.
    3 Изменить уровень мощности
    если ты не хочешь полного
    мощность. (Нажмите POWER
    УРОВЕНЬ. Выберите желаемый
    уровень мощности 1–10.)
    4 Нажмите СТАРТ.
    6 Измените уровень мощности
    если ты не хочешь полного
    мощность.(Нажмите POWER
    УРОВЕНЬ. Выберите мощность
    уровень 1–10.)
    7 Нажмите СТАРТ.
    В конце Time Cook I,
    Время Повара II отсчитывает.
    15
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 16
    Инструкция по эксплуатации
    Руководство по кулинарии для Time Cook I и II
    ПРИМЕЧАНИЕ. Используйте высокий уровень мощности (10), если не указано иное.
    Овощной
    Количество
    Время
    Спаржа
    (свежие копья)
    1 фунт.
    (замороженные копья) 10 унций. упаковка
    От 6 до 9 мин., Через 1 1/2 кварты. продолговатая стеклянная форма для запекания,
    Med-High (7) налейте 1/4 стакана воды.
    5-7 мин.
    В 1-кварт. запеканка.
    Бобы
    (свежий зеленый) 1 фунт.разрежь пополам
    (замороженный зеленый) 10 унций. упаковка
    9-11 мин.
    От 6 до 8 мин.
    (замороженная лима)
    10 унций. упаковка
    От 6 до 8 мин.
    Свекла
    (свежий, цельный)
    1 пучок
    17–21 мин. В 2-кв. запеканку, налейте 1/2 стакана воды.
    1 пучок
    (От 11⁄4 до 11⁄2 фунтов)
    1 пучок
    (От 11⁄4 до 11⁄2 фунтов)
    10 унций. упаковка
    7-10 мин.
    В 2-кв. запеканку, налейте 1/2 стакана воды.
    9-13 мин.
    В 2-кв. продолговатая стеклянная форма для запекания, место
    1/4 стакана воды.
    В 1-кварт. запеканка.
    Брокколи
    (свежая вырезка)
    (свежие копья)
    (замороженный,
    нарезанный)
    (замороженные копья) 10 унций. упаковка
    Капуста
    (свежий)
    5-7 мин.5-7 мин.
    Комментарии
    В 1 1/2 кварты. запеканку, налейте 1/2 стакана воды.
    В 1-кварт. запеканка, положить 2 столовые ложки
    вода.
    В 1-кварт. запеканку залить 1/4 стакана воды.
    В 1-кварт. запеканка, положить 3 ст.
    вода.
    (клинья)
    1 средняя голова от 8 до 11 мин.
    (около 2 фунтов)
    7-10 мин.
    В 1 1/2 или 2 кварты. запеканка, место 1/4 стакана
    вода.
    В 2- или 3-кв. запеканка, место 1/4 стакана
    вода.
    Морковь
    (свежий, нарезанный)
    (замороженный)
    1 фунт.
    10 унций. упаковка
    В 1 1/2 кварты. запеканку залить 1/4 стакана воды.
    В 1-кварт. запеканка, положить 2 столовые ложки
    вода.Цветная капуста
    (цветочки)
    (свежий, цельный)
    (замороженный)
    16
    7-9 мин.
    5-7 мин.
    1 средняя голова от 9 до 14 мин. В 2-кв. запеканку, налейте 1/2 стакана воды.
    1 средняя голова от 10 до 17 мин. В 2-кв. запеканку, налейте 1/2 стакана воды.
    10 унций. пакет от 5 до 7 мин.
    В 1-кварт. запеканка, положить 2 столовые ложки
    вода.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 17
    Овощной
    Количество
    Время
    Комментарии
    5-7 мин.
    В 1-кварт. запеканка, положить 2 столовые ложки
    вода.
    От 1 до 5 ушей
    3-4 мин.
    на ухо
    1 ухо
    От 2 до 6 ушей
    5-6 мин.
    3-4 мин.
    на ухо
    В 2-кв.продолговатая стеклянная форма для запекания, место
    кукуруза. Если кукуруза в шелухе, не используйте воду;
    если кукуруза была очищена от шелухи, добавьте 1/4 стакана
    вода. Переставить через половину времени.
    Поместите в 2-кв. продолговатая стеклянная форма для запекания.
    Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
    Переставить через половину времени.
    10 унций. упаковка
    5-7 мин.
    Кукуруза
    (замороженное ядро) 10 унций. упаковка
    Кукуруза в початках
    (свежий)
    (замороженный)
    Смешанный
    овощи
    (замороженный)
    Горох
    (свежий, очищенный) 2 фунта. неочищенные от 9 до 12 мин.
    (замороженный)
    10 унций. пакет от 5 до 7 мин.
    Картошка
    (свежие, нарезанные кубиками,
    белый)
    4 картофелины
    9-12 мин.(От 6 до 8 унций каждый)
    (свежий, цельный,
    1 (от 6 до 8 унций)
    сладкий или белый)
    Шпинат
    (свежий)
    (замороженный,
    нарезанный
    и лист)
    Давить
    (свежий, летний
    и желтый)
    (зима, желудь
    орех)
    3-4 мин.
    В 1-кварт. запеканка, положить 3 ст.
    вода.
    В 1-кварт. запеканку залить 1/4 стакана воды.
    В 1-кварт. запеканка, положить 2 столовые ложки
    вода.
    Очистите и нарежьте кубиками по 2,5 см. Место
    в 2 кв. запеканку с 1/2 стакана воды.
    Через половину времени перемешайте.
    Проколоть вилкой. Установить в
    центр духовки. Дать постоять 5 минут.
    От 10 до 16 унций.10 унций. упаковка
    5-7 мин.
    5-7 мин.
    В 2-кв. запеканку, выложить промытый шпинат.
    В 1-кварт. запеканка, положить 3 ст.
    вода.
    1 фунт нарезанный
    5-7 мин.
    В 1 1/2 кварты. запеканку залить 1/4 стакана воды.
    1-2 сквоша
    8-11 мин. Разрезать пополам и удалить волокнистый
    (около 1 фунта каждый)
    мембраны. В 2-кв. продолговатое стекло
    форму для запекания положите кабачок разрезанной стороной вниз. Через 4 минуты переверните разрезанной стороной вверх.
    17
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 18
    Инструкция по эксплуатации
    Особенности времени
    Время разморозки
    Позволяет разморозить на
    сколько времени ты
    Выбрать.См. Разморозку
    Руководство по рекомендуемому времени.
    Уровень мощности 3 устанавливается автоматически, но вы можете
    измените это на большее
    гибкость. Вы можете разморозить
    мелкие предметы быстрее
    за счет повышения уровня мощности
    после ввода времени.
    Однако им понадобится
    более частое внимание
    чем обычно.
    1 Нажмите РАЗМОРОЗКА
    АВТО / ВРЕМЯ дважды.
    2 Введите время размораживания.
    3 Нажмите СТАРТ.
    4 Переверните пищу, когда
    духовка сигнализирует.
    5 Нажмите СТАРТ.
    (Объяснение автоматической разморозки
    в разделе о
    Функции удобства.)
    Уровень мощности 7 сокращает общую
    время размораживания примерно
    половина; уровень мощности 10 сокращений
    общее время примерно до 1/3.Поверните или перемешайте
    еда часто.
    На половине избранных
    время разморозки, духовка
    сигналы ПОВОРОТ. В настоящее время,
    перевернуть еду и сломать
    разделять или переставлять части
    для более равномерного размораживания.
    Защитите теплые участки
    небольшие кусочки фольги.
    Приглушенный стук может
    быть слышным во время размораживания.
    Этот звук нормальный, когда
    духовка не работает
    при высокой мощности.
    Советы по размораживанию
    • Продукты, замороженные в бумаге или
    пластик можно разморозить
    в пакете. Плотно
    закрытые пакеты должны
    быть разрезанным, проколотым или вентилируемым
    ПОСЛЕ того, как еда частично
    размороженный.Пластиковое хранилище
    контейнеры должны быть на
    по крайней мере частично раскрыт.
    • Семейные, предварительно упакованные
    замороженные обеды можно
    размороженный и в микроволновке. Если еда в
    контейнер из фольги, переложите его
    в блюдо, пригодное для использования в микроволновой печи.
    • Продукты, которые легко портятся,
    например, молоко, яйца, рыба,
    начинки, птица и
    свинина, не должно быть
    разрешено отсидеться
    более одного часа
    после разморозки. Комната
    температура способствует
    рост вредных
    бактерии.
    • Для более равномерного размораживания
    больших продуктов, таких как
    говядина, баранина и телятина
    жаркое, используйте автоматическое размораживание.• Убедитесь, что крупное мясо
    полностью размороженный
    перед приготовлением.
    • При размораживании продукты
    должно быть круто, но
    смягчены по всем направлениям. Если еще
    слегка ледяной, вернитесь в
    микроволновую печь очень ненадолго, или
    дайте постоять несколько минут.
    18
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 19
    Руководство по размораживанию
    Еда
    Время
    Хлеб, Торты
    Хлеб, булочки или булочки (1 шт.)
    Сладкие роллы (около 12 унций)
    1 минута.
    От 3 до 5 мин.
    Рыба и морепродукты
    Филе замороженное (1 фунт)
    Моллюски, мелкие кусочки (1 фунт)
    От 6 до 8 мин.
    5-7 мин.
    Фрукты
    Пластиковый пакет - от 1 до 2
    (10 унций.упаковка)
    Мясо
    Бекон (1 фунт)
    Франки (1 фунт)
    Мясной фарш (1 фунт)
    Жаркое: говядина, баранина, телятина, свинина
    Стейки, отбивные и котлеты
    Домашняя птица
    Цыпленок, бройлер-фритюрница
    нарезать (от 21⁄2 до 3 фунтов)
    Курица целиком
    (От 21⁄2 до 3 фунтов)
    Корнуоллская курица
    Грудка индейки (от 4 до 6 фунтов)
    Комментарии
    Поместите блок в запеканку. Переверни и
    расстаться через половину времени.
    От 3 до 6 мин.
    От 2 до 5 мин.
    Поместите невскрытый пакет в духовку.
    Дать постоять 5 минут после разморозки.
    От 2 до 5 мин.
    Поместите невскрытый пакет в духовку.
    Готовьте в микроволновой печи до тех пор, пока франки не станут
    разделены.Дать постоять 5 минут, если
    необходимо, чтобы завершить размораживание.
    5-7 мин.
    Через половину времени переверните мясо.
    От 12 до 16 мин. Используйте уровень мощности 1.
    за фунт
    5-7 мин.
    Положите неупакованное мясо в форму для готовки.
    за фунт
    Переверните через половину времени и защитите
    теплые участки фольгой. Когда закончите,
    отдельные части и дайте постоять, чтобы закончить
    размораживание.
    15-19 мин. Положите обернутую курицу в блюдо. Развернуть
    и переверните через половину времени. Когда
    готовые, отдельные части и микроволновая печь
    При необходимости еще 2–4 минуты.Дайте постоять, чтобы закончить размораживание.
    17–21 мин. Положите обернутую курицу в блюдо. Через половину
    время, развернуть и перевернуть курицу.
    Закройте теплые участки фольгой. Заканчивать
    размораживание. При необходимости налейте холодную воду.
    полость до тех пор, пока не удастся удалить потроха.
    7-13 мин. Поместите неупакованную курицу в грудку духовки фунт.
    стороной вверх. Через половину времени переверните.
    Налейте в полость прохладную воду, пока не появятся потроха.
    можно удалить.
    5-9 мин.
    Поместите неупакованную грудку в блюдо для грудки на фунт.
    стороной вниз. Через половину времени переверните
    и закройте теплые участки фольгой.Заканчивать
    размораживание. Дать постоять 1-2 часа в
    холодильник до полного размораживания.
    19
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 20
    Инструкция по эксплуатации
    Особенности времени
    Экспресс-повар
    Это быстрый способ установить
    время приготовления 1–6 минут.
    Нажмите одну из экспресс
    Подложки для готовки (от 1 до 6)
    от 1 до 6 минут
    приготовление на уровне мощности 10.
    Например, нажмите
    2 пэда на 2 минуты
    время готовить.
    Уровень мощности может
    быть измененным как время
    Отсчет. нажимать
    УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ и
    введите 1–10.
    Добавить 30 секунд
    Вы можете использовать эту функцию
    два пути:
    • Это добавит 30 секунд к
    отсчет времени
    каждый раз, когда пэд
    нажал.20
    • Может использоваться как быстрое
    способ установить 30 секунд
    время готовить.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 21
    Особенности удобства
    Попкорн
    Как использовать попкорн
    Особенность
    (меньше
    время)
    (меньше времени)
    время) (подробнее
    (больше времени)
    Использование
    Только
    с
    Только
    с заранее упакованными
    расфасованный
    микроволновая печь
    Попкорн
    микроволновая печь
    попкорн
    взвешивание
    1,75
    toto
    3.5
    унции.
    1,75
    3.5
    унции.
    1 Следуйте за пакетом
    инструкции, используя время
    Готовьте, если посылка
    менее 1,75 унции или
    больше 3,5 унций.
    Поместите пакет
    попкорн в центре
    микроволновки.2 Нажмите POPCORN. В
    духовка запускается немедленно.
    Коснитесь POPCORN, чтобы выбрать
    размер вашей сумки
    приготовление еды.
    Как отрегулировать попкорн
    Программа по предоставлению более коротких
    или более продолжительное время приготовления
    Чтобы добавить время:
    После нажатия POPCORN,
    нажмите 9 сразу после
    духовка запускается за дополнительную плату
    20 секунд.
    Нажмите 9 еще раз, чтобы добавить
    еще 10 секунд (всего
    30 секунд дополнительного времени).
    Чтобы вычесть время:
    После нажатия POPCORN,
    нажмите 1 сразу после
    духовка запускается на 20
    на секунды меньше времени приготовления.
    Нажмите 1 еще раз, чтобы уменьшить
    время приготовления другое
    10 секунд (всего 30 секунд
    меньше времени).Если вы обнаружите, что марка
    попкорн, которым ты пользуешься
    или постоянно пережаривает,
    вы можете добавить или вычесть
    20–30 секунд до
    время автоматического выталкивания.
    Напиток
    Функция напитков
    разогревает от 1 до 3 порций
    любой напиток.
    Нажмите НАПИТК. В
    духовка запускается немедленно.
    Напитки, подогретые с
    Функция напитка может быть
    очень горячо. Удалить
    контейнер с осторожностью.
    Размер порции
    автоматически устанавливается на 1, но
    можно изменить, нажав
    2 или 3 сразу после нажатия
    НАПИТКИ.
    21 год
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 22
    Инструкция по эксплуатации
    Особенности удобства
    Разогреть
    Функция повторного нагрева выполняет повторный нагрев
    От 1 до 3 порций многих
    ранее приготовленные продукты.3 Нажмите 2 или 3, чтобы разогреть 2 или
    3 порции.
    1 Нажмите REHEAT.
    ПРИМЕЧАНИЕ: размер порции может
    быть измененным или добавленным после
    нажав СТАРТ. нажимать
    цифровая клавиатура 2 или 3.
    2 Выберите тип питания 1–6 для
    одна порция (см. Разогрев
    Руководство ниже).
    4 Нажмите СТАРТ.
    Руководство по разогреву
    Тип еды
    Комментарии
    1 паста
    Накройте крышкой или пластиковой пленкой с отверстиями.
    2 Мясо, запеканки, пицца
    Накройте крышкой или пластиковой пленкой с отверстиями.
    3 Фрукты и овощи
    Накройте крышкой или пластиковой пленкой с отверстиями.
    4 напитка, 8–10 унций.
    Лучше всего подходит для кружки с широким горлом - не накрывайте.5 соусов и подливок
    Накройте крышкой или пластиковой пленкой с отверстиями.
    6 Тарелка с остатками
    (От 2 до 3 продуктов по 4 унции каждый)
    Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
    22
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 23
    Автоматическое размораживание
    Размораживание Авто / Время
    функция дает вам два пути
    для размораживания замороженных продуктов.
    Нажмите РАЗМОРОЗКА
    АВТО / ВРЕМЯ один раз на
    Автоматическое размораживание или два раза на
    Время разморозки.
    Используйте автоматическое размораживание мяса,
    птица и рыба. Использовать время
    Размораживание для большинства других
    замороженная пища.
    1 Нажмите РАЗМОРОЗКА
    АВТО / ВРЕМЯ один раз.
    2 Использование преобразования
    Гид справа, введите
    пищевой вес.Для
    например, пресс-пэды 1
    и 2 за 1,2 фунта
    (1 фунт, 3 унции).
    Автоматическое размораживание автоматически
    устанавливает время размораживания
    и уровни мощности, чтобы дать
    даже результаты разморозки для
    мясо, птица и рыба
    весом до 6 фунтов.
    Есть удобный справочник
    расположен на внутренней стороне фасада
    духовки.
    (Время разморозки
    объяснил в Time
    Раздел функций.)
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;
    3 Нажмите СТАРТ.
    Гид
    Руководство по преобразованию
    Если вес еды
    указано в фунтах и
    унции, унции должны
    быть преобразованным в десятые доли
    (.1) фунта.
    Вес
    Еда в
    Унции
    1-2
    Enter Food
    Масса
    (десятые
    фунт)
    .1
    .2
    4–5
    .3
    6–7
    .4
    .5
    9–10
    .6
    11
    .7
    12–13
    .8
    14–15
    .9
    • Удалите мясо из
    упаковать и разместить на
    блюдо, пригодное для использования в микроволновой печи.
    • Дважды во время размораживания,
    печь подает сигнал ПОВОРОТ.
    При каждом сигнале ПОВОРОТА
    переверните еду.
    Удалить размороженное мясо
    или оградите теплые участки
    небольшие кусочки фольги.
    • После размораживания большинство
    мясо должно стоять
    5 минут на завершение
    размораживание. Большое жаркое
    должен стоять примерно
    30 минут.
    23
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 24
    Инструкция по эксплуатации
    Другие особенности
    Готовка завершена
    Напоминание
    Чтобы напомнить вам, что вы
    есть пищу в духовке,
    духовка отобразит «ЕДА ЕСТЬ»
    ГОТОВ »и один раз подать звуковой сигнал.
    минута, пока ты тоже
    откройте дверцу духовки или
    нажмите CLEAR / OFF.Часы
    Нажмите, чтобы ввести время
    день или узнать время
    день в микроволновке.
    1 Нажмите CLOCK.
    2 Введите время дня.
    3 Выберите AM или PM.
    4 Нажмите СТАРТ или ЧАСЫ.
    24
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 25
    Скорость прокрутки
    Скорость прокрутки
    отображение можно изменить.
    Нажмите и удерживайте
    AM / PM блокнот о
    3 секунды, чтобы поднять
    дисплей. Выберите 1–5 для
    скорость прокрутки от медленной к быстрой.
    Включение / выключение дисплея
    Чтобы включить отображение часов
    выключен, нажмите и удерживайте 0 для
    около трех секунд.
    Чтобы снова отобразить часы,
    повторить.
    Отложенный старт позволяет установить
    микроволновая печь для задержки
    готовка до 24 часов.4 Выберите любую комбинацию
    размораживания Авто / Время
    или Time Cook I и II.
    1 Нажмите ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ.
    5 Нажмите СТАРТ.
    2 Введите время, в которое вы
    хотите, чтобы духовка запустилась.
    (Убедитесь, что микроволновая печь
    часы показывают правильный
    время суток.)
    Время отсрочки старта будет
    будет отображаться плюс «DS».
    Духовка автоматически
    начать в отсроченное время.
    Отложенный старт
    3 Выберите AM или PM.
    Время суток может быть
    отображается при нажатии
    ЧАСЫ.
    25
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 26
    Инструкция по эксплуатации
    Другие особенности
    Таймер Вкл. / Выкл.
    Таймер включения / выключения работает как
    минутный таймер и может быть
    используется в любое время, даже
    когда духовка работает.Когда время истекло, духовка
    будет сигнализировать. Чтобы выключить
    сигнал таймера, нажмите ТАЙМЕР
    ВКЛ ВЫКЛ.
    1 Нажмите кнопку TIMER ON / OFF.
    ПРИМЕЧАНИЕ: индикатор таймера
    будет гореть пока таймер
    работает.
    2 Введите время, в которое вы хотите
    обратный отсчет.
    3 Нажмите кнопку TIMER ON / OFF.
    начать.
    Старт / Пауза
    Помимо запуска
    много функций,
    СТАРТ / ПАУЗА позволяет
    прекратить готовить без
    открывая дверь или
    очистка дисплея.
    Напоминание
    Функция напоминания может
    использоваться как будильник
    и может использоваться в любом
    время, даже когда
    печь работает.В
    Время напоминания может быть
    настроить до 24 часов позже.
    3 Выберите AM или PM.
    1 Нажмите НАПОМИНАНИЕ.
    ПРИМЕЧАНИЕ: индикатор REM
    останется гореть, чтобы показать, что
    Напоминание установлено. К
    очистить напоминание перед
    это происходит, нажмите НАПОМИНАНИЕ,
    затем 0. Индикатор REM
    больше не будет гореть.
    2 Введите желаемое время
    духовка, чтобы напомнить вам.
    (Убедитесь, что микроволновая печь
    часы показывают правильный
    время суток.)
    26
    4 Нажмите НАПОМИНАНИЕ. Когда
    Появляется сигнал напоминания,
    нажмите НАПОМИНАНИЕ, чтобы включить
    это от. Напоминание
    время может отображаться
    нажимая НАПОМИНАНИЕ.49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 27
    Блокировка от детей
    Вы можете заблокировать управление
    панель, чтобы предотвратить
    микроволновая печь из бытия
    случайно запущен или использован
    детьми.
    Чтобы заблокировать или разблокировать
    элементы управления, нажмите и удерживайте
    ОЧИСТИТЬ / ВЫКЛЮЧИТЬ около
    три секунды. Когда
    панель управления заблокирована,
    отобразится буква «L»
    в крайний правый.
    Вентилятор удаляет
    пар и другие пары
    от варки на поверхности.
    Нажмите VENT FAN один раз, чтобы
    высокая скорость вентилятора, дважды за
    низкая скорость вентилятора или треть
    пора выключить вентилятор.
    Автоматическая функция вентилятора
    защищает микроволновую печь
    от слишком сильного повышения температуры
    с варочной панели под ней.Он автоматически включается, если
    он чувствует слишком много тепла.
    Если вы включили вентилятор
    вы можете обнаружить, что вы
    не могу выключить. Веселье
    автоматически выключится
    когда внутренние части
    здорово. Он может оставаться на
    30 минут или более после
    варочная панель и микроволновая печь
    элементы управления отключены.
    Вентилятор
    Автоматический вентилятор
    Поверхностное освещение
    Нажмите, чтобы перевернуть поверхность
    горит или гаснет.
    27
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 28
    Полезная информация
    Микроволновая печь
    Срок
    Определение
    Дуга
    Дуга - это термин, используемый в микроволновой печи для обозначения искр в духовке.Дуга это
    вызванный:
    • металл или фольга касаются стенки духового шкафа.
    • фольга, не вплетенная в пищу (загнутые вверх края действуют как
    антенны).
    • металл, такой как завязки, булавки для птицы, посуда в золотой оправе.
    • переработанные бумажные полотенца, содержащие мелкие металлические детали.
    Покрытие
    Покрытия удерживают влагу, обеспечивают более равномерный нагрев и уменьшают
    время готовить. Удаление воздуха из полиэтиленовой пленки или покрытия вощеной бумагой
    позволяет выходить излишкам пара.
    Экранирование
    В обычной духовке куриные грудки или запеченные продукты защищают от
    предотвратить чрезмерное потемнение.При приготовлении в микроволновой печи вы используете небольшие полоски
    фольгой для защиты тонких частей, таких как кончики крыльев и лапок на
    птица, которая готовилась раньше, чем большие части.
    Время ожидания
    Когда вы готовите в обычной духовке, такие продукты, как жаркое или пирожные,
    дать постоять, чтобы закончить приготовление или установить. Время выдержки
    особенно важно при приготовлении в микроволновой печи. Обратите внимание, что микроволновая печь
    торт не ставится на охлаждающую решетку.
    Вентиляция
    Накрыв посуду полиэтиленовой пленкой, вы выпустите воздух из пластиковой пленки.
    поверните на один угол назад, чтобы излишки пара выходили.28 год
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 29
    Уход и чистка
    Полезные подсказки
    Время от времени тщательное
    протирание раствором
    пищевая сода и вода
    сохраняет внутреннюю свежесть.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что мощность
    выключен перед очисткой любого
    часть этой духовки.
    Стены, Пол, Внутри Окна,
    Металлические и пластиковые детали на
    дверь
    Съемный поворотный стол и
    Подставка под поворотный стол
    ;;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;;
    ;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;;;
    ;;;;;;;;;;;;
    ;;;;;
    Как очистить
    внутри
    Некоторые брызги могут быть
    снят с бумагой
    полотенце, другие могут потребовать
    влажная ткань.Удалять
    жирные брызги с мыльной пеной
    тканью, затем промойте
    сырая одежда. Не использовать
    абразивные чистящие средства или острые
    посуда на стенках духовки.
    Никогда не используйте рекламу
    очиститель духовки на любой части
    вашей микроволновой печи.
    Чтобы предотвратить поломку,
    не ставьте поворотный стол
    в воду сразу после
    приготовление еды. Тщательно промойте
    в теплой мыльной воде или
    в посудомоечной машине. В
    поворотный стол и подставка
    может быть сломан при падении.
    Помните, не работайте
    духовка без
    поворотный стол и подставка
    на месте.
    29
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 30
    Полезная информация
    Уход и чистка
    Как очистить
    улица
    Дело
    Мы не рекомендуем
    используя чистящие средства с
    аммиак или спирт,
    поскольку они могут повредить
    появление
    микроволновая печь.если ты
    выбрать использовать общий
    бытовой уборщик, первый
    нанесите очиститель напрямую
    на чистую ткань, затем
    протереть загрязненный участок.
    Очистите снаружи
    микроволновая печь с мыльной пеной
    ткань. Промойте, а затем высушите.
    Протрите окно начисто
    влажной тряпкой.
    Панель управления и дверь
    Протрите влажной тканью.
    Тщательно просушите. Не использовать
    чистящие спреи, большие
    количество мыла и воды,
    абразивные материалы или острые предметы
    на панели - они могут
    повредить его. Некоторые бумаги
    полотенца также могут поцарапать
    панель управления.
    Уплотнение двери
    Важно сохранить
    чистая зона, где
    дверные уплотнения против
    микроволновая печь.Используйте только легкие,
    неабразивные моющие средства
    наносится чистой губкой
    или мягкая ткань. Хорошо промыть.
    30
    Нижний
    Удалите жир и
    пыль на дне часто.
    Используйте раствор теплого
    вода и моющее средство.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 31
    Замена лампочки
    Освещение варочной панели
    Заменить сгоревший
    лампочка с 40-ваттной
    лампа накаливания
    (WB36X10003), есть в наличии
    от вашего поставщика GE.
    1 Чтобы заменить лампочку (и),
    сначала отключите питание
    на главном предохранителе или цепи
    панель выключателя или тянуть
    розетка.
    2 Выверните винт на
    перед световой крышкой
    и опустите крышку.3 Убедитесь, что лампочка (и)
    заменены крутые раньше
    удаление. После взлома
    клейкую пломбу, снимите
    лампочку, осторожно повернув ее.
    Заменить на тот же размер
    и типа лампочка.
    4 Поднимите световой экран
    и замените винт.
    Подключите электрическое питание
    в духовку.
    Удалите винт
    Свет духовки
    Заменить сгоревший
    лампочка с 40-ваттной
    лампа накаливания
    (WB36X10003), есть в наличии
    от вашего поставщика GE.
    1 Чтобы заменить лампу в духовке,
    сначала отключите питание
    на главном предохранителе или цепи
    панель выключателя или тянуть
    розетка.2 Снимите решетку,
    вынимая 2 винта в
    фронт, который держит его в
    место.
    4 Снимите световую крышку
    расположен недалеко от центра
    духовки, в которой
    лампочка. Удалить
    лампочку, осторожно поворачивая.
    Заменить таким же
    размер и тип лампы.
    Легкое покрытие
    Винты
    5 Установите световую крышку.
    и угольный фильтр
    (если имеется).
    3 Удалите уголь
    фильтр (если есть) в
    доступ к световой крышке
    (см. Удаление древесного угля
    Раздел фильтра).
    6 Установите решетку и
    винты. Подключите электрические
    питание духовки.
    31 год
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 32
    Полезная информация
    Выхлопная функция
    Вентилятор
    Угольный фильтр
    (на некоторых моделях)
    Вентилятор имеет 2 металлических
    многоразовые жироулавливающие фильтры.Модели с рециркуляцией воздуха
    обратно в комнату
    используйте угольный фильтр.
    Металлический фильтр-ловушка
    жир, выделяемый продуктами питания
    на варочной панели. Они тоже
    предотвращать возгорание продуктов
    на варочной панели из
    повреждение внутренней части
    микроволновка.
    По этой причине фильтры
    ВСЕГДА должен быть на месте
    когда используется капюшон.
    Жироулавливающие фильтры должны
    убираться раз в месяц,
    или по мере необходимости.
    Чтобы удалить, сдвиньте его
    сзади с помощью вкладки. Потяните его
    вниз и наружу.
    Промыть, встряхнуть и дать высохнуть
    перед заменой.
    Многоразовые жировые фильтры
    (на всех моделях)
    Многоразовая смазка
    Фильтры
    Удаление и
    Очистка фильтра
    Чтобы очистить жироулавливающий фильтр,
    замочите, а затем прополощите
    в горячей воде и
    моющее средство.Не использовать
    аммиак или аммиак
    продукты, потому что они будут
    затемнить металл. Свет
    чистка может использоваться для
    удалить въевшуюся грязь.
    32
    Для замены сдвиньте фильтр
    в паз рамы на
    задняя часть проема. Тянуть
    вверх и вперед, чтобы заблокировать
    на место.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 33
    Угольный фильтр
    (на некоторых моделях)
    Угольный фильтр
    не подлежат очистке. Это
    необходимо заменить. Заказ
    Деталь № WB02X10943
    от вашего поставщика GE.
    Если модель не вентилируется
    наружу воздух будет
    рециркулировать через
    одноразовый угольный фильтр
    что помогает удалить дым
    и запахи.Угольный фильтр должен
    быть замененным, когда это
    заметно грязный или
    обесцвеченный (обычно после
    6–12 месяцев, в зависимости
    по использованию вытяжки).
    Чтобы удалить уголь
    фильтр, отключите питание
    на главном предохранителе или цепи
    панель выключателя или тянуть
    розетка.
    Снимите решетку,
    открутив 2 винта на
    фронт, который держит его в
    место. Потяните фильтр за
    дно, пока не освободится
    фиксирующих выступов. Горка
    фильтр вниз и наружу.
    Чтобы установить новый фильтр,
    удалить пластик и прочее
    внешняя упаковка из
    новый фильтр.2 Нажмите на нижнюю
    фильтровать до щелчка
    на место за
    фиксирующие язычки.
    Удалять
    Угольный фильтр
    Снимите 2 винта решетки.
    снять решетку.
    Установить
    Угольный фильтр
    1 Вставьте верхнюю часть фильтра
    вверх и в канавки
    на внутренней стороне верха
    открытие.
    33
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 34
    Если что-то пойдет не так
    Перед тем, как позвонить в службу поддержки
    Проблема
    Возможная причина
    Что делать
    Духовка не будет
    Начало
    Предохранитель в вашем доме
    может быть взорван или
    сработал автоматический выключатель.
    • Замените предохранитель или сбросьте автоматический выключатель.Скачок напряжения.
    • Отключите микроволновую печь, а затем включите ее.
    это обратно.
    Штекер вставлен не до конца
    в розетку.
    • Убедитесь, что штекер с 3 контактами
    духовка полностью вставлена ​​в розетку.
    Пол духовки
    тепло, даже когда
    в духовке нет
    был использован
    На варочной панели горит
    расположен под духовкой
    пол. Когда свет
    горит, жара это
    производит может сделать
    пол духовки нагревается.
    • Это нормально.
    Появляется «ЗАБЛОКИРОВАНО»
    на экране
    Контроль был
    заблокирован.
    • Нажмите и удерживайте CLEAR / OFF в течение
    около 3 секунд, чтобы разблокировать управление.Вы слышите
    необычный, низкий
    писк
    Вы пытались начать
    Напоминание без
    действительное время суток.
    • Начните заново и введите действительное время
    дня.
    Вы пытались изменить • Многие функции духового шкафа предварительно настроены.
    уровень мощности, когда он
    и не может быть изменено.
    не разрешено.
    34
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 35
    То, что
    Нормальные
    • Выход пара или пара
    из-за двери.
    • Отражение света вокруг
    дверной или наружный корпус.
    • Затемнение духовки и
    замена воздуходувки
    звук на уровнях мощности
    кроме высокого.• глухой стук
    во время работы духовки.
    • ТВ-радиопомехи
    можно заметить пока
    используя микроволновую печь.
    Подобно вмешательству
    вызвано другими небольшими
    приборы, это не
    указать проблему с
    микроволновка. Подключите
    микроволновую печь в другой
    электрическая цепь, переместите
    радио или телевидение так далеко
    из микроволновки как
    возможно, или проверьте
    положение и сигнал
    антенна ТВ / радио.
    35 год
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 36
    Примечания
    36
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 37
    Примечания
    37
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 38
    Номера служб GE
    Мы будем там!
    Техника GE
    Интернет сайт
    ge.ком
    Расписание обслуживания
    ge.com
    800.GE.CARES
    (800.432.2737)
    Реальная жизнь
    Студия дизайна
    ge.com
    800.TDD.GEAC
    (800.833.4322)
    Расширенные гарантии
    ge.com
    800.626.2224
    38
    Есть вопрос или потребность
    помощь с твоим
    прибор? Попробуйте GE
    Сайт бытовой техники 24 часа
    в день, в любой день года!
    Для большего удобства и
    более быстрое обслуживание, теперь вы можете
    скачать руководства пользователя,
    заказать запчасти, каталоги или даже
    расписание обслуживания он-лайн. Ты
    может также «Спросите нашу команду
    Experts ™ »на ваши вопросы,
    и многое другое ...
    Экспертная ремонтная служба GE - это
    всего в одном шаге от
    твоя дверь.Подключитесь к Интернету и
    запланируйте службу в вашем
    удобство 24 часа любое
    день года!
    Или позвоните 800.GE.CARES
    (800.432.2737) во время
    нормальное рабочее время.
    GE поддерживает универсальный
    Концепция дизайна - продукты,
    услуги и окружающая среда
    что могут использовать люди
    всех возрастов, размеров и
    возможности. Мы признаем
    необходимость дизайна для
    широкий спектр физических и
    умственные способности и
    обесценения. Подробнее о
    Универсальный дизайн GE
    приложения, в том числе
    идеи дизайна кухни для
    люди с ограниченными возможностями,
    посетите наш веб-сайт сегодня.Для слабослышащих,
    звоните 800.TDD.GEAC
    (800.833.4322).
    Купить GE расширенный
    гарантия и узнать о
    специальные скидки, которые
    доступно, пока ваша гарантия
    все еще в силе. Ты можешь
    купить онлайн в любое время,
    или позвоните по телефону 800.626.2224 во время
    нормальное рабочее время. GE
    Бытовые услуги
    все еще будет там после твоего
    гарантия истекает.
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Страница 39
    Запчасти и
    Аксессуары
    ge.com
    800.626.2002
    Квалифицированные лица
    обслуживать свои собственные
    приборы могут иметь
    детали или аксессуары отправлены
    прямо к ним домой.(VISA, MasterCard и
    Карты Discover
    принято.)
    Закажите он-лайн сегодня,
    24 часа каждый день или
    по телефону 800.626.2002
    во время нормального бизнеса
    часы.
    Зарегистрируйте свой
    Прибор
    ge.com
    Инструкции, содержащиеся
    в обложке этого руководства
    процедуры, чтобы быть
    выполняется любым пользователем.
    Другое обслуживание в целом
    следует указать
    к квалифицированному обслуживанию
    персонал. Осторожность должна
    быть осуществленным, поскольку
    неправильное обслуживание может
    вызвать небезопасную работу.
    Зарегистрируйте свой новый
    устройство в сети -
    когда вам будет удобно!
    Своевременная регистрация продукта
    позволит расширить
    общение и
    быстрое обслуживание под
    условия вашей гарантии,
    в случае необходимости.Вы также можете отправить по электронной почте
    предварительно распечатанная регистрация
    карта включена в
    упаковочный материал.
    39
    49-40451v02 10.02.05 11:29 AM Стр.
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
    ГАРАНТИЯ
    Основной товарный чек или аннулированный чек здесь. Доказательство оригинала
    Дата покупки необходима для получения гарантийного обслуживания.
    Что покрывается
    ПОЛНАЯ ГОДОВАЯ ГАРАНТИЯ
    В течение одного года с даты оригинала
    покупка, мы бесплатно предоставим,
    запчасти и сервисное обслуживание в вашем доме
    отремонтировать или заменить любую часть
    микроволновая печь, которая выходит из строя из-за
    производственный брак.ОГРАНИЧЕННАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
    ДЕВЯТИЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ
    Со второго по десятый год
    с даты первоначальной покупки мы
    бесплатно предоставит замену
    магнетронная трубка, если магнетронная трубка
    выходит из строя из-за производственного брака.
    Вы оплачиваете служебную поездку к вам домой
    и плата за обслуживающий персонал.
    ************************************
    Эта гарантия распространяется на оригинал
    покупатель и любой последующий владелец
    товары, приобретенные для обычного домашнего использования
    в 48 континентальных штатах, Гавайях и
    Вашингтон, Д.C. На Аляске гарантия
    то же самое, за исключением того, что ОГРАНИЧЕН
    потому что вы должны заплатить, чтобы отправить товар
    в сервисный центр или для обслуживания
    транспортные расходы техника к вам домой.
    Все гарантийные услуги будут предоставлены
    наши заводские сервисные центры или наши
    авторизованные сервисные центры Customer Care®
    в обычное рабочее время.
    Если вашему прибору потребуется обслуживание,
    в течение гарантийного срока или дольше,
    звоните 800.GE.CARES (800.432.2737).
    Что не покрывается
    • Служебные поездки к вам домой, чтобы научить вас
    как пользоваться продуктом.• Неправильная установка, доставка или
    техническое обслуживание.
    • Выход из строя этого продукта или повреждение
    продукт, если им злоупотребляют, неправильно используют (для
    например, дуговое образование полости из проволочной решетки или
    металл / фольга) или использовались для других целей, кроме
    по назначению или в коммерческих целях.
    Если у вас возникла проблема с установкой, свяжитесь с нами.
    к вашему дилеру или установщику. Вы несете ответственность • за повреждение продукта в результате несчастного случая,
    пожар, наводнения или стихийные бедствия.
    для обеспечения надлежащего электрического,
    вытяжные и другие сопутствующие объекты. • Случайный или косвенный ущерб
    вызванные возможными дефектами с этим
    • Замена предохранителей в доме или сброс
    прибор.автоматических выключателей.
    • Замена лампочек на варочной панели.
    • Ущерб, причиненный после доставки.
    В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков,
    поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам. Эта гарантия дает вам определенные юридические
    права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. Чтобы знать, что у вас
    законные права находятся в вашем штате, обратитесь в местное или государственное управление по делам потребителей или в
    Генеральный прокурор.
    Поручитель: General Electric Company.Луисвилл, KY 40225
    49-40451
    02-05 младший
    Отпечатано в Китае
    JVM1630
    JVM1631
     

    Микроволновый выключатель: 9 причин почему микроволновый выключатель при запуске

    CH Как ваша микроволновая печь недавно начала отключать электричество в вашем доме, и вы не понимаете почему? Здесь мы поможем вам разобраться, откуда взялась эта проблема, чтобы вы могли ее решить.

    ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ ДАННОЙ ПРОБЛЕМЫ:

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Мы рекомендуем очень осторожно и с учетом требований безопасности, если вам нужно разобрать микроволновую печь в любой момент.
    Микроволновые печи производят мощные электрические разряды, которые могут быть смертельными.
    Никогда не проверяйте и не используйте мультиметр на приборе, когда он все еще подключен к электросети. Напряжение на магнетроне, трансформаторе или конденсаторе может быть слишком высоким для мультиметра.
    Даже отключенный от сети конденсатор внутри микроволновой печи может производить электрические разряды.
    Поэтому мы рекомендуем вам оставить прибор для разряда как минимум на один день, прежде чем разбирать его.
    Когда вы впервые открываете микроволновую печь, убедитесь, что вы закоротили конденсатор с помощью пары электрически изолированных плоскогубцев (конечно, при отключении прибора от сети).
    Мы также рекомендуем носить пару электрически изолированных перчаток, чтобы обеспечить полную безопасность при работе.
    Ремонт микроволновой печи требует очень осторожного и безопасного подхода. SOS Accessoire не несет ответственности за возможные несчастные случаи.

    Возникла проблема с подачей электроэнергии к прибору.

    Возможно, ваша микроволновая печь отключает питание из-за проблем с подачей электроэнергии.Мы рекомендуем взглянуть на розетку, чтобы убедиться, что она не расплавилась. Если вы не можете отключить микроволновую печь, возможно, розетка и вилка слились воедино, и в этом случае вам нужно выключить электропитание и попытаться приложить небольшую силу, чтобы они разошлись. При необходимости вызовите электрика.

    Мотор подноса мокрый

    Электродвигатель подноса позволяет микроволновой печи готовить еду равномерно. Возможно, когда вы кладете еду в микроволновую печь, под вращающийся поднос потекла какая-то жидкость, и вы забыли ее очистить.Эта жидкость могла попасть в двигатель, вызвав утечку электричества и отключив автоматический выключатель. Проверить мотор можно мультиметром в режиме омметра. Начните с отключения микроволновой печи от электросети и разрядки конденсатора. Затем найдите двигатель поворотной платформы, который будет находиться под устройством. Затем отсоедините все разъемы и поместите два щупа мультиметра (в режиме омметра) на клеммы двигателя, чтобы проверить целостность цепи (обычно он должен давать показания от 6 до 11 кОм).
    Вы также можете проверить, нет ли в двигателе утечки электричества, поместив один из щупов мультиметра (все еще в режиме омметра) на металлическое шасси прибора, а другой — на одну из клемм двигателя. Если вы получаете показание целостности цепи (отображается значение), это означает, что двигатель неисправен.
    Обязательно внимательно следуйте инструкциям по безопасности, приведенным в начале этого руководства по поиску и устранению неисправностей.

    Купите микроволновый поворотный двигатель

    Сгорел подавитель помех

    Подавитель помех необходим для защиты устройства от возможных электронных неисправностей.Обычно он устанавливается сразу после того, как входит шнур питания. Подавители помех могут иногда перегорать, вызывая короткое замыкание и отключение питания или перегорание предохранителей.

    Защелка дверцы сломана

    Механизм защелки дверцы вашей микроволновой печи содержит несколько маленьких переключателей. Если какой-либо из крючков дверной защелки сломан или какой-либо выключатель неисправен, прибор не будет работать. Это также может привести к перегоранию предохранителя микроволновой печи или отключению вашей цепи.Вы можете проверить дверную защелку с помощью мультиметра в режиме омметра, сначала при открытой двери, а затем при закрытой. Откройте внешний корпус микроволновой печи и найдите микровыключатели дверцы. Отсоедините все электрические разъемы и поместите два щупа мультиметра на клеммы микровыключателей. Вы должны получить значение в одном из двух положений каждого переключателя (т. Е. Дверь открыта или дверь закрыта). Обязательно соблюдайте инструкции по безопасности, приведенные в начале этой статьи.
    Обязательно соблюдайте инструкции по технике безопасности, приведенные в начале этой статьи.

    В магнетроне есть утечка тока.

    Магнетрон находится внутри внешнего кожуха микроволн. Он питается от электрического тока, подаваемого на устройство, и излучает электромагнитные волны. Если в нем есть утечка электричества, он отключит автоматический выключатель. Важно: не забывайте следовать инструкциям по технике безопасности, приведенным в начале этого руководства по устранению неполадок.Перед тестированием этого компонента убедитесь, что ваш мультиметр определенно установлен на «Ом Ом», и убедитесь, что конденсатор разряжен. Чтобы провести измерение, отсоедините разъемы магнетрона и поместите щупы мультиметра на его клеммы. Если полученное значение близко к нулю, магнетрон работает правильно и не является источником неисправности. Чтобы проверить результат, также проверьте, нет ли где-нибудь утечки тока. Для этого поместите кончик одного из щупов мультиметра на внешний металлический корпус магнетрона, а другой щуп — на одну из его соединительных клемм.Повторите операцию для каждого терминала. Если вы не получите никаких значений, это означает, что утечки тока нет. Никогда не проверяйте эти компоненты, не отключив сначала прибор от электросети и не разрядив конденсатор. Существует опасность поражения электрическим током. Замените магнетрон, если ваши тесты подтвердят его неисправность.

    Конденсатор неисправен

    Конденсатор накапливает энергию, а затем высвобождает ее в усиленном состоянии. Если он неисправен, прибор будет издавать громкий шум при работе и в конечном итоге перегорит предохранитель или даже отключит электричество.Не проверяйте конденсатор, если вы предварительно не отключили его от источника питания и не разрядили коротким замыканием с помощью электрически изолированного инструмента. В противном случае вы рискуете получить удар током. Отсоедините разъемы от конденсатора, затем поместите наконечники щупов мультиметра (в режиме омметра) на каждую из клемм конденсатора. если вы не получите значение, конденсатор неисправен.
    Вы также можете проверить, есть ли в конденсаторе утечка электричества.Для этого поместите один из щупов мультиметра на один из выводов конденсатора, а другой щуп на металлический каркас / корпус прибора. Проведите такую ​​же проверку на каждом из выводов конденсатора. Вы не должны получать никаких значений. Если вы это сделаете, этот компонент необходимо будет заменить.

    Короткое замыкание высоковольтного диода

    Высоковольтный диод состоит из восьми диодов. Из-за такой укладки высоковольтный диод нельзя проверить мультиметром. Один его конец подключается к конденсатору, а другой — к земле вашей микроволновой печи.Если в высоковольтном диоде происходит короткое замыкание или утечка электричества, ваш прибор может издавать громкий шум, что может привести к перегоранию предохранителя или отключению цепи. Замена высоковольтного диода обычно не составляет труда, и они довольно дешевы. Однако убедитесь, что вы соблюдаете инструкции по безопасности, подробно описанные выше, если решите это сделать.

    Купите СВЧ диод

    Неисправен трансформатор

    Высоковольтный трансформатор усиливает электрический ток, чтобы магнетрон мог работать.Один конец трансформатора подключается непосредственно к заземлению прибора. Если трансформатор неисправен, прибор будет издавать сильный шум и может привести к отключению цепи или перегоранию предохранителя. В этом случае ваша микроволновая печь не сможет работать. Перед проверкой и тестированием этого компонента внимательно прочтите инструкции по безопасности, приведенные в начале этой статьи. Если вы не сделаете этого, вы рискуете порезаться электрическим током.

    Таймер заклинивает

    Таймер вашей микроволновой печи может быть механическим или электронным.Если какой-либо из электрических контактов таймера поврежден, это может привести к срабатыванию цепи или перегоранию предохранителя. Вы можете проверить состояние этого компонента, но при этом обязательно соблюдайте инструкции по безопасности.

    Инструкции по заземлению — Справка по продукту Fisher & Paykel

    Это устройство должно быть заземлено. Эта микроволновая печь оснащена шнуром с заземляющим проводом и заземляющей вилкой. Он должен быть подключен к розетке, которая должна быть правильно установлена ​​и заземлена в соответствии с Национальными правилами установки электрооборудования и местными правилами и постановлениями.В случае короткого замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая отводной провод для электрического тока.

    Неправильное использование заземляющей вилки может привести к поражению электрическим током.

    Требования к электрооборудованию

    Требования к электропитанию: 120 В, 60 Гц, только переменный ток, 15 А или более защищенный источник питания. Рекомендуется предусмотреть отдельную цепь, обслуживающую только это устройство.

    Микроволновая печь оборудована трехконтактной заземляющей вилкой. Его необходимо подключить к розетке, которая должна быть правильно установлена ​​и заземлена. Если у вас только двухконтактная розетка, попросите квалифицированного электрика установить подходящую настенную розетку.

    Короткий шнур питания предназначен для уменьшения риска запутаться или споткнуться о более длинный шнур.

    Постоянная и правильная установка Временное пользование

    Удлинитель

    Если необходимо использовать удлинитель, используйте только 3-проводной удлинитель с 3-контактной заземляющей вилкой и 3-контактной розеткой, которая подходит для вилки микроволновой печи.Маркированный номинал удлинителя должен быть 115–120 вольт переменного тока, 15 ампер. или больше.

    Будьте осторожны, чтобы не перекинуть шнур через столешницу или стол, где дети могут за него потянуть или случайно споткнуться.

    1. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно заземления или электрических инструкций, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или специалистом по обслуживанию.
    2. Ни DCS by Fisher & Paykel, ни дилер не несут ответственности за повреждение микроволновой печи или травмы, возникшие в результате несоблюдения правильных процедур электрического подключения.

    Помехи на радио или телевидении

    Если микроволновая печь создает помехи вашему радио или телевизору, убедитесь, что микроволновая печь подключена к другой электрической цепи, переместите радио или телевизор как можно дальше от духовки или проверьте положение и сигнал приемной антенны. .

    электрическое — Может ли микроволновая печь повредить розетки и через некоторое время стать причиной взлома выключателя под нагрузкой?

    Я попытался найти ответ, но не смог найти то, что искал, извините, если об этом спрашивали раньше!

    Мы с женой недавно переехали на новое место, которое недавно переоборудовали.Мы находимся в номере свекрови, поэтому к нему определенно добавили проводку, и это может быть проблемой, если мой вопрос невозможно.

    Все работало отлично, когда мы впервые переехали, мы пробыли там около 4 месяцев, когда однажды утром проснулись, а холодильник был выключен. Перезагрузите прерыватель и отключите его к тому времени, когда мы закончили дела. Пробовал другую вилку рядом с ней, и холодильник оставался включенным.

    Микроволновая печь подключается к той же вилке, поэтому мы переключили то место, где она была подключена (теперь там, где находится холодильник), и в конце концов он начинает выламывать выключатель.Всякий раз, когда нам нужно было использовать микроволновую печь, я просто протягивал удлинитель в ванную и оставлял холодильник отключенным, так как у нас есть внешний холодильник (хотел попытаться определить причину, сначала догадался, что холодильник выходит из строя).

    С тех пор, как я начал использовать вилку для ванной в качестве микроволновой печи, у моей жены фен и выпрямитель иногда выскакивают из розетки.

    Все выключатели — это совершенно новые выключатели Arc-Fault, попробовали заменить их, но это ничего не помогло.

    Все кухонные вилки работают от одного 20-амперного выключателя, двух вилок и одной с GFCI. На этих вилках больше ничего не работает

    Ванная комната представляет собой одинарную вилку с GFCI и также подключена к дугогасителю на 20 ампер, освещение ванной комнаты также работает от этого прерывателя.

    Я предполагаю, что микроволновая печь поджаривает розетки, что вызывает возможные дуговые замыкания? При сбросе выключателя отображается индикатор дугового замыкания. В настоящее время я пытаюсь подключить холодильник к третьей розетке на кухне, чтобы посмотреть, останется ли он включенным, поскольку микроволновая печь никогда не была подключена к нему.У меня действительно был холодильник, подключенный к другой розетке в доме в течение длительного периода времени, и у меня никогда не было проблем, поэтому я предполагаю, что микроволновая печь.

    Это вообще возможная ситуация?

    Заранее спасибо!

    РЕДАКТИРОВАТЬ № 1:

    Ну, мой эксперимент не удался, и выключатель лопнул .. Только после того, как холодильник нагрелся до температуры и продолжал работать. Компрессор снова заработал и лопнул! Буду звонить электрику, но совет не помешает!

    Почему микроволновая печь продолжает отключать выключатель

    Трудно представить себе дом без микроволновой печи.Они удобны для приготовления завтрака, обеда, ужина, разогрева закусок, нагрева воды для горячих напитков, супа и многого другого. Они стали настолько обычным явлением в наших домах, что мы даже не представляем, сколько раз мы можем использовать их за один день.

    Однако мы замечаем, когда они не работают. Вот тогда все меняется. Одна из самых распространенных проблем с микроволновой печью — срабатывание выключателя. Когда микроволновая печь отключает выключатель, приготовление еды внезапно становится более трудным и длительным процессом.То, что мы привыкли помещать в микроволновую печь 5 минут, превращается в 30 минут в духовке. Это требует совершенно нового уровня планирования и заставляет нас хотеть вернуть нашу микроволновую печь.

    Чтобы ваша микроволновая печь снова заработала, чтобы вы могли продолжить свой день, давайте посмотрим, почему микроволновая печь продолжает отключать выключатель.

    Цепь перегружена

    Простой ответ — цепь перегружена. Для этого есть несколько причин, в том числе:

    • Слишком много вещей подключено к цепи
    • Неисправный GFCI (прерыватель цепи замыкания на землю)
    • Отказ автоматического выключателя
    • Плохая микроволновая печь — слишком большой ток

    Давайте посмотрим, как устранить проблему и защитить микроволновую печь от срабатывания выключателя.

    Слишком много вещей подключено к цепи

    Схемы рассчитаны на 20 ампер, а микроволновые печи потребляют 12 ампер. Если вы попытаетесь запустить несколько устройств в цепи одновременно, это может превысить номинальные параметры цепи и сработать выключатель.

    В целях безопасности ваша микроволновая печь должна быть подключена к выделенной цепи. Выделенная цепь обслуживает только одно устройство. Ничто другое не может потреблять ток из этой цепи. Это защищает цепь, выключатель, бытовую технику и ваш дом. Повторное отключение может привести к более быстрому износу выключателя и повреждению оборудования.Перегрузка цепей может привести к перегреву проводки, что подвергнет ваш дом риску электрического пожара.

    Проверьте автоматический выключатель, чтобы убедиться, что микроволновая печь подключена к выделенной цепи. Найдите в коробке прерывателя прерыватель с надписью «Микроволновая печь». Это означает, что микроволновая печь подключена к выделенной цепи.

    Если у вас нет маркировки для микроволновой печи, проверьте, какой прерыватель срабатывает. Если там написано «Кухня» или что-то подобное, значит, микроволновая печь не подключена к выделенному контуру. Это означает, что другие приборы потребляют ток, пока вы пытаетесь включить микроволновую печь.

    Лучше всего, если микроволновая печь не используется в одной цепи с другими приборами, такими как тостеры, кофеварки, миксеры и т. Д. Ток, потребляемый несколькими приборами, может превышать 20 ампер, на которые рассчитан автоматический выключатель. Чтобы предохранитель не сработал, не используйте другой прибор одновременно с микроволновой печью.

    Если микроволновая печь подключена к выделенной цепи и отключает прерыватель, это может быть неисправный автоматический выключатель, розетка или микроволновая печь.

    Неисправность цепи на выходе

    Если ваша микроволновая печь подключена к розетке прерывателя GFCI и продолжает отключаться, возможно, неисправна сама розетка.Попробуйте сбросить выход GFCI. Если GFCI продолжает отключаться, возможно, что-то еще в цепи вызывает проблему, или у вас может быть неисправный GFCI.

    Попробуйте другую розетку, чтобы узнать, исчезнет ли проблема. Если да, то проблема в розетке или цепи GFCI. Вы можете предпринять дальнейшие шаги для проверки GFCI или попросить электрика проверить цепь. Для получения дополнительной информации о тестировании розетки GFCI см. Нашу статью Почему моя розетка GFCI продолжает отключаться?

    Неисправен автоматический выключатель

    Попробуйте использовать микроволновую печь в другой цепи, в которой больше ничего не работает.Если микроволновая печь нормально работает с другими цепями, и вы уже исключили GFCI, возможно, у вас неисправный автоматический выключатель, который необходимо удалить и заменить. Обратитесь к электрику для замены прерывателя.

    Неисправная микроволновая печь

    Если цепи и выключатели в порядке и проблема не в GFCI, то, вероятно, у вас плохая микроволновая печь. Есть несколько способов проверить микроволновую печь.

    Включите микроволновую печь в цепи с более высоким током, например, в розетке в гараже или мастерской, или в известной выделенной цепи.Скорее всего, микроволновка вышла из строя, если сработает прерыватель. Если он не срабатывает, значит, вам понадобится отдельная цепь для микроволновой печи.

    Если микроволновая печь размыкает прерыватель, и он находится в выделенной цепи или к ней ничего не подключено, и вы проверили схему, возможно, микроволновая печь неисправна.

    Микроволновая печь могла иметь неисправные переключатели в двери, неисправный магнетрон, неисправную внутреннюю схему (например, диод, конденсатор или транзистор) или перегоревший предохранитель.Устранение внутренних неисправностей опасно и требует специальной подготовки и инструментов. Не пытайтесь ремонтировать микроволновую печь, если у вас нет такой подготовки. Отнесите его к сертифицированному специалисту или замените микроволновую печь.

    Если это старая микроволновая печь, лучше заменить ее на более эффективную. Если это более дешевая микроволновая печь, ее ремонт может стоить дороже, чем покупка новой.

    Заключение

    Микроволновые печи удобны, но они могут раздражать, если отключают выключатели.Наиболее частая причина срабатывания выключателя микроволнами — это одновременная работа в цепи слишком большого количества устройств. Лучше всего иметь специальную цепь специально для микроволновой печи. Для этого потребуется электрик. Также обязательно проверьте розетки и прерыватели.

    Если у вас нет выделенной цепи и вы не можете установить ее, убедитесь, что вы не включаете микроволновую печь и другие приборы одновременно. Это поможет сохранить ток, потребляемый в цепи, на уровне 12 ампер.

    Если использование микроволновой печи в выделенной цепи не решает проблему и вы проверили розетки и выключатели, скорее всего, проблема в самой микроволновой печи. Микроволновую печь необходимо отремонтировать или заменить. Если это старая микроволновая печь, то, вероятно, лучше заменить ее на более эффективную.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.