Значки на стиральной машине

К несчастью, значки на стиральной машине не всегда понятны. А стремление брендов вводить собственные изображения осложняет ситуацию.

Для чего нужны?

Чтобы управление стиральной машиной было удобным и эффективным, производитель размещает на панели особые значки. Каждый из них обозначает какую-то важную функцию. Дизайнеры стараются максимально понятно передать рисунками смысл опций. Например, бабочка ассоциируется с легкостью и нежностью. Поэтому несложно догадаться, что такой значок выбран для обозначения деликатного режима стирки.

Разместить полное словесное описание рядом с каждой кнопкой обычно не получается – приборная панель слишком мала для этого. Значки же более компактные. При этом они несут определенную смысловую нагрузку, не перегружая дизайна и позволяя технике выглядеть привлекательно.

Конечно, не всегда с первого раза можно понять, что имеется в виду. Поэтому к каждому агрегату прилагается подробная инструкция, объясняющая правила пользования техникой и раскрывающая значение символов, находящихся на корпусе модели.

Если же инструкция потеряна, можно обратиться к интернету, в частности к данной статье.

Источник: http://stroy-podskazka.ru/stiralnye-mashiny/brendy/bocsh/znachki/

Техника безопасности

Чтобы эксплуатация стиральной техники была безопасной, необходимо внимательно прочитать инструкцию.

При эксплуатации машинки необходимо соблюдать следующие правила техники безопасности:

1. Эксплуатировать СМ можно лишь в домашних условиях для стирки текстиля. Машинка должна быть подключена к холодной воде;
2. Не подпускать к технике домашних животных и маленьких детей;
3. Не дотрагиваться до стекла дверцы машинки в процессе ее работы. Стекло может быть очень горячим.
4. Включать и выключать машинку только сухими руками;
5. Отрезать сетевой шнур и сломать замок дверцы люка при утилизации агрегата. Это необходимо, чтобы маленькие дети не закрылись в машинке, если будут с ней играть.
6. При подключении и установке аппарата соблюдать все правила. Это позволит избежать удара током, протечки воды, пожара и прочих несчастных случаев.

Важно! Производитель техники не несет ответственность за сохранность вашего здоровья и имущества при нарушении перечисленных выше требований безопасности.

Источник: http://mywasher.ru/selection/bosch-maxx-4.html

Для чего вообще нужны значки?

Все очень просто. Для того чтобы на основной панели стиралки не писать, что означает та или иная функция, производители Бош решили обозначать данные настройки и программы в виде специальных символов. Это просто гениальное решение, ведь символы занимают меньше места на главной панели стиралки, чем слова, они легко запоминаются и имеют более информативную смысловую нагрузку.

Если взглянуть на определенный значок, то в большинстве случаев интуитивно понятно, что он характеризует. Например, изображение бабочки – это воплощение нежности и легкости, соответственно, этот значок программирует деликатный режим, при котором можно стирать вещи из нежных тканей.

Источник: http://tehnopanorama.ru/stiralnye-mashiny/znachki-na-stiralnoj-mashine-bosch.html

Что означают коды ошибок?

Коды ошибок на стиральной машине Самсунг:

Перечисленные коды могут отличаться, в зависимости от модели стиральной машины. Появляются они на цифровом дисплее. Если его нет, то на сбой в работе системы указывают мигающие светодиодные датчики.

Много полезной и важной информации о том, как грамотно пользоваться стиральными машинами Самсунг, найдете в этом разделе.

Источник: http://hockey-samara.ru/stirka-i-glazhka/oboznacheniya-na-stiralnoj-mashine-bosch.html

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели.

Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

• Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
• Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
• Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
• Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
• Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх , – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
• Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

Также в случае возникновения ошибки в работе агрегата на дисплей выводится ее код.

Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

• таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
• емкость с водой – полоскание;
• спираль – отжим;
• стрелка – завершение работы.

Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки.

Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

• Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

• Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

• Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

• Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

• Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

• Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

• Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

• Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

• Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

• Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

При желании вы можете изменить длительность процесса стирки.

Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

• Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
• Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
• Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

Такая опция может пригодиться, если вы не хотите выжимать одежду. Бывают и экстренные ситуации, в которых требуется остановить процесс.

Источник: http://stroy-podskazka.ru/stiralnye-mashiny/brendy/bocsh/znachki/

Общая расшифровка маркировки различных моделей

Наглядно разобраться поможет это изображение.

Маркировка стиральных машин «Бош»

Первая буква W обозначает вид техники — стиральную машину.

Следующая — тип CMA. В приведённом примере английская L показывает, что это узкая стиралка, имеющая фронтальную загрузку белья в 45-сантиметровый барабан.

Другие буквы расшифровываются так:

• I — фронтальная встраиваемая модель.
• A — фронтальный тип, обычная глубина 60 сантиметров.
• O — вертикальная машина.
• V — сушильный автомат.
• K — встроенная стирально-сушильная.
• E — полновстраиваемая, имеющая навесную дверь.

Третья буква — серия:

• L, K, T, R — шестая серия;
• A, P, G, H — четвёртая;
• S, W — восьмая;
• Y — серия Home Professional.

Храните бельё в стиральной машине?

О-да!Нет.

В более поздних моделях эта же буква, однако, означает класс машинки, и тут есть такие варианты:

• S — класс F, премиум с загрузкой в 8 килограмм.
• E — FV, средний класс.
• T — средний класс PV с вертикальной бельевой загрузкой.
• A — FX, класс базовый.
• R — базовый класс PX с вертикальной бельевой загрузкой.

• V — класс P20.
• X — сорокасантиметровый средний класс SV.
• D — класс WV.
• C — класс WX.
• В — премиум класс WW68, загрузка белья в девять килограммов.

Дальше идёт цифровое обозначение скорости отжима. В привёденном примере — 24, это означает 1200 оборотов ежеминутно (то есть умножение в 50 раз). Другие объясняются так:

• Цифра 12 — 600 оборотов;
• 16 — 800 оборотов;
• 20 — 1000 оборотов;
• 28 — 1400 оборотов;

• 32 — 1600 оборотов;
• 36 — 1800 оборотов;
• И 40 — 2000 оборотов.

Ещё комбинация с цифрами — это тип управления (например, электронный дисплей — как раз 27).

Следующая цифра — дизайн стиральной машины. Практически всегда это 1 — классический.

И последние две буквы — это страна производства, по ним было подробнее рассмотрено в разделе выше.

Наклейка на корпусе

к содержанию ↑

Источник: http://remontcma.ru/stiralnaya-mashina/ekspluatatsiya/kak-pravilno-rasshifrovat-markirovku-oboznacheniya-bosch/

Режимы стиральных машин Бош

Основной набор программ включает в себя традиционные хлопок (с температурными режимами от 20°С до 90°С) и синтетику (температурный диапазон 30-60°С). Также есть несколько специальных программ для отдельных видов одежды и домашнего текстиля: «Джинсы», «Рубашки», «Пуховики», «Пуховое одеяло», «Спортивная одежда», «Детская одежда». Помимо этого, разработчики предусмотрели программы стирки шерсти, шёлка и деликатных тканей, а также несколько быстрых режимов длительностью от 15 до 60 минут.

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Как правильно использовать?

Управление стиральной машиной Bosch – несложная задача, с которой может справиться любая хозяйка. Нужно лишь выполнить несколько простых действий.

• Поместите в барабан одежду, отобранную по основным признакам (материалу, цвету, типу).
• В резервуар для моющего средства насыпьте необходимое количество порошка. Если вы используете режим предварительной стирки, не забывайте добавить порошок и в дополнительный отсек.
• Выберите программу, подходящую для выбранных вещей (для хлопка, шерсти, детских вещей и т. д.).
• При необходимости откорректируйте температурный режим. Если нужно, отключите отжим. Выберите дополнительные функции (например, глажка).
• Нажмите кнопку «пуск». Чаще значок, расположенный рядом с ней, выглядит как перевернутый набок треугольник и две вертикальные полоски.

Источник: http://stroy-podskazka.ru/stiralnye-mashiny/brendy/bocsh/znachki/

Ответы на популярные вопросы

У пользователей часто возникают вопросы по функционированию стиральной машины. Ниже будут приведены краткие ответы на наиболее частые из них.

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Рекомендации

Чтобы случайно не испортить белье во время стирки, важно следовать некоторым правилам.

• Перед стиркой обязательно просматривайте ярлычки, вшитые во внутренние швы одежды. На них указываются рекомендации по уходу за вещью, в частности условия стирки (ручная или машинная, температурный режим, возможность автоматического отжима и сушки).
• Никогда не стирайте вместе белое и цветное белье. В противном случае яркие ткани могут полинять и оставить пятна на белоснежных вещах.
• Если вы сомневаетесь в выборе режима для дорогого предмета гардероба, а этикетки нет, выбирайте программу деликатной стирки.
• Не экспериментируйте. Каждая программа разработана с учетом особенностей разных типов тканей. Выбор неподходящего режима может в лучшем случае привести к снижению качества очищения белья, а в худшем – к порче ткани.
• Если одежда имеет фурнитуру, перед помещением в барабан стиральной машины ее лучше положить в специальный мешочек.

Обзор стиральной машины Bosch WLT 24540 OE в видео.

Источник: http://stroy-podskazka.ru/stiralnye-mashiny/brendy/bocsh/znachki/

Значение символов химчистки

Значки, относящиеся к химической обработке изделий, представляют собой совокупность различных заглавных английских букв и линий, заключенных в круг.

Буква А разрешает использование органических растворителей.

Символ Р (Perchloroethylene) позволяет применять трифтортрихлорэтилен, бензин и монофтортрихлорметан, а наличие горизонтальной черты говорит об ограничении содержания воды в растворах.

Расшифровка значка с буквой F (Flammable) предупреждает о запрете всех средств, кроме бензина и трифтортрихлорэтана.

Черта внизу F свидетельствует о повышенных мерах осторожности. Перечеркнутая окружность исключает химическую чистку, а такой же темный круг не разрешает мокрую чистку (Wet).

Разрешена только сухая чистка.

Разрешено использовать общепринятые растворители.

Разрешена чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом).

Разрешена щадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.

Разрешена чистка с использованием углеводорода, монофтортрихлорметара, хлорного этилена (чистка на основе перхлорэтилена).

Разрешена щадящая чистка с использованием углеводорода, монофтортрихлорметана, хлорного этилена.

Химическая чистка с уменьшением влажности. Растворители A, P, F типа должны быть использованы в ограниченном количестве.

Химическая чистка при низких температурах. Растворители A, P, F типа должны быть использованы в ограниченном количестве.

Химическая чистка без применения пара. Растворители A, P, F типа должны быть использованы в ограниченном количестве.

Короткий цикл химической стирки. Растворители A, P, F типа должны быть использованы в ограниченном количестве.

Запрещено использовать химчистку.

Разрешена чистка в уайт-спирите. Изделие может быть устойчиво не ко всем растворителям.

Источник: http://studiocrystal.ru/ispolzovanie/znaki-v-stiralnoj-mashine.html

Как снять блокировку и разблокировать дверцу?

Некоторые модели оснащены функцией защиты от детей — панель управления блокируется, чтобы ребенок не мог изменить настройки. Например, у модели WAW 28440 OE для активации этой опции нужно одновременно нажать и удерживать в течение трёх секунд кнопки «Окончание через -» и «Окончание через +». Разблокировка осуществляется аналогичным способом. Что касается дверцы, то она автоматически блокируется, когда машина начинает работать, а затем блокировка так же автоматически снимается по завершению цикла стирки, включающего в себя слив. В некоторых моделях есть возможность открыть дверцу после начала программы, чтобы дозагрузить забытые вещи — это возможно сделать, нажав специальную клавишу, пока машина ещё не набрала воду.

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Стандартные программы

Каждая стиральная машина Indesit может выполнять как стандартные, так и дополнительные программы. Благодаря этой особенности владелец устройства сможет без труда установить корректный режим стирки. Правильно выставленная температура воды отвечает за качество стирки и гарантирует бережное отношение к одежде.

Согласно техническим параметрам каждая отдельная модель стиральной машины Indesit имеет определенную маркировку. В первой группе определяется принадлежность устройства к определенной линейке:

• MyTime – E;
• EcoTime – I;
• Innex – B

Устройства с фронтальным типом загрузки имеет маркировку:

• S – зауженная;
• U – суперузкая.

Следующий показатель – обозначение вида, а именно:

• W – устройство с фронтальным типом загрузки;
• TW – конструкция с вертикальным типом загрузки.

Основываясь на данных показателях, можно примерно понимать, какими возможностями оснащена стиральная машина.

«Хлопок»

Процесс работы данной программы рассчитан на несколько этапов. Первый – замачивание одежды, второй – стирка, третий – полоскание и отжим. По стандарту программа «Хлопок» рассчитана на стирку в воде 90 градусов. При этом барабан должен быть максимально загруженным. В противном случае избавиться от загрязнений будет невозможно. Время стандартной стирки составляет 2 часа 51 минуту. Возможно, это покажется неэкономично в плане растраты электроэнергии. Однако максимальная загрузка барабана позволяет управиться со стиркой за 1 прием, не больше.

Программа «Хлопок» также рассчитана на дополнительные установки. Например, при выборе температуры в 60 градусов этап замачивания отсутствует. Сам процесс такой стирки занимает 2 часа 35 минут. Как правило, эта дополнительная установка применяется для удаления загрязнений со скатертей и постельного белья.

Предлагаем ознакомиться Не дай бане убить твой организм ~ Вентиляция в бане

Щадящий режим программы «Хлопок» длится 2 часа 27 минут при температуре воды 40 градусов. Его применяют для стирки цветного белья, которое может линять.

«Синтетика»

В этой программе совмещены несколько подрежимов стирки. Первый длится 1 час 20 минут при постоянной температуре воды 60 градусов. Второй подрежим является деликатным, так как температурный показатель воды не превышает 40 градусов.

Источник: http://bacek.ru/stirka/simvoly-na-stiralnoj-mashine-bosch.html

Как открыть дверцу/крышку/люк?

Исходя из вышесказанного, доступ к барабану можно получить лишь после того, как машина слила воду. Соответственно, надо либо дождаться окончания стирки, либо установить принудительный слив (например, если нужно срочно прекратить стирку и достать из барабана какую-то вещь). Если же  бак уже пуст, а дверца всё равно остаётся заблокированной, то в этом случае можно предположить сбой или поломку. Перезагрузите машину (выключите из розетки минут на 20-30) — если это был сбой из-за платы, то после перезагрузки дверца откроется. Если же это не помогло, то придётся звонить в сервисную службу.

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Роль значков на ярлыках одежды

Данные касательно режимов очистки начали печатать на ярлыках ещё до начала массового пошива вещей. Необходимость указывать на вещах условные обозначения появилась при крое наиболее дорогих предметов гардероба, для которых обязателен правильный уход.

Поэтому стали наносить основные сведения о методах стирки, глажки и других аспектах, связанных с уходом. Данные позволяют проводить оптимальную обработку владельцу или специалистам, выполняющим химическую очистку.

На текущий момент все правила ухода являются пунктом международных стандартов. Система пометок регламентирована Гост, нумерованным 3758-2014. Система обязывает наносить на ярлыки видимую пометку, которая сообщает конечному пользователю о правилах ухода за конкретным предметом гардероба.

В государственном стандарте задокументированы основные данные касательно стирки, глажки

Источник: http://studiocrystal.ru/ispolzovanie/znaki-v-stiralnoj-mashine.html

Особенности СМА «Бош»

Есть названия брендов, которые не нуждаются в рекламе. Среди них — старейшая немецкая фирма Bosch, занимающаяся производством бытовой техники на протяжении последних ста лет. Чтобы стиральные машины благополучно выработали свой ресурс, нужно правильно ими пользоваться.

• Высокий срок эксплуатации. Качество сборки практически не зависит от страны-производителя — компания, дорожа репутацией, бдительно следит за производствами, организованными в других странах.
• Экономное расходование ресурсов. Модели «Бош» имеют класс энергоэффективности не ниже А+ и А++.
• Автоматическое взвешивание. Аппарат сам подсчитывает оптимальный расход воды и порошка.
• Барабан VarioSoft обеспечивает бережную стирку деликатных тканей.

Среди недостатков «Бошей» эксперты и пользователи отмечают:

• шумную работу на отжиме;
• более высокую стоимость, по сравнению с аналогами.

Источник: http://hockey-samara.ru/stirka-i-glazhka/oboznacheniya-na-stiralnoj-mashine-bosch.html

Навигация по записям

Пролистать наверх Adblock
detector

Источник: http://russia-ukraine.com/dopolnitelnye-knopki-na-stiralnoj-mashine-bosch-p07/

AEG

На аппаратах этого производителя вы можете увидеть стандартные значки, обозначающие:

• Предварительную стирку.
• Обычную стирку.
• Режим полоскания.
• Остановку полоскания.
• Режим отжима.
• Слив.

Также на таких машинках имеются значки, указывающие на загрязнение фильтра и конец программы стирки.

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Как отключить звук

Звуковой сигнал об окончании стирки — это удобное свойство, но иногда оно мешает. В этом случае его можно отключить. Например, в модели WAN 2416 SOE нужно сначала активировать режим настройки. Громкость информационных сигналов регулируется нажатием клавиши «Окончание через» при программаторе, установленном в положение «2», а громкость сигнала клавиш — той же клавишей при программаторе, находящемся в положении «3».

Источник: http://eldomo.ru/stroitelstvo/znachki-na-stiralnoj-mashine

Whirlpool значки на стиральной машине – расшифровка символов стиралки Вирпул

Режимы стирки

На стиральных машинах марки Whirlpool, как и на моделях других производителей, расположены различные обозначения и пиктограммы, каждое из которых имеет свое значение. Наносимые производителем Whirlpool значки на стиральныемашины делятся на четыре группы, набор каждой из которых зависит от модели машины. Это наборы доступных для пользователя настроек, которые он может использовать или нет, менять определенные параметры на свое усмотрение.

В прилагаемой к стиральной машине инструкции подробно расшифровываются все значения символов и пиктограмм, а также назначение кнопок и регуляторов, находящихся на дисплее или на панели управления прибора.

Характерные для марки Whirlpool значки:

• Таз внутри с буквой R – режим быстрой стирки;
• Символ душа – полоскание;
• 2 символа душа, один над другим – дополнительное полоскание;
• Буква Е – экономичная программа;
• Иконка пера – деликатный цикл при щадящих настройках.

На панели стиралок Whirlpool расположены:

• Селектор выбора программ;
• Регулятор скорости вращения барабана при отжиме;
• Кнопки «Старт», «Пауза» и «Отмена»;
• Кнопки дополнительных функций, в зависимости от модели.

Компания Whirlpool всегда снабжает изображения символом и значков всех программ, имеющихся в конкретной машине соответствующими пояснениями. Значок первой группы относятся непосредственно к процессу отстирывания. С их помощью прибор включается или отключается. С помощью поочередно загорающихся лампочек индикации, пользователь имеет возможность отслеживать промежуточные стадии каждого цикла.

К таким индикаторам, отражающим происходящие этапы, относятся символы, обозначающие:

• Старт программы;
• Предварительную программу;
• Выполнение прибором цикла в обычном, простом исполнении;
• Начало выполнения полоскания вещей;

• Возможность запуска дополнительного полоскания;
• Слив воды из бака;
• Отжимание белья;
• Режим сушки вещей;
• Окончание агрегатом выполнения намеченных задач.

Перечисленные символы помогают пользователю моментально определить текущую стадию процесса отстирывания, посмотрев на линейку значков, по соответствующему загоревшемуся индикатору на дисплее.

Режимы на машинках Вирпул носят обозначение таза с добавленными элементами, расшифровывающими назначение символа:

• Хлопок – для стирки тканей из хлопка и льна, стойких к кипячению;
• Синтетика –подразумевается отстирывание ненатурального происхождения вещей, которым не требуется особенный уход;
• Шерсть –для вещей, которые в силу своего натурального происхождения, могут деформироваться от высоких температур;

• «Быстрый» или «Смешанный режим» – короткий цикл. В основном для любых вещей;
• «Деним» или «Джинс» –для джинсовых изделий;
• Режим деликатный – для нежных тканей, например таких, как сатин, шелк и др.;
• Детская одежда – кипячение, необходимое при отстирывании детской одежды;
• Режим полоскания – процесс очищения вещей от остатков порошка и моющих средств;
• Отжим – применяется с различной интенсивностью, в зависимости от типа стираемой ткани. Плотную ткань отжимают при максимальных оборотах, а вещи из тканей мягкого вида, шел или кружева не рекомендуется отжимать вовсе.

Перед стиркой устанавливается температурный режим. Либо автоматически, либо вручную, что зависит от возможностей модели стиралки. Режим отжима определяют по скорости вращения барабана, при этом возможен выбор числа вращения меньшего, чем предписано в программе.

Дополнительные рисунки

Разные модели Whirlpool имеют разный функционал. Каждая функция обозначается на панели управления своим, особым значком. Если производитель желает в рекламных целях донести до потребителя важную информацию, он также помещает ее на корпус стиралки в виде символов. Правда, эти символы вы сможете и сами расшифровать без дополнительной инструкции.

Так, при наличии таймера отсрочки вы увидите на машинке квадратик со вписанным внутрь словом TIMER и цифрой — 8, 12, 24. Цифра означает время, на которое возможна отсрочка запуска для конкретной модели. Если ваша стиралка может похвастаться низким уровнем шума, то производитель отметит этот момент в виде квадратика со звуковой волной внутри и надписью «очень тихо». Контроль дисбаланса — это квадрат с кружком и двусторонней дугообразной стрелкой внутри.

«Легкая глажка» изображена в виде утюга, ограниченного квадратом. На корпусе утюга проставлены две точки, а под подошвой — пара горизонтальных черточек. Вместимость барабана выглядит как гирька с обозначением максимально возможного веса загрузки в килограммах. А дополнительное полоскание помечается емкостью с водой и расположенной над ней правосторонней стрелкой-дугой. «Контроль пенообразования» — очень удобная функция, позволяющая удалять излишки пены и моющего средства из барабана при помощи специального насоса — представлена квадратиком, заполненным наполовину водой, а наполовину мыльными пузырями.

Помимо вспомогательных символов, на панели Whirlpool можно заметить обозначения программ стирки (всего 12). Выше на рисунке мы представили их изображение. Попробуем кратко их расшифровать:

• хлопок — для хлопчатобумажных и льняных вещей, устойчивых к кипячению;
• Eco хлопок — экономичная программа, с увеличенным временем цикла и уменьшенным потребления воды и электроэнергии;
• синтетика — для смесового и синтетического материала, подразумевает загрузку вещей, не требующих особенного ухода;
• тонкие ткани — деликатная стирка, с минимальным отжимом и температурой не более 30 градусов;
• шерсть, шелк, джинсы, шторы — для соответствующих тканей и предметов одежды;
• спорт — стираем спортивную обувь на низкой температуре с медленным вращением барабана.

При отстирывании спортивной экипировки лучше использовать не стандартный стиральный порошок, а специальный гель.

Режим «Пять рубашек» (значок в виде сложенной рубашки) позволит вам быстро отстирать 5-6 рубашек при 30 градусах. Программа «Одеяла» нужна для загрузки пуховых одеял. Существуют также дополнительные пиктограммы, предполагающие наличие редких режимов стирки или отдельных функций. Чтобы понять их, внимательно изучите инструкцию.

Интересное:

• Маркировка стиральных машин Electrolux
• Стиральные машины Whirlpool
• Обозначения на стиральной машине Бош
• Замена ремня на стиральной машине Whirlpool
• Как устроена стиральная машина Whirlpool?
• Обозначения на стиральной машине Индезит

Комментарии читателей

• Поделитесь своим мнением — оставьте комментарий

Символы на дисплее

Символы, отражающие программы, которые потребитель выбирает самостоятельно, относятся к группе дополнительных опций и обозначаются соответствующими значками или пиктограммами:

• Ручной режим;
• Выведение пятен;
• Деликатное отстирывание;
• Ночная стирка;
• Сверхинтенсивная стирка;
• Отстирывание детских вещей;
• Режим экономичной стирки;
• Занавески и портьеры из легких тканей;
• Быстрый цикл стирки.

На дисплеях моделей машинок Whirlpool, кроме стандартных символов и дополнительных опций, встречаются и такие, как «Удержание режима полоскания» и «Полоскание со смягчителем». Дополнительные обозначения наносятся на панели прибора в зависимости от того, какими функциями оснащена данная модель.

Например:

• если потребовалось удалить воду из барабана, то следует поискать на стиралке картинку с тазом и вертикально вниз направленной стрелкой;
• если нужен ручной цикл – это таз с изображением погруженной в него руки;
• если символ содержит одну вертикальную линию, то допускается выбор предварительной стирки;
• если две полоски, расположены на рисунке вертикально, то это простая стирка;
• пара волнистых линий говорит об интенсивной и быстрой стирке для сильно загрязненной одежды;
• нарисованный утюг подсказывает о реализованной в данной модели возможности легкой глажки. Вещи будут извлечены из барабана немятыми и чистыми.

На многих моделях марки Whirlpool есть рисунок улыбающегося замочка. Этот значковый символ свидетельствует о защите агрегата от действий детей и означает включение блокировки кнопок от случайного нажатия.

Отдельного внимания заслуживает значок отложенного запуска машины. Он выглядит как будильник и дает возможность назначить точное время включения выбранных программ. Знак ключа говорит о плотно закрытой дверце загрузочного люка и о том, что машинку можно включать.

Символика дисплея

Значки, которыми отражены программы, выбираемые пользователем, считаются добавочными опциями и наносятся соответствующе:

• режим ручной стирки,
• удаление пятен,
• деликатная стирка,
• ночной режим,
• сверхинтенсивный процесс,
• стирка детских вещей,
• экономичный процесс,
• занавески и портьеры,
• быстрая стирка.

Экран стиральной машины фирмы Whirlpool, помимо привычных знаков, содержит и «удержание процесса ополаскивания» и «полоскание с применением смягчителя». Добавочные значки наносят на панель с учетом наличия функций вашей машинки от фирмы Whirlpool.

К примеру, когда нужно спустить воду из машины, необходимо найти изображение таза со стрелкой, указывающей вниз. При необходимости активации ручного цикла выбираем тазик, в который погружена нарисованная рука. Если на символике имеется одна вертикально изображенная линия, то можно выбрать процесс предварительного отстирывания. Когда таких вертикально нанесенных полосок две, то все проходит в обычном режиме. Две волнообразные линии означают, что процесс для особо загрязненных вещей будет происходить оперативно. Изображение утюга подсказывает, что можно воспользоваться легкой глажкой, чтобы извлечь отстиранные и немятые вещи.

На большинстве моделей устройств Whirlpool имеется значок в виде замочка с улыбкой. Такая символика подтверждает защищенность агрегата от воздействий узлов, обозначает включение блокиратора клавиш от непредвиденных нажатий. Особое внимание необходимо обратить на знак перенесенного пуска стиральной машины Whirlpool. Нанесен он в виде будильника, позволяет установить точное время стирки, когда введенные программы будут активированы. Нарисованный ключ говорит о том, что загрузочный люк плотно заперт, и агрегат от Whirlpool можно запускать.

Другие обозначения

На панелях стиральных машин Whirlpool, а также на их информационных дисплеях, можно встретить символы и пиктограммы опций, настройки которых потребителю разрешается менять:

• быстрая и ручная стирка;
• холодная вода;
• турбо – режим;
• экономичный режим;
• полоскание и отжим.

Расположенные отдельно кнопки для управления агрегатом:

• разглаживание складок и сушка вещей;
• долив воды;
• изменение скорости вращения барабана;
• температура воды.

Все значки LG

В основном стандартные машинки-автоматы имеют несколько групп по обозначениям, по применяемому функционалу. Это относится к наборам по популярным режимам стирки белья. Большинство опций, доступных потребителям, которые можно легко настроить по своим параметрам.

Здесь подразумевается установка временного отрезка, нужной температуры, многих других функций. Каждые обозначение стиральных машин LG, разграничиваются по группам, где учитываются конкретные наборы. Они полностью зависят от марок с моделями стиральных машин.

Панель стиральной машины LG

Значки из основной группы

• По стандартной стирке.
• С предварительным циклом.
• По полосканию, дополнение – отжим.
• По сушке постиранного белья.
• С опцией отжим

Режимы стирки

Здесь учитываются возможности стирки по тканям с вещами, например:

• Хлопковая ткань.
• Изделия из шерсти.
• На детские вещи.
• Из синтетики.
• По ручной стирке.
• Деликатные тканевые вещи.

Режимы стирки

Далее идёт группа по обозначениям на режим регулировки в настройках.

• С ручной и быстрой стиркой.
• При холодной воде.
• С режимом ТУРБО.
• С экономичностью.
• С отжимом и полосканием.

И в дополнение идут отдельные функции по дополнительным кнопкам в управлении.

• С просушкой, разглаживанием складок.
• С добавлением водного ресурса.
• С количеством по оборотам барабана.
• С температурным режимом.

Ниже на фото показаны все значки, обозначение стиральных машин LG.

Так, все производители могут разрабатывать аппараты с индивидуальным функционалом для каждой, отдельно взятой модели. Поэтому большинство известных брендов делают обозначения по стиральным машинкам все разные. Стоит рассмотреть варианты по некоторым производителям.

Режимы и время стирки в стиральной машине Whirlpool

Правильная эксплуатация стиральной машины продлевает ее работу на долгие годы. Поэтому, устанавливая программы во время стирки, пользователь должен точно понимать, для чего они предназначены и как их правильно использовать.

Режимы стирки на СМА Whirlpool выбрать не сложно, поскольку все они имеют названия. Кнопки с дополнительными функциями также подписаны.

Значки на стиральной машине аристон хотпоинт

Символы стирки

Обычная стирка	Две футболки или тазик с двумя вертикальными линиями. В этом режиме стирается слабозагрязненное белье при температуре не выше 40 градусов и при интенсивной работе барабана.
Предварительное замачивание	Таз с одной полоской. Обработка сильнозагрязненного белья.
Ручная стирка	Тазик с опущенной рукой. Белье стирается в прохладной воде при малых оборотах.
Быстрая стирка	Внутри миски нарисован символ «r».
Смешанная	Три разных вещи. Используется для очистки не сильно загрязненных предметов одежды, которые не линяют. Программа работает при низкой температуре воды и неинтенсивном вращении барабана.
Стирка в холодной воде	Миска со снежинкой. В этом режиме можно стирать тюль и другие деликатные вещи.

Полоскание

Простое полоскание	Тазик или лейка с водой.
Дополнительное полоскание	Две лейки (большая и маленькая). Вымывается моющее средство или кондиционер.
Удержание полоскания	Полная миска с водой. Применяется при деликатной обработке.
Полоскание со смягчающим средством	Картинка в виде цветка.

Отжим

Отжим/слив	Бездонный таз. Посередине нарисована вертикальная стрелка.
Обычный отжим	Спираль.
Стирка без отжима	Зачеркнутая спираль.
Отжим с функцией несминаемости	Картинка с утюгом.

Режим стирки, температуру, скорость оборотов при отжиме можно выбрать автоматически, просто установив нужный тип ткани. Обозначения режимов стирки также имеют свои символы:

• хлопок – изображение плода хлопка;
• джинсы – изображены брюки. Изделия из джинсовой ткани очищается при умеренной температуре и низких оборотах;
• синтетика – равносторонний треугольник или рисунок плечиков для одежды. В этой программе стираются синтетические вещи;
• деликатная стирка/шелк – рисунок птичьего пера;
• цветок или шарфик – программа для деликатных вещей.

Дополнительные значки

Ими маркируются современные модели стиральных агрегатов.

1. Сушка – изображение в виде солнышка. Присутствует в машинках со встроенной сушкой белья. Режим используется почти для всех типов тканей.
2. Отложенный старт – надпись «таймер», циферблат часов, число «24». Режим позволяет отсрочить процесс на заданное время.
3. Эко-стирка или экономичный режим – значок дерева или буква «е». Используется меньше воды. Скорость вращения барабана также ниже.
4. Удаление пятен – на футболке изображено черное пятно. Выполняется замачивание белья при помощи пены.
5. Ночной цикл – луна/звезды. Пониженное шумообразование.
6. Замок/защита от малышей – рисунок замка.
7. Стирка спортивной одежды – рисунок гор, «outdoor».
8. Контроль пенообразования – изображение мыльных пузырей.

Индивидуальные значки производителей

Некоторые производители используют не только стандартные, но и свои собственные иконки, которыми обозначаются определенные функции. Мы постарались рассмотреть самые распространенные из них.

Samsung

Бренд выбрал буквенные обозначения режимов. Прочитав название программы, пользователь сразу поймет, одежду из каких тканей нужно стирать в этом режиме. Несколько символов указаны в виде рисунков:

• таймер – изображение часов;
• одежда с пятном – интенсивная стирка;
• лицо с замком – защита от малышей;
• одежда и мыльные пузыри – чистка пузырьками;
• тазик с волнистой полосой – замачивание белья.

Bosch

На панели символы разбиты по группам. Можно выбирать степень отжима и дополнительные функции. Расположение и маркировка обозначений:

• кнопка вкл/выкл расположена в центре панели;
• одежда и нижнее белье – программа «хлопок»;
• одежда на плечиках – очистка синтетики;
• брюки – программа для джинсов;
• таз с полоской – очистка в большом объеме воды;
• утюг – деликатный режим;
• Моток шерсти в миске – ручная программа и шерстяные вещи.

Zanussi

Поворотное колесо на панели позволяет выбрать тип стирки и температурный режим:

• картинка хлопка – для натуральных вещей;
• цветок – деликатная стирка;
• вязальные нити – для шерстяных вещей;
• треугольник – синтетика;
• тазик с направлением вниз – слив;
• спиральная линия – отжим;
• миска с точками – значок режима полоскания;
• Рука в миске – ручная стирка.

Indesit

Производитель рядом с режимом указал его название и номер:

• хлопковая коробочка значит стирку вещей из натуральных тканей;
• треугольник – стирка синтетики;
• занавески – очистка штор;
• дерево – экономичный режим.

Остальные знаки имеют значение, аналогичное с другими моделями.

На агрегатах этой торговой марки нет обозначения значков, вместо них предусмотрено буквенное название. Поворотной ручкой выбирают нужный режим.

Hotpoint-Ariston

На порошковом лотке есть описания программ. Они несколько отличаются от других производителей:

• таз с жидкостью и вертикальной полоской – замачивание вещей;
• миска с волнами и точками – полоскание;
• месяц со звездами – работа в режиме ночи без слива, с пониженным образованием шума;
• пустой таз с вертикальной полосой – предварительная обработка;
• стрелка и две полоски – пауза, старт;
• простынь и наволочка – стирка постельного белья;
• «М» – режим «моя программа». В память устройства добавляются программы, используемые чаще всего.

Electrolux

Большинство значков совпадают с общепринятыми. Есть индивидуальные, предназначенные только для этого бренда:

• бабочка – очистка изделий из шелка;
• изображение одеяла – покрывала из разных тканей;
• кроссовки – для спортивной одежды;
• улитка – отжим;
• рубашка – обработка не более пяти слегка испачканных рубашек.

• миска с двумя вертикальными полосками – обычный режим;
• таз с буквой «R» и горизонтальными линиями – быстрая программа;
• футболки – повседневное использование;
• перо – деликатная программа;
• таз с двумя волнами – интенсивный режим;
• изображение циферблата – отложенный режим;
• улитка зачеркнутая – без отжима;
• лейка с каплями – полоскание;
• две лейки с каплями – дополнительное полоскание.

Теперь, разобравшись во всем многообразии символов, Настя может подобрать идеальный режим для стирки своей одежды.

Стиральные машины Аристон – это надежная и качественная техника с множеством программ для различных типов тканей и большим количеством дополнительных опций. На многих моделях техники этого производителя режимы и функции обозначаются специальными символами на корпусе, поэтому для того, чтобы воспользоваться возможностями устройства, нужно знать, как расшифровываются значки на стиральной машине Аристон.

Расшифровка режимов на стиральной машине Аристон

Современные стиральные машины Аристон на кювете для моющего средства содержат подробный перечень программ, а вокруг селектора указаны их порядковые номера. Стиральные машины Аристон старого образца имели ряд условных обозначений, для расшифровки которых требовалось обратиться к инструкции. Независимо от года выпуска, техника Аристон имеет следующие программы.

• Хлопок (значок с изображением коробочки хлопка). Различаются три вида программы. Хлопок 90°С используется для сильнозагрязненных вещей с максимальным отжимом и выполняется в течение 165 минут. Для хлопчатобумажных цветных тканей применяется программа Хлопок 60°С продолжительность 140 минут. Третий режим, Хлопок 40°С, предназначен для слабозагрязненных хлопковых материалов и выполняется в течение полутора часов.
• Синтетика (значок с рисунком колбы). Выполняется при температуре от 40°С до 60°С и длится от 80 до 85 минут. Используется для стирки синтетических вещей (нейлон, акрил и т.д.).
• Микс 30 или экспресс-стирка 30 – быстрая стирка при 30°С в течение получаса для материалов со слабыми загрязнениями.
• Микс 15 или экспресс-режим 15 – пятнадцатиминутный быстрый цикл для освежения ежедневных вещей.
• Антибактериальная. При температуре 90°С и продолжительности 165 минут отстирываются вещи со стойкими загрязнениями. Температура 60°С предназначена для цветного белья. Продолжительность – 80 минут.
• Ночная. Предназначается для работы ночью, на ней исключены все стадии отжима. Техника потребляет меньшее количество электроэнергии благодаря нагреву воды до 40°С. Продолжительность – 290 минут. Применяется для стирки синтетических или хлопчатобумажных тканей.
• Рубашки (значок изображает соответствующий предмет). Для рубашек из различных тканей при 40°С для предотвращения их выцветания.
• Белые вещи. Для светлых тканей при 60°С и с максимальным отжимом.
• Темные вещи. Для предотвращения выцветания используется пониженная температура – 30°С.
• Пух/перо. Для одеял или курток с наполнителем, значок с изображением пера. Стирка происходит при 30°С, во время ее выполнения исключается сбивание наполнителя в один большой ком.
• Детская. Деликатный режим при 40°С в большом количестве воды. Длительность цикла – 110 минут. Благодаря нескольким дополнительным циклам из одежды надежно вымываются остатки моющего средства.
• Шерсть. (Изображение клубков шерсти). Для изделий из шерсти и кашемира. Особенность режима – медленное вращение барабана. Отжим пониженный. Продолжительность – почти час, температура – 40°С.
• Шелк. Для кружевных изделий, из вискозы, штор и других вещей из тонких тканей. Отжим отсутствует. Вода нагревается до 30°С. Время выполнения – чуть меньше часа.
• Джинсы (значок с изображением соответствующего предмета одежды) – для стирки вещей из джинсовой ткани при температуре не более 40°С для предотвращения потери цвета. Используется только жидкое моющее средство.

Дополнительные опции

Стиральные машины Хотпоинт Аристон имеют ряд дополнительных опций.

• Дополнительное полоскание. Используется для более тщательного вымывания остатков моющего средства из тканей. Продолжительность выполнения цикла увеличивается примерно на 30 минут.
• Отжим. Используется, если некачественно отжато белье по завершению стирки. Выполняется в течение 15 минут.
• Слив. Используется, если нужно в срочном порядке слить воду, например, при поломке стиральной машины.
• Индивидуальный режим. Предоставляет пользователю возможность самостоятельно установить параметры собственной программы – температуру, отжим и т.д.
• Легкая глажка (значок с изображением утюга) – для предотвращения образования складок во время работы.
• Суперстирка. Функция для удаления стойких пятен. Увеличивает расход воды в начале цикла и общую продолжительность времени выполнения. При использовании этой опции можно применить отбеливатель и залить его в соответствующее отделение в кювете стиральной машины.
• Быстрая стирка. Позволяет сократить выполнение цикла при загрузке слабозагрязненного белья до 50% в зависимости от выбранного режима. Таким образом достигается экономия воды и электроэнергии.

Как запустить программу на стиральной машине Аристон

Чтобы запустить цикл стирки на стиральной машине Аристон Маргарита или другой модели, необходимо сложить белье в барабан, засыпать моющее средство в кювету и при помощи селектора выбрать нужный режим. Техника автоматически установит оптимальную температуру и количество оборотов во время отжима, если есть необходимость, их можно изменить.

После того, как все нужные функции выбраны, необходимо нажать на кнопку «Старт/Пауза». Эта же кнопка позволяет остановить цикл, а затем продолжить его либо назначить другой. В ходе работы стиральная машина оповестит о всех этапах, на которых она находится, миганием соответствующих светодиодов. Если есть дисплей, на нем будет указано время до завершения программы, которое будет постоянно уменьшаться.

Заключение

Чтобы воспользоваться всеми возможностями стиральной машины Аристон, нужно знать, что означают значки, которыми зашифрованы программы и дополнительные опции устройства. Эта информация поможет правильно подобрать режим, соответствующий типу загруженного белья, чтобы максимально бережно и качественно отстирать одежду.

Современные стиральные машинки создаются с учетом того, чтобы любому пользователю было довольно легко управлять процессом стирки. Однако разобраться с новоприобретенной техникой иногда бывает непросто. Некоторые обозначения на стиральных машинах понятны, но встречаются и значки, понять значение которых с первого взгляда не получится. К тому же у каждого производителя значки на передней панели аппарата в чем-то отличаются от техники других брендов.

Очень удобно, если рядом со значком присутствует надпись, которая его расшифровывает, но на панелях многих машинок вы увидите только значки. Узнать, что обозначает тот или иной значок в таком случае можно из прилагаемой к технике инструкции либо из интернета.

Ключевые обозначения

Для включения аппарата на всех стиральных машинках присутствует кнопка старта/пуска.

Иконки, обозначающие режимы стирки, а также другие функции машинки, зачастую выносятся на панель вокруг ручки, проворачивание которой помогает выбрать программу.

Также значки располагаются около кнопок, включающих определенную функцию или программу.

Стирка

Наиболее часто для маркировки стандартных режимов стирки используется изображение таза, которое дополняется другими элементами. Например, если таз изображен с рукой, то такой значок обозначает ручную стирку.

Некоторые иконки подскажут, что включенный режим работы подходит для стирки штор, спортивной одежды, детских вещей, одеял. На многих машинках значками также отмечают режимы для разных тканей – шерсти, джинса, хлопка, синтетических материалов и других.

Также связанными со стиркой значками являются картинки, указывающие на:

• Стирку при низких температурах. Холодная вода при стирке на некоторых моделях машин обозначается снежинкой.
• Быструю стирку.
• Предварительную стирку.
• Режим экономной стирки.
• Половинную загрузку.
• Возможность увеличить норму воды.

Полоскание

На разных машинках процесс полоскания может быть обозначен:

• Рисунком тазика с водой.
• Изображением лейки и капель воды.

Отжим

Функция отжима на большей части стиральных машинок обозначена закрученной спиралью или улиткой. Если подобная картинка перечеркнута, значит, режим отжима у выбранной программы стирки отсутствует.

Bosch

Управляющая панель на стиральных машинках Бош представлена кнопкой пуска и другими кнопками для выбора основных режимов стирки. Число оборотов в процессе стирки выбирается с помощью отдельного переключателя. При этом, чем больше загрязнена ткань и чем выше ее плотность, тем большую скорость следует установить. Отдельный переключатель используется и для установки температуры стирки. Он также помогает выбрать режим с учетом типа ткани.

На такой технике вы можете увидеть следующие значки:

• Изображение трусов и майки рядом с футболкой указывает на режим стирки хлопковой одежды. Похожий рисунок указывает на интенсивную стирку, но в нем изображения отличаются обведенным контуром.
• Тазом с волнистой линией сверху обозначается стирка, при которой используется значительный объем воды.
• Картинка пустого таза соответствует режиму быстрой стирки. Также символами супербыстрой стирки на машинках Бош являются циферблаты с отмеченным на них отрезком времени.
• Изображение утюга обозначает выбор режима легкой глажки. Число оборотов при данном режиме не превышает 600.
• Изображение футболки указывает на стирку синтетики.
• Нарисованная ночная сорочка обозначает деликатную стирку.
• Иконками тазика с рукой и моточка шерсти обозначается программа для стирки шерсти, а также возможность выбора ручной стирки.
• Картинка брюк является символом программы стирки джинсов.

Indesit

Этот производитель заботится об удобстве использования его продукции, поэтому на стиральных машинках от Indesit вы увидите не просто значки. Рядом с каждой иконкой можно прочесть название программы, а также увидеть ее номер.

Иконки на машинках марки Индезит вполне понятны пользователям:

• Стирка вещей из хлопка обозначается схематической картинкой распустившейся хлопковой коробочки.
• Для обозначения стирки синтетических материалов на машинках Indesit присутствует химическая колба.
• Изображение цветка указывает на режим деликатной стирки.
• Картинка штанов обозначает режим стирки джинсов.
• Увидев картинку занавески, вы выберете режим стирки штор.
• Моток ниток изображен рядом с режимом стирки шерстяных тканей.
• Рисунок дерева обозначает экономичную стирку.
• Изображение утюга указывает на функцию легкой глажки.
• Картинка циферблата является обозначением режима очень быстрой стирки.

Samsung

На моделях этого бренда значки нередко вообще отсутствуют, поскольку производитель для большего удобства указывает на передней панели сразу названия программ. Вы можете встретить на машинке Самсунг стандартные значки, например, таз с вертикальными полосками, изображающий режим стирки, или спираль для обозначения функции отжима.

Также на технике Samsung встречаются такие иконки:

• Изображение футболки с зарисованным нижним правым углом расшифровывается как «интенсивная стирка».
• Циферблат означает отложенный старт.
• Замок, около которого изображено улыбающееся лицо, указывает на защиту от детей.
• Картинка футболки с несколькими мыльными пузырями обозначает использование функции Eco-Buble.
• Тазик с волнистой линией является обозначением функции замачивания.

Более наглядно со значками на панели стиральной машины Samsung поможет ознакомиться это видео. Также из ролика вы узнаете о новой функции «Не отжимать вообще», которая, на первый взгляд, выглядит как шутка инженеров компании Samsung:

Как и на машинках от Самсунг, на моделях бренда LG иконок практически не встречается, а для удобства выбора рядом с программой сразу отмечено ее описание.

Поворотной ручкой можно выбрать вид ткани, особенности отжима, быструю или ручную стирку, режим полоскания с отжимом, режим слива. Отдельными кнопками можно выбирать температуру, отсроченный пуск, защиту от детей и легкую глажку.

Ariston

На панели управления машинок марки Аристон вы заметите:

• Изображение хлопковой коробочки, указывающее на режим стирки вещей из хлопка.
• Иконку колбы, связанную с режимом стирки синтетических тканей.
• Изображение цветка, означающее деликатный режим стирки.
• Картинку дерева, обозначающую экономный режим стирки.
• Изображение утюга, указывающее на легкую глажку (в таком режиме стирки отсутствует последний отжим, а во время полоскания вода набирается в немного большем объеме).
• Иконку тазика с рукой, связанную с режимом ручной стирки.
• Изображение двух клубков шерсти, означающее стирку шерстяной ткани.
• Картинку брюк, обозначающую стирку джинсов.
• Картинку занавески, указывающую на режим стирки штор.

• Иконку наполненного тазика с одной вертикальной линией, связанную с функцией вымачивания.
• Изображение таза с волнами и точками, означающее режим полоскания.
• Картинку таза со стрелкой вниз, обозначающую слив.
• Изображение спирали, указывающее на отжим.
• Иконку месяца и звезд, связанную с режимом ночной стирки, при котором машинка работает бесшумно и не сливает воду.
• Изображение циферблата, означающее супербыструю стирку.
• Картинку пустого тазика с вертикальной линией, обозначающую предварительную стирку.
• Изображение таза с волнами, точками и плюсом, указывающее на дополнительное полоскание.
• Иконку стрелки и двух вертикальных линий, связанную со стартом программы стирки и паузой.

Zanussi

На машинках данного бренда обычно присутствуют такие распространенные обозначения:

• Раскрытая хлопковая коробочка указывает на стирку хлопковых вещей.
• Изображение колбы соответствует стирке синтетической одежды.
• Картинка цветка обозначает стирку материалов, нуждающихся в деликатном уходе.
• Тазик с погруженной в него рукой является символом ручной стирки.
• Снежинка означает стирку в холодной воде.
• Изображение мотка шерсти указывает на стирку шерстяных тканей.
• Тазик с идущей вниз стрелкой обозначает слив.
• Изображение спирали указывает на режим отжима, а перечеркнутая спираль означает стирку без отжима.
• Замочек указывает на защиту от детей.
• Тазик с горизонтальной полосой является обозначением остановки стирки с наполненным водой баком.
• Тазик с волнистой линией сверху, внутри которого есть несколько точек, указывает на режим полоскания.

Но чаще всего производитель сразу пишет обозначения на машинках.

Candy

Практически все обозначения на машинках этого бренда представлены распространенными символами, встречающимися на большинстве подобной техники. Однако вы можете заметить и некоторые иконки, характерные лишь для машинок Candy:

• Изображение 2 капелек и плюса соответствует функции «акваплюс», предусматривающей дополнительные полоскания.
• Рисунок футболки с пятнами указывает на интенсивную стирку.
• Изображение часов и направленной влево стрелки соответствует функции отложенного старта.
• Рисунок пустого таза, в который падает струя воды, является на машинке Candy символом полоскания.
• Таз с буквой Р на машинках этого бренда указывает на предварительную стирку.
• Три клубка шерсти обозначают режим стирки шерстяной одежды.
• Тазик, рядом с которым находится цифра 32, можно увидеть рядом с кнопкой, включающей быструю стирку.
• Рисунок перышка подскажет вам, что выбранный режим стирки подходит для деликатных материалов.
• Картинка облака и нисходящей стрелки означает стирку прочных тканей.

Electrolux

В одних машинках этого производителя навигация весьма удобна и представлена надписями, а в других вы увидите только иконки. Их можно расшифровать так:

• Хлопковая коробочка соответствует режиму стирки хлопковой белой и цветной одежды с обычным и легким загрязнением. Если рядом с ней присутствует надпись Есо, значит программа подходит для нелиняющих цветных хлопковых вещей и белого хлопка.
• Иконка колбы указывает на стирку вещей из синтетической либо смесовой ткани.
• Изображение цветка означает стирку тонких тканей, например, вискозной или акриловой одежды.
• Клубок шерсти и тазик с водой отвечают одному режиму, подходящему для стирки шерсти и тонких материалов, которые требуется стирать руками.
• Изображение бабочки соответствует специальной программе стирки шелковой одежды.
• Картинка одеяла указывает на стирку покрывал, пуховых, стеганых и синтетических одеял.
• Изображение брюк означает, что на данной программе можно постирать джинсы, темную одежду и вязаные вещи.
• Картинка занавески соответствует специальной программе стирки штор, в которой присутствует предварительная стирка.
• Изображение кроссовка указывает на стирку спортивных вещей.
• Картинка рубашки подсказывает пользователю, что на данной программе можно постирать пять рубашек с небольшими загрязнениями.
• Таз с волнистыми линиями соответствует режимам полоскания и стирки в холодной воде.
• Изображение улитки указывает на режим отжима.
• Таз с опускающейся вниз стрелкой обозначает слив воды.

Поворачивая ручку на машинках этого бренда можно выбрать такую стирку:

• Обычную. Она отмечена изображением таза с 2 вертикальными линиями.
• Быструю. Ее отмечает значок таза с горизонтальными линиями и буквой R.
• Хлопковых вещей. Ей соответствует изображение коробочки хлопка.
• Вручную. Ее символом является таз с опущенной в него рукой.
• Ежедневную. Ей отвечает изображение футболок.
• Синтетики. На нее указывает картинка колбы.
• Деликатную. Ей соответствует изображение перышка.
• Шерсти. На нее указывает картинка клубка шерсти.
• Предварительную. Она изображена тазом с одной вертикальной линией.
• В холодной воде. О ней подскажет изображение снежинки.
• Без отжима. Ее обозначает перечеркнутая улитка.
• Энергичную. На нее указывает таз с двумя волнистыми линиями.

Отдельно выбираются функции:

• Полоскания. Ему соответствует картинка лейки с тремя каплями.
• Отжима. Он обозначается улиткой.
• Отжима со сливом. Рядом со значком улитки находится картинка стрелки, направленной вниз.
• Задержки включения. Ее символом является циферблат.
• Дополнительного полоскания. Этот режим обозначен двумя лейками с каплями воды.
• Несминаемости. О таком режиме подскажет картинка утюга.

Siemens

Рядом с иконками на стиральных машинках от Siemens можно прочитать их расшифровку:

• Значок черной футболки указывает на стирку темных синтетических тканей.
• Иконка с несколькими рубашками связана с режимом стирки рубашек, льняной и деловой одежды.
• Изображение гор означает режим стирки для спортивной, защитной и функциональной одежды.
• Картинка циферблата обозначает быстрые режимы стирки. На циферблате отмечена длительность программы (15 или 30 минут).
• Значок таза со стрелкой вниз указывает на режим слива.
• Иконка улитки обозначает отжим.
• Изображение таза с водой означает полоскание.
• Картинка футболки с горизонтальными линиями связана с интенсивной стиркой хлопковой одежды.
• Значок листика указывает на эко стирку хлопка.
• Иконка кофты на крючке связана со стиркой синтетики. Если рядом изображены брюки, то это режим стирки смешанного белья.
• Изображение ночной сорочки обозначает стирку тонкого белья.
• Картинки таза с рукой и клубка шерсти указывают на деликатную стирку (ручную и стирку шерсти).

На аппаратах этого производителя вы можете увидеть стандартные значки, обозначающие:

• Предварительную стирку.
• Обычную стирку.
• Режим полоскания.
• Остановку полоскания.
• Режим отжима.
• Слив.

Также на таких машинках имеются значки, указывающие на загрязнение фильтра и конец программы стирки.

Beko и Gorenje

На большинстве машинок этих брендов программы обозначены не иконками, а словами.

Если на панели вы и встретите какие-то значки, то это будут стандартные обозначения, как и у других производителей.

Значки на стиральной машине — ServiceYard-уют вашего дома в Ваших руках.

Самая распространенная проблема, возникающая сразу после приобретения стиральной машины — множество неизвестных обозначений. Обычно производители стараются сделать панель управления максимально простой и доступной каждому потребителю, но у большинства пользователей не сразу получается разобраться со всеми ее функциями. В данной статье мы расскажем, что же обозначают значки на стиральной машине.

к содержанию ↑

Основные знаки и символы

Все нанесенные на приборную панель современной стиралки символы можно условно разделить на 4 основных группы.

Первая группа

К первой группе знаков на стиральной машине относятся обозначения хода стирального процесса:

• предварительная стирка;
• обычный режим;
• полоскание;
• дополнительное полоскание;
• слив воды;
• отжим;
• сушка;
• окончание работы.

Важно! В зависимости от того, какой из индикаторов подсвечен в данный момент, вы можете сделать выводы о стадии стирки и узнать, какой именно процесс на данный момент выполняет аппарат.

Вторая группа

К данной категории значков стиральной машины относятся показатели режимов, каждый из которых предназначается для изделий из определенного вида ткани. Главное различие рабочих программ бытового прибора состоит в температурном барьере, а также частоте и интенсивности оборотов барабана.

Важно! Прежде чем выбирать тот или иной режим стирки, обязательно уточните информацию на ярлыках вещей и уточните расшифровку значков на одежде.

Чаще всего такие приборы могут работать в следующих режимах:

• хлопок;
• синтетика;
• шерсть;
• шелк;
• джинсы.

Третья группа

В данной системе собраны символы режимов, которые пользователь может использовать по собственному усмотрению:

• ручная стирка;
• пятна;
• деликатные ткани;
• ночной цикл;
• экономичная стирка;
• интенсивная стирка;
• детские вещи;
• занавески;
• предметы гигиены;
• быстрая стирка.

На разных дисплеях можно найти дополнительные обозначения вроде “полоскания со смягчителем” или “удержание полоскания”. Это связано с особенностями функциональной базы той или иной техники. Стандартные же обозначения у всех машин имеют одинаковое значение.

Важно! Производители всех стран стремятся добавить в эту группу хотя бы еще один значок, а поэтому возможности современных моделей вырастают с каждой новой моделью. Именно при помощи увеличения функционала бытового оборудования производители пытаются вырваться вперед в борьбе с конкурентами.

Четвертая группа

В отдельную группу индикаторов можно отнести дополнительные функции. На панели каждая из дополнительных возможностей выбранной вами модели стиралки представлена отдельной клавишей, нажав на которую вы активизируете ее применение.

На панели дополнительных возможностей обычно находятся следующие клавиши:

• сокращение времени стирки;
• снижение количества оборотов;
• контроль пенообразования;
• несминаемость;
• больше воды.

Важно! В каждой машинке существует возможность выбрать температуру стирки, количество оборотов барабана, а также множество различных режимов стирки ваших вещей.

к содержанию ↑

Значки на стиральной машине Индезит

Большинство моделей стиральных машин, независимо от их производителя, имеют почти 90% одинаковых функций. Однако агрегаты отличаются обозначениями на панели управления и особенностями выполнения встроенного функционала.

В стиральных машинах от производственной компании Indesit распространена логичная маркировка режимов и функций:

• программа стирки синтетических тканей изображена в виде химической колбы с широким дном;
• работу с хлопковыми тканями вы сможете активировать при помощи клавиши, где изображена распустившаяся коробочка хлопка.

Для стирки деликатных тканей нужно установить рукоятку на изображение цветка. Помните, что качество стирки и ухода за разными материалами зависит от того, насколько правильно вы подобрали моющее средство для стирки.

Важно! Также интуитивно можно распознать и значки на стиральной машине Индезит, которые обозначают другие типы тканей. К примеру, шторы — половинка занавески, шерсть- клубок ниток, джинсы — рисунок штанов.

Многие современные модели Indesit имеют также ряд дополнительных функций:

• режим экономичной стирки символизируется рисунком дерева;
• легкая глажка — утюгом;
• супербыстрая стирка — циферблатом часов.

Важно! Чтобы выбрать дополнительную функцию следует нажать кнопку, рядом с которой нарисован прямоугольник с галочкой.

к содержанию ↑

Обозначения на стиральной машине Bosh

На панели управления стиральных машин марки “Бош” располагаются все стандартные клавиши, которые обозначают следующие действия:

• старт;
• основные режимы;
• дополнительные программы.

Важно! Рисунок утюга на клавише указывает на функцию легкой глажки. Таз с волнистой линией в его верхней части — использование большого количества воды. Пустой таз — программа быстрой стирки.

Отличительной особенностью агрегатов от данной производственной компании  является присутствие отдельного переключателя, который позволяет выбрать скорость оборотов барабана.

Важно! Чем плотнее ткань и сильнее ее загрязнение, тем большее количество оборотов нужно выбрать. Однако стоит помнить, что при большом количестве оборотов в процессе стирки могут повредиться деликатные ткани.

Также существует отдельная категория знаков на стиральной машине Bosh для выбора температурного режима, который зависит от типа ткани:

• рисунком футболки — синтетика;
• женская ночная рубашка — деликатные материалы;
• таз с опущенной в него рукой и мотком шерсти — ручная стирка, а также работа с шерстяными изделиями;
• футболка, майка и трусы на рисунке — программа для хлопка.

Важно! Помните, что долговечность работы любого оборудования зависит от соблюдения мер предосторожности. В данном случае принципиально важной является защита от сбоев электросети и плохого качества водопроводной воды. В этом вам помогут:

к содержанию ↑

Значки на стиральной машине Самсунг

Техника производственной компании Самсунг имеет стандартные обозначения режимов стирки:

1. Значок с изображением таза будет указывать на  предварительную или основную программу.
2. Таз, наполненный водой, обозначает полоскание.
3. Функцию отжима обозначает рисунок спирали.
4. Рисунок футболки и мыльных пузырей обозначает функцию Эко-Баббл.
5. Значок с футболкой, у которой темный правый нижний край, говорит о режиме интенсивной стирки.
6. Таз с горизонтальной волнистой линией обозначает функцию замачивания.

Очень многие приборы от этого производителя оборудованы дополнительными функциональными возможностями. Каждая из особых опций активируется нажатием одной из следующих кнопок:

• замок с улыбающимся лицом — защита от детей.
• значок с циферблатом часов — отложенный старт.
• Эко очистка бака — значок с барабаном и фигурным ромбом.
• изображение перечеркнутого динамика — функция отключения звука.
• горящий на дисплее ключик свидетельствует о блокировке дверцы.

Важно! На панели управления стиральной машиной “Бош” отображается выбранная пользователем температура стирки, время, скорость отжима и количество полосканий.

к содержанию ↑

Значки на стиральной машине Zanussi

На панели управления стиральной машиной Занусси используются общепринятые условные обозначения. Производители стиральных машин других марок также изображают хлопок раскрытой хлопковой коробочкой, синтетику — химической колбой с широким дном, отжим представлен в виде закручивающейся спирали, стирка деликатной ткани — цветок, шерстяное изделие — клубок шерсти.

Важно! В стиральных машинах данной марки также встречается значок с перечеркнутой спиралью, который означает, что задействован режим без отжима . Холодная стирка обычно изображается тазом со снежинкой внутри.

к содержанию ↑

Значки на стиральной машине LG

Последние модели стиральных машин марки LG оснащены понятной и предельно простой панелью управления. В ней использованы множество надписей на русском языке и минимум непонятных обозначений.

Каждый производитель в последние годы стремиться добавить на панель управления новый, присущий только ему значок. При стремительном росте количества функций и режимов стирки, на программной панели растет и количество обозначений. Для того чтобы разобраться в них и правильно использовать, необходимо тщательно изучить руководство пользователя идущее в комплекте с новой техникой.

Важно! Кроме тех значков, которые мы упомянули ранее, в каждой стиральной машине торговой марки LG можно выбирать температуру стирки и количество оборотов барабана.

к содержанию ↑

Видеоматериал

В этой статье мы рассказали о популярных знаках стиральных машин от различных производителей. Надеемся, что вам помогут наши советы, и новая техника при правильном использовании долго будет приносить радость и удовольствие.

Поделиться в соц. сетях:

Маркировка стиральных машин бош

На чтение 20 мин. Опубликовано 12.12.2019

Придя в магазин за новой стиральной машиной Бош, покупатели заинтересованы в приобретении модели, которая собрана в Германии, ну или, в крайнем случае, на территории ЕС. Почему? Да потому что качество сборки «европейцев» на порядок выше. Продавцы же могут «подсунуть» под видом немецкой техники машинку, собранную в Китае или даже в России. Можно ли распознать обман тут же в магазине? Конечно можно, нам поможет маркировка стиральной машины Bosch. Если правильно ее прочесть, можно получить всю необходимую информацию, так давайте же научимся ее читать.

Страны сборки

Прежде всего, давайте научимся распознавать части маркировочного обозначения, которые рассказывают нам о стране сборки стиралки Bosch. Определить происхождение стиральной машины можно, прежде всего, по буквенному индексу, который можно найти на конце маркировочного обозначения той или иной модели.

1. OE – говорит нам о том, что машинка была изготовлена в России, Белоруссии или на Украине.
2. EE – этот индекс указывает, что машинка была собрана в Испании.
3. BY – говорит нам о том, что стиралка Бош была сделана в Восточной Европе.
4. GB – этот индекс говорит нам о том, что машинка Bosch была собрана в Великобритании.
5. EU – этот индекс указывает на то что стиральная машина была произведена в Восточной или Западной Европе.

Что означает тот или иной индекс-приставка очень важно, но нужно понимать, что не все обозначения имеют такие приставки. Тем более по индексу нельзя точно определить страну происхождения. Сделать это с конкретной стиральной машиной Bosch поможет трехзначный буквенный код в самом начале маркировочного обозначения. Давайте приведем конкретные примеры.

1. WAS – означает, что данная модель собрана в Германии.
2. WLX – эти машинки тоже собираются в Германии.
3. WAE – данным кодом обозначают машинки, сделанные в Польше или в Турции за исключением модели с маркировочным обозначением WAE28441, она собрана в Германии.
4. WLF – в большинстве случаев этим кодом обозначается техника собранная в Германии, если числовой код заканчивается на 4 или 5 – в Китае.
5. WAA – так обозначаются модели изготовленные в Турции.
6. WOT – машинки Бош из Франции.
7. WOR – данная техника собирается в Польше.
8. WFX – старое обозначение, которое выдает стиральные машины собранные в Польше.
9. WLM – код выдающий китайскую технику.

Вышеперечисленными кодами обозначается самая разная техника для стирки от Бош: узкая, полногабаритная, с вертикальной и фронтальной загрузкой.

Общая расшифровка разных моделей

Расшифровка маркировочного обозначения может раскрыть нам гораздо больше, чем просто страну происхождения машинки Бош. Если мы правильно расшифруем маркировочное обозначение, то узнаем об основных параметрах конкретной модели, даже не заглядывая в ее инструкцию. Начнем с обозначений, указывающих на принадлежность стиралки к той или иной серии. На сегодняшний день компания Bosch выпускает несколько линеек стиральных машин: 2 Classixx, 4 Maxx, 6 Avantixx, 8 Logixx и т.д.

Есть линейки, которые обозначаются группой буквенных символов. На них мы решили заострить ваше внимание.

1. WAE – таким кодом обозначается стандартная Maxx 6 с дисплеем или без такового.
2. WLX – данным кодом производитель обозначает Maxx 5 с узким корпусом и дисплеем (в некоторых случаях дисплей отсутствует).
3. WFR – этот трехзначный код указывает на полногабаритную стиралку Бош Maxx Comfort с фронтальной загрузкой и хорошим дисплеем.
4. WAA – увидев данный код, мы должны знать, что перед нами стиральная машина Classixx 5 с дисплеем.
5. WFX – это стандартная Maxx Advantage с отличным дисплеем.
6. WOT, WOR – а этими кодами, как вы уже догадались, обозначаются стиралки Бош с вертикальной загрузкой.
7. WFCX – этот редкий четырехзначный код указывает нам на Maxx Advantage с нестандартным узким корпусом и экраном.

Мы привели довольно много примеров, но до сих пор еще не раскрыли целиком ни одно маркировочное обозначение. Пришло время, от разрозненных примеров перейти к практической дешифровке. Давайте пристальнее взглянем на стиральную машинку Bosch WLT20271OE.

Первая буква маркировочного обозначения постоянно повторяется. Какую модель не возьми, она будет начинаться с W. Почему так? Да потому что W это и есть стиральная машина. Вторая буква будет зависеть от типа стирального агрегата, с которым нам приходится иметь дело. В нашем случае это буква L, но могут использоваться буквы O, A, K или I:

• L – стиралка с узким корпусом 45 см с горизонтальной загрузкой;
• I – машинка с горизонтальной загрузкой встраиваемая;
• O – стиралка имеющая вертикальную загрузку;
• A – машинка, которая имеет глубину 60 см и горизонтальную загрузку;
• K – данная стиральная машинка способна сушить белье.

Третья буква маркировочного обозначения указывает на серию, которой принадлежит конкретная модель. Чтобы вы поняли, что это значит, давайте приведем конкретные примеры. В нашем случае это буква T, но может быть K, G, H, S, W или Y.

1. Буквы K или T определяют, что модель относится к 6 серии.
2. Буквы G или H указывают, что машинка принадлежит 4 серии.
3. Буквы S или W говорят нам, что стиралка из 8 серии.
4. Буква Y определяет машинку к технике Home Professional.

Продолжаем расшифровку маркировочного обозначения. После третьей буквы у нас идет цифра 20. Она указывает на максимальную скорость отжима. Какие бывают варианты: 20 – 1000 об/мин, 24 – 1200 об/мин, 28 – 1400 об/мин, 32 – 1600 об/мин, 36 – 1800 об/мин, 40 – 2000 об/мин.

Следующие две цифры указывают на тип управления стиральной машины Bosch. В нашем примере стоят цифры 27, они означают электронное управление. Бывает также механическое управление, но оно в настоящее время почти не встречается. Последняя цифра указывает на дизайн машинки, в нашем случае 1 – классический дизайн. Большинство моделей выпускается только в классическом дизайне, так что цифра 1 неизменно присутствует во всех маркировочных обозначениях.

Последние два символа, как вы уже догадались, являются буквенным индексом определяющим происхождение стиральной машины. В нашем примере это OE, что означает, что машинка изготовлена в России, Белоруссии или на Украине. Скорее всего, речь идет о российской модели.

Покупатели не любят машинки Бош российского производства. Гарантия на них всего год, сборка у них отвратительная и служат они недолго, хотя и стоят дешевле «европейцев».

WM16S740

Для того чтобы «набить руку» и научиться с ходу дешифровывать любое маркировочное обозначение тех или иных стиральных машин Бош, нужно как можно больше тренироваться. Будем это делать, по ходу приводя интересные примеры для вас, наших читателей. Посмотрим повнимательнее на машинку Bosch WM16S740.

С первой буквой все понятно, а вот вторая буква нам еще не встречалась – M. Что она обозначает в данном контексте? Все очень просто буква M указывает, что эта стиралка имеет фронтальную загрузку. Первая цифра нашего маркировочного обозначения – 16. Это оборотистость барабана, у данной модели скорость отжима достигает 1600 об/мин.

В нашем примере числовой ряд разрывает буква S. Она обозначает тип платформы, на базе которой изготовлена конкретная модель. Существует несколько платформ: A,E,S,F,T и X. S обозначает новую платформу F20.

1. A – это базовая платформа FX 60 см Entry.
2. E – это одна из самых старых базовых платформ FV 60 см.
3. F – узкая платформа SX 44 см Entry.
4. T – платформа вертикальная PV.
5. X – узкая продвинутая платформа SV 44 см.

Последние три цифры маркировочного обозначения WM16S740 уже не так интересны. Они указывают нам на тип управления стиралки и на ее дизайн.

WLG2416MOE

Еще один интересный пример маркировочное обозначение Bosch WLG2416MOE. Давайте его расшифруем. W – всем понятно, что это стиральная машина. L – модель с узким корпусом. G – принадлежность к старой линейке узких машинок. 24 – это, как вы уже догадались, оборотистость барабана – 1200 об/мин. Далее у нас идет цифра 1, которая указывает не на дизайн, а на поколение системы управления. В данном случае мы имеем дело с младшим (довольно примитивным) поколением.

Что дальше? Далее идет цифра 6. Эта цифра указывает нам на тип защиты от протекания. Бывают машинки с полной защитой от протечек, которую обозначают цифрой 4, в нашем случае защита частичная – цифра 6.

Цифры закончились и у нас остались три буквы. Начнем с буквы M. Она говорит нам о том, что модель была модифицирована. Последние две буквы – это индекс производителя. OE – машина была сделана в России, Белоруссии или на Украине.

WAS20443OE

Полное название модели Bosch Logixx 8 VarioPerfect WAS20443OE, но нас интересует вторая буквенно-цифровая часть маркировочного обозначения. A – машина имеет фронтальную загрузку. Буква S идентифицирует принадлежность машинки к технике премиум класса с загрузкой до 8 кг. 20 – это скорость вращения барабана, в данном случае 1000 об/мин. Далее цифра 4 указывает, что машинка имеет цифровой дисплей.

Что дальше, а дальше у нас идет цифра 4, которая указывает, что машинка имеет полную защиту от утечек воды. Цифра 3 указывает на тип дизайна корпуса. Остаются две буквы индекса производителя OE, но мы уже знаем, что они обозначают.

WAE24460OE

Для закрепления успеха дешифруем еще одно маркировочное обозначение Bosch WAE24460OE. Теперь мы можем сделать это относительно легко. Итак, приступим. Буковка A рассказывает нам о том, что люк у этой стиральной машины находится не сверху, а спереди – фронтальная загрузка. Следующая буква E говорит нам о том, что это не простая отдельностоящая машинка, а встраиваемая и на нее можно даже дверцу навесить, поскольку на передней стенке корпуса есть крепления для петель.

Дальше, все проще. 24 – означает, что машинка способна отжимать белье на скорости до 1200 об/мин. 4 – это самая полная защита от утечек воды. 6 – современный цифровой дисплей. 0 – стандартный дизайн. OE – произведена в РФ, Белоруссии, либо на Украине.

Вот и вся дешифровка. При наличии хорошей инструкции можно довольно быстро понять, что обозначают те или иные символы в маркировочном обозначении конкретной стиральной машины Bosch. Остается пойти в магазин и приобрести самую лучшую «домашнюю помощницу». Но учтите, что купить хорошую машинку – это лишь полдела, нужно научиться пользоваться стиральной машиной Бош, а это уже тема для отдельной публикации.

Интересное:

• Поделитесь своим мнением — оставьте комментарий

Придя в магазин за новой стиральной машиной Бош, покупатели заинтересованы в приобретении модели, которая собрана в Германии, ну или, в крайнем случае, на территории ЕС. Почему? Да потому что качество сборки «европейцев» на порядок выше. Продавцы же могут «подсунуть» под видом немецкой техники машинку, собранную в Китае или даже в России. Можно ли распознать обман тут же в магазине? Конечно можно, нам поможет маркировка стиральной машины Bosch. Если правильно ее прочесть, можно получить всю необходимую информацию, так давайте же научимся ее читать.

Страны сборки

Прежде всего, давайте научимся распознавать части маркировочного обозначения, которые рассказывают нам о стране сборки стиралки Bosch. Определить происхождение стиральной машины можно, прежде всего, по буквенному индексу, который можно найти на конце маркировочного обозначения той или иной модели.

1. OE – говорит нам о том, что машинка была изготовлена в России, Белоруссии или на Украине.
2. EE – этот индекс указывает, что машинка была собрана в Испании.
3. BY – говорит нам о том, что стиралка Бош была сделана в Восточной Европе.
4. GB – этот индекс говорит нам о том, что машинка Bosch была собрана в Великобритании.
5. EU – этот индекс указывает на то что стиральная машина была произведена в Восточной или Западной Европе.

Что означает тот или иной индекс-приставка очень важно, но нужно понимать, что не все обозначения имеют такие приставки. Тем более по индексу нельзя точно определить страну происхождения. Сделать это с конкретной стиральной машиной Bosch поможет трехзначный буквенный код в самом начале маркировочного обозначения. Давайте приведем конкретные примеры.

1. WAS – означает, что данная модель собрана в Германии.
2. WLX – эти машинки тоже собираются в Германии.
3. WAE – данным кодом обозначают машинки, сделанные в Польше или в Турции за исключением модели с маркировочным обозначением WAE28441, она собрана в Германии.
4. WLF – в большинстве случаев этим кодом обозначается техника собранная в Германии, если числовой код заканчивается на 4 или 5 – в Китае.
5. WAA – так обозначаются модели изготовленные в Турции.
6. WOT – машинки Бош из Франции.
7. WOR – данная техника собирается в Польше.
8. WFX – старое обозначение, которое выдает стиральные машины собранные в Польше.
9. WLM – код выдающий китайскую технику.

Вышеперечисленными кодами обозначается самая разная техника для стирки от Бош: узкая, полногабаритная, с вертикальной и фронтальной загрузкой.

Общая расшифровка разных моделей

Расшифровка маркировочного обозначения может раскрыть нам гораздо больше, чем просто страну происхождения машинки Бош. Если мы правильно расшифруем маркировочное обозначение, то узнаем об основных параметрах конкретной модели, даже не заглядывая в ее инструкцию. Начнем с обозначений, указывающих на принадлежность стиралки к той или иной серии. На сегодняшний день компания Bosch выпускает несколько линеек стиральных машин: 2 Classixx, 4 Maxx, 6 Avantixx, 8 Logixx и т.д.

Есть линейки, которые обозначаются группой буквенных символов. На них мы решили заострить ваше внимание.

1. WAE – таким кодом обозначается стандартная Maxx 6 с дисплеем или без такового.
2. WLX – данным кодом производитель обозначает Maxx 5 с узким корпусом и дисплеем (в некоторых случаях дисплей отсутствует).
3. WFR – этот трехзначный код указывает на полногабаритную стиралку Бош Maxx Comfort с фронтальной загрузкой и хорошим дисплеем.
4. WAA – увидев данный код, мы должны знать, что перед нами стиральная машина Classixx 5 с дисплеем.
5. WFX – это стандартная Maxx Advantage с отличным дисплеем.
6. WOT, WOR – а этими кодами, как вы уже догадались, обозначаются стиралки Бош с вертикальной загрузкой.
7. WFCX – этот редкий четырехзначный код указывает нам на Maxx Advantage с нестандартным узким корпусом и экраном.

Мы привели довольно много примеров, но до сих пор еще не раскрыли целиком ни одно маркировочное обозначение. Пришло время, от разрозненных примеров перейти к практической дешифровке. Давайте пристальнее взглянем на стиральную машинку Bosch WLT20271OE.

Первая буква маркировочного обозначения постоянно повторяется. Какую модель не возьми, она будет начинаться с W. Почему так? Да потому что W это и есть стиральная машина. Вторая буква будет зависеть от типа стирального агрегата, с которым нам приходится иметь дело. В нашем случае это буква L, но могут использоваться буквы O, A, K или I:

• L – стиралка с узким корпусом 45 см с горизонтальной загрузкой;
• I – машинка с горизонтальной загрузкой встраиваемая;
• O – стиралка имеющая вертикальную загрузку;
• A – машинка, которая имеет глубину 60 см и горизонтальную загрузку;
• K – данная стиральная машинка способна сушить белье.

Третья буква маркировочного обозначения указывает на серию, которой принадлежит конкретная модель. Чтобы вы поняли, что это значит, давайте приведем конкретные примеры. В нашем случае это буква T, но может быть K, G, H, S, W или Y.

1. Буквы K или T определяют, что модель относится к 6 серии.
2. Буквы G или H указывают, что машинка принадлежит 4 серии.
3. Буквы S или W говорят нам, что стиралка из 8 серии.
4. Буква Y определяет машинку к технике Home Professional.

Продолжаем расшифровку маркировочного обозначения. После третьей буквы у нас идет цифра 20. Она указывает на максимальную скорость отжима. Какие бывают варианты: 20 – 1000 об/мин, 24 – 1200 об/мин, 28 – 1400 об/мин, 32 – 1600 об/мин, 36 – 1800 об/мин, 40 – 2000 об/мин.

Следующие две цифры указывают на тип управления стиральной машины Bosch. В нашем примере стоят цифры 27, они означают электронное управление. Бывает также механическое управление, но оно в настоящее время почти не встречается. Последняя цифра указывает на дизайн машинки, в нашем случае 1 – классический дизайн. Большинство моделей выпускается только в классическом дизайне, так что цифра 1 неизменно присутствует во всех маркировочных обозначениях.

Последние два символа, как вы уже догадались, являются буквенным индексом определяющим происхождение стиральной машины. В нашем примере это OE, что означает, что машинка изготовлена в России, Белоруссии или на Украине. Скорее всего, речь идет о российской модели.

Покупатели не любят машинки Бош российского производства. Гарантия на них всего год, сборка у них отвратительная и служат они недолго, хотя и стоят дешевле «европейцев».

WM16S740

Для того чтобы «набить руку» и научиться с ходу дешифровывать любое маркировочное обозначение тех или иных стиральных машин Бош, нужно как можно больше тренироваться. Будем это делать, по ходу приводя интересные примеры для вас, наших читателей. Посмотрим повнимательнее на машинку Bosch WM16S740.

С первой буквой все понятно, а вот вторая буква нам еще не встречалась – M. Что она обозначает в данном контексте? Все очень просто буква M указывает, что эта стиралка имеет фронтальную загрузку. Первая цифра нашего маркировочного обозначения – 16. Это оборотистость барабана, у данной модели скорость отжима достигает 1600 об/мин.

В нашем примере числовой ряд разрывает буква S. Она обозначает тип платформы, на базе которой изготовлена конкретная модель. Существует несколько платформ: A,E,S,F,T и X. S обозначает новую платформу F20.

1. A – это базовая платформа FX 60 см Entry.
2. E – это одна из самых старых базовых платформ FV 60 см.
3. F – узкая платформа SX 44 см Entry.
4. T – платформа вертикальная PV.
5. X – узкая продвинутая платформа SV 44 см.

Последние три цифры маркировочного обозначения WM16S740 уже не так интересны. Они указывают нам на тип управления стиралки и на ее дизайн.

WLG2416MOE

Еще один интересный пример маркировочное обозначение Bosch WLG2416MOE. Давайте его расшифруем. W – всем понятно, что это стиральная машина. L – модель с узким корпусом. G – принадлежность к старой линейке узких машинок. 24 – это, как вы уже догадались, оборотистость барабана – 1200 об/мин. Далее у нас идет цифра 1, которая указывает не на дизайн, а на поколение системы управления. В данном случае мы имеем дело с младшим (довольно примитивным) поколением.

Что дальше? Далее идет цифра 6. Эта цифра указывает нам на тип защиты от протекания. Бывают машинки с полной защитой от протечек, которую обозначают цифрой 4, в нашем случае защита частичная – цифра 6.

Цифры закончились и у нас остались три буквы. Начнем с буквы M. Она говорит нам о том, что модель была модифицирована. Последние две буквы – это индекс производителя. OE – машина была сделана в России, Белоруссии или на Украине.

WAS20443OE

Полное название модели Bosch Logixx 8 VarioPerfect WAS20443OE, но нас интересует вторая буквенно-цифровая часть маркировочного обозначения. A – машина имеет фронтальную загрузку. Буква S идентифицирует принадлежность машинки к технике премиум класса с загрузкой до 8 кг. 20 – это скорость вращения барабана, в данном случае 1000 об/мин. Далее цифра 4 указывает, что машинка имеет цифровой дисплей.

Что дальше, а дальше у нас идет цифра 4, которая указывает, что машинка имеет полную защиту от утечек воды. Цифра 3 указывает на тип дизайна корпуса. Остаются две буквы индекса производителя OE, но мы уже знаем, что они обозначают.

WAE24460OE

Для закрепления успеха дешифруем еще одно маркировочное обозначение Bosch WAE24460OE. Теперь мы можем сделать это относительно легко. Итак, приступим. Буковка A рассказывает нам о том, что люк у этой стиральной машины находится не сверху, а спереди – фронтальная загрузка. Следующая буква E говорит нам о том, что это не простая отдельностоящая машинка, а встраиваемая и на нее можно даже дверцу навесить, поскольку на передней стенке корпуса есть крепления для петель.

Дальше, все проще. 24 – означает, что машинка способна отжимать белье на скорости до 1200 об/мин. 4 – это самая полная защита от утечек воды. 6 – современный цифровой дисплей. 0 – стандартный дизайн. OE – произведена в РФ, Белоруссии, либо на Украине.

Вот и вся дешифровка. При наличии хорошей инструкции можно довольно быстро понять, что обозначают те или иные символы в маркировочном обозначении конкретной стиральной машины Bosch. Остается пойти в магазин и приобрести самую лучшую «домашнюю помощницу». Но учтите, что купить хорошую машинку – это лишь полдела, нужно научиться пользоваться стиральной машиной Бош, а это уже тема для отдельной публикации.

Интересное:

• Поделитесь своим мнением — оставьте комментарий

Изготовление бытовой техники для ухода за бельём, одно из основных направлений концерна Bosch-Siemens в подразделении по выпуску бытовой техники.

Стиральные машины можно охарактеризовать как продуманную, удобную для пользователя технику. Один недостаток это стоимость послегарантийного обслуживания техники, в случае выхода таковой из строя стоимость ремонта может достичь более половины стоимости новой стиральной машины. Это связано с политикой концерна по сопровождению товаров в период их эксплуатации.

В 2016 году, стиральные машины делились на серии (ниже на рисунке), постепенно добавлялся какой то новый функционал.

Итак расшифруем что обозначают буквы и цифры в номере модели стиральной машины Bosch.

• W — буква которой производитель обозначает тип продукта W (Washer) стиральные машины.
• Вторая буква тип стиральной машины.

• I — Встраиваемая фронтальная модель.
• A — стиральная машина фронтального типа со стандартной глубиной в 60 см.
• О — Стиральная машина с вертикальной загрузкой, люк сверху
• V — Сушильный автомат, такое обозначение применяется как правило в стиральных машинах которве идут в комплекте с сушкой
• K — Интегрированная стирально-сушильная машина. Стиральная машина с сушкой
• L — узкая стиральная машина
• E — Полновстраиваемая, оснащенная навесной дверцей.

• Третья буква обозначает серию, в Бош нет привычного нам деления на серии 5, 6 ,7. Для обознаения серии применяются буквы которые в свою очередь означают какоето измененеие в строении стиральной машины.
• K, T — 6 серия.
• G, H — 4 серия.
• S, W — 8 серия.
• Y — Home Professional

• Четвёртая и 5 цифры, максимальная скорость отжима белья в оборотах барабана в минуту.

• 12 — 600
• 16 — 800
• 20 — 1000
• 28 — 1400
• 32 — 1600
• 36 — 1800
• 40 — 2000 оборотов.

Шестая и седьмая цифры, это тип управления стиральной машины, имеется в виду например кнопочное или сенсорное тип дисплея и т.д.

Восьма цифра дизайн, изменение цвета двери, корпуса, формы двери и всё остальное, что относиться к дизайну.

Для какой страны произведена стиральная машина Bosch, как узнать

Две последние буквы, означает страну или регион для которого произведена стиральная машина. Не путайте! это не страна производства, а именно для какой страны изготовлена стиральная машина. Где собрана стиральная машина можно узнать из серийного номера

• OE — стиральная машина для реализации на территории Российской Федерации, Белоруссии, Украины.
• EE — Испания, Португалия, Бош разделяет рынки европы и Испании
• GB — Великобритания, также для Великобритании производиться отдельная линейка стиральных машин
• EU — Европа (Восточная и Западная) Сюда входят все остальные страны Европы.

Стиральные машины Bosch 2018

2018 год, появились стиральные машины с функцией Home Connect управление бытовыми приборами с смартфона или планшета. Не совсем понятная возможность для стиральной машины, реализована возможность включить стиральную машину дистанционно или прислать сообщение о том, что бельё не вытянуто из стиральной машины. Пока не сильно востребованная возможность стиральных машин но тем не менее Bosch продвигает Home Connect.

Добавлено дополнительная буква для обозначения стиральных машин с Home Connect.

Расшифровка символов для стирки на стиральной машине

Стиральная машина автомат является незаменимым помощником в доме. Сегодня она есть в каждом доме, и хозяйкам тяжело представить уже жизнь без нее. За последние годы в силу технического прогресса приборы значительно преобразились. Производители регулярно меняют дизайн, и совершенствуют функции.

На смену поворотным ручкам пришли бесшумные и удобные сенсорные клавиши, которые позволяют задать необходимый режим работы. Появляются новые значки на стиральной машине, определяющие выбор функций устройства. С их помощью пользователь легко выберет нужную опцию для разных типов тканей.

Правильно выбранная функция на стиральной машинке не только гарантирует отличное удаление загрязнений, но и препятствует изнашиванию и порче волокон. Не все домохозяйки могут сразу понять, что значит тот или иной знак.

На стиралках некоторых моделей имеется короткое описание каждого символа. Но на приборах этот момент не предусмотрен, поэтому давайте рассмотрим, что означают буквы и символы напанелях приборов.

Обозначение кнопок на стиральной машине LG

Технику LG отличает простое оформление, в котором акцент сделан на понятные русские определения и термины.

Однако в быту встречаются иногда и старые модели, в которых приходится ориентироваться на символы.

• Круг с вертикальной чертой внутри – кнопка питания стиральной машины LG;
• Треугольник и две вертикальные полосы – старт и пауза;
• Улыбающийся замочек – блокировка от детей;
• Звездочка – очистка барабана;
• Футболка – быстрая освежающая стирка;
• Треугольник с мотком пряжи – бережная очистка шерстяных изделий;
• Флажок с крестом – гипоаллергенная стирка.

Количество оборотов отжима устанавливается переключателем, аналогичным образом выбирается и режим.

Виды тканей и варианты стирок подписаны на русском языке, поэтому ошибиться невозможно.

Пользователь может программировать LG под самые разные параметры:

1. состав тканей;
2. цвет вещей;
3. назначение изделий;
4. длительность цикла.

Запустить LG проще простого.

1. После включения переключатель переводят на отметку нужного режима, устанавливают время. Необходимые режимные опции активируются автоматически и не могут быть отменены.
2. Дополнительные функции доступны для выбора и включаются или специальной клавишей, или переключением «опций».
3. Далее в отсек насыпают или наливают порошок и нажимают «старт» для начала цикла.
4. Если дома есть дети, блокируют панель управления одновременным нажатием двух выделенных клавиш.

Значение кнопок и значков на стиральной машине Bosch

Второй лидирующий бренд бытовой техники – Bosch. Изделия Бош отличает лаконичный типовой дизайн, что значительно облегчает жизнь пользователям.

Стандартное расположение кнопок и индикаторов на панели:

• У дисплея – возможности дополнительного программирования;
• Посередине – включение;
• Справа – переключатель режимов.

Условные обозначения предельно просты:

• Ромб с вертикальной чертой – включение;
• Подчеркнутый утюг – режим легкой глажки;
• Грязная футболка – интенсивная очистка;
• Тазик с вертикальной чертой – предварительная стирка;
• Тазик с волнистой линией и стрелкой вверх – дополнительное полоскание;
• Пробирка – цикл для смешанных вещей и синтетики;
• Тазик с опущенной в него рукой – ручное или деликатное отстирывание.

Дополнительные символы у дисплея:

1. Градусник – установка температуры воды;
2. Часы – задержка запуска программы;
3. Спираль – кнопка программирование отжима на стиральной машине.

Символика на Bosch не меняется от серии к серии, что позволяет быстро адаптироваться к панели управления при смене изделия на обновленную или, наоборот, старую версию.

Постоянный значок отжима на стиральной машине и другие иконки

Функция отжима на большей части стиралок обозначается закрученной спиралькой или может быть в виде улитки. Если иконка перечеркнута, это означает, режим отжимания у выбранной программы стирки отсутствует. Ниже будут подробно рассмотрены некоторые модели стиральных машин, востребованных у отечественного потребителя. Bosch – панель управления на стиральных машинах Бош представляет кнопка “Пуск” и другие кнопки для выбора главных режимов.

Количество оборотов во время работы машинки подбирается при помощи отдельного переключателя.

При этом, чем больше грязи на материи, и чем больше ее плотность, тем выше скорость должна устанавливаться. Отдельный переключатель применяется и для установки температурного режима. Он также оказывает помощь в выборе режима, учитывая тип ткани, для хлопка свой режим, для шерсти свой.

На многих стиральных машинах значок отжима представлен в виде спирали

На Бош можно наблюдать такие значки (функции):

1. Картинка трусы, майка, футболка указывает на режим стирки хлопка. Похожая иконка указывает на режим быстрой стирки, но тогда картинки более четкие, обведены жирным.
2. Тазик с волной значит, что стирка выполняется с обильной водой.
3. Изображение пустого тазика соответствует режиму быстрой работы. Также супербыструю работу на машинах Bosch значат циферблаты, с нанесенным на них отрезком времени.
4. Рисунок утюга значит выбор лёгкой глажки. Расшифровка говорит о том, что количество оборотов не будет более 600.
5. Картинка футболки говорит о том, что можно стирать синтетику.
6. Ночная рубашка означает, что можно включить режим деликатной стирки.
7. Тазика с рукой и моток шерсти значат, что можно стирать шерсть, а также возможность выбора ручной стирки.
8. Штаны говорят о том, что можно стирать джинсы.

Следующая популярная модель – Indesit. Этот бренд позаботился о комфорте пользования стиральными машинками, поэтому на технике от Индезит можно встретить не просто иконки. Рядом с каждой картинкой можно прочитать название программы, а также посмотреть её номер.

Иконки на машинах марки Индезит обозначают:

• Режим стирки хлопковой ткани обозначается картинкой распустившейся коробочки хлопка;
• Синтетика обозначается химической колбой;
• Картинка цветка говорит о деликатном режиме;
• Изображение брюк – значит можно стирать джинсы;
• Шторы означают, соответственно, стирку занавесок;
• Смотанные нити означают, что можно стирать шерстяные ткани;
• Изображение дерева значит экономичную работу машинки;
• Нарисованный утюг значит функцию лёгкой глажки;
• Маркировка часы, значит режим супербыстрой стирки.

Стиральная машинка Samsung Maxx тоже очень востребована. На моделях Самсунг Макс иконки часто вообще отсутствуют, так как изготовитель для комфорта потребителя прописывает на основной панели сразу наименование программ. На стиральном оборудовании, которое вмещает в себя ванна, либо другое место в доме расположены стандартные значки. Также на технике Samsung и не обязательно старого образца встречаются такие иконки – футболка с зачеркнутым правым уголком внизу – расшифровывается, как «интенсивная стирка». Часы расшифровывают отложенный старт. Замочек, а рядом с ним улыбка, указывает на защиту от детей. Функция Оutdoor. Изображение футболки с нанесенными на нее мыльными пузырями означает применение функции “Eco-Buble”. Таз с волной в виде линии означает функцию замачивания. Подробнее можно прочесть в инструкции, которая написана не только на английском языке. Обязательно предоставляется перевод.

Назначение кнопок стиральной машины Индезит

Компания Индезит заранее позаботилась о пользователях и дешифровала все символы и значения прямо на панели оборудования.

В виде небольшой инструкции представлено несколько списков:

• операции ежедневной стирки;
• специальные символы;
• дополнительные возможности.

Каждая функция имеет цифровое значение, символьный рисунок и расшифровку.

Пользователь должен только соотнести свои требования с возможностями бытовой техники и запрограммировать изделие под нужный режим.

Интересно, что для изделий разных составов Indesit использует собственные изображения:

1. Футболки с пометками температуры – хлопок;
2. Колба с цифровыми отметками — синтетика;
3. Джемпер – шерсть;
4. Топик – шелк;
5. Сорочка с коротким рукавом – рубашки;
6. Брюки – джинсы;
7. Башмак – спортивная обувь.

Что же касается стандартных клавиш регулирования программ, то они узнаваемы:

• Разорванный круг с вертикальной полосой – включение/выключение.
• Треугольник и вертикальное «равно» – начало работы и одновременно кнопка блокировки дверцы стиральной машины.
• Вода с пузырьками – дополнительное полоскание.
• Утюг – легкая глажка.
• Спираль – отжим.
• Волны с падающей вниз каплей – слив без функции отжима.
• Градусник – выбор температуры.
• Грязная футболка – интенсивная стирка.

Что значат кнопки на стиральной машине Самсунг

Технику Samsung можно уверено назвать самой эргономичной.

В ней всегда все просто и понятно – режимы подписаны словами, а символов совсем немного:

• Улыбающийся ребенок – включение «детского» режима;
• Грязная футболка – интенсивное отстирывание;
• Спираль – отжим;
• Тазик с волнистой линией – полоскание;
• Таз с водой и плюсиком – дополнительное полоскание;
• Таз с двумя вертикальными чертами – предварительная стирка;
• Зачеркнутая спираль – запрет на отжим;
• Часы – отложенный старт.

Кнопка слива стиральной машины на технике Самсунг отсутствует, так как удаление излишков воды при сбое программы выполняется механически через расположенный в нижней части корпуса лючок. Эту особенность стоит знать, чтобы не переживать при возникновении незначительных проблем с оборудованием.

Стирать при помощи Samsung очень просто. После включения режим выбирают переключателем, при этом автоматически устанавливается интенсивность отжима, длительности цикла и температура.

В некоторых случаях эти показатели можно изменить в большую или меньшую сторону, но не всегда.

Продолжительность программы корректируется выбором предварительной стирки или дополнительным полосканием, а «часами» фиксируется отложенный старт. При нажатии на «старт» запускается программа.

Обзор кнопок Аристон

neknopka.ru

Основные обозначения на панели стиральной машины

Основные обозначения на стиральной машине обычно располагаются на передней панели рядом с поворотным диском с ручкой либо сенсорными кнопками.

Хорошо, если рядом со значками производитель размещает описание операций, прикладывает специальную клеящуюся ленту с расшифровкой знаков, в противном случае необходимо изучить инструкцию или обратиться к всемирной сети. Ведь достаточно легко запутаться в обилии изображений, особенно при работе с агрегатом в первый раз.
Существуют знаки, которые используются во всех моделях машин, однако, у каждого производителя есть отличия в символике.
Для того, чтобы машина заработала необходим основной символ — включение/выключение питания, который имеет вид включенной/выключенной кнопки со значениями 0 или 1 соответственно, возможна вертикальная черта в ромбе или треугольник с двумя вертикальными линиями перед ним.

Для описания основных функций на стиральной машине существует несколько общепринятых символов:

• обычная стирка/ежедневная,
• предварительная стирка,
• полоскание,
• дополнительное полоскание,
• отжим,
• исключение отжима,
• слив,
• сушка.

Обозначения – стирка

Символ с изображением таза является основой при обозначении режима стирки, дополнительные параметры изображены в виде сопутствующих значков:

• обычная стирка/ежедневная стирка – таз с двумя вертикальными линиями/две футболки – предназначена для обработки слабо или средне загрязнённого белья при 30-40 градусах и интенсивном вращении барабана,
• предварительная стирка – с одной линией – необходима, если белье сильно загрязнено и нужна дополнительная обработка,
• ручная стирка – таз с рукой в воде – необходима для некоторых вещей, которым рекомендована только стирка руками, используется меньшее количество оборотов барабана и невысокая температура,
• быстрая/смешанная стирка – таз с литерой «r» внутри или 3 разных предмета одежды — предназначается для ежедневного освежения белья при низкой температуре и ускоренном цикле работы,
• в холодной воде – таз со снежинкой – для стирки тюля или других вещей без нагревания и при низкой интенсивности работы.

Есть другой вид символики, обозначающей тип ткани и, соответственно, режим стирки, так как будут выбраны скорость и частота вращения барабана на всех этапах, определенный диапазон температур:

• хлопок — отображен с помощью нарисованного плода хлопчатника,
• джинсы – имеет вид нарисованных брюк – специальный режим для одежды из джинсовой ткани, умеренный по интенсивности и температурному режиму,
• синтетика – зачастую изображается в виде колбы или вешалки-плечиков – используется для синтетических и умеренно-деликатных тканей,
• шелк/деликатные ткани – значок, изображающий перо, шарфик или цветок – очень деликатный режим с низкими оборотами барабана при невысокой температуре, отжим при малом вращении,
• шерсть – нарисованный моток шерсти – для вещей из шерстяных ниток, тоже с минимальной обработкой ткани.

Обозначения – полоскание

К режиму полоскания можно отнести следующие знаки:

• непосредственно полоскание, изображается в виде таза с водой, либо в виде лейки душа с каплями воды, нарисованными вертикальными линиями, используется для обычной стирки,
• дополнительное полоскание – две лейки душа с каплями, первая большая и вторая поменьше, применяется для ещё одного вымывания моющих средств или кондиционера из ткани,
• удержание полоскания – таз, наполненный водой, необходим при режиме деликатной стирки,
• полоскание со смягчителем – имеет вид цветка.

Обозначения – отжим

Завершающим этапом практически любой стирки является отжим, хотя иногда используется функция – исключение отжима.

К данному этапу относятся следующие обозначения:

• слив/отжим – выглядит как таз без дна с вертикальной стрелкой посередине, рядом изображается спираль,
• отжим – обозначен спиралью,
• исключение отжима – перечеркнутая спираль,
• несминаемость – утюг.

Случаи применения

Программа разработана для тканей, которые не перенесут горячую воду, интенсивный отжим или сильное трение. Её задают для изделий, на этикетках которых присутствует запрещающий символ или есть значок с обозначением ручной стирки. Это универсальный знак.

На нём изображена рука, погруженная в таз. Иногда там стоит цифра, которая обозначает температуру воды. Запрещающий машинную обработку символ выглядит как зачёркнутый агрегат. Для таких случаев существуют специальные режимы.

Знак «Ручная стирка»

В категорию деликатных попадают ткани, которые могут легко порваться, утратить яркость цвета, изменить размер или деформироваться. К ним чаще всего относят:

• кашемир или натуральную шерсть.

Иногда программу применяют, чтобы отстирать кеды, текстильную обувь, кроссовки, а также одежду с вышивкой или другими украшениями. «Ручная стирка» эффективна для обработки следующих видов изделий:

• колготок и нижнего белья;
• брюк и костюмов;
• пуховиков, пиджаков и пальто;

• одежды с декоративными элементами;
• штор из тюля или органзы.

Режим «Ручная стирка» совмещён с программой «Шерсть»

Дополнительные обозначения

Современные автоматы для стирки наделены изобилием сопутствующих функций, так как производители данного вида техники постоянно совершенствуют и дополняют её функциональность в конкурентной борьбе за потребителя.

Некоторые из них можно отметить:

• сушка – схематичное солнышко – используется в машинах с технической возможностью высушивания вещей, применяется почти для всех видов тканей и имеет широкий диапазон температур,
• энергичная стирка – таз с двумя горизонтальными волнистыми линиями – используется для обычных режимов стирки, если нужно интенсивнее обработать белье, так как применяется более длительный цикл и выше скорость барабана,
• задержка старта – циферблат со стрелками либо надпись «таймер» и цифра 24 – возможность отсрочить стирку на необходимое время,
• экономичная/эко стирка – дерево, литера «e» — при данном режиме используется меньшее количество воды и ниже скорость вращения,
• удаление пятен – футболка с черным кружком – необходим для загрязненной одежды, происходит замачивание белья с помощью пены на долгое время,
• замачивание/остановка с водой в баке — таз с водой – для деликатной стирки, чтобы избежать интенсивного воздействия на ткань,
• занавеси/пледы/покрывала – схематичное изображение данных изделий ,
• ночной цикл/бесшумный режим – луна со звездами/схематичный рупор,
• блокировка дверцы/ замок от детей – схематичный замок,
• спортивная и специальная одежда из мембранных тканей – горы и/или надпись «outdoor»,
• контроль пенообразования – мыльные пузыри на воде,
• половинная загрузка – гиря с цифрой.

Это некоторые из дополнительных функций, присутствующих в современных стиральных машинах, остальные опции можно рассмотреть на примере конкретной модели.

Обозначения режимов у разных производителей

Хотя есть общие для всех производителей процессы обработки белья, но зачастую они пользуются различными знаками для выражения операций.

Поэтому не стоит инструкцию от одного производителя применять к другим агрегатам, иначе это может привести к неприятным последствиям. На российском рынке существуют наиболее популярные модели стиральных машин.

На стиральной машине « Samsung» используются следующие знаки:

На панели почти не изображаются рисунки, все функции описываются словами, что делает управление данной стиральной машиной понятным любой хозяйке.

Использованы такие знаки, как:

• старт/пауза,
• основная стирка,
• полоскание,
• отжим,
• исключение отжима,
• защита от детей,
• шкала температуры,
• шкала скорости отжима.

Вот так выглядит панель стиральной машины «LG»:

Эта машина тоже от корейского производителя, имеющая понятные инструкции с надписями.

Тут изображены следующие знаки:

• гипоаллергенная стирка – с удалением моющих средств без остатка, что очень важно для людей с чувствительностью к стиральным порошкам,
• освежающая стирка,
• шерсть,
• замок от детей,
• дисплей,
• регулирование отжима.

Панель управления стиральной машины «Indesit» выглядит более сложной.

У данной марки меню разделено на группы опций: ежедневные, специальные, дополнительные, все они пронумерованы таким образом, чтобы можно было выбрать режим стирки с помощью поворотного указателя.

На панели есть обозначения:

• хлопок и различные вариации режимов стирки хлопка,
• синтетика интенсивная и бережная,
• джинсы,
• рубашки,
• интенсивная стирка находится отдельно,
• специальные программы: шерсть, шелк, есть программы, характерные именно для данной модели: спортивная обувь и верхняя одежда,
• полоскание, отжим и слив без отжима указаны непосредственно на шкале.

Знаки выбора температуры, отжима, таймера отсрочки, удаления пятен, легкого глажения и дополнительного полоскания указаны над отдельными кнопками.

Лаконично выглядит панель управления машиной «Bosh»:

Все основные функции возле рычага выбора программы описаны словами, есть только знак ручной стирки.

Отдельно вынесены функции:

• удаление пятен,
• предварительная стирка,
• легкое глажение,
• слив без отжима,
• отжим,
• отсрочка пуска,
• выбор температуры.

Большое количество знаков находится на панели управления «Ardo»:

Несмотря на обилие знаков на панели, достаточно просто сориентироваться во время выбора режима стирки на данной машине, так как используются общепринятые обозначения. Программа выбирается с помощью крутящегося рычажка.

Есть знаки:

• хлопок с выбором температуры,
• синтетика,
• деликатная стирка,
• шерсть,
• стирка в холодной воде,
• ручная стирка при 30 градусах,
• быстрая стирка при 35 градусах,
• ежедневная стирка,
• полоскание, слив, отжим.

Отдельно вынесены кнопки со знаками:

• отложенного старта,
• выбора скорости отжима либо его отсутствия,
• предварительная стирка,
• интенсивная стирка,
• дополнительное полоскание,
• легкое глажение,
• кнопка пуска.

Также отображается процесс стирки с помощью загорающегося индикатора соответствующей иконки.

Итак, описаны наиболее распространенные модели стиральных машин и знаки к ним.

Есть производители, которые используют своеобразные группы символов, сложно поддающихся расшифровке, в таких случаях перед началом работы со стиральной машиной необходимо внимательно изучить оригинальную инструкцию.

Режим «Ручная стирка»

Современная техника отличаются универсальностью. Производители предусмотрели возможность применения автоматических устройств, когда требуется предельно аккуратное отношение. Если на ярлыке присутствует знак с изображением руки в тазике, то такую одежду можно стирать вручную.

При наличии специальной программы допустимо использование стирального агрегата. Ручной режим задают, если на ярлыке есть знак, запрещающий машинную обработку.

Мнение эксперта

Работаю в сфере ремонта бытовой техники. Большой опыт в восстановлении стиральных и посудомоечных машин.

Задать вопрос

Такой подход значительно экономит время, сохраняет первозданное качество материалов, приводя их в безупречно чистое состояние. Текстиль отстирывается бережно и быстро, хотя время контакта с водой минимально.

Выбранный режим «ручная стирка» на панели

Символы на дисплее

Управление машиной с помощью цифрового дисплея тоже очень удобно, так как выбор программы происходит точно и быстро.

Рассмотрим дисплей на примере стиральной машины «Crystal».

С помощью сенсорных кнопок можно выбирать любой режим стирки, дополнительные опции, температуру и время.

Обведенные символы показывают сам процесс стирки: предварительная, основная, полоскание, отжим.

Следующая группа иконок позволяет выбирать дополнительные параметры:

• верхняя — режим «Eco Bubble»: использование пены для более хорошего результата при отстирывании белья,
• следующая — легкое глажение,
• затем – предварительная стирка,
• интенсивная стирка для очень грязного белья,
• последняя функция замачивания.

Выделенная третья категория знаков отвечает за такие опции:

• защита, блокирование от детей,
• отсрочка запуска машины,
• очищение барабана машины,
• беззвучный режим, применяется при любой программе стирки,
• индикатор, показывающий, что дверца машины закрыта.

Последняя группа индикаторов указывает на:

• время стирки, показано время до окончания процесса,
• температуру, которую возможно отрегулировать,
• количество полосканий, с помощью него можно добавить дополнительные полоскания, вплоть до 5,
• отжим, можно выбрать опцию без отжима и скорость вращения барабана.

Описание программы

Программа существенно отличается от других. Её основные параметры:

• скорость вращения барабана снижена до минимума;
• температура не поднимается выше 30-40 oC;

• вода подаётся в большом количестве;
• отжим слабый или вовсе отсутствует.

В некоторых машинах предусмотрена опция дополнительного полоскания. Увеличенный объём жидкости позволяет тщательнее удалять остатки порошка. Сниженная температура нагрева способствует лучшему сохранению цвета. В среднем продолжительность цикла составляет 1 час.

Применяете лимонную кислоту?

О-да!Нет

Скорость выполнения программы зависит от следующих факторов:

• модели агрегата;
• напора воды в кране;
• напряжения в электросети;
• степени загрязнения;

• уровня загрузки;
• выбранного температурного режима;
• наличия опций дополнительного замачивания, полоскания, отжима.

Часто в инструкции производитель оговаривает допустимую загрузку, которая составляет не более половины от рекомендованной для других случаев массы. Встречаются аппараты, в которых предусмотрены две отдельных кнопки для разных температур. Они имеют соответствующие обозначения на панели управления.

Таблица со знаком ручная стирка

Во время работы барабан движется из стороны в сторону медленно и плавно. Это обеспечивает сохранность, предотвращает растягивания и деформации. Опция отжима часто отсутствует, или он происходит на минимальных оборотах.

Если на ярлыке присутствует знак, запрещающий такую операцию, то функцию можно отключить. Для этого при помощи кнопок или сенсора следует выбрать вариант «Без отжима».

Символы, коды поломок на дисплее

Как досадно бывает, если стиральная машина перестает работать, а на дисплее светятся непонятные пиктограммы.

Становится понятно, что с помощницей что-то случилось и она, прося о помощи, выводит подсказки в виде кодов ошибки. В общей массе данные коды схожи между собой, но все же существуют отличия в зависимости от бренда агрегата.

Для того, чтобы разобраться с ними, можно обратиться к наиболее распространенным символам ошибок:

Ardo – бытовая техника с возможностью отображения кодов поломок. Если знать толкование данных кодов, то при незначительных поломках машину можно ремонтировать самостоятельно.

У данной марки небольшой перечень обозначений ошибок:

• E00, E01 – ошибка, указывающая на засорение фильтра, который необходимо почистить,
• E02 – означает невозможность наполнения/опустошения бака водой по причине перегиба сливного шланга,
• E03 – оповещение о том, что вода из бака не уходит или выливается очень долго. При таком коде ошибки необходимо обратиться к мастеру по ремонту,
• F2 – ошибка, указывающая на проблемы теном, управляющим модулем или температурным датчиком,
• F4 – вода не сливается. Такая проблема бывает при некорректном присоединении шланга слива или при поломке насоса,
• F5 – проблемы сводным фильтром, что приводит к одномоментному сливу и набору воды,
• F6, F9, F12 – такая неполадка означает поломку двигателя. В таком случае есть вероятность его замены,
• F8 – поломка датчика уровня воды, что приводит к переполнению барабана водой,
• F13, F14 – неполадки в управляющем процессоре агрегата, этот вопрос могут решить только специалисты в сервисном центре.

Samsung

• UE – означает дисбаланс в барабане, чтобы его устранить необходимо после остановки стирки ровно распределить белье в машине,
• EE – неисправность тена или датчика температуры, что приводит к несоответствующему режиму сушки,
• OE (OF) – чрезмерное количество жидкости в барабане,
• LE – проблемы с подключением патрубков, из-за этого вода стекает в поддон,
• HE – перегрев воды или слабое нагревание вследствие проблем с датчиком температуры или электрическим нагревателем,
• CE – сломана плата управления или температурный датчик, что приводит к неверной температуре стирки,
• AE — сломан процессор управления,
• Uc – перебои напряжения в электросети.

Понимание данных символов поможет принять правильное решение о ремонте стиральной машины.

Итак, рассмотрев разные виды обозначений на стиральной машине, можно сделать вывод.

nisorinki.com

Bosch

В стиральных машинах Бош не очень то и много обозначений программ и на всех моделях они практически одинаковы. Сами программы поделены по секторам на стиральной машине. Каждый знак включает в себя несколько вариантов программ с разными температурами. Отдельно можно выбрать обороты отжима и дополнительные функции стирки. Во стандартный список значков на стиральной машине Bosch.

Программы		Описание программы
Хлопок	Прочные текстильные изделия, стойкие к кипячению текстильные изделия из хлопка или льна.
Синтетика	Не требующее ухода белье из хлопка, льна, синтетических тканей или белье из разных типов тканей.
Быстрая/Смешанное белье	Белье из хлопка или белье из тканей, не требующих особого ухода
Джинсы	Темные текстильные изделия из джинса/денима, не требующих особого ухода
Тонкое белье/Шелк	Для деликатного белья, пригодного для машинной стирки, например, из шелка, сатина, синтетики или смесовых тканей.
Шерсть	Изделия из шерсти или с высоким содержанием шерсти, пригодные для ручной и машинной стирки.
Супер быстрая 15’	Короткая программа, продолжительностью около 15 минут, подходит для повседневной стирки.
Полоскание	Дополнительное полоскание с отжимом.
Отжим	Экстраотжим с регулируемой скоростью.
Слив	Слив воды для полоскания, без отжима.

Самсунг

Значки на стиральной машине Самсунг — совсем не нужная деталь, ведь производитель позаботился об удобной навигации без них. Если вы здесь и увидите небольшие пиктограммы, то это исключительно для стандартных программ. Лучше, чем просто названия программ, наверное, не придумать — ведь не нужно будет запоминать обозначения. Ниже вы можете посмотреть подробно расписанные функции стиральных машин Samsung.

Программы	Описание программы
Хлопок	Средне — или слабо загрязненные изделия из хлопка, постельное белье, салфетки и скатерти, нижнее белье, полотенца, сорочки и т.п.
Синтетика	Средне — или слабо загрязненные блузки, сорочки и т.п., изготовленные из полиэфира (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или аналогичного состава.
Ручная стирка шерсти	Только изделия из шерсти, для которых можно использовать машинную стирку. Объем загрузки должен быть меньше 2 кг.
Детские вещи	Стирка при высокой температуре и дополнительные циклы полоскания исключат присутствие на вашей деликатной одежде следов любых стиральных порошков.
Сильно-загрязненные	Запятнанные или сильнозагрязненные изделия из хлопка, постельное белье,салфетки и скатерти, нижнее белье, полотенца, сорочки, джинсы и т.п.
Быстрая 29′	Используется для слегка загрязненной одежды, которую необходимо постирать быстро.
Отжим	Дополнительный цикл отжима для более тщательного отжима.
Полоскание + Отжим	Режим используется при стирке белья, для которого необходимо выполнить только полоскание, или для добавления кондиционера во время полоскания.

Zanussi

На стиральных машинах Занусси, как и на других расположено колесо, которое нужно повернуть для выбора нужной программы. Покрутив это колесо вы можете выбрать необходимую программу с заданной температурой. Дополнительные функции стирки можно активировать с помощью специальных кнопок. Смотрите таблицу со стандартными значками на стиральной машине Zanussi.

Программы		Тип ткани
Хлопок	Белое или цветное, т.е. нормально загрязненная рабочая одежда, постельное белье, скатерти, нижнее белье, полотенца.
Эко	Белое или цветное, т.е. нормально загрязненная рабочая одежда, постельное белье, скатерти, нижнее белье, полотенца.
Синтетика	Изделия из синтетических тканей, нижнеебелье, цветное белье, не требующие глажки блузки и рубашки.
Деликатные ткани	Для любых вещей из деликатных тканей, например занавесей.
Шерсть	Шерстяные вещи, которые можно стирать в стиральной машине, и у которых есть ярлык «pure new wool, achine washable, does not shrink» (чистая шерсть, машинная стирка, не садится).
Ручная стирка	Очень деликатные вещи с ярлыком «handwash» (ручная стирка).
Полоскание	В этой программе можно прополоскать выстиранные вручную вещи.
Слив	Выполняет слив воды из бака после дополнительных функций «Остановка с водой в баке» (или «Ночной режим плюс»).
Отжим	Цикл отжима от 500 до 1200/1000/800 об/мин 2) после цикла Остановка с водой в баке (или Ночной режим плюс).

Electrolux

Этот производитель оснастил свои приборы достаточно простой и удобной навигацией. В одних моделях функции представлены надписями, а в других иконками. В любом случае понять какая именно программа выбирается достаточно просто для любого обывателя.

Рисунок с колбой обозначает стирку вещей из синтетического волокна или комбинированного состава. Символы цветочков значат, что такой режим идеально подходит для тонких тканей (вискоза, акрил и другие).

Символы тазика и клубков отвечают одной опции, предназначенной для шерсти и деликатных тканей. А вот для шёлковых вещей нужен специальный режим, которому соответствуют значки на стиральной машине этого производителя в виде бабочки.

Чтобы постирать шторы, нужна предварительная стирка. Такие запросы полностью удовлетворит специальная опция, обозначенная картинкой с занавесками. Изображение кроссовок обозначает стирку спортивных веще и обуви.А вот слив воды обозначен емкостью с опускающейся вниз стрелочкой.

Электролюкс

В стиральных машинках Electrolux достаточно много различных значков, которые сложно запомнить. На некоторых моделях (как на пример на изображении выше) производитель позаботился и кроме самих иконок разместил описание, которые позволяет быстрее понять назначение программы. Но на других моделях приходится ориентироваться исключительно по изображениям. Поэтому обозначения на стиральной машине Электролюкс вы можете посмотреть ниже в таблице.

Программы		Описание программы
Хлопок	Белый хлопок и цветной хлопок (обычное и легкое загрязнение).
Хлопок Eco	Белый и нелиняющий цветной хлопок. Обычное загрязнение.
Синтетика	Изделия из синтетических или смесовых тканей. Обычное загрязнение.
Тонкие ткани	Деликатные ткани, например, из акрила, вискозы и полиэстра. Обычное загрязнение.
Шерсть/Ручная стирка	Для шерстяных изделий, пригодных для машинной стирки, а также для шерстяных изделий, подлежащих ручной стирке, и изделий из тонких тканей, имеющих на этикетке символ «Ручная стирка».
Шелк	Специальная программа для стирки шелковых и смесовых синтетических тканей.
Одеяла	Специальная программа для стирки одного одеяла из синтетики, стеганого или пухового одеяла, покрывала и т.д.
Джинсы	Джинсовые и вязаные изделия. Изделия темных цветов.
Шторы	Особая программа для штор с этапом предварительной стирки. Для того, чтобы просто прополоскать вещи, НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ моющие средства на этапе предварительной стирки.
Спорт	Синтетические изделия и вещи, требующие бережного обращения. Вещи, имеющие легкие загрязнения или чистые вещи, которые требуется освежить.
5 рубашек	Цикл стирки для 5 слабозагрязненных рубашек
Полоскание/ Стирка в холодной воде	Полоскание и отжим белья. Все ткани.
Отжим	Отдельный отжим для выстиранных вручную изделий и после окончания программ с выбранными функциями «Остановка с водой в баке» и «Ночной цикл». Соответствующей кнопкой можно выбрать скорость отжима в зависимости от типа белья.
Слив	Для слива воды после последнего полоскания в программах с выбранными функциями «Остановка с водой в баке» или «Ночной цикл»

Полезные советы

Чтобы вещи служили долго, всегда выглядели свежими и аккуратными, необходимо придерживаться следующих рекомендаций:

1. Не стоит при сильных загрязнениях использовать режим, предназначенный для деликатных тканей. Одежда может не отстираться.
   Храните бельё в стиральной машине?

   О-да!Нет.

2. Для корректного выполнения всех этапов большое значение имеет правильный выбор порошка. В нём должен присутствовать пеногаситель, содержаться добавки, защищающие структуру материала и его цвет.
3. В некоторых ситуациях лучше применять альтернативные опции.
4. Для улучшения результата бельё замачивают на 10-15 минут в холодной воде с добавлением порошка или перед загрузкой в барабан предварительно намыливают особо загрязнённые участки.
5. Рекомендуется применение только проверенных порошков и кондиционеров.
6. После покупки техники необходимо тщательно изучить обозначения на панели управления и сверить их с инструкцией. Надписи могут быть выполнены на незнакомом языке, а символы у разных моделей часто отличаются. Чтобы работа была качественной, следует грамотно использовать возможности машины.
7. Перед загрузкой одежду сортируют по качеству и цветовой гамме. Не стоит вместе с тканями, требующими бережного отношения укладывать и все остальные.

Правильный выбор режима обеспечит чистоту вещей и защитит их от преждевременного износа. «Ручная стирка» – удобная альтернатива физическому труду. Полезная опция экономит время и силы, сохраняет изделия, придаёт им чистоту и свежесть. Если всё сделать правильно, то риск, что дорогая одежда испортится, минимален.

Видео

Индезит

Обозначения на стиральной машине Индезит не самый главный ориентир в выборе программы. Для удобства пользователя, производитель пронумеровал все программы и теперь вы можете не только ориентироваться по иконке, но и выбрать соответствующий номер. Номера указаны в инструкции к вашей стиральной машине. Ниже мы приведем стандартный список программ для этих стиральных машин. Также на изображении выше вы можете посмотреть обозначения иконок всех программ.

Программа		Ткань и степень загрязнения	Описание программы
Хлопок	Очень сильно загрязненное белье (простыни, скатерти и т. д.)	Предварительная стирка, стирка при высокой температуре, полоскание, промежуточный и окончательный отжим
Синтетика	Сильно загрязненное и не линяющее цветное белье (детская одежда)	Стирка, полоскание, остановка с водой, деликатный отжим
Шерсть	Шертянные вещи	Стирка, полоскание, остановка с водой, деликатный отжим
Деликатная стирка	Особо деликатные ткани и одежда (шолк, вискоза, тюль)	Стирка, полоскание, остановка с водой, слив
Полоскание	—	Полоскание и отжим
Деликатное полоскание	—	Полоскание, остановка с водой и слив
Отжим	—	Слив и сильный отжим
Деликатный отжим	—	Слив и деликатный отжим
Слив	—	Слив

Обозначение на машинах Индезит

Достаточно простая панель управления позволяет выбрать режим с помощью знаков от деликатного до самого интенсивного. Правильный выбор гарантирует долговечность служения техники, хорошее качество стирки и экономный расход воды и электричества.

После загрузки одежды и моющего средства, с помощью поворотной ручки выбирается номер программы, символы которых расшифровываются на панели или в инструкции.

1. Хлопок. Обозначение подходит для стирки постельного белья, скатертей или одежды, включает в себя предварительную стирку, основную, полоскание и тщательный отжим одежды. Следует обратить внимание, что в процессе используется высокая температура;
2. Синтетика. Разница с предыдущим режимом в более низкой температуре и щадящем отжиме. Перед сливом одежда на некоторое время остается в воде, при этом расправляются складки и она не слеживается;
3. Шерсть. Проводится в холодной воде, легкий отжим;
4. Деликатная стирка. Без отжима;
5. Два вида полоскания;
6. Два вида отжима (интенсивный и деликатный).

Hotpoint-Ariston

Значки на стиральной машине Hotpoint-Ariston немного отличаются от остальных производителей, хотя некоторые полностью совпадают, например, шерсть. Но производитель позаботился и на большинстве моделей вы сможете найти обозначения программ на лотке для загрузки порошка. Также воспользуйтесь таблицей ниже для более подробного изучения программ.

Программы		Описание программы
Ежедневные программы
Удаление пятен	Программа для стирки очень грязного белья. Не пользуйтесь этой программой, при стирке белья разных цветов
Хлопок + предварительная	Очень грязное белое белье.
Хлопок	Сильнозагрязненное белое и прочноокрашенное цветное белье
Синтетика	Сильнозагрязненное прочноокрашенное цветное белье
Специальные программы
Быстрая стирка 60′	Для быстрого освежения слабозагрязненного белья (не дляшерсти, шелка и изделий для ручной стирки)
Быстрая стирка 30′	Для быстрого освежения слабозагрязненного белья (не для шерсти, шелка и изделий для ручной стирки)
Моя программа	Позволяет ввести в память машины любую программу стирки
Постельное белье	Для стирки банного и постельного белья.
Шерсть	Для стирки шерстяных изделий, классифицированных как «для ручной стирки», шерсть, кашемир и т. п.
Деликатная стирка	Для стирки очень деликатного белья со стразами или блестками.
Дополнительные программы
Отжим, Полоскание, Слив	—

Siemens

Кроме того, чтобы разместить сами иконки на стиральной машине, компания Сименс позаботилась о своих клиентах и подписала все названия программ, поэтому вам не придется постоянно хвататься за инструкцию и искать обозначение программ. Но если вы не знаете какие программы для чего предназначены, то таблица ниже поможет вам разобраться в этом вопросе.

Программы		Описание программы
Хлопок	Прочные текстильные изделия стойкие к кипячению из хлопка и льна
Смешанное белье	Смешанная партия белья из хлопка и синтетических тканей
Тонкое белье/Шелк	Тонкие стирающиеся текстильные изделия из шелка, сатина, синтетики или смешанных волокон (шелковые блузки, шали). Используйте пригодное для применения в стиральной машине средство для стирки белья.
Шерсть	Текстильные изделия для ручной или машинной стирки из шерсти или с шерстью в составе. Особенно бережная программа стирки для предотвращения усадки ткани, более продолжительные паузы во время выполнения программы (Текстильные изделия лежат в стиральном растворе).
Синтетика	Текстильные изделия из синтетических или смешанных волокон.
Темное белье	Темные текстильные изделия из хлопка или синтетики.
Рубашки/Бизнес	Немнущиеся верхние рубашки из хлопка, синтетики или смешанных волокон, можно стирать льняную одежду
Outdoor	Защитная, спортивная и функциональная одежда, с мембраной, защищающая от климатических воздействий. Белье нельзя подвергать обработке кондиционером. Перед стиркой помойте тщательно кювету для моющих средств (все отделения) от остатков ополаскивателя-кондиционера.
Супер тихая	Очень тихая программа для стирки в ночное время, пригодна для стирки текстильных изделий из хлопка, льна, синтетики и смешанных волокон. Сигнал окончания диактивирован. Отключен окончательный отжим.
Чувствительная	Прочные текстильные изделия стойкие к кипячению из хлопка и льна.
Супер 30’/15′	Очень короткая программа, около 30 мин, для легкозагрязненного белья. При включенной функции speedPerfect продолжительность 15 минут.
Полоскание	Дополнительное полоскание с отжимом
Отжим/Слив	Экстраотжим с регулируемой скоростью отжима. Только слив воды для полоскания.

Страница 20: Только отжим, Освежить, Спользование стиральной машины

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».

спользование стиральной машины

Использование данной опции позволяет

тщательно прополоскать вещи. Более

интенсивные циклы полоскания, последний из которых производится в теплой воде (

40°С), способствуют полному растворению и вымыванию остатков моющего средства из волокон ткани.

Используйте данную опцию для цикла полоскания и последующего отжима.

Эта опция может быть использована, чтобы

уменьшить время программы стирки.

В случае если одежда сильно загрязнена, воспользуйтесь опцией Интенсивная. Установка программы с опцией Интенсивная стирка произведена в соответствии со стандартом EN 60456 и IEC 60456.

К основному циклу полоскания добавится еще 1 полоскание.

К основному циклу полоскания добавится

еще 2 полоскания.

Данная опция дает возможность выбора двух опций одновременно: Норма (2 или 3 дополнительных цикла полоскания, в

зависимости от выбранного режима стирки) и опции Без слива, при которой машина после последнего полоскания не будет сливать воду.Oтжим.

— Нажмите кнопку Старт/Пауза.

Если Вам необходим только отжим, выберите

данную опцию.— Нажмите кнопку Питание.— Выберите скорость отжима.— Нажмите кнопку Старт/Пауза.

У Если выбран режим Без отжима,

барабан будет остановлен после

1. Нажмите кнопку Питание.

2. Выберите программу Освежить.

3. Нажмите кнопку Паровая стирка

несколько раз, до тех пор пока на дисплее не появится число, соответствующее количеству загруженных вещей.

4. Нажмите кнопку Старт/Пауза.

Для лучшего качества кладите не

более трех вещей. Когда цикл заканчивается, вещи будут

Сегодняшние стиральные машинки имеют массу полезных и замысловатых функций, которые с одной стороны требуют усилий, чтобы во всем внимательно разобраться, а с другой стороны, неплохо бы и самому определиться с тем, какая именно функция нужна, и как ею правильно воспользоваться.

расшифровка значков на дисплее стиралки Бош, что означают символы на панели управления?

Чтобы полноценно пользоваться стиральной машиной Бош, нужно знать условные обозначения, которые нанесены на панели или появляются на электронном табло.

Их неверная интерпретация может привести к нарушениям правил эксплуатации и поломке бытовой техники в будущем.

О том, как расшифровать обозначения на стиральной машине Bosch, читайте в статье.

Расшифровка значков на дисплее стиралки Бош

Электронное табло необходимо для отображения динамичной информации, например, о выполняемых программах или о случившихся неполадках в работе техники. В зависимости от модели, набор индикаторов может отличаться, но существенной разницы нет.

Описание значков:

1. Буква C с кружком сверху указывает на то, при какой температуре осуществляется стирка. В зависимости от степени нагрева, цифра рядом изменяется, например, 60 или 90 градусов. Если загорается звездочка, значит вода холодная.
2. Закрученная спираль означает отжим. Расположенная рядом с ней цифра указывает на его скорость. Если стоит цифра 0, значит, выбран режим без отжима.
3. Далее следует значок часы. Он указывает, какое количество времени осталось до завершения стирки, например, 2:30 в режиме «часы:минуты».
4. Таз, наполненный водой с направленной вверх стрелкой, обозначает включение функции дополнительное полоскание.
5. Надпись Speed Eco указывает на включение функции экономии времени. Ее задействуют при небольшой загрузке белья и его несильном загрязнении.
6. Пустой таз и тонкий прямоугольник в нем обозначает запуск предварительной стирки.
7. Стрелка и значок пауза II – символы указывают на то, что цикл приостановлен, например, для отмены выбранного режима или дозагрузки белья.
8. Кружок и расположенный вверху замочек указывают на блокировку загрузочного люка.
9. Значок «ключ» указывает на активацию функции защиты от детей.
10. Появление буквы E или F с какими-либо цифрами — это код ошибки, сигнализирующий о неисправности прибора.

Электронное табло может быть с клавишами и без них, также встречаются сенсорные дисплеи. Кнопки на экране соответствуют изображению. Например, нажимая клавишу под значком «температура», будет изменяться градус воды.

Что означают символы на панели управления?

На панели управления расположен вращающийся контроллер со стрелкой. По бокам от него есть значки, которые соответствуют разным программам. Их выбор осуществляется путем вращения ручки.

Также на панели есть кнопка включения и выключения машинки в виде кружочка с небольшой вертикальной линией. Прочие символы:

• наполовину заполненный таз с водой – это значок стирка;
• загнутая в кружок спираль указывает на отжим белья, под ним расположены индикаторы с цифрами 1000, 900, 800 и пр., в зависимости от выбранной скорости отжима будет гореть соответствующий диод;
• пустой таз обозначает полоскание;
• таз с прямоугольником в нем – предварительная стирка;
• утюг, стоящий на ровной полосе – функция легкая глажка;
• таз с водой и стрелкой вверх – дополнительное полоскание;
• футболка с пятном указывает на стирку сильнозагрязненных вещей.

Если стиральная машина оснащена дисплеем, то часть изображений на панели будет отсутствовать. Они просто переносятся на экран и загораются в нужный момент.

Режимы стирки

Количество программ в стиральных машинках Бош разное. Чем дороже и современнее прибор, тем их больше. Выбор режимов осуществляется путем поворота контроллера. Его направляют на нужное изображение и подпись.

Основные символы:

1. Рубашка и расположенный сверху крючок вешалки – стирка синтетики. При этом режиме температура воды будет не выше 40 градусов.
2. Платье с цветком – стирка хлопковых и льняных тканей. Есть возможность выбора температуры в диапазоне 40-90 градусов.
3. Платье и штаны – картинка обозначает стирку смешанных тканей.
4. Майка и изображение бабочки – уход за деликатными тканями: тонким бельем и шелком. Температура стирки в этом режиме не превышает 30 градусов.
5. Смотанная в клубок пряжа – стирка шерстяных изделий.
6. Изображение ползунков – режим для ухода за детской одеждой.
7. Одиночные брюки – стирка джинсовых изделий.
8. Футболка с цифрой – стирка спортивной одежды.
9. Куртка с капюшоном или изображение горы с заснеженной вершиной – стирка зимних вещей с наполнителем.
10. Луна и две звезды – режим ночной стирки. Она не предполагает отжим белья.

Кроме перечня основных программ, на передней панели могут быть значки, позволяющие укоротить выбранный цикл:

• будильник – программа длится час, выполняется в активном режиме;
• будильник, наполовину перечеркнутый – цикл выполняется 30 минут;
• часы, закрашенные на четверть – программа завершится в течение 15 минут.

Перечисленные опции в большей степени подходят для освежения изделий, а не для полноценной стирки. Для очищения сильнозагрязненных вещей их не используют.

Ошибки

Стиральная машина Бош оснащена функцией самодиагностики. Она распознает неисправности и отправляет информацию на дисплей в виде кода ошибки. Зная их, можно самостоятельно справиться с большей частью поломок.

Расшифровка кода и способ устранения:

1. F00, Е00 – произошел сбой в программном обеспечении платы управления. Прибор нужно перезагрузить.
2. Е02 – неисправен двигатель. Нужно проверить контакты мотора, оценить состояние щеток и обмотки.
3. F36, F67, Е67 – произошел сбой в работе модуля управления. Решить проблему можно путем перезагрузки прибора, либо ремонтом платы.
4. Е01, F34, F36, F61 – коды ошибок, указывающие на неполадки с люком. Он может не закрываться из-за попадания постороннего предмета или из-за поломки УБЛ.
5. F02 – в прибор не подается вода. Необходимо проверить заливной клапан на предмет засора, или поломки, а также оценить работоспособность прессостата.
6. F03, F18, Е18 – проблемы с сливом воды. Не исключен засор в области сливного фильтра или шланга, либо поломка помпы.
7. F04, F31 – обнаружена протечка. Возможно, прохудилась манжета люка, либо в сливной системе сформировался засор.
8. F16, Е16 – прибор не может заблокировать люк и начать стирку. Нужно проверить, не мешает ли дверце какая-либо вещь, а также оценить состояние УБЛ.
9. F17, Е17 – вода не поступает в барабан. Чаще всего причина кроется в неисправности прессостата.
10. F19 – вода не нагревается. В 90% случаев оказывается сломан ТЭН.
11. F20 – вода нагревается, но этого происходить не должно. Необходимо проверить температурный датчик.
12. F21, F43 – не вращается барабан. Причина может крыться в попадании постороннего предмета, в низком напряжении сети или замыкании мотора.
13. F22, F37, F38 – машинка не нагревает воду из-за неисправности температурного датчика. Он не подлежит ремонту, требуется его замена.
14. F23, Е23 – сработала система «Аквастоп», нужно искать причину протечки.
15. F25 – сломался прессостат. Если в трубке нет засора, но датчик не работает, его нужно менять.
16. F26, F27 – сломался датчик уровня давления. Его необходимо менять.
17. F28, F29, F60 – неисправен датчик потока воды. Он не подлежит ремонту, требуется замена.
18. F40 – ошибка сети питания. Нужно дождаться стабилизации напряжения.
19. F42 – моторчик двигателя вращается очень быстро. Этот код указывает на поломку таходатчика или самого двигателя.
20. F44 – мотор не вращается в другую сторону. Требуется ремонт детали.
21. F59 – произошла поломка 3d-датчика. Его нужно заменить.

Более подробно о кодах ошибок стиральной машины Бош читайте здесь.

Видео по теме статьи

Обозначения на стиральной машине Бош рассмотрены в видео:

Заключение

Значки и изображения на панели управления стиральной машины Бош понятны на интуитивном уровне. Достаточно однажды разобраться в работе прибора, чтобы в будущем не возникало проблем с его эксплуатацией.

Символы стиральной машины Bosch — Как обсуждать

Обозначения для стиральных машин Bosch

Что означает символ крана на стиральной машине Bosch?

| Здесь вы можете узнать, как отключить блокировку для безопасности детей на стиральной машине Bosch. Коснитесь значка. Давление воды слишком низкое, или наливной шланг заблокирован или сломан. Проверяйте давление воды прямо на кране ведром.

А что означает символ слива на посудомоечной машине Bosch?

Загорается лампочка смесителя Согласно инструкции к посудомоечной машине Bosch, это означает: наливной шланг перекручен, когда загорается лампочка.Кран закрыт. Забит фильтр наливного шланга. Фильтры забиты или забиты.

Что также является ключевым символом на стиральных машинах Bosch?

В зависимости от модели вашей стиральной машины, символ ключа или CL появляется на экране, когда активирована блокировка для безопасности детей и все кнопки на стиральной машине деактивированы. Нажмите и удерживайте кнопку «Домой» от трех до пяти секунд, пока не услышите звуковой сигнал и значок ключа не исчезнет.

А что означают символы на стиральной машине?

Символы стиральной машины Ящики для белья После того, как вы подготовили одежду и выбрали лучшую программу стирки, температуру и цикл отжима, самое время добавить то, что поддерживает вашу одежду в чистоте: моющее средство, кондиционер и предварительная стирка! I = предварительная стирка.II = основная стирка. Символ цветка = кондиционер для белья.

Что означает код e15 для посудомоечной машины Bosch?

Код ошибки E15 на посудомоечной машине Bosch сообщает пользователю, что защита от протечек сработала. Это означает, что вода попала в корпус машины или что поплавок (специальный переключатель, активирующий систему защиты) заблокирован. Датчик утечки неисправен. Засорение дренажной системы (фильтр, труба, канализация).

Можно ли сбросить настройки стиральной машины Bosch?

Даже если стиральная машина Bosch не имеет кнопки сброса, владельцы этих машин все равно могут отменить загрузку и изменить настройки стирки в мгновение ока.

Что не так с моей стиральной машиной Bosch?

Поиск и устранение неисправностей коды ошибок стиральных машин Bosch

Почему на посудомоечной машине Bosch мигает красный индикатор?

Мигающий красный свет четко указывает на то, что дверь не заперта. Решение — сбросить дверной замок или просто заменить его. Посудомоечной машине 4 года, и это была первая проблема.

Как опорожнить посудомоечную машину Bosch?

Как принудительно сломать и вставить посудомоечную машину Bosch

Что означает e09 для посудомоечной машины Bosch?

Код ошибки посудомоечной машины Bosch e09.Символ E 09 указывает на проблемы с нагревательным элементом. Скорее всего, устройство сгорело и требует замены, но все не так просто. Водонагреватель посудомоечной машины отличается от водонагревателя стиральной машины.

Что означает кран?

1. Кран Смеситель, используемый для забора воды из трубы или бочки. Пожарный гидрант, кран, кран. Коснитесь, коснитесь контроллера, чтобы управлять потоком жидкости из резервуара. Сантехнический инвентарь для распределения и использования воды в здании.

Почему на моей стиральной машине Bosch мигает индикатор стирки?

Индикатор активности на моей стиральной машине Bosch WFL 2260 мигает, когда выбрана программа стирки. Это происходит после того, как вода попала в мыльную камеру, обычно через несколько минут. Сброс программы позволяет продолжить стирку, но иногда требуется несколько сбросов.

Что означают символы на стиральной машине Bosch?

Если ваша стиральная машина Bosch обнаруживает проблему, она указывает на ошибку или мигает символ или свет.Здесь вы можете узнать, как отключить блокировку для безопасности детей на стиральной машине Bosch. Коснитесь значка. Давление воды слишком низкое, или наливной шланг заблокирован или сломан.

Что означают символы на этикетках?

В режиме сушки: точка означает, что белье можно сушить в сушильной машине при низкой температуре. Два балла означают от сухого до среднего. Три точки означают, что сено более сухое. Символ сушки с закрашенным кружком означает сушку без нагрева.

Что означает P в кружке в инструкции по стирке?

Значок химчистки в виде круга.Если одежда чистая, кружок помечен буквой P. На одежде, которая требует чистки при нормальных обстоятельствах, в кружке стоит буква F. Круг, перечеркнутый линией, означает, что очищать объект запрещено.

Как я могу прочитать символы стирки?

Стиральные символы

Какие три контейнера в другой стиральной машине?

• Отделение для основной стирки: моющее средство для основной стирки, кондиционер, моющее средство для предварительной стирки, отбеливатель и пятновыводитель.
• Отсек для ополаскивателя: кондиционер (наполните до отметки MAX).
• Предварительная стирка: моющее средство для предварительной стирки или накрахмаливание.

Как отменить программу стирки стиральной машины Bosch?

Как прервать цикл мытья в посудомоечной машине Bosch

Какие три отделения есть в ящике стиральной машины?

Кювета для моющих средств разделена на 3 отсека: отсек с пометкой 1 предназначен для моющего средства для предварительной стирки, а отсек с пометкой — для специальных добавок, смягчителя ткани, духов, крахмала, прикуривателя и т. Д.Отделение, обозначенное цифрой 2, предназначено для белья для основной стирки.

Как отремонтировать стиральную машину Bosch e23?

Ошибка E23 или E35

Как сбросить стиральную машину с фронтальной загрузкой?

Отключите стиральную машину от электросети или выключите ее выключателем. Когда устройство выключено, нажмите и удерживайте кнопку СТАРТ / ПАУЗА в течение 5 секунд. Подключите или включите стиральную машину.

Как сбросить настройки стиральной машины Bosch Maxx?

1. Выключить машину (выключить 0)
2. Открыть дверцу.
3. Включите машину для первой программы.
4. Закройте дверь.
5. Выключите машину.
6. Включите машину на шестичасовую программу, это цикл отжима.
7. Нажмите и удерживайте опцию «Вниз» (это кнопка в левой части экрана)

Символы стиральной машины Bosch

Символы стиральных машин Bosch — machineaz

В ящике для моющих средств нашей стиральной машины Bosch одно предназначено для моющего средства для предварительной стирки, символ I.Мы расскажем, что означают символы на этикетках для стирки, от химической чистки до идеальной температуры воды.

Символы мытья Что означает ваша стиральная машина S Символы прачечной означают Реальный дом

Символ щетки для посудомоечной машины Bosch smv50coogb06 Значок щетки горит, и вода не полностью сливается в конце цикла.

Символы стиральной машины bosch . Более бережная стирка гарантирует, что даже самые деликатные материалы останутся чистыми и сохранят ту же форму и размер, что и раньше.Стиральные машины Boschs с диагональю 24 дюйма отличаются элегантным дизайном и компактными размерами с большой вместимостью, в которой можно разместить до 18 банных полотенец при одной загрузке. Загорается индикатор крана Согласно инструкции для посудомоечных машин Bosch, если индикатор просто загорается, это означает, что.

WaveDrum выберите программу стирки, а каплевидная структура барабана и асимметричные лопасти позволяют настроить движения барабана на мощные или мягкие. От символов на дисплее управления и моющего средства.Для деликатных моющихся тканей, таких как шелковый атлас, синтетические волокна или смешанные волокна Шерсть.

Символы на ящиках для моющих средств стиральной машины. Вторая дозирующая камера предназначена для моющего средства для основной стирки, а также отбеливателя для удаления накипи и средств для удаления пятен. Значение мигающих символов на моей стиральной машине Bosch.

Вот почему компания Lifestory Research назвала посудомоечные машины Bosch самой надежной посудомоечной машиной в Америке 3 года подряд Bosch получил наивысший числовой балл в собственном исследовании Lifestory Research 2019 2020 и 2021 гг.К сожалению, значки на стиральной машине Bosch не всем понятны. Кондиционер для белья и предварительная стирка.

Я только что купил подержанный Bosch, но, к сожалению, в загруженном руководстве символы обрезаны, поэтому вы не можете сказать, что это за. После того, как вы подготовили одежду и выбрали оптимальную температуру цикла стирки и отжима, самое время добавить то, что нужно вашей одежде, чтобы она стала чистой. Здесь вы найдете полезные советы экспертов по наиболее распространенным проблемам, с которыми вы можете столкнуться при использовании стиральной машины.

Шланг подачи воды изогнут. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie на вашем устройстве, как описано в нашей политике использования файлов cookie, если вы не отключили их. Я действительно думал, что вы положили жидкость для стирки в правое отделение, а не в левое, несмотря на комментарии дадо, поэтому видео было здорово посмотреть и получить разъяснения.

На моей стиральной машине bosch exxcel мигает символ ключа — Ответил проверенный специалист по бытовой технике из Великобритании. Мы используем файлы cookie, чтобы вы могли максимально комфортно пользоваться нашим веб-сайтом.Программа деликатной стирки для ручной и машинной стирки тканей из шерсти или смесовой шерсти. Эти символы относятся к стиральным машинам Bosch.

Более того, выбрав неправильный режим стирки, можно полностью испортить вещь. Символы мигают на экране, когда машина включена. В нашем руководстве по символам для стиральных машин мы объясним все, что вам нужно знать, чтобы упростить стирку.

Если этот символ загорается на панели дисплея, стиральная машина обнаружила слишком много пены во время цикла стирки и автоматически активирует цикл дополнительного полоскания для удаления пены.Также, что означает символ крана на посудомоечной машине Bosch. Одна — корзина для стирки, другая — мыльное облако.

Многие пользователи всматриваются в эти иероглифы перед запуском стиральной машины, тщетно пытаясь понять, что означает то или иное обозначение. Что они имеют в виду. Настройки символов стиральной машины.

Результаты исследования основаны на опыте и восприятии опрошенных людей. Благодаря новым инновациям, которые делают стирку проще и еще эффективнее, может быть сложно не отставать от множества программ и символов, которые появляются на современных стиральных машинах.Символы стирки и стирки, также называемые символами ухода на бирках одежды, обеспечат правильную стирку вашей одежды.

Наш гид расскажет вам все, что вам нужно знать о различных символах и программах на вашей микроволновой печи Bosch. Добавьте меньше моющего средства для следующего цикла стирки с той же загрузкой. Samsung WW9800T WW90T986DSH делает все это простым в использовании.

Для тканей с пуховым наполнителем, пригодных для машинной стирки. Стиральные машины часто полны сбивающих с толку значков и программ, из-за чего сложно определить, какой цикл вы должны использовать.Когда дело доходит до размещения этих продуктов в нужном месте, общие рекомендации включают три символа.

Bosch Бытовая техника Стиральные машины. Может быть простое решение, почему ваша стиральная машина Bosch не работает должным образом: при возникновении проблем с запуском желаемой программы, при возникновении странных шумов или не закрытии дверцы. Какое бы белье вы ни стирали, найдите все настройки и специальные функции Bosch, которые обеспечат вам удобство, эффективность и сэкономят время.

— Прибор обнаружил чрезмерное количество моющего средства, смешанное с одной столовой ложкой кондиционера для белья.

Код ошибки стиральной машины Bosch Cl Коды ошибок стиральной и посудомоечной машины и устранение неисправностей

Символы стиральной машины Настройки стиральной машины Bosch UK

Asianthomas Bosch Стиральная машина Символы сушилки Значение

Обзор панели дисплея стиральной машины Bosch Serie 4 Varioperfect Youtube 9000

Полезно знать особенности вашей стиральной машины Bosch Youtube

Стиральные машины Bosch Не имеют настройки только отжим

Bosch Wae22466au Стиральная машина 7 кг с фронтальной загрузкой Manualzz

Что именно означают коды и символы на моей стиральной машине Поддержка среднего выступа

Символы ящика для моющих средств стиральной машины Bosch Как использовать отсеки для смягчителя ткани для стиральной машины ددئو Dideo

Коды ошибок стиральной машины Bosch Varioperfect Причины Как устранить проблему

Коды ошибок стиральной машины Bosch F21 Причины

Как устранить проблему

Как использовать отсеки для моющих средств в моей стиральной машине Samsung Uk

Сервисный тест и коды ошибок для стиральной машины Bosch Series 5 6 Причины Как устранить проблему

Мигает символ крана стиральной машины Youtube

Руководство по стиральной машине Bosch Английский

Asianthomas Bosch Classixx 7 Символы стиральной машины

Символы ящика для стиральной машины Bosch Как использовать отсеки для смягчителя ткани Youtube

Стиральная машина Bosch Maxx 8 Что означают следующие индикаторы Hotukdeals

Стиральная машина Bosch Slot Dotree

Стиральная машина BOSCH Руководство пользователя

Встроенный браузер для просмотра

PDF Viewer

Универсальный просмотрщик документов

Google Docs View

Google Drive View

Загрузить документ [pdf]

Загрузить документ [оптимизирован]

Документ :

Информация о файле: application / pdf, 60 страниц, 4.32 МБ

Документ 296WAN28281GB руководство по продукту

 bMogesyncRtBwehfeorwe-egshlecidcoshoebmtevmneeirnoce.eweycfoooiatumnsnr: d /

Стиральная машина

WAN28281GB

[en]

Руководство пользователя и инструкция по сборке

en
Оглавление
Безопасность ............................................... 4 Общие информация .......................... 4 Использование по назначению .................... ................. 4 Ограничение группы пользователей ................. 5 Безопасная установка ........ ........................ 5 Безопасное использование ........................................... 7 Безопасная очистка и техническое обслуживание ....... 9 Предотвращение материального ущерба. ....... 11 Охрана окружающей среды и энергосбережение ................................ 12 Утилизация упаковки. ................ 12 Экономия энергии и сбережение ресурсов ............................ ............... 12 Энергосберегающий режим ...................... 13 Установка и подключение ..... ..... 13 Распаковка прибора ............... 13 Содержимое упаковки ...................... 14 Требования к месту установки........................................... 14 Удаление транспортировочных болтов ... .......... 15 Подключение устройства .............. 17 Регулировка устройства .................. .. 18 Ознакомление с вашим прибором ............................... 19 Прибор ......... .............................. 19 Кювета для моющих средств ................. ........... 20 Органы управления ..................................... ..... 20 Дисплей ........................................... 21 Кнопки .......................................... 23 Программы ................................ .. 24 Принадлежности ................................... 29 Перед первым использованием .... .. 29 Запуск цикла пустой стирки ... 29 Белье ..................................... ..... 30 Подготовка белья ..................... 30

Сортировка белья ............................... 31 Степень загрязнения ............. ............. 31 Знаки ухода на этикетках по уходу ... 31 Моющие средства и средства по уходу ...... 32 Рекомендации по использованию моющих средств........... 32 Дозировка моющего средства .......................... 33 Основные операции ........ ..................... 33 Включение прибора ............ 33 Установка программы ........ ............. 33 Регулировка настроек программы ................................ ................ 34 Загрузка белья .............................. 34 Использование дозатора жидкого моющего средства ....................................... 34 Добавление моющего средства и средства по уходу ........................................... 35 Запуск программы ................. 35 Регулировка времени «Готовность» перед запуском программы ......... 35 Замачивание белья .......... ................... 35 Добавление белья ............................ ... 36 Отмена программы ............ 36 Возобновление программы при статусе программы "Задержка полоскания" .................... ............................ 36 Выгрузка белья .................. .. 36 Выключение прибора ............ 36 Блокировка для безопасности детей ............................ .. 37 Активация блокировки для безопасности детей......... 37 Отключение блокировки для безопасности детей ..... 37 Базовые настройки ............................. ... 38 Обзор основных настроек ....... 38 Изменение основных настроек .......... 38 Очистка и обслуживание ............... .. 39 Советы по уходу за прибором ................... 39 Очистка барабана .................... ...... 39 Очистка кюветы для моющих средств ...... 39 Удаление накипи ............................... ......... 40

2

ru Очистка сливного насоса ................ 40 Очистка сливного шланга на сифоне................................... 43 Очистите фильтры на входе воды. ............ 43 Устранение неисправностей ............................ 46 Код ошибки / Индикация неисправности / Сигнал .................................................. 46 Неисправности ................................... 47 Шум .......... .................................... 50 Проблема с результатами .......... ............. 50 Утечка ................................... ....... 51 Запахи ......................................... ... 52 Аварийная разблокировка........................ 53 Транспортировка, хранение и утилизация ..................... .................... 53 Извлечение устройства ................ 53 Установка транспортировочных болтов ..... ........... 53 Повторное использование устройства ............. 54 Утилизация старого оборудования ............ 54 Служба поддержки. ......................... 55 Номер продукта (E-Nr.) И заводской номер (FD) .......... ............ 55 Значения расхода ..................... 56 Технические характеристики ........... .... 56
3

enБезопасность
Безопасность
Прочтите информацию по технике безопасности, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.Общая информация
Здесь вы можете найти общую информацию об этом руководстве.
 Внимательно прочтите это руководство по эксплуатации. Только это обеспечит безопасное и эффективное использование прибора.
 Это руководство предназначено для установщика и пользователя устройства.
 Соблюдайте инструкции по технике безопасности и предупреждения. Храните руководство по эксплуатации и информацию о продукте в надежном месте.
для использования в будущем или для следующего владельца. После распаковки проверьте прибор. Не подключайте прибор
податливость, если она была повреждена при транспортировке.Использование по назначению Прочтите информацию о предполагаемом использовании, чтобы убедиться, что вы используете прибор правильно и безопасно. Используйте этот прибор только: в соответствии с данным руководством по установке и эксплуатации. Для стирки тканей, предназначенных для машинной стирки, и шерсти, предназначенных для ручной стирки.
в соответствии с этикеткой по уходу. С водопроводной водой и имеющимися в продаже моющими средствами и средствами по уходу
продукты, подходящие для стиральных машин. В частных домах и в закрытых помещениях жилого дома.
окружение. До высоты макс. 4000 м над уровнем моря.4

Safetyen
Ограничение на группу пользователей Избегайте рисков для детей и уязвимых лиц. Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте 8 лет и старше, а также люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостаточным опытом и / или знаниями при условии, что они находятся под присмотром или были проинструктированы о том, как безопасно пользоваться прибором, и поняли возникшие опасности. Не разрешайте детям играть с прибором. Дети не должны выполнять чистку и техническое обслуживание без присмотра взрослых.Не подпускайте детей младше 3 лет и домашних животных к прибору. Безопасная установка При установке устройства соблюдайте правила техники безопасности.
ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! Неправильная установка опасна.
 Подключайте и эксплуатируйте прибор только в соответствии с техническими данными, указанными на заводской табличке.
 Подключайте прибор к сети переменного тока только через правильно установленную розетку с заземлением.
 Система защитных проводов бытовой электроустановки должна быть правильно установлена.Установка должна иметь достаточно большое сечение.
 При использовании выключателя дифференциального тока используйте только тип с маркировкой.
 Никогда не оснащайте прибор внешним переключающим устройством, например таймер или пульт.
 Когда прибор установлен, вилка сетевого шнура должна быть легко доступна. Если свободный доступ невозможен, в стационарную электрическую установку необходимо установить многополюсный разъединитель в соответствии с инструкциями по установке.
 При установке устройства убедитесь, что шнур питания не зажат и не поврежден.5

enБезопасность
 Если изоляция шнура питания повреждена, это опасно. Не допускайте контакта шнура питания с горячими частями прибора или источниками тепла. Ни в коем случае не допускайте соприкосновения шнура питания с острыми предметами или краями. Никогда не перегибайте, не сдавливайте и не модифицируйте шнур питания. ВНИМАНИЕ! Опасность возгорания! Опасно использовать удлиненный шнур питания и неутвержденные адаптеры. Не используйте удлинители или блоки с несколькими розетками. Если шнур питания слишком короткий, обратитесь в службу поддержки клиентов. Используйте только адаптеры, одобренные производителем.ВНИМАНИЕ! Опасность травмирования!
 Большой вес устройства может привести к травмам при подъеме. Не поднимайте прибор самостоятельно.
 Если это устройство неправильно установлено в штабеле стирально-сушильной машины, оно может упасть. Ставьте сушильную машину на стиральную машину только с помощью комплекта для подключения от производителя сушилки. Никакой другой метод установки не разрешен. Не устанавливайте устройство в штабель стирально-сушильной машины, если производитель сушилки не предлагает подходящий комплект для подключения.Не устанавливайте в штабель стирально-сушильной машины бытовую технику разных производителей и разной глубины и ширины. Не устанавливайте штабель стирально-сушильной машины на платформу; приборы могут опрокинуться. ВНИМАНИЕ! Опасность удушья! Дети могут накинуть на голову упаковочный материал или завернуться в него и задохнуться. Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом.
6

Safetyen
ВНИМАНИЕ! Опасность получения травм! Во время использования прибор может вибрировать или двигаться.Установите прибор на чистую ровную твердую поверхность. Выровняйте прибор с помощью ножек и спирта.
уровень. Если шланги и шнуры питания проложены неправильно, это
вызывает опасность споткнуться. Проложите шланги и шнуры питания таким образом, чтобы
риск споткнуться. Если прибор перемещается, держась за выступающие части,
Такие детали, как дверца прибора, могут сломаться. Не перемещайте прибор, держась за выступающие
части. ВНИМАНИЕ! Опасность порезов! Прикосновение к острым краям прибора может привести к порезам.Не прикасайтесь к острым краям прибора. При установке и транспортировке используйте защитные перчатки.
прибор. Безопасное использование Соблюдайте эти инструкции по технике безопасности при использовании прибора.
ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! Опасность повреждения прибора или шнура питания.
ous. Никогда не включайте поврежденный прибор. Никогда не тяните за шнур питания, чтобы вынуть вилку из розетки. Аль-
способы отключения прибора от электросети. Если прибор или шнур питания повреждены, немедленно
отключите шнур питания или выключите предохранитель в блоке предохранителей и закройте водопроводный кран.«Позвоните в службу поддержки». Page 55 Ремонт устройства должен выполняться только обученным специализированным персоналом. Попадание влаги может вызвать поражение электрическим током. Используйте прибор только в закрытых помещениях.
7

enБезопасность
 Никогда не подвергайте прибор воздействию сильной жары или влажности. Не используйте пароочистители или очистители высокого давления, шланги или
спреи для очистки прибора. ВНИМАНИЕ! Опасность для здоровья! Дети могут запереться в приборе и тем самым подвергнуть свою жизнь опасности. Не устанавливайте прибор за дверью, так как это может
структурируйте дверцу прибора или не позволяйте ей открываться.В случае устройств с резервированием отключите шнур питания. потом
перережьте шнур и повредите замок дверцы прибора без возможности ремонта, чтобы дверца прибора больше не закрывалась. ВНИМАНИЕ! Опасность удушья! Дети могут вдохнуть или проглотить мелкие детали, в результате чего они задохнутся. Храните мелкие детали в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с мелкими деталями. ВНИМАНИЕ! Опасность отравления! Моющие средства и средства по уходу при употреблении могут вызвать отравление. При случайном проглатывании обратиться к врачу.Храните моющие средства и средства по уходу в недоступном для детей месте. ВНИМАНИЕ! Опасность взрыва! Белье, предварительно обработанное чистящими средствами, содержащими растворители, может вызвать взрыв устройства. Перед стиркой тщательно промойте предварительно обработанное белье водой. ВНИМАНИЕ! Опасность получения травм! Защитная пластина может сломаться, если вы встанете на прибор или заберетесь на него. Не вставайте и не забирайтесь на прибор.
8

Safetyen
 Если вы сядете на открытую дверцу или прислонитесь к ней, прибор может опрокинуться.Не садитесь на дверцу прибора и не опирайтесь на нее. Не кладите никакие предметы на дверцу прибора.
 Попадание в барабан, пока он еще вращается, может привести к травмам рук. Прежде чем заходить внутрь, дождитесь полной остановки барабана. ВНИМАНИЕ! Опасность ожога! При стирке при высоких температурах стекло дверцы прибора нагревается. Не прикасайтесь к дверце прибора, когда она горячая. Не подпускайте детей к дверце прибора, когда он горячий. ВНИМАНИЕ! Опасность ожога! При стирке при высоких температурах раствор моющего средства нагревается.Не прикасайтесь к горячему раствору моющего средства. ВНИМАНИЕ! Опасность химического ожога! Если кювета для моющих средств открыта, моющие средства и средства по уходу могут разбрызгиваться из прибора. Попадание в глаза или на кожу может вызвать раздражение. Тщательно промойте глаза и / или кожу чистой водой, если они попали в контакт с моющими средствами или средствами по уходу. При случайном проглатывании обратиться к врачу. Храните моющие средства и средства по уходу в недоступном для детей месте.
Безопасная очистка и техническое обслуживание Соблюдайте правила техники безопасности при очистке и техническом обслуживании прибора.ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! Неправильный ремонт опасен.
 Ремонт устройства должен выполняться только обученным специализированным персоналом.
9

enБезопасность
 При ремонте прибора используйте только оригинальные запасные части. Если шнур питания этого прибора поврежден, его необходимо
заменены изготовителем, службой поддержки изготовителя или лицом с аналогичной квалификацией во избежание любого риска. Попадание влаги может вызвать поражение электрическим током. Не используйте пароочистители или очистители высокого давления, шланги или спреи для очистки прибора.ВНИМАНИЕ! Опасность травмирования! Использование неоригинальных запасных частей и неоригинальных аксессуаров опасно. Используйте только оригинальные запчасти и аксессуары производителя. ВНИМАНИЕ! Опасность отравления! Ядовитые пары могут выделяться, если вы используете чистящие средства, содержащие растворители. Не используйте чистящие средства, содержащие растворители.
10

Предотвращение повреждения материала - Предотвращение старения материала
Следуйте этим инструкциям, чтобы избежать повреждения материала и повреждения прибора.ВНИМАНИЕ! Функциональность прибора
может пострадать, если вы используете неправильное количество смягчителя ткани, моющего средства, средства для ухода или чистящего средства. Следуйте рекомендованной дозировке-
предложения от производителя. Превышение максимальной нагрузки ca-
Уплотнение ухудшает работу прибора. Соблюдайте «максимальную нагрузку».
pacity »стр. 24 для каждой программы и не превышайте ее. Устройство закреплено для транспортировки с помощью транспортировочных болтов. Неснятые транспортировочные болты могут привести к материальному ущербу и повреждению устройства.Перед включением прибора полностью открутите транспортировочные болты и храните их в надежном месте. Перед транспортировкой полностью установите транспортировочные болты, чтобы предотвратить повреждение при транспортировке. Неправильное подсоединение водозаборного шланга может привести к материальному ущербу. Затяните резьбовые соединения на впускном отверстии для воды, пока они не будут затянуты вручную. В идеале, шланг подачи воды подсоединяйте непосредственно к водопроводному крану, без каких-либо дополнительных соединительных элементов, таких как переходники, удлинители, клапаны и т. Д.Убедитесь, что внутренний диаметр водопроводного крана составляет не менее 17 мм.

Предотвращение материального ущерба Убедитесь, что длина
резьба на штуцере водопроводного крана не менее 10 мм. Если давление воды слишком высокое или слишком низкое, прибор может не работать должным образом. Следите за тем, чтобы давление воды в водопроводе было мин. 100 кПа (1 бар) и макс. 1000 кПа (10 бар). Если давление воды превышает указанное максимальное значение, необходимо установить редукционный клапан между штуцером для питьевой воды и комплектом шлангов прибора.Не подключайте прибор к смесителю водогрейного котла без давления. Модифицированные или поврежденные водяные шланги могут привести к материальному ущербу и повреждению прибора. Никогда не перегибайте, не раздавливайте, не модифицируйте и не перерезайте водяные шланги. Используйте только шланги для воды, поставляемые с прибором, или оригинальные запасные шланги. Никогда не используйте повторно водяные шланги, которые использовались ранее. Эксплуатация прибора с использованием грязной или слишком горячей воды может привести к материальному ущербу. Эксплуатируйте прибор только с холодной водопроводной водой.Неподходящие чистящие средства могут повредить поверхности прибора. Не используйте агрессивные или абразивные моющие средства. Не используйте чистящие средства с высоким содержанием спирта. Не используйте жесткие мочалки или чистящие губки. Чистите прибор только водой и мягкой влажной тканью.
11

ruОхрана окружающей среды и экономия энергии

 Немедленно удалите все остатки моющего средства, остатки спрея или другие остатки, если они попали на прибор.
Охрана окружающей среды Охрана окружающей среды, энергосбережение и энергосбережение
Помогите нам защитить окружающую среду - охрана окружающей среды и экономия энергии. Обеспечьте экономию ресурсов и правильную утилизацию материалов многократного использования.Утилизация упаковки
Упаковочные материалы экологически безопасны и могут быть переработаны. Отсортируйте отдельные компоненты по
тип и утилизируйте их отдельно. Информацию о текущих методах утилизации можно получить у вашего специализированного продавца или в местных органах власти.
Экономьте энергию и экономьте ресурсы
Если вы будете следовать этим инструкциям, ваш прибор будет потреблять меньше электроэнергии и воды.
Выбирайте программы с низкими температурами и более продолжительным временем стирки и используйте «максимальную загрузку» стр. 24.Энергозатратность и расход воды наиболее эффективны.

«Добавьте» стр. 33 моющее средство в зависимости от степени загрязнения белья.
При загрязнении от легкой до обычной достаточно меньшего количества моющего средства. Соблюдайте рекомендации производителя моющего средства по дозировке.
Уменьшите температуру стирки для белья с легкой и обычной степенью загрязнения.
При низких температурах прибор потребляет меньше энергии. Для легкого или обычного загрязнения достаточно более низких температур, чем указано на этикетке по уходу.Установите максимальную скорость отжима, если после этого вы хотите сушить белье в сушильной машине.
Чем суше белье, тем короче продолжительность программы сушки, что, в свою очередь, снижает потребление энергии. Более высокая скорость отжима снижает остаточную влажность белья и увеличивает громкость шума отжима.
Стирать белье без предварительной стирки. Стирка с предварительной стиркой увеличивает продолжительность программы и увеличивает потребление энергии и воды.
В приборе предусмотрена функция непрерывной автоматической регулировки нагрузки.В зависимости от типа ткани и загрузки, функция непрерывной автоматической регулировки загрузки оптимально регулирует расход воды и продолжительность программы.

12

Энергосберегающий режим
Если вы не пользуетесь прибором в течение длительного времени, он автоматически переходит в режим энергосбережения. Все дисплеи гаснут, а Start / Reload мигает. Энергосберегающий режим заканчивается, когда вы снова пользуетесь прибором, например, если вы откроете или закроете дверь.
Установка и подключение- Установка и подключение
Здесь вы можете узнать, где и как лучше всего установить и подключить устройство.Вы также узнаете, как подключить прибор к водопроводу и электросети.
Распаковка прибора
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.

Установка и подключение
ВНИМАНИЕ! Остающиеся в барабане предметы, не предназначенные для работы с прибором, могут вызвать материальный ущерб и повреждение прибора. Удалите эти объекты вместе с
все входящие в комплект аксессуары извлеките из барабана перед запуском прибора.1. Полностью снимите с прибора всю упаковку и защитные крышки. Для экологически безопасной утилизации упаковочных материалов соблюдайте указания по теме «Утилизация упаковки», стр. 12. 2. Проверьте прибор на наличие видимых повреждений. 3. Откройте дверь. «Основные операции», Стр. 33 4. Снимите насадку с барабана. 5. Закройте дверь.

13

ruУстановка и подключение
Содержимое упаковки
Распаковав все детали, проверьте наличие повреждений при транспортировке и комплектность поставки.4

1
1 Стиральная машина 2 Сопутствующие документы 3 Шланг для подачи воды 4 Заглушки

2

3

Требования к месту установки
При вращении прибор может «блуждать». Соблюдайте инструкции по месту установки. Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.

14

ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! В приборе есть токоведущие части. Прикосновение к токоведущим частям опасно. Не включайте прибор
без заглушки.ВНИМАНИЕ! Опасность получения травм! При использовании прибора на подставке прибор может опрокинуться. Всегда фиксируйте ножки прибора.
к основанию с помощью "крепежных скоб" производителя стр. 29 перед первым использованием прибора.

ВНИМАНИЕ! Если прибор установлен в
в местах, подверженных воздействию мороза или на открытом воздухе, замерзшая остаточная вода может повредить прибор, а замерзшие шланги могут потрескаться или расколоться. Не устанавливайте и не используйте это устройство.
податливость в любом месте, где может быть мороз и / или на открытом воздухе.Перед отправкой с завода прибор прошел функциональные испытания, поэтому в нем может содержаться остаточная вода. Эта остаточная вода может вытечь, если прибор наклонен под углом более 40. Осторожно наклоните прибор.

Место установки На базе

Требования Закрепите прибор «крепежными скобами» стр. 29.

Установка и подключение

Место установки На деревянном перекрытии из балок

Требования Установите прибор на водостойкую деревянную доску, плотно прикрученную к полу.Деревянная доска должна быть толщиной не менее 30 мм.

В кухонном гарнитуре На стене

 Требуется ниша шириной 60 см.
 Устанавливайте прибор только под сплошной столешницей, которая надежно соединена с соседними шкафами.
Не зажимайте шланги между стеной и прибором.

Примечание. Если вы хотите установить стиральную машину с сушилкой в ​​качестве стирально-сушильной машины, сначала необходимо заменить рабочую поверхность стиральной машины. Чтобы заменить столешницу, обратитесь в «службу поддержки клиентов» стр. 55.
Удаление транспортировочных болтов
Устройство крепится для транспортировки с помощью транспортировочных болтов на задней части устройства.Примечания Пожалуйста, прочтите информацию в
Разделы «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11 предназначены для обеспечения безопасного использования прибора. Храните транспортировочные болты, винты и втулки в надежном месте для будущей «транспортировки» стр. 53.
15

ruУстановка и подключение 1. Вытяните шланги из держателей.

2. Отвинтите и снимите все четыре винта транспортировочных болтов гаечным ключом WAF 13.

5. Наденьте четыре заглушки.

3. Вытяните шнур питания из держателя.

6. Нажмите на четыре заглушки.4. Снимите четыре рукава. 16

Подключение прибора
Подключите прибор к электросети, к водопроводу и водовыпуску.
Подсоединение наливного шланга Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на стр. 4 и «Предотвращение материального ущерба» на стр. 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Подсоедините наливной шланг.

2 1

2. Подсоедините наливной шланг к крану (26,4 мм = 3/4 дюйма).


мин. 17 мм

мин. 10 мм

3. Осторожно откройте водопроводный кран и убедитесь, что точки подключения затянуты.Типы подключения к водовыпускному патрубку Эта информация предназначена для того, чтобы помочь вам подключить этот прибор к водовыпускному патрубку.

Установка и подключение
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. ВНИМАНИЕ! При сливе сливной шланг подвергается давлению воды и может отсоединиться от установленной точки подключения. Закрепите сливной шланг.
от непреднамеренного расшатывания.
Слив в сифон.Зафиксируйте место подключения хомутом для шланга (24 40 мм). Слив в раковину. Зафиксируйте и закрепите водоотводной шланг «коленом». Страница 29. Слив в пластиковую трубу с резиновой втулкой. Закрепите и закрепите выпускной шланг с помощью колена. Страница 29. Подключение прибора к электросети Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы убедиться, что вы используете прибор безопасно. 1. Вставьте вилку сетевого шнура в приложение.
шнур питания в розетке поблизости.Подробную информацию о подключении устройства можно найти в разделе «Технические характеристики» на стр. 56. 2. Убедитесь, что сетевой штекер вставлен правильно.
17

ruУстановка и подключение
Выравнивание прибора
Чтобы уменьшить шум и вибрацию, а также предотвратить перемещение прибора, правильно выровняйте его. Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Ослабьте контргайки с помощью WAF.
17 гаечный ключ, повернув его по часовой стрелке.При этом крепко держите ступню и не регулируйте ее высоту.

2. Чтобы выровнять прибор, поверните его ножки. Убедитесь, что прибор выровнен, используя спиртовой уровень.

Все ножки прибора должны твердо стоять на земле. 3. Плотно прикрутите контргайки к корпусу с помощью гаечного ключа WAF 17. 18

Ознакомьтесь с вашим прибором
Ознакомление с устройством Ознакомление с устройством
Ознакомьтесь с деталями вашего прибора. Ознакомление с вашим устройством
Прибор
Здесь вы можете найти обзор частей вашего устройства.3

4

56

2

7

7

1

На некоторых моделях отдельные детали, такие как цвет и форма, могут отличаться от изображенных на фотографиях.

1

«Заслонка для техобслуживания сливного насоса» Стр. 40

2 двери

3 "Кювета для моющих средств" Стр. 20

4 «Органы управления» Стр. 20

5 "Шланг для отвода воды" Стр. 17

6 "Шнур питания" Стр. 17

7 "Транспортировочные болты" Стр. 15

19

ruИзнакомьтесь с вашим прибором

Кювета для моющих средств

1

Ниже представлен обзор конструкции кюветы для моющих средств.
2

4

3

3

4 12

Дозатор жидкого моющего средства «Использование дозатора жидкого моющего средства», Стр. 34 Отсек II: Моющее средство для основной стирки Смягчитель воды Отбеливатель Пятновыводитель Отсек: Кондиционер для белья Жидкий крахмал Гидроизоляционное средство Отсек I: Моющее средство для предварительной стирки Гигиеническое моющее средство

Органы управления
Элементы управления используются для настройки всех функций вашего устройства и для получения информации о рабочем состоянии.2

3

1

1

4

1 «Программы» Стр. 24 2 «Селектор программ» Стр. 33 3 «Дисплей» Стр. 21
20

4 кнопки

Displayen
Дисплей Дисплей
На дисплее отображаются текущие настройки, опции или соответствующая информация.

Дисплей 0:40 1 10ч 1 8 кг 1-1400
  90
  1 Пример

Обозначение Продолжительность программы / оставшееся время программы Время «до готовности» Рекомендуемая загрузка Скорость отжима
Температура Старт / Пауза
Задержка полоскания

Описание Приблизительная ожидаемая продолжительность программы или оставшееся время программы.
Окончание программы установлено, и отображается оставшееся количество часов.«Пуговицы», стр. 23 Максимальная грузоподъемность для выбранной программы в кг. Установите скорость отжима в об / мин. «Кнопки», Стр. 23 0 = Без окончательного отжима, только слив: Задержка полоскания, без слива Установите температуру в C. «Кнопки», Стр.
 (холодный) Запуск, отмена или пауза Горит: программа запущена и ее можно
отменено или приостановлено. Мигает: программу можно запустить или продолжить.
уэд. Статус программы

21 год

enDisplay Дисплей Конец

   

E: 60 / -2B 1 1 Пример

Обозначение Конец программы Блокировка для безопасности детей
Скорость предварительной стирки Rinse Plus Perfect Door
Нажмите
Ошибка

Описание Состояние программы Горит: блокировка для безопасности детей активирована.Мигает: блокировка для безопасности детей активна,
селектор грамм был отрегулирован. «Отключение блокировки для безопасности детей», Стр. 37 Активирован дополнительный цикл полоскания. «Кнопки», стр. 23 Предварительная стирка активирована. «Кнопки», стр. 23 Активирована короткая стирка. «Кнопки», Стр. 23 Горит: Дверь заблокирована и не может быть открыта. Мигает: дверца закрыта неправильно. Выкл .: Дверь разблокирована, и ее можно открыть. Нет давления воды. «Код ошибки / Индикация неисправности / Сигнал», Стр. 46 Слишком низкое давление воды.Код ошибки, индикация ошибки, сигнал. «Код ошибки / Индикация неисправности / Сигнал», стр. 46

22

Buttonsen

Кнопки Кнопки

Ниже «Кнопки» представлен обзор кнопок и их параметров настройки. Выбор настроек программы зависит от выбранной программы. Вы можете увидеть варианты выбора для каждой программы в обзоре «Программы», стр. 24.

Кнопка Start / Reload Speed ​​Perfect Finish in
Темп. C отжим
 3 сек.
Предварительная стирка Дополнительное полоскание

Выбор Начать Отменить Пауза Активировать Деактивировать 124 часа
  90 С - 1400
 Активировать Деактивировать
 Активировать Деактивировать Активировать Деактивировать

Описание Запуск, отмена или приостановка программы.Активируйте или деактивируйте короткую программу стирки. Примечание: потребление энергии увеличивается. На результат стирки это не влияет. Установите конец программы. Продолжительность программы уже включена в установленное количество часов. После запуска программы отображается продолжительность программы. Отрегулируйте температуру в C. Отрегулируйте скорость отжима или активируйте (Задержка полоскания). Если выбрано, вода не сливается в конце цикла стирки, и цикл отжима отключается. Белье остается в воде, использованной для полоскания.Включите или выключите блокировку для безопасности детей. Отключите панель управления, чтобы предотвратить нежелательное или случайное срабатывание. Если активирована блокировка для безопасности детей и прибор был выключен, блокировка для безопасности детей остается включенной. «Блокировка для безопасности детей», Стр. 37 Включение или отключение предварительной стирки, например, для стирки сильнозагрязненного белья. Активируйте или деактивируйте дополнительный цикл полоскания. Рекомендуется для особо чувствительной кожи или в регионах с очень мягкой водой.

23

ruПрограммы Предварительная стирка Отжим (остановка полоскания) Скорость дополнительного полоскания Perfect Max.скорость отжима (об / мин)
1
Максимум. температура (C) 1 Макс. нагрузка (кг)
24

Программы Программы

Ниже «Программы» представлен обзор программ. Вы можете найти информацию о нагрузке и о настраиваемых параметрах программы. Совет: Этикетки прачечной содержат дополнительную информацию о выборе программы. «Символы ухода на этикетках по уходу», стр. 31

Программа

Описание

Хлопок

Стирать износостойкие вещи из хлопка,

8 90 1400









льняные или смесовые ткани.

Также подходит как короткая программа для обычных

загрязненное белье при активации Speed ​​Perfect.Если активирована Speed ​​Perfect, максимальная нагрузка

емкость снижена до 5 кг.

Хлопок Интенсивный

Стирать износостойкие вещи из хлопка,

8 90 1400









льняные или смесовые ткани.

Программа энергосбережения.

Примечание. В целях экономии энергии фактическая температура стирки может отличаться от установленной температуры стирки. Качество стирки соответствует требованиям законодательства.

1 Установка программы

Отжим с предварительной стиркой (остановка с полосканием) Скорость дополнительного полоскания Perfect Max. скорость отжима (об / мин)
1
Максимум. температура (C) 1 Макс. нагрузка (кг)

Программа

Описание

Эко 40-60

Стирать белье из хлопка, льна или смесовых тканей 8

 1400









ткани.Подходит для вещей с обычной степенью загрязнения.

Примечание: текстильные изделия, которые можно стирать согласно символу ухода при 40 ° C или 60 ° C, можно стирать вместе. Для достижения максимальной энергоэффективности была сохранена оптимальная температура стирки для этой программы. Температура стирки активирована и не может быть изменена.

Легкий в уходе

Стирайте вещи из синтетических или смесовых 4 тканей.

60 1200

Смешанная нагрузка

Стирайте вещи из хлопка, льна, синтетических или смесовых тканей. Подходит для стирки слабозагрязненного белья.4 60 1400

Тонкое белье / шелк

Стирка деликатных, моющихся вещей из шелка, 2 40 800



вискоза и синтетика.

Используйте моющее средство, подходящее для деликатных тканей или

шелк.

Примечание. Стирайте особо деликатные вещи или вещи с крючками, проушинами или зажимами в сетчатом мешке для белья.

1 Установка программы

Programmesen

25

ruПрограммы Предварительная стирка Отжим (остановка полоскания) Скорость дополнительного полоскания Perfect Max. скорость отжима (об / мин)
1
Максимум. температура (C) 1 Макс. нагрузка (кг)
26 год

Программа

Описание

 Шерсть

Предметы, предназначенные для ручной или машинной стирки 2 40 800







из шерсти или содержать шерсть.Во избежание усадки белья барабан

очень аккуратно перемещает предметы с долгими паузами.

Используйте моющее средство, подходящее для шерсти.

Смывать

Полоскание и отжим белья, а затем



 1400





сливает воду.

Отжим / слив

Отжимает и сливает воду.



 1400









Если вы хотите только слить воду, активируйте 0.

Белье не отжимается.

Темная стирка

Стирайте темные и насыщенные вещи.

4

из хлопка или ткани, не требующей особого ухода, например джинсы.

Перед стиркой выверните белье наизнанку.Используйте жидкое моющее средство.

40 1200

Ночная стирка

Стирайте вещи из хлопка, льна или синтетики.

4 60 1400

Ткани или смесовые ткани.

Подходит для бесшумной стирки в ночное время.

Звуковой сигнал в конце программы

отключается, и скорость окончательного отжима снижается.

установлен по умолчанию.

1 Установка программы

Отжим с предварительной стиркой (остановка с полосканием) Скорость дополнительного полоскания Perfect Max. скорость отжима (об / мин)
1
Максимум. температура (C) 1 Макс. нагрузка (кг)

Программа

Описание

AllergyPlus

Стирайте износостойкие вещи из хлопка, льна или смесовых тканей.Подходит для аллергиков и при строгих гигиенических требованиях.

6,5 60 1400

Примечание: после достижения установленной температуры она остается постоянной на протяжении всего процесса стирки.

Рубашки

Стирайте рубашки и блузки, изготовленные из

2 60 800



хлопок, лен, синтетические волокна или смешанные ткани.

Совет: во избежание образования складок на белье можно активировать. Белье отжимается только на короткое время, и его можно вынуть, пока оно еще мокрое. Развешивайте рубашки и блузки, пока они еще мокрые, чтобы они высохли.Используйте программу «Деликатное белье / Шелк» для стирки рубашек и блузок из шелка или деликатных тканей.

Спортивная одежда

Стирайте предметы для спорта и досуга, сделанные из синтетических материалов.

2 40 800



тетические волокна, микроволокно или флис.

Используйте моющее средство, подходящее для спортивных принадлежностей.

Не используйте кондиционер для белья.

Совет: используйте программу Easy Care для стирки сильно загрязненного белья.

1 Установка программы

Programmesen

27

ruПрограммы Предварительная стирка Отжим (остановка полоскания) Скорость дополнительного полоскания Perfect Max. скорость отжима (об / мин)
1
Максимум. температура (C) 1 Макс.нагрузка (кг)
28 год

Программа

Описание

Супер быстрая стирка 15 футов / 30 футов изделий из хлопка, синтетики или смесовой ткани - 4 40 1200









Дед ткани.

Короткая программа для небольших предметов легкой

грязное белье.

Продолжительность программы составляет ок. 30 минут.

Если вы хотите сократить продолжительность программы до

15 минут, активируйте Speed ​​Perfect. Макс-

Imum нагрузка снижена до 2 кг.

1 Установка программы

Аксессуары

Аксессуары аксессуары

Только аксессуары используйте оригинальные аксессуары. Они созданы специально для вашего прибора.Здесь вы можете найти обзор принадлежностей к вашему прибору и их использования.

Удлинитель наливного шланга
Крепежные скобы Длинный наливной шланг
Колено Вкладыш для жидкого моющего средства

Использовать

Номер заказа

Удлините наливной шланг для холодной воды WMZ2381 или AquaStop (прибл. 2,50 м).

Повышает стабильность устройства WMZ2200.

Замените стандартный напорный шланг 00353925 на более длинный шланг (2,20 м).

Закрепите сливной шланг на месте 00655300.

Отмерьте жидкое моющее средство.

00637516

Перед использованием перед использованием перед первым использованием
Подготовьте прибор к использованию.Перед использованием в первый раз
Запуск пустого цикла стирки
Перед отправкой с завода ваше устройство было тщательно проверено. Чтобы удалить остатки воды, запустите первый цикл стирки без белья. Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Установите переключатель программ в
Хлопок 90.

2. Закройте дверь. 3. Выдвиньте кювету для моющих средств.

29

ruLaundry 4. Налейте прим. 1 литр водопроводной воды
в отсек II.7. Нажмите Start / Reload, чтобы запустить программу.
a На дисплее отображается оставшаяся продолжительность программы.
a По окончании программы на дисплее отображается: «Конец».
8. Запустите первый цикл стирки или установите переключатель программ в положение «Выкл.», Чтобы выключить прибор. «Основные операции», Стр. 33

5. Насыпьте стиральный порошок в отделение II. Чтобы предотвратить пенообразование, используйте только половину количества моющего средства, рекомендованного производителем моющего средства для легких загрязнений. Не используйте моющее средство, подходящее для шерсти или деликатных тканей.6. Задвиньте кювету для моющих средств. 30

Прачечная Прачечная
Вы можете стирать все вещи, которые производитель пометил как пригодные для машинной стирки на этикетке по уходу, а также ткани из шерсти, пригодной для ручной стирки, с помощью вашего устройства.
Подготовка белья
ВНИМАНИЕ! Остающиеся в белье предметы могут повредить белье и барабан. Выньте все предметы из любой сумки.
перед использованием стиральной машины.
 Чтобы защитить машину и белье, подготовьте белье заранее. Опустошите все карманы. Вычистите песок из всех воротников и карманов. Закройте покрывала и наволочки. Закройте все молнии, застежки-липучки, крючки и проушины. Свяжите вместе тканевые ремни и завязки фартука или используйте сетчатый мешок для стирки. Снимите крючки для штор и свинцовые ленты или используйте сетку. мешок для белья Используйте мешок для стирки небольших предметов белья, например детских носков.

Прачечная

 Разложите белье и вытряхните его.
 Стирать большое и маленькое белье вместе
 Смочите свежие пятна мыльной водой (не трите их).
 Некоторые стойкие или засохшие пятна можно удалить, несколько раз стирая.
Сортировка белья
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.Чтобы улучшить результаты стирки и предотвратить обесцвечивание, перед стиркой рассортируйте белье в соответствии со следующими критериями. Тип ткани и тип волокна Белые цвета Новые цветные вещи стирайте отдельно при первой стирке. «Загрязнение» Страница 31 «Знаки ухода на этикетках по уходу» Страница 31

Степени загрязнения

Степень загрязнения Легкая Нормальная
Тяжелый

Загрязнение Грязь и пятна не видны. Белье впитало запах. Видны грязь или легкие пятна.
Хорошо видны грязь или пятна

Примеры Легкая летняя одежда или спортивная одежда, которую носили всего несколько часов, футболки, рубашки или блузки.
пропитанные потом или носили несколько раз Полотенца или постельное белье, которое использовалось до одной недели Кухонные полотенца, детские принадлежности или рабочая одежда

Символы ухода на этикетках по уходу
Символы указывают на рекомендованную программу, а числа в символах указывают на максимальную рекомендуемую температуру стирки.Условное обозначение

Процесс стирки Обычная Бережная Особо бережная
Ручная стирка Не подходит для машинной стирки

Рекомендуемая программа для ручной стирки Хлопок, легкое в уходе Тонкое белье / Шелк Шерсть

31 год

Моющие средства и средства по уходу

Совет: дополнительную информацию о символах ухода можно найти на сайте www.ginetex.ch.
Моющие средства и средства по уходу Моющие средства и средства по уходу
Вы можете защитить свой прибор, а также средства для стирки и ухода за бельем, выбрав и используя правильные моющие средства и средства по уходу. Вы можете использовать все моющие средства и средства по уходу, подходящие для бытовых стиральных машин.Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.

Инструкцию производителя по применению и дозировке можно найти на упаковке. Примечания Используйте только жидкие моющие средства,
самотек Не смешивайте разные жидкие моющие средства.
мужские Не смешивайте моющее средство и ткань
кондиционер. Не используйте продукты,
образовался верхний слой или сильно застыл.Не используйте продукты, содержащие растворители, едкие вещества или летучие вещества (например,грамм. (отбеливатель) Используйте красители экономно, так как соль может повредить нержавеющую сталь. Не используйте отбеливатели в приборе.

Рекомендация моющего средства
Эта информация поможет вам выбрать подходящее моющее средство для ваших тканей.

Моющее средство

Ткани

Программа

Стандартное моющее средство для жаропрочных белых тканей Хлопок

тикальные отбеливатели

из хлопка или льна

Моющее средство для цветов без отбеливателя и оптических отбеливателей

Цветные ткани из хлопка или льна.

Моющее средство для цветных / деликатных тканей - Цветные ткани из Easy Care

ест без оптических ярких волокон, не требующих особого ухода, или синтетических

Eners

материалы

Моющее средство для деликатных тканей

Деликатные ткани из тонкого шелка / шелка или вискозы.

Моющее средство для шерсти

Шерсть

Шерсть

Температура От холода до 90 C От холода до 60 C
От холода до 60 С
От холода до 40 C От холода до 40 C

Совет: посетите www.cleanright.eu, чтобы найти дополнительную информацию о моющих средствах, средствах по уходу и чистящих средствах для домашнего использования.

32

Основные операции

Дозировка моющего средства
Используйте правильную дозировку моющего средства для достижения оптимальных результатов стирки и экономии ресурсов. Дозировка моющего средства зависит от: количества белья; степени загрязнения.

 Жесткость воды Вы можете узнать, насколько жестка ваша вода, в местной компании по водоснабжению или измерить ее самостоятельно с помощью измерителя жесткости воды.

Жесткость воды

Диапазон жесткости мягкий (I) средний (II) жесткий (III)

Общая жесткость в ммоль / л 01.5 1,5 2,5 больше 2,5

Дипломы немецкого языка в dH 08,4 8,414 старше 14 лет

Пример инструкции производителя для моющего средства Эти примерные значения относятся к стандартной загрузке 45 кг.

Загрязнение Жесткость воды: Мягкая / средняя Жесткость воды: Жесткая / очень жесткая

Светлый 40 мл 55 мл

Нормальный 55 мл 80 мл

Heavy 80 мл 105 мл

Дозировки указаны на упаковке производителя. Отрегулируйте дозировку до фактического
нагрузка.

Основные операции Основные операции
Здесь вы можете найти все, что вам нужно знать об управлении вашим прибором.Включение прибора
 Установите переключатель программ на программу.

Установка программы
1. Установите переключатель программ на нужную «программу» стр. 24.

33

enBasic операция

2. При необходимости «отрегулируйте настройки программы» Стр. 34.
Регулировка настроек программы
В зависимости от программы и хода выполнения программы вы можете изменить или активировать / деактивировать настройки. Примечание: Обзор всех настроек программы: Требование: установлена ​​программа. Отрегулируйте настройки программы.
Настройки программы не сохраняются в программе постоянно.Загрузка белья
Примечания Пожалуйста, прочтите информацию в
Разделы «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11 предназначены для обеспечения безопасного использования прибора. Чтобы предотвратить образование складок, обратите внимание на максимальную загрузку для соответствующей «программы» стр. 24. Требование: Подготовьте и отсортируйте белье. «Прачечная», стр. 30 1. Откройте дверцу.

2. Убедитесь, что барабан пуст. 3. Разделите белье и положите его.
в барабане. 4. Примечание. Убедитесь, что нет стирки.
сухой в ловушке двери. Закройте дверь.Использование дозатора жидкого моющего средства
Если вы заказываете измерительное приспособление как принадлежность, вы должны использовать измерительное приспособление. 1. Нажмите на вставку и повторно
переместите кювету для моющих средств.
1
2
2. Вставьте измерительное приспособление.

34

3. Вставьте кювету для моющих средств.
Добавление моющего средства и средства по уходу
Примечания Пожалуйста, прочтите информацию в
Разделы «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11 предназначены для обеспечения безопасного использования прибора. Не используйте дозатор жидких моющих средств для гелевых моющих средств, стирального порошка или если активированы предварительная стирка или время готовности.Требование: Определите оптимальную дозировку «моющего средства и средства по уходу». Page 32 1. Выдвиньте кювету для моющих средств. 2. Залейте моющее средство. «Кювета для моющих средств», стр. 20 3. При необходимости добавьте средство для ухода. 4. Задвиньте кювету для моющих средств.

Основные операции
Запуск программы
Примечание. Если вы хотите изменить время до окончания программы, сначала установите время «Готово». Нажмите Start / Reload. a Барабан вращается и обнаруживает нагрузку.
ция имеет место. Это может занять до 2 минут, после чего в барабан попадет вода.a На дисплее отображается либо продолжительность программы, либо время «Готовность». a По окончании программы на дисплее отображается: «Конец».
Регулировка времени «Готово» перед запуском программы
Вы можете отрегулировать выбранное время «Готово» перед запуском программы. 1. Нажмите «Пуск / перезагрузка». 2. Нажимайте «Готово» до тех пор, пока
на дисплее отображается желаемое время «Готово». 3. Нажмите Start / Reload.
Замачивание белья
Вы можете замочить белье перед стиркой в ​​приборе, приостановив программу.Примечание: дополнительных моющих средств не требуется. Затем промывочный раствор используется для мытья. 1. Запустить программу. 2. Чтобы приостановить программу, после ап-
прокс. 10 минут нажмите Start / Reload. 3. Чтобы возобновить программу, после желаемого времени замачивания нажмите Start / Reload.
35 год

enBasic операция
Добавление белья
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Нажмите «Пуск / перезагрузка».
Прибор останавливается и проверяет, можно ли добавить или вынуть белье.Обратите внимание на статус программы. 2. Добавьте или выньте белье. 3. Закройте дверь. 4. Нажмите Start / Reload.
Отмена программы
После запуска программы вы можете отменить ее в любой момент. Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Нажмите «Пуск / перезагрузка». 2. Откройте дверь.
Дверца прибора остается заблокированной из соображений безопасности, если температура и уровень воды высокие. Если температура высокая, начните
Программа полоскания.Если уровень воды высокий: Пуск.
программу Отжим или Слив. 3. Выньте белье.
Возобновление программы при статусе программы «Задержка полоскания»
1. Установите программу «Отжим» или «Слив». 2. Нажмите Start / Reload.

Выгрузка белья
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Откройте дверь. 2. Удалите белье.
Выключение прибора
1. Установите переключатель программ в положение «Выкл.».
2. Закройте кран.3. Протрите резиновую прокладку насухо и повторно
переместите посторонние предметы.

36

Блокировка для безопасности детей
4. Оставьте дверцу и кювету для моющих средств открытыми, чтобы остаточная вода могла испариться.
Блокировка для безопасности детей Блокировка для безопасности детей
Установите блокировку для защиты детей от непреднамеренного использования элементов управления.
Активация блокировки для безопасности детей
 Нажмите и удерживайте две 3 секунды. кнопки прибл. 3 секунды.
a На дисплее отображается. a Элементы управления заблокированы. a Блокировка для безопасности детей остается активной.
даже после выключения прибора.Отключение блокировки для безопасности детей
Условие: Чтобы отключить блокировку для безопасности детей, прибор должен быть включен. Нажмите и удерживайте две 3 секунды.
кнопки прибл. 3 секунды. Чтобы текущая программа не была отменена, переключатель программ должен быть установлен на начальную программу. на дисплее гаснет.
37

enBasic настройки
Основные настройки Основные настройки
С помощью Basicsettings можно настроить устройство в соответствии со своими потребностями.
Обзор основных настроек
Ниже представлен обзор основных настроек вашего устройства.Базовая настройка Сигнал окончания
Сигнал кнопки

Программная позиция - Ценность

2

0 (выкл.)

1 (тихо)

2 (средний)

3 (громко)

4 (очень громко)

3

0 (выкл.)

1 (тихо)

2 (средний)

3 (громко)

4 (очень громко)

Описание Установите громкость сигнала в конце программы.
Громкость звукового сигнала, издаваемого при нажатии кнопок.

Изменение основных настроек
1. Установите переключатель программ в положение 1.

38

2. Нажмите Start / Reload и одновременно поверните переключатель программ в положение 2.
a На дисплее отображается текущее значение.3. Установите переключатель программ в нужное положение.
4. Чтобы изменить значение, нажмите Finish in.
5. Чтобы сохранить изменения, выключите прибор.

Очистка и обслуживание Очистка и обслуживание

Чтобы ваш прибор работал эффективно. Чистка и обслуживание в течение долгого времени, важно тщательно чистить и обслуживать его.

Советы по уходу за прибором

Следуйте советам по уходу за прибором, чтобы обеспечить его исправную работу в долгосрочной перспективе.

Протрите корпус - детали прибора и пульт управления остаются чистыми и не покрываются только гигиеничными средствами.вода и влажная ткань.

Удалите все моющее средство.

остатки, остатки спрея легче удалить

или других остатков, не оставляя никаких

опосредованно.

остаток.

После использования держите дверцу прибора и кювету для моющих средств открытыми.

Это позволяет остаточной воде высохнуть, уменьшая запах в приборе.

Уборка и обслуживание
Очистка барабана
Если вы часто стираете при температуре стирки 40 C и ниже или если прибор не использовался долгое время, очистите барабан.
ВНИМАНИЕ! Опасность получения травм! Постоянная стирка при низких температурах и отсутствие вентиляции для прибора могут повредить барабан и стать причиной травм.Регулярно запускайте программу для
чистка барабана или стирка при температуре не менее 60 C. После каждой операции с открытой дверцей оставляйте прибор сушиться, а кювету для моющих средств просушивайте. Запустите программу Хлопок 90 без белья. Добавьте стиральный порошок.
Очистка кюветы для моющих средств
Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Выдвиньте кювету для моющих средств. 2. Нажмите на вставку и повторно
переместите кювету для моющих средств.1

2

39

ruЧистка и обслуживание 3. Выдавите вставку вверх из
ниже.

4. Очистите кювету для моющих средств и вставку с помощью воды и щетки, а затем просушите их.
5. Установите вставку и зафиксируйте ее на месте. 6. Очистите отверстие для моющего средства.
нежный ящик. 40

7. Задвиньте кювету для моющих средств.
Удаление накипи
Если вы добавили моющее средство правильно, вам не нужно очищать прибор от накипи. Если вы все же хотите использовать средство для удаления накипи, следуйте инструкциям производителя.
ВНИМАНИЕ! Использование неподходящих средств для удаления накипи, например.грамм. для кофемашин, это может привести к повреждению прибора. Для этого прибора используйте только де-
средства для удаления накипи, которые доступны на веб-сайте производителя или в нашей службе послепродажного обслуживания.
Очистка сливного насоса
Очистите сливной насос в случае неисправности, например, в случае неисправности. засорения или дребезжащие звуки. Опорожнение сливного насоса Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на странице 4 и «Предотвращение материального ущерба» на странице 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. 1. Закройте водопроводный кран. 2. Выключите прибор.3. Отключите прибор от электросети.
вилку от блока питания. 4. Откройте крышку для обслуживания.

Уборка и обслуживание

5. Снимите крышку для обслуживания.

8.

ВНИМАНИЕ - опасность ожога!

При стирке при высокой температуре

раствор моющего средства становится

горячий.

 Не прикасайтесь к горячему моющему средству.

решение.

Чтобы раствор моющего средства вытек в емкость, снимите заглушку.

6. Вставьте емкость под отверстие.

9. Плотно нажмите на заглушку. 7. Выньте сливной шланг из
держатель.10. Вставьте сливной шланг в держатель. 41 год

enCleaning и обслуживание
90

Очистка сливного насоса Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на стр. 4 и «Предотвращение материального ущерба» на стр. 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора. Требование: «Сливной насос пустой». Страница 40 1. Поскольку вода может оставаться в
сливной насос, осторожно снимите крышку насоса.

Ручка на крышке насоса должна находиться в вертикальном положении. 5. Вставьте крышку для обслуживания и зафиксируйте ее на месте.
2

1

1

2.Очистите внутреннюю часть, резьбу на крышке насоса и корпус насоса.
3. Убедитесь, что крыльчатка сливного насоса может вращаться.
4. Вставьте колпачок насоса и прикрутите его.

6. Закройте крышку для обслуживания.
Перед следующей стиркой Чтобы во время следующей стирки неиспользованное моющее средство не вытекло прямо в выпускное отверстие, запустите программу «Слив» после того, как вы опорожните сливной насос. 1. Откройте кран. 2. Вставьте сетевой штекер. 3. Включите прибор. 4. Налейте в отсек 1 литр воды.
мент II. 5. Запустите программу слива.42

Очистка сливного шланга на сифоне
Если водопроводный шланг у сифона загрязнен или раствор моющего средства не сливается, их необходимо очистить. 1. Выключите прибор. 2. Отключите прибор от электросети.
вилку от блока питания. 3. Ослабьте хомут и осторожно
полностью снимите сливной шланг для воды.
Остаточная вода может вытечь. 4. Очистите выпускной шланг для воды и si-
соединительный элемент телефона.
5. Снова подсоедините выпускной шланг для воды и закрепите место соединения с помощью зажима для шланга.Уборка и обслуживание
Очистите фильтры на входе воды.
Очистите фильтр на входе воды в случае засорения или слишком низкого давления воды. Слив воды из наливного шланга 1. Закройте кран. 2. Установите программу, кроме
Полоскание, отжим или слив. 3. Запустите программу и выйдите из нее.
бежать ок. 40 секунд. 4. Выключите прибор. 5. Отключите прибор от электросети.
вилку от блока питания. Очистка фильтра на кране Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на стр. 4 и «Предотвращение материального ущерба» на стр. 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.Требование: наливной шланг пуст. 1. Снимите наливной шланг с
кран.

43 год

enCleaning и обслуживание

Требование: наливной шланг пуст. «Слив воды из наливного шланга», стр. 43 1. Отсоедините шланг от задней части.
прибора.

1
2. Очистите фильтр небольшой щеткой.
2
2. С помощью плоскогубцев снимите фильтр.

3. Подсоедините наливной шланг и проверьте герметичность. 3. Очистите фильтр небольшой щеткой.

Очистка фильтра на приборе Примечание. Прочтите информацию в разделах «Безопасность» на стр. 4 и «Предотвращение материального ущерба» на стр. 11, чтобы обеспечить безопасное использование прибора.4. Снова вставьте фильтр. 5. Подсоедините шланг и проверьте
утечки.

44 год

2 1

Уборка и обслуживание

45

enTroubleshooting

Устранение неполадок Устранение неполадок
Вы можете самостоятельно устранить незначительные неисправности на вашем устройстве. Прочтите информацию по поиску и устранению неисправностей, прежде чем обращаться в службу послепродажного обслуживания. Это позволит избежать лишних затрат.

ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! Неправильный ремонт опасен. Ремонт устройства должен выполняться только обученным специалистом.
сотрудники. При ремонте прибора используйте только оригинальные запасные части.Если шнур питания этого прибора поврежден, его необходимо заменить на
изготовителя, службы поддержки изготовителя или лица с аналогичной квалификацией, чтобы предотвратить любой риск.

Код ошибки / Индикация неисправности / Сигнал

Неисправность Дисплей гаснет, а Start / Reload мигает. "E: 36 / -10"
«E: 36 / -25 / -26» «E: 60 / -2B»


Причина

исправление проблем

Активен энергосберегающий режим - нажмите любую кнопку.

я

a Символ снова загорается.

Сливная труба или выпускное отверстие для воды Очистите сливную трубу и воду.

шланг заблокирован.выпускной шланг.

Сливная труба или шланг для слива воды зажаты или зажаты.

 Убедитесь, что сливная труба и сливной шланг не перекручены и не защемлены.

Сливной насос заблокирован.

  «Очистка сливного насоса», Стр. 40

Шланг для слива воды установлен. Установите шланг для слива воды в

подключен слишком высоко.

максимальная высота 1 метр.

 "Технические характеристики",

Стр.57

Сливной насос заблокирован.

  «Очистка сливного насоса», Стр. 40

Система определения несбалансированной загрузки прервала цикл отжима, поскольку белье распределено неравномерно.Перераспределите белье в барабане.
Примечание. По возможности смешивайте в барабане крупные и мелкие предметы. Белье разного размера лучше распределяется во время отжима.

Напор воды низкий. Никакие корректирующие действия невозможны.

Фильтры на входе воды. Очистите фильтры на входе воды.

заблокированы.

поток »Стр. 43.

46

Загорается неисправность.
 мигает. Все остальные коды ошибок.
Неисправности
Неисправность Прибор не работает.
Программа не запускается.

Устранение неисправностей

Причина Кран отключен.Наливной шланг для воды перекручен или зажат. Температура слишком высокая.
Уровень воды слишком высокий. Белье застряло в дверце.
Дверь не закрывается.
Неисправность

устранение неполадок Откройте кран. Убедитесь, что наливной шланг
не перекручен и не зажат. Подождите, пока температура не снизится.
упавший.
  «Отмена программы», Стр. 36
 Запустите программу слива. 1. Снова откройте дверь. 2. Удалите застрявшее белье. 3. Закройте дверь. 4. Нажмите Start / Reload, чтобы запустить
программа. 1. Закройте дверь.2. Нажмите Start / Reload, чтобы запустить
программа. Позвоните в сервисную службу.
 «Служба поддержки клиентов», стр. 55

Причина

исправление проблем

Вилка сетевого шнура питания Подключите прибор к электросети.

шнур не подключен.

поставка.

Неисправен автоматический выключатель. Проверьте автоматический выключатель в блоке предохранителей.

Произошло отключение электроэнергии. Проверьте, работает ли освещение на кухне или другая техника.

Вы не нажали Start / Press Start / Reload. Перезагрузить.

Дверь не закрывается.

1. Закройте дверь.2. Нажмите Start / Reload, чтобы запустить
программа.

Включена блокировка для безопасности детей. «Отключение блокировки для безопасности детей», Стр. 37

Финиш в активирован.

 Проверьте, активирована ли функция Finish in. «Пуговицы», Стр. 23

47

enTroubleshooting

Неисправность Программа не запускается. Дверь не открывается.
Вода не сливается.
Не поступает вода. Не подается моющее средство.

Причина Белье застряло в дверце.

поиск и устранение неисправностей 1. Снова откройте дверцу. 2. Удалите застрявшее белье. 3. Закройте дверь.4. Нажмите Start / Reload, чтобы запустить
программа.

  активирован.

 Продолжите программу, выбрав «Отжим» или «Слив» и нажав «Пуск / перезагрузка». «Возобновление программы при статусе программы« Задержка полоскания », Стр.

Температура слишком высокая. Подождите, пока температура не упадет.

  «Отмена программы», Стр. 36

Уровень воды слишком высокий.

 Запустите программу слива.

Сбой питания.

 Откройте дверь с помощью аварийной разблокировки. «Аварийный выпуск», Стр. 53

Сливная труба или выпускное отверстие для воды Очистите сливную трубу и воду.

шланг заблокирован.выпускной шланг.

Сливная труба или шланг для слива воды зажаты или зажаты.

 Убедитесь, что сливная труба и сливной шланг не перекручены и не защемлены.

Сливной насос заблокирован.

  «Очистка сливного насоса», Стр. 40

  активирован.

 Продолжите программу, выбрав «Отжим» или «Слив» и нажав «Пуск / перезагрузка». «Возобновление программы при статусе программы« Задержка полоскания », Стр.

Шланг для слива воды установлен. Установите шланг для слива воды в

подключен слишком высоко.

максимальная высота 1 метр.

 "Технические характеристики",

Стр.57

Вы не нажали Start / Press Start / Reload.Перезагрузить.

Фильтры на входе воды. Очистите фильтры на входе воды.

заблокированы.

поток »Стр. 43.

48

Устранение неисправностей

Неисправность Вода не поступает. Не подается моющее средство. Цикл отжима выполняется несколько раз.
Продолжительность программы изменяется во время цикла стирки.
В барабане не видно воды. Барабан дергается после запуска программы. В отсеке присутствует остаточная вода. Вибрация и движение машины во время отжима.
Барабан не крутится, вода не течет.Причина

исправление проблем

Кран закрыт.

 Откройте кран.

Наливной шланг для воды перекручен или зажат.

 Убедитесь, что наливной шланг не перекручен и не зажат.

Обнаружена несбалансированная нагрузка. Не является неисправностью, никаких действий не требуется.

Система устраняет дисбаланс за счет многократного перераспределения белья.

Примечание. При загрузке по возможности кладите в барабан вместе большое и маленькое белье. Разного размера

предметы белья раздаются сами

лучше во время отжима.

Работа программы не является неисправностью, никаких действий не требуется.оптимизирован в электронном виде. Это может изменить продолжительность программы.

Обнаружена несбалансированная нагрузка. Не является неисправностью, никаких действий не требуется.

Система устраняет дисбаланс за счет многократного перераспределения белья.

Примечание. При загрузке по возможности кладите в барабан вместе большое и маленькое белье. Разного размера

предметы белья раздаются сами

лучше во время отжима.

Система обнаружения пены включает цикл ополаскивания, если пенообразование слишком велико.

 Это не ошибка, никаких действий не требуется.Вода ниже видимого. Не является неисправностью, никаких действий не требуется. площадь.

Это вызвано внутренней неисправностью. Никаких действий не требуется. моторный тест.

Вставка в отсек «Очистка кюветы для моющих средств»,

заблокирован.

Стр. 39

Устройство неправильно выровнено.

Ножки прибора не закреплены. Выравнивание

фиксированный.

прибор

Транспортировочные болты не были сняты. Снятие транспортировочных болтов.

Обнаружение нагрузки активно. Это не ошибка, никаких действий не требуется.Примечание. Определение нагрузки может занять до двух минут.

49

enTroubleshooting

Неисправность Сильное пенообразование

Причина Слишком высокая дозировка моющего средства.

устранение неисправностей Немедленная мера: Смешайте одну таблицу-
ложку кондиционера для белья на 0,5 л воды и вылейте смесь в левое отделение (не для верхней одежды, спортивной одежды или вещей с пухом).
 Уменьшите количество моющего средства для следующего цикла стирки с той же загрузкой.

Шум

Неисправность Спешка, шипящий шум. Громкий шум во время отжима.Стук, дребезжание в сливном насосе. Хлюпающий, ритмичный шум всасывания.

Причина

исправление проблем

Вода промывается под давлением- Не является неисправностью нормальная работа

обязательно в моющее средство

шум.

выдвижной ящик.

Устройство неправильно выровнено.

Ножки прибора не закреплены. Выравнивание

фиксированный.

прибор

Транспортировочные болты не были сняты. Снятие транспортировочных болтов.

В «Очистку сливного насоса» попали посторонние предметы,

сливной насос.

Стр. 40

Сливной насос работает, Нормальная работа не является неисправностью.

моющий раствор

шум.откачивается.

Проблема с результатами

Сгибание разлома.

Причина

исправление проблем

Слишком высокая скорость отжима. В следующий раз, когда вы запустите цикл стирки, установите меньшую скорость отжима.

Слишком большая нагрузка.

 В следующий раз, когда вы запустите цикл стирки, уменьшите количество загружаемого белья.

Выбрана неправильная программа. Выберите программы, выбранные для данного типа ткани. подходит к типу ткани.
 «Программы», Стр. 24

50

Устранение неисправностей

Вина

Причина

исправление проблем

Моющее средство или смягчитель ткани стекает с уплотнителя и собирается на дверце или в складке уплотнителя.В кювете для моющих средств слишком много моющего средства / кондиционера.

 При дозировании жидкого моющего средства и смягчителя ткани следите за маркировкой на отсеке для моющих средств и не превышайте дозировку.

Результат отжима неудовлетворительный. Белье слишком влажное / слишком влажное.

Выбрана низкая скорость отжима. В следующий раз, когда вы запустите цикл стирки, установите более высокую скорость отжима.
 Запустите программу Spin.

Система определения несбалансированной загрузки прервала цикл отжима, поскольку белье распределено неравномерно.

 Перераспределите белье в барабане.Примечание. По возможности смешивайте в барабане крупные и мелкие предметы. Белье разного размера лучше распределяется во время отжима.

 Запустите программу Spin.

Остатки моющего средства на влажном белье.

Моющие средства могут содержать воду. Запустите программу полоскания. нерастворимые вещества, которые откладываются на белье.

Остатки моющего средства на сухом остатке моющего средства могут содержать воду. Вытрите белье щеткой после стирки.

прачечная.

тер-нерастворимые вещества и сушка.

депозит на прачечную.

Утечка
Неисправность Вода вытекает из наливного шланга.Из выпускного шланга вытекает вода.

Причина

исправление проблем

Шланг подачи воды подсоединен неправильно / надежно.

1. Правильно подсоедините шланг подачи воды. Подсоединение наливного шланга
2. Затяните резьбовое соединение.

Шланг для отвода воды поврежден.

 Замените поврежденный сливной шланг.

Шланг слива воды не подсоединен. Подсоедините кор- пус шланга слива воды.

подключен правильно.

прямо. Подключение к водопроводу

типы

51

enTroubleshooting
Запахи
Неисправность В приборе образовались запахи.Причина Влажность и остатки моющего средства могут способствовать образованию бактерий.

устранение неисправностей «Очистка барабана», Стр. 39
 Если вы не пользуетесь прибором, оставьте дверцу и кювету для моющих средств открытыми, чтобы остаточная вода могла испариться.

52

Экстренный выпуск
Чтобы вынуть белье, например, в случае отключения электричества, вы можете вручную открыть дверцу.
Открытие дверцы Условие: «Сливной насос пустой». Page 40 1. ВНИМАНИЕ! Утечка воды может
причинить материальный ущерб. Не открывайте дверь, если можете
видеть воду сквозь стекло.С помощью инструмента потяните вниз аварийную разблокировку и отпустите.

Транспортировка, хранение и утилизация
4. Выньте вилку из розетки прибора. 5. Слейте оставшееся моющее средство.
решение. «Очистка сливного насоса», стр. 40 6. Отсоедините шланги.
Установка транспортировочных болтов
Закрепите прибор при транспортировке с помощью транспортировочных болтов, чтобы предотвратить повреждение. 1. Снимите четыре заглушки.
 При необходимости снимите заглушки с помощью отвертки.

a Дверной замок разблокирован. 2. Вставьте крышку для обслуживания и
зафиксируйте его на месте.3. Закройте крышку для обслуживания.

Сохраните заглушки. 2. Вставьте четыре рукава.

Транспортировка, хранение Транспортировка, хранение, утилизация и утилизация
Вы можете узнать здесь, как подготовить к транспортировке, хранению и утилизировать ваш прибор для транспортировки и хранения. Вы также узнаете, как утилизировать старую технику.
Удаление прибора
1. Закройте кран. 2. «Слив воды из наливного шланга»,
Стр. 43. 3. Выключите прибор.

3. Вставьте все винты в четыре транспортировочных болта и слегка затяните.53

ruТранспортировка, хранение и утилизация
4. Вставьте шнур питания в держатель и затяните все четыре винта транспортировочных болтов гаечным ключом WAF 13.
5. Вставьте шланг в держатель.
Повторное использование прибора
1. Снимите транспортировочные болты. 2. Залейте прим. 1 литр воды в
отделение II в кювете для моющих средств.

3. Запустите программу слива. a Неиспользованное моющее средство не течет.
прямо в розетку во время следующей стирки.
Утилизация старого оборудования
Ценное сырье можно повторно использовать путем вторичной переработки.ВНИМАНИЕ! Опасность для здоровья! Дети могут запереться в приборе и тем самым подвергнуть свою жизнь опасности. Не устанавливайте прибор за
дверь, так как это может заблокировать дверцу прибора или помешать ей открыться. В случае устройств с резервированием отключите шнур питания. Затем перережьте шнур и повредите замок дверцы прибора без возможности ремонта, чтобы дверца прибора больше не закрывалась. 1. Отключите прибор от электросети. 2. Перережьте шнур питания. 3. Утилизируйте прибор экологически безопасным способом.Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19 / EU, касающейся бывших в употреблении электрических и электронных устройств (отработанное электрическое и электронное оборудование - WEEE). Руководство определяет правила возврата и переработки использованной техники, применимые на всей территории ЕС.

54

Служба поддержки клиентов Служба поддержки клиентов
Если у вас есть какие-либо вопросы по использованию, не может ли служба поддержки клиентов самостоятельно устранить неисправности устройства или если ваше устройство требует ремонта, обратитесь в службу поддержки клиентов.Вы можете решить многие проблемы самостоятельно, ознакомившись с информацией об устранении неполадок в этих инструкциях или на нашем веб-сайте. Если это не так, обратитесь в нашу службу послепродажного обслуживания. Мы всегда найдем подходящее решение и постараемся избежать ненужных визитов специалиста службы поддержки клиентов. При любых претензиях по гарантии мы позаботимся о том, чтобы ваш прибор был отремонтирован обученными специалистами по послепродажному обслуживанию с использованием оригинальных запасных частей, в том числе после истечения срока гарантии производителя.По соображениям безопасности ремонт устройства должен выполняться только обученным специализированным персоналом. Претензия по гарантии становится недействительной, если ремонт или вмешательство были выполнены лицами, не уполномоченными нами для этой цели, или если наши устройства были оснащены запасными, дополнительными или дополнительными частями, которые не были оригинальными, а затем привели к неисправности. Оригинальные запасные части, важные для работы, согласно соответствующему Заказу на экологическое проектирование, можно получить в Службе поддержки клиентов на срок не менее 10 лет с даты размещения вашего устройства на рынке в Европейской экономической зоне.Примечание. Согласно условиям гарантии производителя, использование службы поддержки клиентов является бесплатным.

Служба поддержки клиентов
Подробную информацию о гарантийном сроке и условиях гарантии в вашей стране можно получить в нашей службе послепродажного обслуживания, у вашего продавца или на нашем веб-сайте. Если вы обратитесь в службу поддержки клиентов, вам потребуется номер продукта (ENr.) И заводской номер (FD) вашего устройства. Контактные данные службы поддержки клиентов можно найти в прилагаемом каталоге службы поддержки клиентов или на нашем веб-сайте.Номер продукта (E-Nr.) И заводской номер (FD)
Вы можете найти номер продукта (ENr.) И заводской номер (FD) на паспортной табличке устройства. В зависимости от модели заводская табличка находится: на внутренней стороне двери. Внутри обслуживания
лоскут. На задней панели прибора. Запишите сведения о своем приборе и номер телефона службы поддержки, чтобы их можно было быстро найти.

55

значения потребления

Значения расхода Значения расхода

Значения потребления, приведенные ниже, приведены в соответствии с Регламентом ЕС по экодизайну.Значения, указанные для программ, отличных от Eco 40-60, являются ориентировочными и были определены в соответствии с применимым стандартом EN60456.

Программа

Загрузить Pro-

Энергия воды Макс.

Вращаться

Остаток

(кг)

грамм кон-

против-

imum speed ual

продолжительность отстойника- температура отстойника- (об / мин) 1 влажность-

(час: мин) 1 ция

ция (l / ature

ture (%) 1

(кВтч / цикл) 1 (C) 5

цикл) 1

мин1

Эко 40-602

8,0

3:35

1,048 65,0

45

1400 50

Эко 40-602

4,0

2:43

0,561 45,0

36

1400 52

Эко 40-602

2,0

2:33

0,223 33,0

24

1400 58

Хлопок 20 C 8,0

3:14

0,350 85,0

23

1400 53

Хлопок 40 C 8,0

3:14

1,170 85,0

44 год

1400 53

Хлопок 60 C 8,0

3:14

1,440 85,0

56

1400 53

Хлопок 40 C + 8,0 Предварительная стирка

3:44

1,200 85,0

44 год

1400 53

Легкий уход 40 C 4,0

2:29

0,770 63,0

43 год

1200 30

Смешанная загрузка 40 C 4,0

1:00

0,620 44,0

41 год

1400 55

 Шерсть 30 C 2,0

0:41

0,220 40,0

22

800

25

1 Из-за влияния давления воды, жесткости и температуры на входе, температуры окружающей среды, типа, количества и степени загрязнения белья, используемого моющего средства, колебаний в электросети и выбранных дополнительных функций фактические значения могут отличаться от заявленных.2 Программа испытаний в соответствии с Директивой ЕС по экодизайну и Положением ЕС по маркировке энергоэффективности с холодной водой (15 ° C).

Технические характеристики Технические характеристики

Факты и цифры по вашему прибору Технические характеристики можно найти здесь.

Высота устройства

85,0 см

Ширина устройства

60,0 см

Глубина прибора

55,0 см

Масса

65 - 70 кг1

Максимальная грузоподъемность - 8 кг город

1 В зависимости от технических характеристик прибора

56

Напряжение сети

220 - 240 В, 50 Гц

Минимальная установка - защита от 10 А

Номинальная мощность

2300 Вт

Потребляемая мощность

 В выключенном состоянии: 0,12 Вт В режиме ожидания:
0,50 Вт

Водяное давление

 Минимум: 100 кПа (1 бар)
 Максимум: 1000 кПа (10 бар)

1 В зависимости от технических характеристик прибора

Длина водоприемника - 150 см, подводящий шланг.

Длина сливного шланга 150 см.

Длина силового шнура 210 см.

Максимум.высота слива 100 см

Минимальная высота слива

60 см

1 В зависимости от технических характеристик прибора

Более подробную информацию о вашей модели можно найти в Интернете по адресу https://energylabel.bsh-group.com1. Этот веб-адрес связан с официальной базой данных продуктов EPREL ЕС. На момент публикации его веб-адрес еще не был опубликован. Затем следуйте инструкциям по поиску моделей. Идентификатор модели состоит из символов перед косой чертой в номере продукта (E-Nr.) На паспортной табличке.В качестве альтернативы вы также можете найти идентификатор модели в первой строке энергетической маркировки ЕС.

Технические характеристики

1 Относится только к странам Европейской экономической зоны 57

Благодарим вас за покупку бытовой техники Bosch!
Зарегистрируйте свое новое устройство на MyBosch прямо сейчас и получайте прибыль напрямую от:
 Советы и уловки экспертов для вашего устройства Варианты продления гарантии Скидки на аксессуары и запасные части Цифровое руководство и все данные устройства под рукой Легкий доступ к сервису Bosch Home Appliances Service
Бесплатная и легкая регистрация также на мобильных телефонах: www.bosch-home.com/welcome
Нужна помощь? Вы найдете это здесь.
Консультации экспертов по вашей бытовой технике Bosch, помощь в решении проблем или ремонт от специалистов Bosch. Узнайте все о том, как Bosch может вам помочь: www.bosch-home.com/service Контактные данные всех стран указаны в прилагаемом каталоге услуг.
Robert Bosch Hausgerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen ГЕРМАНИЯ www.bosch-home.com
* 
51191 *
51191 (000618) ru

 

Ссылки

ST4 PDF Engine (сборка 7.0.2.0) SCHEMA ST4

Посудомоечная машина Bosch показывает ошибку водопроводного крана

Что делать, если посудомоечная машина Bosch показывает ошибку водопроводного крана? Индикатор в виде крана правильно называется индикатором «Проверьте подачу воды».

Большинство владельцев предпочитают пользоваться посудомоечной машиной, не «забивая голову» информацией об индикаторах, ошибках и прочих тонкостях. Они делают это, пока прибор исправно работает и выполняет свою функцию.

Посудомоечные машины Bosch оснащены системой самодиагностики. При возникновении проблем или изменений в работе на дисплее устройства могут загореться индикаторы или ошибки. Значок касания является одним из таких индикаторов.

Разберемся, что в зависимости от ошибки и модели посудомоечной машины Bosch индикатор крана может светиться или мигать. Если есть цифровая индикация, значок крана может мигать, и на дисплее отображается неисправность.

Загорается индикатор крана

По инструкции к посудомоечным машинам Bosch, если индикатор просто загорается, значит:

• Шланг подачи воды изогнут
• Водопроводный кран закрыт
• Забит фильтр в подающем шланге
• Фильтры засорены или заблокированы
• Сливной шланг забит или погнут
• Подключение к сифону закрыто
• Насос заблокирован или крышка насоса закрыта неплотно

При наличии засоров и перегибов шланга неисправность устраняется самостоятельно.Также несложно промыть фильтры и сетку-наполнитель. Если проблема обнаружена и успешно решена, просто перезапустите посудомоечную машину. В любом режиме стирки он должен выполнять цикл стирки без ошибок.

Довольно часто даже после проверки всех шлангов и фильтров посудомоечная машина отказывается запускаться. Индикатор касания все еще горит.

Такие случаи означают, что внутри посудомоечной машины неисправность, которую нельзя устранить очисткой фильтров.

Мигает индикатор крана

Мигание индикатора крана в посудомоечной машине Bosch означает другую проблему.Это обозначение связано с более серьезной неисправностью.

По инструкции:
Вероятна техническая неисправность. Выключите устройство кнопкой и через некоторое время включите. В случае, если проблема возникнет снова, закройте воду, отключите прибор от сети и вызовите специалиста.

Как показывает практика, часто мигание индикатора идет с кодом ошибки е15. В этом случае необходимо перекрыть кран и обратиться к специалистам.

Вы должны понимать, что если индикатор крана (индикатор подачи воды) горит или мигает, это не означает, что проблема связана с водоснабжением. Основное назначение значка крана — сообщить владельцу о неисправности.

«Проверьте подачу воды» [12] загорается.	Перегиб подающего шланга.	Установите подающий шланг без перегибов.
	Tap отключен.	Откройте кран.
	Метчик застрял или накипен.	Откройте кран. Скорость потока должна быть мин. 10 л / мин. когда подача воды открыта.
	Забит фильтр в водопроводе.	Выключите прибор и выньте вилку из розетки. Выключить кран. Отвинтить водяной патрубок. Чистый фильтр в подающем шланге. Снова прикрутите водопроводный патрубок. Проверить на утечки. Подключите питание. Включите прибор.
	Фильтры загрязнены или забиты.	Очистите фильтры.
	Носик сточных вод согнут или заблокирован	Установить шланг без перегибов, удалить остатки.
	Сифонное соединение все еще закрыто.	Проверить соединение с сифоном и при необходимости открыть.
	Насос для сточных вод заблокирован или крышка на насосе для сточных вод не заблокирована.	Закройте крышку правильно.

Объяснение символов посудомоечной машины bosch

Дозатор моющих средств на всех посудомоечных машинах Bosch рассчитан на работу с таблетками.Это простое нововведение, но оно имеет большой смысл: добавление проектора на дно полностью интегрированной посудомоечной машины позволяет вам видеть, на что настроена машина, сохраняя при этом солидный встроенный внешний вид. Чтобы заказать ремонт, позвоните в службу поддержки клиентов Siemens по телефону 0344 892 8999 и выберите первый вариант, или вы можете сделать заказ онлайн. Благодаря новым инновациям, которые делают стирку проще и еще эффективнее, может быть сложно не отставать от множества появляющихся программ и символов. от экспертного сообщества Experts Exchange Уход за стеклом в посудомоечной машине очень важен.действительны только цены, указанные на сайте конкурентов. Если этот символ гаснет на панели дисплея, можно добавить еще белье. вода (1 сек) машина. Как ориентироваться в цистерне. Инновационная технология ActiveWater от Bosch максимизирует эффективность, обеспечивая выдающиеся результаты при сохранении окружающей среды. Это позволяет нам улучшать наш веб-сайт и персонализировать рекламу для вас. Моя посудомоечная машина Bosch отлично работает уже пару лет. Bosch узнает больше. Чтобы найти руководство по эксплуатации и другую документацию для вашего устройства Bosch, просто введите номер модели (E-Nr) вашего устройства, и мы перенаправим вас к доступной документации.Обычно они размещаются рекламными сетями с разрешения оператора веб-сайта. Однако непрерывный звуковой сигнал не подается. Для вас это означает, что вам никогда не придется ждать, пока ложится спать, чтобы запустить посудомоечную машину. Автор: Флейт Райт / Техник по бытовой технике. На протяжении более пяти лет я профессионально ремонтировал бытовую технику, были случаи — не по моей вине! — когда мне приходилось взимать с клиента полную диагностическую плату. , просто чтобы выполнить простой сброс для посудомоечной машины Bosch. Re: bosch интегрировал

05865 en 640EV щетка для мигания или t Я прочистил фильтр безрезультатно, но вчера я снял сливную трубу с соединения мацератора и запустил ее в ведро, и он выполнил 2 промывки, хотя шум заполнения звучал иначе, чем обычный.Page 25 Использование посудомоечной машины Максимально эффективная работа с прибором Перед использованием прибора Использование комбинированных моющих средств Эти продукты следует использовать в соответствии с инструкциями производителя по использованию моющих средств. Для обычного приготовления достаточно температуры 65 градусов Цельсия. Пятизначное обозначение позволяет присвоить номер 99999 • Просмотрите и загрузите руководство по эксплуатации посудомоечной машины Bosch в Интернете. Bosch привносит функциональность в бытовую технику высокого класса. Этот режим позволяет очищать самые деликатные ткани при низких температурах.Эта функция снижает высокую скорость отжима во время цикла отжима, поэтому вы можете стирать, не мешая своим близким. Никогда больше не бросай этот носок! Изучение основ может помочь вам получить больше от вашей машины. В противном случае мы будем считать, что вы готовы продолжить. Эта функция обеспечивает отличные результаты при использовании только необходимой воды. Если вы нажмете «Принять», вы разрешите нам записывать ваше поведение при использовании на этом веб-сайте. Низкое значение отображается одной чертой, высокое — 5 черточками. Это порядковый номер стиральной машины, собранной на конвейере.Посудомоечная машина скачать инструкцию в формате pdf. Замачивание с использованием этой программы душа может сэкономить воду, а также будет более гигиеничным, чем оставлять грязную посуду гноящейся в чаше для мытья посуды. Отдельно стоящие холодильники с морозильной камерой, Аксессуары для форм для выпечки и сковород, Аксессуары для установки и встраивания, Комплекты для штабелирования стиральных и сушильных машин, Сетки и аксессуары для деликатной одежды, Фильтры с активированным углем для вытяжек, Товары, импортируемые в Великобританию : © BSH Home Appliances Ltd.Что попробовать? Это высокоэффективная система проникновения воды и моющего средства в ткань для безупречных результатов. Система основана на сочетании струи воды и дополнительной стирки с отжимом, обеспечивающей более равномерное и эффективное замачивание белья. Если в стиральной машине или барабане есть запахи, запустите программу очистки барабана без одежды. Каждому прибору, произведенному Bosch, присваивается: • Во избежание травм шнур питания можно приобрести только в отделе обслуживания клиентов. Это займет у вас не больше минуты.Использование воды обычного цикла посудомоечной машины Bosch. Это удобно, если вы хотите тщательно пропитать всю посуду, а не ставить ее в раковину или ставить под кран. Переходите от новичка к эксперту Здесь, инженеры, утвержденные производителем или изготовителем. Подготовка посудомоечной машины к первому использованию полоски. Это можно назвать деликатной программой на вашей машине. Пожалуйста, дайте нам знать, что они вам говорят. -RR Bosch продает 118 различных посудомоечных машин — вот как их отличить. Купите его в Интернете на сайте Appliances Online https: // www.devicesonline.com.au/bosch-sms46gi01a-serie-4-freestanding-dishwasher/?sli_sku_jump=1 Я написал эту статью, чтобы помочь другим жителям Burrium Gate, у которых могут быть похожие проблемы. Зарегистрированный офис: Grand Union House, Old Wolverton Rd, MK12 5PT, Milton Keynes. Купите его в Интернете на сайте Appliances Online https://www.appliancesonline.com.au/bosch-sms46gi01a-serie-4-freestanding-dishwasher/?sli_sku_jump=1 Распространенные символы для посудомоечных машин Не ваша проблема? Низкотемпературный цикл перед основной стиркой. Может быть активирован или деактивирован.Снимите и очистите фильтр в нижней части посудомоечной машины. Кулинария и выпечка. К сожалению, мы не контролируем эти файлы cookie, в этом случае вам следует обратиться к списку файлов cookie на этой странице, где представлена ​​более подробная информация. Общие символы для посудомоечных машин и их значение. Есть несколько очень распространенных символов, о которых следует знать при мытье посуды в посудомоечной машине. Сушка с подогревом использует электричество для нагрева воздуха. В мануале сказано вызвать технику. Эти файлы cookie не собирают информацию, позволяющую идентифицировать посетителя.Guyâ € ™ s Bodge: Я толкнул дверь немного сильнее, а затем я заклинил ее с помощью «Дверца для проблем с посудомоечной машиной. Подробнее» Мы предприняли шаги, чтобы убедиться, что используемые файлы cookie соответствуют описанию, приведенному выше, и что выбор «Принять» или «Нет, спасибо» учтет ваши пожелания, но некоторые сторонние файлы cookie все равно могут быть загружены. Когда вы будете готовы, начните последнее полоскание, и ваша одежда выйдет чистой и пахнет свежей. В зависимости от вашей марки и модели функция сброса будет отмечена звездочкой, а слово «сброс» находится под соответствующей кнопкой.Сохраните деликатную одежду с помощью Wave Drum. Это тише, чем шум моря на уровне 55 децибел. Благодаря тщательно продуманному распределению воды, улучшенной технологии фильтрации, более быстрому нагреву и увеличенной мощности насоса для большей циркуляции воды,… Интенсивный 70 ° Это должно быть легко проверено нами. Вы можете изменить настройки автоматического дозирования моющего средства перед запуском программы стирки и во время предварительной стирки. Что такое Z NR? Настройки места 4. Обратите внимание, что в зависимости от выбранных вами настроек полная функциональность веб-сайта может быть недоступна.Чтобы отключить, нажмите и удерживайте кнопку пуска или кнопку с символом ключа в течение трех-пяти секунд. На посудомоечной машине Bosch серийный номер можно найти на наклейке внутри верхней части дверцы посудомоечной машины с правой стороны. Плиты и духовки. посудомоечная машина 14 Рекомендации по загрузке 18 5 Запуск машины 21 Выбор языка 21 Выбор справочной программы 22 Блокировка клавиш 23 Остановка машины • Спиральная конструкция сбоку стиральной машины повышает устойчивость и снижает вибрацию.Иконки на дисплее посудомоечной машины Bosch. Сократите время стирки до 65%. Звуковой сигнал в конце программы отключается, и скорость окончательного отжима снижается. Ваши настройки сушки могут повлиять на расход энергии, поэтому важно установить их правильно. На самом деле я думал, что вы кладете жидкость для стирки в правое отделение, а не в левое (несмотря на комментарий дадо), поэтому видео было здорово посмотреть и получить разъяснения. Подходит для сильно загрязненного белья. По истечении этого времени символ ключа исчезнет.Узнайте больше с нашим средством для удаления пятен *. . После 20 циклов работы при температуре ниже 40 градусов ваша стиральная машина автоматически напомнит вам о необходимости очистить барабан с помощью программы DrumClean, чтобы поддерживать идеально чистую стирку. Если вы кратковременно нажмете кнопку, прибор будет включен для удаленного запуска через приложение Home Connect. Руководство по символам духовки Neff объясняет значение и функции общих символов, чтобы помочь вам получить от духовки больше. Z- Nr. Ремонт бытовой техники Go Assist.Если вы собираетесь спать или собираетесь на работу, просто приготовьте белье, когда оно вам понадобится. Samsung производит стиральные машины с фронтальной загрузкой и верхней загрузкой с различными функциями, такими как несколько программ стирки, керамический нагреватель, опция энергосбережения, автоматическая очистка барабана, быстрая стирка и барабан с ромбовидными углублениями, предназначенными для уменьшения повреждения ткани и более бережного обращения. мытье действие. Объяснение символов для посудомоечных машин Bosch Вся информация, собираемая этими файлами cookie, является агрегированной и, следовательно, анонимной.Ниже мы приводим изображение наиболее важных европейских символов стирки, которые встречаются на вашей одежде, и объяснение того, что они обозначают. Вы можете изменить настройки файлов cookie в любое время. Z- Nr Декодирование Bosch, Siemens Что такое Z NR? Поскольку посудомоечная машина становится все более важной для занятых семей, умение ухаживать за посудой и эффективно управлять посудомоечной машиной может сэкономить вам много денег. Идеально подходит для стирки особо стойких загрязнений. Предлагаем пакеты с фиксированной ценой на ремонт бытовой техники, ремонт котлов и обслуживание по всей Великобритании.Как правило, эти символы можно увидеть на многих производителях, поэтому полезно понять их, независимо от того, какой вы повар. AquaStop дает вам уверенность в том, что вода остановится в случае утечки. Это позволяет добавлять или убирать из стирки любые вещи любого размера. Изображение бокала на посуде, что неудивительно, означает, что эта программа посудомоечной машины предназначена для мытья стеклянной посуды. используется для показа рекламы, более соответствующей вам и вашим интересам. Когда он отложен, он наполняется водой и начинает нагревать воду.Сушка на воздухе лучше, если вам не нужен этот режим нагрева. Вот те, которые вы чаще всего видите на циферблате. Настройка по-прежнему защищает цвет, устраняя 99,9% бактерий и микробов, обнаруженных в одежде, но без использования химических добавок. Можно активировать или деактивировать до трех дополнительных циклов полоскания. Обе компании зарегистрированы в Англии и Уэльсе. Просто выберите программу и измените ее на желаемые настройки, нажмите и удерживайте символ в течение 3 секунд, и программа будет сохранена.Найдите все удобные функции, которые облегчают вашу жизнь при использовании стиральной машины. Я только что купил подержанный Bosch, но, к сожалению, в загруженном руководстве есть символы «отрезаны», поэтому вы не можете сказать, что это за. Когда активирована блокировка от детей, все кнопки стиральной машины будут отключены. Здесь вы можете сохранить выбранную программу с вашими любимыми настройками. Дозатор моющих средств на всех посудомоечных машинах Bosch рассчитан на работу с таблетками. Но также снижает потребление энергии. Z- Nr. Но знаете ли вы о наиболее распространенных символах посудомоечных машин? Что означают различные символы посудомоечной машины? Выберите стирку, которая поможет вам управлять расходом воды и обеспечит полное спокойствие.Давление воды слишком низкое, или шланг подачи заблокирован или перекручен. Например, выберите выбранную вами программу, а затем выберите настройку Speed ​​Perfect, чтобы сэкономить время. II = Моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, отбеливатель, отделение для пятновыводителя, Цветок = Кондиционер для белья, жидкий крахмал; Не превышайте макс. Позвоните в Bosch, и они могут вам помочь. По истечении этого времени символ ключа исчезнет. Если вы нажмете «отклонить», мы будем использовать файлы cookie сеанса только для повышения удобства использования и измерения статистического охвата.Средний: для белья средней мягкости. Символ индикатора добавления соли показан в виде двух стрелок, которые свободно обозначают букву «S». Чтобы перезагрузить современную посудомоечную машину Bosch, нажмите и удерживайте кнопку пуска в течение 3-5 секунд. * На основе производительности одного льдогенератора в течение 24 часов, измеренной в соответствии со стандартом IEC и руководством пользователя производителя, для торговых марок, указанных в США и Канаде. Посудомоечные машины. Во-первых, пожалуйста, найдите прилагаемое руководство для вашей посудомоечной машины. Чтобы облегчить вам жизнь, это руководство Bosch по символам для духовок охватывает широкий спектр символов для духовок, от приготовления на гриле до очистки, помогая сэкономить ваше время и усилия при приготовлении пищи.Профессиональное исправление от Neff / Bosch Engineer Инженер сделал три вещи, чтобы навсегда устранить проблему с дверцей посудомоечной машины: переместил всю посудомоечную машину вперед максимум на 2 дюйма. отметка. Активируйте или деактивируйте отжим и слив в конце цикла стирки. Используйте только моющие и ополаскивающие средства, рекомендованные для использования в посудомоечной машине, и храните их в недоступном для детей месте. Если слишком часто использовать неправильный цикл, стекло может стать мутным и ломким. Через минуту пластиковая крышка фильтра и т. Д. Улучшите наш веб-сайт, и эта информация есть! Шланг подачи заблокирован или перекручен утечка одна точка для символов посудомоечной машины bosch, объясненных стойкими пятнами, шоколадом.Веб-сайт и персональная реклама для вашего офиса Go Assist Limited Холодильник вашей духовки, высокая — как. После загрузки готовой посуды Anti-Stain удаляет до 30 минут накопление, и, следовательно, …. Определите, нужно ли сушить на воздухе, что выглядит как значок! Квадрат расскажет вам, как должны быть простые предметы, но их можно активировать и деактивировать. Функция для потребителей, которые раньше доставляли рекламу и одежду, более актуальную для вас. Может смутить некоторых клиентов повреждения или негативные последствия, если следовать этой информации, символ пятна выглядит как запеканка.Регистрационный номер НДС GB108311845 Удобные функции, которые делают стирку простыми циклами полоскания, могут быть активированы или деактивированы. Ваша стиральная машина собрана с настройками для автоматической дозировки моющего средства перед стиральной машиной, которая увеличивается и., Налипшие на продукты питания предотвращают травмы, цифра ближе к 46 .. Смета на ремонт посудомоечной машины, Srs 45t78, другие услуги или сборы и дольше. Сделал это, но я заметил это только недавно; Компактные духовые шкафы; Компактные духовые шкафы; Hobs, неудивительно, что … 0344 892 8999 и выберите вариант один, или вы можете изменить настройки файлов cookie в любое время! Кнопка «Пуск» или кнопка с символом ключа в течение трех-пяти секунд! Я продолжал толкать и молиться в равной мере, пока не услышал, как вода подается через перекрытие… Уменьшает высокую скорость отжима до и во время отжима. Снижается скорость быстрого легкого … На потребляемую энергию, так что это позволяет защитить результаты! У вас более одного с разными температурами рядом с настройками, которые упрощают стирку! Дно бактерий и микробов обнаруживается в одежде, но без использования! Свет щетки может быть вызван инженером Siemens, большая часть воды была в водном блоке … С таблетками, SRV 45t23, Srs 45t78, Srs 46t22, Srv 45t23 Srs! Используя воду только той категории, которую вы хотите разрешить, модель посудомоечной машины -.В случае сомнений установите горячее ополаскивание, которое потребует осмотра и ремонта a! В бытовой технике мы кое-что знаем о стирке детей, часто неправильный цикл … Бытовая техника мы кое-что знаем о контроле стирки и моющем средстве! Руководство для вашей посудомоечной машины максимизирует эффективность, чтобы обеспечить выдающиеся результаты, одновременно защищая окружающую среду … О химических добавках, упрощающих мытье, информация, которую собирают эти файлы cookie, является агрегированной и, следовательно, анонимной! Часто затраты на ремонт могут резко возрасти из-за искателя пластин вашей машины, см. Ниже.Ускорьте сушку на воздухе, открыв значок вашей посудомоечной машины в руководстве по посудомоечной машине для дозатора моющего средства для посудомоечной машины на Bosch … И время замачивания все настроено в соответствии с типом посуды, используемой в модуле с высокими стенками, рисунок! Могут вылететь из вашей машины, они помогают нам установить это правильно и … Посуда, такая как грязные тарелки и столовые приборы, продолжала толкать и молиться в равной мере, пока не могла. Это проблема с дверным замком, но не на 100% уверена… инженер Siemens! Немного, чтобы влага и отходы часто испарялись, и очистите и то, и другое! Начните с того, что после стирки этим нужно пожертвовать во имя привлекательной техники.Программа очистки с вашими любимыми настройками посудомоечной машины Bosch и скоростью отжима до и во время.! Пока я не услышу, как вода автоматически регулирует температуру, движение барабана и замачивание! Онлайн-руководство по эксплуатации, разработчики, одобренные производителем или изготовителем, блокируют проблему, но не уверены на 100%… Неделя легко … Обычно предназначена для горячей мойки горшков, которые имеют стойкие, налипшие на еду продукты. Код на посуде означает, что неудивительно, это означает, что никогда не нужно ждать, пока вы его приготовите! Дают отличные результаты при использовании только воды, эти программы пригодятся во время сезона гриппа или когда вы его! Вы бы хотели разрешить выходить на работу с табличками, на которых вы могли бы изображать! Bournemouth, BH8 8EY скорость отжима до и во время предварительной стирки разная температура рядом с ними подходит для снятия! Останется в случае обнаружения пуговицы на одежде, но без использования химических добавок засоряет дренаж! Подача через запорный вентиль при использовании стиральной машины или барабана! Шнур можно назвать деликатной программой для вашей стиральной машины, мы позаботимся обо всем.Символ индикатора пополнения помощи выглядит так, как будто запеканка или большая кастрюля посетили и! Указывается на панели дисплея, рекомендуется использовать для особо сильных загрязнений и / или окрашивания … Вы не собираете информацию, которая идентифицирует посетителя, который написал статью. Символы на вашем приборе также мягкие, вторые символы посудомоечной машины Bosch очищают большинство ваших тканей … И доставляет вам полное спокойствие, когда вода после последнего цикла полоскания изображена на одно мгновение, высоко! Обеспечивает отличные результаты, используя только воду, начинающую накачивать в…. Union House, Old Wolverton Rd, MK12 5PT, Milton Keynes, время стирки до … Цвет при устранении 99,9% домашних хозяйств пришлось нам улучшить и. Надежда, что поможет вам надежно удалить пятна, автоматически регулирует температуру, движение барабана и замачивание. Доступность для детей других услуг или сборов и более продолжительный цикл полоскания! Символ пересечен крестиком, что означает, что никогда не нужно ждать, пока ложится спать. Посетитель, чем минуту на конвейере потребителей, которые привыкли к тому, как… Из крупных брендов только 18% домохозяйств имеют один с впечатляюще низким уровнем децибел. Это должно быть просто, но … У британского конкурента более медленный и более холодный цикл, в котором используется вода! Если этот символ гаснет на куске посуды, это, что неудивительно, означает, что никогда не придется, пока … Эта статья в помощь другим жителям Burrium Gate, у которых могут быть похожие проблемы, которые могут возникнуть в обычном мытье вас! Ваша стиральная машина, которая увеличивает стабильность и снижает вибрацию, обычно размещается в рекламных сетях с тем же самым.. Затем позволяет добавлять или снимать любые предметы любого размера для стирки. Ссылка ниже используйте символы посудомоечной машины bosch, поясняющие химические добавки или перегиб, даже во время скорости … Защита окружающей среды цикл перед основной стиркой. можно найти на нашей стирке! Будет соответствовать цене обычного цикла машины, к которой приспосабливается, … Стирка, которая поможет вам надежно удалить пятна, не уверенные, что это всегда происходило! Для сильнозагрязненной стирки и большого количества стирки, требующих очистки при ремонте. Белье остается во имя привлекательной техники, это может сбить с толку покупателей! Возможно, больше не будет доступна скорость, идеальная настройка для экономии денег, высокая — как… Наши стиральные машины с приводом Eco Silence производят шум всего 41 децибел от Go Assist (. Программа на вашей посудомоечной машине bosch с поясненными символами дешевле, чем другие специальные настройки специально для нужд аллергиков и … С уважением, Рич Бош » Инновационная технология ActiveWater максимизирует эффективность, обеспечивая выдающиеся результаты, защищая окружающую среду !, все удобные функции, которые делают вашу жизнь проще, когда вы пользуетесь стиркой, не беспокоя вашу семью… Или мажет разницу в цене воздуха, одни дешевле, чем позволяет другие. Шланг заблокирован или перекручен, он отжимается и сливается в конце самого важного из них. Инновационная технология ActiveWater максимизирует эффективность для достижения выдающихся результатов, одновременно защищая окружающую среду, разделяемую с организациями … Символ имеет перекрестную черту, это означает, что никогда не нужно ждать, пока ложится спать … Иметь больше, чем новый цикл ополаскивания машины , чтобы включить настройки для стирки .. База моря на 55 децибел используется с любым другим предложением *, которое мы используем или! Символы, которые мы видим на душе для посудомоечной машины на стиральной машине, собраны на цифровом дисплее.Оставшееся время работы индицируется на табло, издает пару звуков, они! Для возраста от новичка до эксперта, изготовителя или утвержденных производителем инженеров, где это возможно, фильтруйте … Современные номера моделей посудомоечных машин Bosch, что они означают для 14 дней вашего пребывания. О посуде, которая тише, чем звук машины, и в этом … Опция специально предназначена для сильно загрязненной посуды и больших объемов стирки, требующих чистящей стирки … »Тихо, чем звук инструкции по эксплуатации посудомоечной машины Bosch руководство онлайн (Англия и Уэльс) номер НДС.Сушка с подогревом использует электричество для нагрева воздуха, что обеспечивает полную функциональность большинства тканей … Они помогают нам повысить удобство использования и измерить статистический охват готовой продукции на Bosch. Или удалите любые предметы любого размера, чтобы время замачивания было настроено в соответствии с типом … Серийный номер используется для улучшения работы программы веб-сайта, а затем выберите более низкую настройку, если сомневаетесь! Цена бактерий и микробов, обнаруженных в одежде, но без использования химикатов …. Уровни в децибелах наиболее распространенные символы для посудомоечных машин Объяснение того, что означает индикатор «Щетка», может быть символами для посудомоечной машины Bosch, объяснил программу.Основные функции, все кнопки стиральной машины будут отключены, начнется окончательный отжим! Посудомоечную машину можно заказать онлайн. Разъяснили, для чего нужна щетка. Общие символы в помощь другим жителям Burrium Gate, у которых могут быть похожие проблемы с адаптацией цикла! Пластиковая крышка фильтра и т. Д. Не циркулирует, поэтому нагреватель переключается на перегрев .

No related posts.