Пароварка тефаль steam cuisine vitamin инструкция: Tefal VC 400830 инструкция, характеристики, форум, отзывы

Содержание

Руководство Tefal VC400270 Steam Cuisine Vitamin+ Пароварка

Home > Кухонные принадлежности > Парова́рки > Tefal Парова́рки > Tefal VC400270 Steam Cuisine Vitamin+ Пароварка

Требуется руководство для вашей Tefal VC400270 Steam Cuisine Vitamin+ Пароварка? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Tefal VC400270 Steam Cuisine Vitamin+ Пароварка, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.Довольны ли вы данным изделием Tefal?
Да Нет

1 проголосовать

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Как приготовить рис в пароварке? Проверенный Это можно сделать, положив рис в миску и поставив миску в пароварку. Некоторые модели поставляются с подходящей чашей. Время приготовления может варьироваться в зависимости от марки и модели.

Это было полезно (101) поделиться

Данное руководство было изначально опубликовано компанией Tefal.

Рецепты для пароварки — готовим на пару

Манты 4.7

Читайте этот пошаговый рецепт с фото — и вы узнаете, как приготовить манты. Пошаговый рецепт приготовления среднеазиатских пельменей сделает процесс приготовления максимально простым. …далее

Добавил: Евгений Лем 26.04.2013

Манты классические 4.3

Давайте познакомимся с традиционным мясным блюдом востока. В дословном переводе «манты» означают «начинённую голову» или, как омоним, «голову варвара». Итак, смотрите подробный рецепт и пробуйте! …далее

Добавил: Вика Василенко 16.02.2017

Данго 4.6

Данго — десерт японской кухни. Это шарики из рисовой муки, приготовленные на пару со сладким соусом из сахара, крахмала и соевого соуса. Делюсь рецептом! …далее

Добавил: Лариса Трямкина 19.02.2020

Вареники с творогом на пару 5.0

Решила я приготовить вареники с творогом, да не простые, а на пару! Блюдо не только невероятно вкусное, но и полезное! Угощайтесь! …далее

Добавил: Оксана Ч. 19.01.2019

Манты в форме розочек 4.9

Кто не любит вкусно покушать? А если это еще и красиво? Предлагаю посмотреть мой рецепт приготовления вкуснейшего блюда «Манты» в форме розочек! Подается со сливочным маслом и овощами. …далее

Добавил: Вика Василенко 06.03.2017

Ханум 4.3

В восточной кухне можно встретить много «знакомых» блюд. Сегодня я расскажу, как приготовить ханум. По вкусу блюдо напоминает пельмени или манты. Сытное и вкусное, к обеденному столу — то, что нужно! …далее

Добавил: Вика Василенко 20.02.2017

Паровые пирожки 5.0

Хочу предложить вам необычный рецепт, сочные вкусные паровые пирожки с курочкой! Дрожжевое тесто, маринованная курица с соевом соусе с маслом, и всё это готовится в пароварке! Смотрите! …далее

Добавил: Вика Василенко 05.11.2018

Манты с говядиной и тыквой 5.0

Традиционно, манты готовят с бараниной. Предлагаю не менее вкусный вариант — манты с говядиной и тыквой. Очень вкусно, сочно и ароматно! …далее

Добавил: Оксана Ч. 28.09.2018

Ганаш 4.8

Ганаш – это крем на шоколаде, сливках и сливочном масле, который используется в кондитерском деле для украшения тортов, пирожных и других десертов. Рецепт, как приготовить ганаш, простой и быстрый. …далее

Добавил: Марина Софьянчук 21.02.2017

Гошнан 5.0

Гошнан – это уйгурская лепешка с мясной начинкой. Готовится такая лепешка интересным способом: сначала она жарится на сковороде в растительном масле, а затем доводится до готовности в мантышнице. …далее

Добавил: Марина Софьянчук 19.02.2017

Гуль-ханум с тыквой и курицей 4.6

Гуль-ханум — это блюдо узбекской кухни, очень похожее на манты с тыквой. Только здесь вместо фарша используется филе курицы и совсем другая формовка. Готовится блюдо на пару. Обязательно попробуйте! …далее

Добавил: Натали 17.09.2018

Овощи на пару «Вкусные» 4.6

Всё большее количество людей стали задумываться о здоровой пище, приготовленной на пару. Сегодня я покажу вам, как приготовить овощи на пару, сделав блюдо максимально полезным. Смотрите рецепт! …далее

Добавил: Вика Василенко 18.09.2018

Котлеты под грибным соусом 4.5

Предлагаю сделать блюдо менее калорийным и не жарить котлеты, а приготовить их на пару. Подавайте котлеты с любимыми соусами, мой — грибной! И сегодня я покажу, как быстро и просто его приготовить. …далее

Добавил: Вика Василенко 19.08.2016

Пян се 4.7

Пян се — это корейские дрожжевые пирожки с капустно-мясной начинкой. Готовятся они на пару и являются частью фаст-фуда. Смотрите, как приготовить пян се, и пробуйте эти вкуснейшие пирожки. …далее

Добавил: Юлия Мальченко 30.01.2017

Вегетарианские сосиски 4.8

Надумали приготовить вегетарианские сосиски, воспользуйтесь этим простым рецептом. Сосиски готовятся без мяса, но по вкусу очень напоминают классические. Попробуйте, ведь это очень вкусно! …далее

Добавил: Алексей Марчук 06.04.2015

Куриное пюре для грудничка 5.0

Когда у вас есть маленький ребёнок, то без блендера или миксера на кухне просто не обойтись. Только с ними у вас получится правильное по текстуре пюре для первого прикорма. А рецепт будет простым. …далее

Добавил: Джулия Ветрина 25.02.2018

Узбекское блюдо «Ханум» 4.6

Узбекские блюда очень сытные и вкусные. Обычно используется в них баранина, но можно и говядину. Очень много в узбекской кухне приправ и специй, которые придают блюдам неповторимый аромат. …далее

Добавил: Jess 22.08.2012

Паровые котлеты в пароварке 5.0

А как вам такой вариант: скушать аппетитную котлетку абсолютно без вреда для фигуры и здоровья? На мой взгляд, совсем неплохо, поэтому сегодня у нас в меню вкуснейшие паровые котлеты в пароварке. …далее

Добавил: Dashuta 18.08.2014

Ёжики из фарша с рисом 5.0

Именно благодаря рису ёжики получаются такие «колючие». Для деток младшего возраста возьмите куриное или индюшиное филе, а в целом можно брать свинину. Смотрите, как приготовить ежики из фарша с рисом …далее

Добавил: Вика Василенко 14.09.2016

Маньтоу 4.9

Маньтоу или просто паровые пампушки — это китайские булочки из дрожжевого теста, приготовленные на пару. Традиционный вид хлеба на севере Китая. …далее

Добавил: Оксана Ч. 21.05.2019

Диетические пирожки 5.0

Очень вкусно, нежно, легко и быстро! Для тех, кому нельзя жирного и жареного, предлагаю рецепт, как приготовить диетические пирожки без выпечки. Готовим на пару с помощью пароварки или мультиварки. …далее

Добавил: Дарья Вакулова 27.09.2016

Биточки из манной каши с творогом 5.0

Нежнейшее лакомство из манной каши на молоке! Я часто делаю биточки, но для деток рекомендую готовить на пару. Если готовите взрослым, то можно жарить их на растительном масле. Давайте посмотрим! …далее

Добавил: Вика Василенко 29.11.2016

Лезгинский хинкал 2.6

Хинкал лезгинский — традиционное блюдо дагестанской кухни. Слоеные хинкалы подаются к столу с отварным мясом и бульоном. Получается очень сытно и аппетитно. Отличное кушанье для большой семьи! …далее

Добавил: Алексей Марчук 21.10.2016

Гамбовцы 4.9

Уже не первый раз делаю эти булочки и не перестаю удивляться, какие же они замечательные! Если коротко сказать — мягкие, воздушные, со вкусной посыпкой! Обязательно приготовьте гамбовцы! …далее

Добавил: Вика Василенко 21.01.2017

Курица с брокколи в сливочном соусе 4.3

Хотите питаться здоровой и вкусной пищей — употребляйте как можно больше овощей как в сыром, так и в отварном виде. Предлагаю вам рецепт, как приготовить курицу с брокколи в сливочном соусе. …далее

Добавил: Дарья Вакулова 20.03.2016

Китайские паровые булочки 4.9

Китайские паровые булочки необыкновенно нежные, пышные и вкусные. Они особенно актуальны в пост, поскольку готовятся на растительном масле. При этом стоят буквально копейки, а удовольствия масса. …далее

Добавил: Зоя Шунина 26.01.2019

Манты с тыквой по-таджикски 4.0

Недавно я пробовала добавлять тыкву в манты с мясом, а теперь решила приготовить манты с одной тыквой. Моей семье очень понравилось, даже дети с удовольствием полакомились. Попробуйте, это вкусно! …далее

Добавил: Дарья Вакулова 05.08.2016

Буузы (классический рецепт) 5.0

Буузы (позы) — блюдо бурятской и монгольской кухни. Блюдо родственно хинкали или мантам, но в отличии от последних, начинка в буузах исключительно мясная. …далее

Добавил: Оксана Ч. 08.09.2019

Свинина в пароварке 3.6

Приготовленная свинина в пароварке в домашних условиях отличается нежным вкусом, а самое главное — полезными свойствами. Мясо готовится на пару — поэтому оно полезное. …далее

Добавил: Юлия Мальченко 19.03.2015

Ханума блюдо 5.0

Это блюдо можно встретить в узбекской, казахской, таджикской кухне, в зависимости от этого и может иметь такие названия: ханум, ханума, ханым, хунан, хунон, хоним. Смотрим, а еще лучше — готовим! …далее

Добавил: Вика Василенко 23.10.2017

Суфле из индейки для детей 4.2

Такое суфле я часто готовлю для своей дочки. Филе, благодаря паровой обработке, нежное и сочное, да и сливочное масло с молоком делают его еще более вкусным. Смотрите подробнее, как приготовить суфле! …далее

Добавил: Вика Василенко 12.05.2016

Творожная запеканка на пару 4.6

Творожная запеканка — лакомство, которое любят и взрослые, и дети. А знаете ли вы, что такую запеканку можно легко приготовить в пароварке? Если нет, тогда я с радостью расскажу вам, как это сделать. …далее

Добавил: Dashuta 02.07.2014

Кабачковые оладьи на пару 4.1

Рецепт кабачковых оладушек на пару. Почти без масла и жарки, минимум муки, максиму пользы! Блюдо получается диетическим, не вызывает чувство тяжести. Берите на заметку! …далее

Добавил: Катерина 01.12.2019

Суфле из индейки в мультиварке 4.7

Аппетитное, воздушное и нежное суфле придется по вкусу всем. Для приготовления суфле конечно подойдет любое мясо, но особенно вкусно получается из индейки. …далее

Добавил: Оксана Ч. 02.09.2019

Манты с бараниной и тыквой 5.0

Сочные, ароматные и необыкновенно вкусные! Рекомендую непременно приготовить манты с бараниной и тыквой и побаловать близких этим вкуснейшим блюдом. …далее

Добавил: Оксана Ч. 14.01.2020

Цзяоцзы 4.8

Цзяоцзы- это китайские пельмени. Это блюдо ставят на новогодний стол, почти в каждой китайской семье, прямо как наш салат «Оливье». Начинка может быть любая, как мясной фарш, так и сыр или овощи. …далее

Добавил: Леся Федунова 27.12.2018

Зубатка на пару 4.7

Вкусная и полезная рыба на пару с овощным гарниром. Зубатка готовится на пару в пароварке. Вместе с ней варятся помидорки черри и цветная капуста. Блюдо подходит для легкого обеда или ужина. …далее

Добавил: Алексей Марчук 30.12.2014

Вегетарианское мясо 4.2

Делюсь проверенным рецептом вегетарианского мяса. Про соевое мясо все много раз слышали, а я предлагаю приготовить «мясо» на основе пшеничного протеина — глютена. Получается вкусно и питательно! …далее

Добавил: Катерина 22.12.2019

Куриная колбаса 3.8

Каждая мама хочет для своего малыша не только вкусной еды, но и безопасной. Я расскажу как приготовить куриную колбасу полезно и вкусно! Смотрите рецепт! …далее

Добавил: Вика Василенко 10.01.2016

Рыба на пару с травами 4.7

Рыба на пару с травами — быстрое и простое в приготовлении, но весьма полезное и вкусное блюдо. Требует наличия пароварки. …далее

Добавил: Mamamaksa 02.07.2014

плюсы и минусы, правила готовки


Производители бытовой техники Tefal делают акцент на приготовление полезной пищи. Пароварка Тефаль создана для тех, кто заботится о здоровье близких, придерживается принципов здорового питания. Есть модели для семей с маленькими детьми, многие виды пароварок снабжены дополнительными функциями, повышается уровень комфортности приготовления пищи.

Пароварка Тефаль создана для тех, кто заботится о здоровье близких, придерживается принципов здорового питания.

Как работает пароварка «Тефаль»

Принцип действия устройства основан на постоянной генерации пара, он циркулирует по контейнерам с едой, конденсируется. Пища остается сочной, в ней сохраняются полезные вещества, витамины. За счет непрерывной регуляции тепловых потоков еда прогревается равномерно.

Принцип действия устройства основан на постоянной генерации пара, он циркулирует по контейнерам с едой, конденсируется.

Виды и характеристики пароварок

Работают пароварки по одному принципу: внизу расположен нагревательный элемент, сверху расположены контейнеры. У простых моделей три программы: приготовление, размораживание, разогрев. Есть пароварки с большим набором программ, дополнительными функциями, встроенным блоком, позволяющим устанавливать время приготовления продуктов в автоматическом режиме.

Мощность

Потребляемый ресурс зависит от объема контейнеров, он колеблется от 400 Вт до 2 кВт. Можно подобрать модель любого объема.

Функции

Основная функция всех пароварок – «приготовление», в набор стандартных входит разморозка продуктов. «Паровой удар» предназначен для разогрева готовой еды, стерилизации продуктов.

Комплектация

Пароварка состоит из нагревательного блока, корзин или чаш для продуктов, поддона. Он бывает глубоким и мелким, из него периодически нужно выливать конденсат.

Пароварка состоит из нагревательного блока, корзин или чаш для продуктов, поддона.

Над парогенератором устанавливают чаши разного объема, максимальный – 4,5 литра, суммарный достигает 10 л. Емкости бывают круглые, овальные: от узких вытянутых до широких. Выпускаются пластиковые и металлические, с разъемным или сплошным днищем.

Аксессуары

Некоторые модели укомплектованы:

  1. Неперфорированной чашей для гарниров и каш, она помещается в паровую;
  2. Решеткой на ножках для приготовления птицы, рыбы целиком;
  3. Контейнерами для специй и приправ, они будут ароматизировать пар, но не станут причиной засорения каналов;
  4. Пластиковой ложкой для вынимания еды;
  5. Подставками для варки яиц.

Эти дополнительные предметы расширяют возможности использования пароварки.

Тип управления

Модели с механическим управлением оснащены таймером, время приготовления блюд необходимо устанавливать самостоятельно. Пароварки с электронным дисплеем удобнее, на панели указаны уровень воды, перечень продуктов. Время приготовления устанавливается в автоматическом режиме. В блок управления вносят от 50 до 120 наименований продуктов.

Пароварки с электронным дисплеем удобнее, на панели указан уровень воды, перечень продуктов.

Функции и преимущества пароварок

Фирма производит пароварки с разными функциями, в обзоре представлены самые популярные модели, имеющие ряд преимуществ.

  1. Для небольшой кухни удобна пароварка-миникомпакт Tefal VC 1301, общий объем трех емкостей 7 литров, съемные чаши небольшие, их удобно мыть, хранить;

    Для небольшой кухни удобна пароварка миникомпакт Tefal VC 1301.

  2. У пароварки Тефаль Steam Cuisine Vitamin есть функция отложенного старта, устройство автоматически отключается, когда закончится вода в парогенераторе. Из дополнительных опций можно назвать встроенные часы;

    Устройство автоматически отключается, когда закончится вода в парогенераторе.

  3. Мощная модель VS 4003 VitaCuisine Compact укомплектована решеткой для приготовления рыбы целиком, подставкой для яиц, поддоном для маринада и контейнером для специй;

    Мощная модель VS 4003 VitaCuisine Compact укомплектована решеткой для приготовления рыбы целиком.

  4. У VC 1017 Simply Invents и VC 1002 Ultra Compact всего два контейнера, в комплектацию входят удобные аксессуары;

    У пароварки VC 1002 Ultra Compact всего два контейнера, в комплектацию входят удобные аксессуары.

  5. Универсальная пароварка Julia Vysotskaya с чашами из нержавеющей стали оснащена функцией отложенного старта, разморозки, время приготовления устанавливается автоматически;

    Универсальная пароварка Julia Vysotskaya с чашами из нержавеющей стали.

  6. Комбинированное устройство Baby Home добавочно оборудовано блендером, оно оснащено множеством функций, в том числе быстрой разморозки. Подобным образом устроена и модель Disney TD7000, в комплект входят баночки для детского питания;

    Комбинированное устройство Disney TD7000 оборудовано блендером, оно оснащено множеством функций, в том числе быстрой разморозки.

  7. Модель с электронным блоком Steamer Aquatimer имеет функцию Аquatimer, световой индикатор указывает, до какой отметки нужно наливать воду;

    Световой индикатор указывает, до какой отметки нужно наливать воду.

  8. У современной, недавно появившейся на рынке пароварки Tefal Convenient Series VC 145130 металлические чаши из пищевой нержавеющие стали, стеклянная крышка. В отличие от пластика металл не впитывает запахи блюд, не разрушается со временем.

    В отличие от пластика металл не впитывает запахи блюд, не разрушается со временем.

Недостатки

Габаритную технику сложно хранить, укладывать в посудомоечные машины. Чаши, укрепленные на нагревателе, сложно мыть. Пар способен повредить мебель, отделку. Необходимо периодически чистить технику, аккуратно ее эксплуатировать. Некоторые модели после включения без воды сразу перегорают. Гурманы считают недостатком отсутствие хрустящей корочки, еда получается не такая аппетитная.

Как выбрать пароварку

При выборе модели учитывают размер кухни, состав семьи, смотрят на ценовую категорию товаров. Дополнительные функции и автоматическое управление повышают комфортность пользования пароваркой. Если позволяют средства, лучше выбирать универсальные модели со множеством функций.

Немаловажным атрибутом хозяйки считают аксессуары, особенно удобна чаша для приготовления гарниров, в ней можно готовить каши.

Дополнительные функции и автоматическое управление повышают комфортность пользования пароваркой.

Эксплуатация

Основные правила использования пароварки указаны в инструкции. Придерживаясь их, пользоваться бытовой техникой можно долгие годы.

Первое включение

Перед использованием пароварки все съемные чаши избавляют от этикеток, моют с использованием обычных средств для мытья посуды, мягкой мочалки без абразивного слоя. Насухо протирают. Контейнер, закрепленный на нагревательном блоке, под струю воды не ставят, его протирают сначала влажной, затем сухой тканью.

Подготовка к использованию

Пароварку необходимо установить на ровную поверхность недалеко от розетки. Шнур должен свободно провисать. Использование удлинителей нежелательно. В целях безопасности не ставят технику на край стола, чтобы не уронить ее во время работы.

Пароварку необходимо установить на ровную поверхность недалеко от розетки.

Всегда учитывают расположение пароотводного канала, это зона повышенной влажности. Пар способен испортить деревянные полки, дно навесного шкафа, обои, потолочные плиты. Он вырывается из пароварки под давлением, расстояние до клапана должно быть не меньше 50 см. Затем проводят заправку воды, закладывают продукты для приготовления.

Важно учитывать, что все модели пароварок Tefal снабжены функцией поддержки тепла в течение 20 минут, устройство не нужно включать повторно для разогрева еды, она остается горячей.

Процесс готовки

Время приготовления блюд обычно указано в рецепте. Большой перечень продуктов с указанием сроков приготовления указан в инструкции по эксплуатации. На таймере устанавливают нужное время. Ориентируются на минимальный срок приготовления блюд. При использовании нескольких чаш одновременно важно придерживаться правил укладки продуктов, долго приготовляемые блюда располагают снизу. Те, которые готовятся быстро, должны быть сверху. При необходимости верхнюю чашу снимают или взамен приготовленной еды раскладывают свежую.

Большой перечень продуктов с указанием сроков приготовления указан в инструкции по эксплуатации.

Важно учитывать вкусовую сочетаемость продуктов. Конденсат из верхней емкости будет попадать в нижние, вместе с паром в верхние емкости попадают летучие эфирные компоненты, ароматизаторы.

Правила заливки воды

Применение водопроводной неочищенной воды нежелательно. Она становится причиной образования накипи. В контейнер заливают бутилированную или отфильтрованную воду. В резервуаре есть специальные отметки, по ним регулируют уровень воды. Он обязательно должен быть выше нижней риски, ниже верхней, не должен превышать максимально допустимый объем, иначе кипящая вода будет выплескиваться из контейнера.

Максимальный уровень соответствует 45 минутам работы пароварки, если для приготовления пищи нужно меньше времени, объем воды снижают.

В контейнер заливают бутилированную или отфильтрованную воду.

Кстати, в некоторых моделях пароварок Tefal предусмотрена возможность долива воды в процессе приготовления пищи. Такая дополнительная функция удобна, помогает экономить электроэнергию, уходящую на генерацию пара.

Принципы закладки продуктов

Заполняют контейнеры, учитывая несколько правил:

  1. Часть перфорированного дна оставляют свободным, чтобы не нарушалась циркуляция пара;
  2. Допустимая толщина стейков из мяса и рыбы – 1 см;
  3. Тонкие кусочки еды укладывают сверху, толстые – снизу;
  4. Пищу не подсаливают во время готовки, она смывается паром, становится причиной поломок бытовой техники;
  5. Сосиски, сардельки перед приготовлением прокалывают;
  6. Рис перед приготовлением промывают, в чашу для гарниров заливают кипяток;
  7. Брокколи, цветную капусту разделяют на соцветия;
  8. Овощи нарезают одинаковыми кубиками.
Пищу не подсаливают во время готовки, она смывается паром, становится причиной поломок бытовой техники.

В пароварке можно быстро разморозить грибы, ягоды, мясо, птицу, рыбу, овощи. Их укладывают на поддоны равномерно, оставляя пространство для прохождения пара.

Ограничения по использованию пищи

Макароны в пароварке становятся клейкими. Во время приготовления грибов, бобовых культур в контейнер для воды периодически необходимо доливать воду. Нельзя готовить моллюсков в раковинах, долго разваривающиеся крупы в пароварку закладывать не рекомендуется.

Советы по уходу

Вот несколько советов для того, чтобы пароварка прослужила дольше:

  1. Для мойки контейнеров не рекомендуется использовать чистящие средства с абразивами, агрессивными кислотами, щелочами;
  2. После каждого использования необходимо очищать не только съемные контейнеры, но и нижнюю чашу, с нее удаляют остатки жира, пищевых кислот, овощных соков;
  3. Удаление накипи производят через 5–7 раз использования пароварки, чтобы не допустить засорения каналов;
  4. Очистку техники производят только после отключения от сети, нужно выдернуть шнур из розетки.
Очистку техники производят только после отключения от сети, нужно выдернуть шнур из розетки.

Чистка от накипи

В 1 л воды необходимо растворить 25 г порошка лимонной кислоты. Раствор заливают в резервуар для воды. Пароварку несколько раз включают на 7–10 минут, затем отключают. Над парогенератором устанавливают только одну чашу. После очистки сливают кислый раствор, прополаскивают контейнер, если он снимается. Заправляют в устройство чистую воду, дают поработать 2-3 минуты.

Лимонную кислоту можно заменить уксусом, на литр воды добавляют 50 г. Кислота избавляет не только от накипи, но и от микробов.

Неисправности

Тефаль – надежное оборудование, нарушения в работе случаются редко. Самостоятельно бытовую технику ремонтировать нежелательно. В случае необходимости допускается замена деталей после длительной эксплуатации пароварки.

Самостоятельно бытовую технику ремонтировать нежелательно.

В период гарантийного срока сервисный центр вправе отказаться от ремонта техники, которую пользователь пытался починить. Даже самостоятельное вскрытие крышки на дне пароварки станет поводом для отказа в гарантийном обслуживании техники. За ремонт придется платить.

Основные виды поломок, их причины и способы решения

К сожалению, как и у любой техники, у пароварки с течением времени могут случиться такие поломки:

  1. Плохо работает таймер. Со временем механизм изнашивается, требует замены. Его можно заменить самостоятельно, заказав новый таймер на интернет-ресурсе или в центре обслуживания. Ремонт не займет много времени;
  2. Объем выделяемого пара уменьшился, блюда стали готовиться медленнее. Причиной может стать забитый канал парогенератора, в нем образовалась накипь, есть налет солей. Восстановить мощность парогенератора можно чисткой с использованием пищевых кислот. Пароварку снова заправляют чистой водой, проверяют, изменился ли объем вырабатываемого пара. Если нет, возможно, причина в неисправности нагревательного устройства, в этом случае необходимо обратиться в сервисный центр;
  3. Самопроизвольное отключение и включение пароварки во время работы возникает при загрязнении фильтров. Во время гарантийного срока их меняют бесплатно, такая услуга входит в объем гарантийного обслуживания центров «Тефаль». Замену или чистку фильтров после длительной эксплуатации пользователи производят самостоятельно или оплачивают услуги мастера;
  4. Пароварка стала выключаться через несколько секунд после запуска. Такое бывает после включения сухого парогенератора, без заправки воды в контейнер. Это не гарантийный случай, а серьезное нарушение правил эксплуатации бытовой техники. Можно попытаться исправить поломку самостоятельно, если есть навыки работы с паяльником. С пароварки снимают съемные элементы, отключают устройство от сети. Снимают крышку и колпак, защищающий нагреватель. Мультиметром проверяют спираль, показания должны быть в пределах от 25 до 120 Ом. Если прибор не реагирует, ТЭН меняют. При исправной спирали проверяют датчик. Бывает, что подгорают усики, поддерживающие контрольный шарик. Их отгибают, а затем припаивают к шарику с применением канифоли.
При поломке пароварки Тефаль целесообразнее обратиться к мастеру.

При поломке пароварки «Тефаль» целесообразнее обратиться к мастеру, стоимость ремонта гораздо ниже, чем покупка новой техники.

Поломки, которые требуют вмешательства мастера

Более серьезные поломки:

  1. Закупоривание пароотводных каналов, они забиваются, когда во время приготовления блюд используют мелкодисперсные специи;
  2. Неисправность индикатора, возможно, пора менять лампочку;
  3. Отсутствие электропитания часто возникает из-за перелома электрошнура;
  4. Дефект чаши или съемного резервуара. Необходимо заменить элементом для определенной модели.
При надлежащем уходе, соблюдении правил эксплуатации пароварка Тefal будет служить долгие годы, сохраняя вкусовые особенности и полезные свойства продуктов.

При надлежащем уходе, соблюдении правил эксплуатации пароварка Тefal будет служить долгие годы, сохраняя вкусовые особенности и полезные свойства продуктов. Приверженцы здорового питания отдают предпочтение пароваркам. Электрическая бытовая техника удобна, пользоваться ей комфортно.

Видео: Тестируем пароварку Tefal Convenient Series VC145130 и варим манты

Рецепты для пароварки, диетические вкусняшки

Мои читатели (вау, у меня есть читатели))) часто говорят что ранние рецепты не отображаются. Поэтому  я решила сделать один пост с рецептами, который  будет регулярно обновляться. Вообще так и мне будет удобно, я ведь постоянно пользуюсь этими рецептами.

1) Если вы добавляете рис в какое-то пароварочное блюдо, обязательно перед этим замочите его на 2-3 часа. Лучше всего подходит круглозернистый рис.
2) К еде из пароварки нужно привыкнуть- она отличается по вкусу от вареной и жаренной, но это не значит, что она не вкусная!
3) Еда из пароварки крайне редко бывает красивой.
4) Солить лучше готовое блюдо.
5) Если вы используете жирный фарш, то готовить лучше без формочек- тогда жир благополучно стечет.
6) У меня пароварка Tefal Steam Cuisine VC-4003 Vitamin Plus. Я всегда готовлю на одном уровне.
7) Я совсем недавно начала готовить и у меня свои вкусы- если вам что-то не понравилось, извините меня заранее
8) Если вы, например, не любите имбирь, который есть в рецептах — просто не добавляйте его, а замените своими любимыми специями

Рулет из куриной грудки с сыром 20% — http://fattybutpretty.blogspot.com/2014/01/day-7.html
Творог с клубнично-банановым топпингом:
Фаршированный лук-порей:

Куриный рулет с брокколи в пароварке- Day 75 Куриное суфле в пароварке — Day 67
Фаршированный перец в пароварке — Day 73
 Фаршированная китайская капуста — Day 78  Очень ленивые голубцы- сферы в пароварке — Day 26 Фаршированный лук-порей куриным фаршем со шпинатом в пароварке — Day 53 Семга в пароварке со шпинатом — Day 52 Мороженное из йогурта и малины- Day 33 Салат с творогом, базиликом и томатами — Day 13 Куриные котлетки в пароварке- Day 16    Курино-овощная запеканка в пароварке — Day 23 Салат с форелью и яйцом-пашот — Day 56 Грибные шляпки, фаршированные грибами с куриной грудкой  в пароварке — Day 57 Салат из куриной грудки, свежего ананаса и болгарского перца — Day 58 Курино-рисово-овощная запаканка в пароварке —  Day 66 Долма в пароварке (голубцы в виноградных листьях) в пароварке — Day 61 Куриные котлетки в пароварке с капустным жмыхом в пароварке — Day 55 Курино-овощная запеканка в пароварке с капустным жмыхом в пароварке — Day 55  Долма со сливами в пароварке — Day 26 Продолжение следует

Пароварка тефаль steam инструкция по применению. Как пользоваться пароваркой правильно: готовить, закладывать продукты

Желающим понять, как пользоваться пароваркой, сообщим об устройстве прибора. Вначале планируем дать кратенькую инструкцию дамам, потом перейдем к плотному рассмотрению. Большинство приборов устроено по одному принципу, обзор будет до удивления скучным. Разбавим парой баек, основанных на реальных событиях, лишая повествование занудности. Будет рассказано, как пользоваться пароваркой.

Правильно заправить бак пароварки

Внутри пароварки емкость с водой, заправляемая перед работой. Избавляя мужскую часть планеты от необходимости прибор обслуживать, выполняйте полдюжины простых правил.

Пар имеет температуру выше 100 градусов Цельсия. Недаром работники котельных получают ужасные ожоги. Кулинарная обработка пищи выходит бережная. Сохраняются витамины, питательные вещества.

Очистка воды для заправки пароварки

Первое замечание касается жесткости воды. Учась правильно пользоваться пароваркой, выясните значение. Во-первых, выпускают специальные вспомогательные полоски, продаваемые в комплекте с посудомоечными машинами, отпаривателями, парогенераторами. Напоминает тест на беременность, правила использования указывает производитель. Распечатайте упаковку с полоской, затем погрузить в воду на полминуты. Тест вынимается, чтобы значение не сбилось.

Число окрасившихся делений указывает жесткость. Перевод в стандартные единицы осуществляется согласно таблице. Например, одно деление равно одной единице. Если жесткость воды в пределах 2-3, меры предпринимать нерентабельно. В противном случае, чтобы пользоваться пароваркой, воду следует умягчить. Нельзя использовать специальную соль посудомоечных машин. Снижение жесткости идет другим путем. Например, можно воду профильтровать, вскипятить несколько раз. Выпарить перегонным устройством.


Заполнение овощами пароварки

Выдуман другой способ. Надежный, менее популярный. Видели на полках магазинов вымороженное масло. Жидкость охлаждается до низких температур, кристаллики воды отсеиваются. Масло остается текучим. Подобным образом очистим водопроводную воду от солей. Перед тем, как изложим суть методики, хотим поблагодарить сайт dolgie-leta.ru. Приступим:

Воду пьем, используем готовить, в пароварке. Плюс существенный: снижается количество солей, удалены некоторые другие вредные примеси. Вода не оставит пароварке накипи, продукты наполнит пользой. Кстати, если полоски теста для определения жесткости нет, позвоним соответствующей городской службе. По правилам жесткость ограничивается. Лучше добросовестность чиновников не проверять, сплошь и рядом нормы нарушаются.


Инструкция мгновенного освоения пароварки

Пароварка снабжена пропускающей свет крышкой. Часто наносятся диаграммы, напоминающие о времени готовки, разъясним позже. Под крышкой несколько ярусов. Все нужно снять, включая нижний. Взору откроется различной формы чаша сбора выдаваемого крышкой конденсата, минуя центральное отверстие, виден бак.

Если прибор не требуется чистить — начинаем заправку. Максимальный уровень воды определяется (отмечается) разными методами. В простейшем случае риска. Месторасположение определено конструкцией пароварки. Найти метку нетрудно. Заливаем внутрь воду. Составляем этажерку из полок, заполняя продуктами (ингредиентами).

Одновременно избегайте готовить блюда с сильным и слабым ароматом. Исключение составляет случай, когда намеренно решили пропитать запахом мяса гарнир, допустим, рис. Жаркое наоборот выкладывается сверху. Дно полок пронизано густой сетью отверстий, сок будет свободно стекать вниз.

Рекламные ролики производителей избегают акцентируют внимание на разности температур меж ярусами. Если не указано инструкцией, разницы нет. На нижних ярусах должно быть жарче, давайте вспомним, что пароварка готовит, используя естественную конвекцию. Горячий воздух будет подниматься вверх. Последний ярус самый горячий.

Время готовки промаркировано наглядными значками. Схематично рисуется блюдо, подписывается, рядом ставится интервал в минутах. Ошибиться сложно. Если готовятся блюда разного типа, нужно будет извлечь часть. Разумно будет такие расположить сверху. Режим нарушится не слишком сильно.

В процессе готовки наблюдайте уровень воды, отслеживайте количество конденсата. Маркеры определены конструкцией, некоторые пароварки могут автоматически отключаться, заметив низкий уровень воды бака, избыток конденсата. Полезно купить прибор, снабженный таймером, можно использовать другой имеющийся. Например, аэрогриль, микроволновую печь. Таймер механический, работает иногда при выключенном питании. Перед покупкой прибора продумайте, как пользоваться пароваркой будете. В отсутствие таймера в ином оборудовании следует выбирать соответствующий вариант в магазине (оснащенный часами).

После готовки:

  • ярусы желательно помыть;
  • конденсат сливается;
  • чашу с водой лучше опорожнить.

Некоторые пароварки содержат кнопку сохранения витаминов пищей. Дает возможность готовить при низкой температуре. Полезных веществ получается больше в готовом продукте. Напрямую регулировать температуру пароварки возможности нет.

Работа пароварки

В заключение приведем описание принципа действия пароварки. Позволит решить спорные ситуации. Под баком стоит обыкновенный ТЭН. Чаще элемент цилиндрической формы. Достигает температуры выше 100 градусов. Если уровень жидкость контролируется, чаще делается при помощи специального чувствительного элемента наподобие биметаллической пластины. Днище бака греется в отсутствие воды, при температуре 130 градусов срабатывает выключатель.

Если в увлажнителях воздуха часто в баке поплавок, с пароварками экзотика не применяется. В процессе работы поток поднимается, придерживая центрального отверстия, одновременно идет по горизонтали. Образуется водоворот (воздуха). Лишний пар конденсируют стенки крышки, сбагривая в емкость. Повторно не используется.

Надеемся, читатели выяснили, как пользоваться пароваркой.

Сфера плова

Компания Tefal как производитель мультиварок на российском рынке занимает небольшую долю. В крупных сетевых магазинах в наличии есть несколько моделей, на сайте официального интернет-магазина — всего одна. Меж тем, у фирмы Tefal, хорошо известной нам по утюгам, чайникам и сковородкам, довольно обширная линейка кухонных приборов. Мультиварка Tefal RK812132 располагается в среднеценовом сегменте. Это довольно внушительное с виду устройство, оснащенное большим количеством режимов: автоматических, полуавтоматических и ручным режимом. Рис, плов и ризотто прибор готовит без возможности вмешаться в настройки; температура и время зависят от объема ингредиентов и скорости выпаривания воды.

Характеристики

Производитель Tefal
Наименование модели RK812132
Тип мультиварка
Заявленная мощность 750 Вт
Материал корпуса пластик
Цвет корпуса белый
Материал чаши алюминий
Объем чаши 5 л (полезный 3,7 л)
Управление электронное, мембранные кнопки
Дисплей LED
Таймер есть, включая таймер отсрочки
Особенности функции «Do It Yourself» и «Fuzzy Logic»
Аксессуары чаша для приготовления на пару, черпак, лопатка, мерный стаканчик
Размер 32×31×42 см
Вес 6,4 кг
Гарантия 1 год
Средняя цена T-12466696
Розничные предложения L-12466696-10

Комплектация


Открыв коробку, внутри мы обнаружили:

  • мультиварку;
  • шнур питания;
  • чашу;
  • кастрюлю-пароварку;
  • черпак;
  • лопатку;
  • мерный стаканчик;
  • инструкцию;
  • книгу рецептов.


На первый взгляд

Мультиварка Tefal RK812132 сделана в «типично мультиварочном» дизайне: белый пластиковый корпус, форма усеченной трапеции, скругленные углы. Прибор довольно габаритный, место под него в кухонном пространстве стоит подготовить заранее.


Дисплей у модели расположен на передней панели, под замком крышки. Кнопки управления — мембранные, табло двухцветное: зеленая подсветка для выбора режимов и красная — для значений времени и температуры.

На крышке расположено круглое смотровое окно для наблюдения за происходящим в чаше. Ход открывающейся части прибора плавный и медленный.

Внутренняя кастрюля — необычной сферической формы, это «фишка» производителя. Модель входит в линейку приборов серии «spherical bowl». Ручки у чаши отсутствуют. Еще одна «фишка» — устройство внутренней кастрюли, она состоит из 6 слоев:

  • 1 слой алюминия;
  • 2 слоя анодированного покрытия;
  • 2 слоя антипригарного покрытия Tefal;
  • 1 слой с нанокомпонентами для долговечности покрытия.

Толщина стенок чаши — 2,5 мм.


Шнур питания довольно короткий, поэтому источник питания должен быть поблизости от устройства. Прибор оснащен удобной ручкой для переноски — впрочем, вряд ли кто-то собирается часто переносить вещь весом 6,4 кг с места на место.

В комплекте с прибором прилагается стандартный набор аксессуаров: кастрюля для варки на пару, мерный стакан, черпак и лопатка. Пароварка, что примечательно, черного цвета, в тон основной чаше. А вот конденсатоприемника у Tefal RK812132 почему-то нет.


Инструкция

Мануал издан в виде небольшой одноцветной брошюры на скрепке. Текст внутри — на четырех языках, включая русский. Инструкция довольно подробная, она содержит детальное описание работы с каждым из режимов, всеми кнопками и функциями. Кроме того, в брошюре есть таблица с описаниями характеристик каждого режима: возможные настройки, возможный выбор параметров времени и температуры, шаг регулировки параметров, положение крышки. Это очень удобно и позволяет, однократно прочитав подробное описание работы каждой программы, в дальнейшем пользоваться только таблицей.

Книга рецептов — яркая и красочная, внутри — 80 рецептов, разбитых на категории, на первых страницах — содержание. Мы обратили внимание на то, что список блюд составлен логически чуть иначе, чем в других подобных изданиях. Здесь советы по приготовлению начинаются с завтраков, затем первые блюда, вторые блюда, гарниры, выпечка и десерты, детская еда и, в конце, бонусом — азиатская еда. Последний упомянутый раздел включает в себя в том числе рецепты суши и роллов. Как это, спрашивает нас воображаемый пользователь, — суши в мультиварке? А так, — отвечает книга рецептов: в мультиварке можно сварить рис.

Почти все описанные в инструкции рецепты содержат пусть небольшие, но изыски. Каша с яблоками и корицей или творожным и твердым сыром. Вторые блюда, требующие для своего приготовления мини-ананасов, мини-кукурузы, свежей окры (она же бамия). Выпечка с маракуйей. В общем, это интересное и познавательное чтение, если вы покупаете мультиварку для расширения своих кулинарных возможностей, а не для облегчения бытовых хлопот.

Управление

На передней панели прибора расположен цифровой дисплей, отображающий настройки, режимы и время приготовления. Управляется мультиварка с помощью нескольких мембранных кнопок: «Старт», «Подогрев/Отмена», «Отложенный старт», «Меню», «Ручной режим», «Температура/Время» и кнопки «» для выбора настроек на дисплее.


Прибор в режиме ожидания запускается с помощью кнопки «Меню». Это клавиша перехода между режимами, названия которых отображены на табло. После выбора нужной программы, пользователь с помощью кнопок «» выбирает тип продукта. Их четыре: овощи, рыба, птица и мясо. С помощью этой настройки прибор самостоятельно подбирает время приготовления и температуру на некоторых режимах: «Запекание», «Суп», «Приготовление на пару», «Тушение», «Жарка/Образование корочки». Это установки по умолчанию, но пользователь может менять параметры температуры и времени в заданных диапазонах. Таблица программ приготовления пищи в инструкции очень облегчает задачу по подбору нужных параметров.

Программы «Детское питание», «Каша», «Творог», «Паста», «Тесто», «Поддержание тепла» позволяют выбирать время приготовления, но имеют одно заданное значение температуры. Режим «Десерт» предполагает выбор обеих характеристик в заданных диапазонах. В таблице указаны минимальные и предельные значения, а также шаг для обоих параметров.

Режимы «Рис/Крупы» и «Плов/Ризотто» полностью автоматические, они не позволяют пользователю вмешиваться в ход работы прибора. Именно к работе этих функций относится словосочетание «Искусственный интеллект» на крышке: управляющий электронный модуль мультиварки сам определяет количество воды, вес продукта и этап приготовления. За время работы программа проходит 7 шагов: разогрев — впитывание воды — быстрый подъем температуры — продолжение кипячения — выпаривание воды — варка риса — поддержание тепла.

«Ручной режим» предполагает самостоятельный выбор значений времени (от 5 минут до 9 часов) и температуры (от 40 до 160 °C). В этой модели функция ручного регулирования настроек называется «DIY» и имеет некоторые особенности. Аббревиатура «DIY» означает «Do It Yourself », то есть — «Сделайте сами». Функция может использовать полуавтоматические программы как основу для своих настроек. Выбранные параметры автоматически запоминаются прибором, в следующий раз он предложит эти же значения, а пользователь волен согласиться или изменить настройки. Кроме того, в этой программе есть своеобразная «защита от дураков»: в диапазоне от 105 до 160 °C максимальное время приготовления составляет не 9, а 2 часа.

Изменение настроек можно производить в любое время работы программы. Эта опция не относится только к автоматическим режимам.

После выбора характеристик нужно нажать кнопку «Старт» для запуска работы программы. Для сброса настроек предназначена кнопка «Подогрев/Отмена». После окончания приготовления мультиварка подаст звуковой сигнал и уйдет в режим подогрева (за исключением нескольких программ). Прибор может сохранять температуру готового блюда в течение 24 часов. Автоматический уход в поддержание тепла после окончания приготовления можно отключить с помощью 5-секундного удержания кнопки «Подогрев/Отмена».

Эксплуатация

Прибор нужно установить на ровную рабочую поверхность, невдалеке от источника питания (мы уже упоминали короткий шнур). Лучше не ставить устройство под полками и шкафами, чтобы выходящий из клапана и открытой крышки пар не повредил поверхности мебели.

Прибор требует уходовых действий после каждого цикла приготовлений. Чашу, внутреннюю крышку и аксессуары можно ставить в посудомоечную машину. Впрочем, мыть все эти детали вручную тоже не составляет особого труда, но требует от пользователя больше личного участия в процессе.

Корпус изнутри и снаружи проще всего протирать влажными салфетками. У прибора нет конденсатоприемника, поэтому вся влага остается на окне, крышке и в желобках корпуса. Конденсат можно ликвидировать с помощью тряпки или бумажного полотенца.


Паровой клапан тоже стоит промывать после каждого цикла работы мультиварки. Клапан для этого нужно снять, открыть, промыть, высушить, закрыть и установить обратно.

Как и с другими мультиварками, рутинный уход за моделью не требует большого количества времени и сил, быстро встраивается в общую картину бытовых действий и после этого обычно происходит на «автопилоте».

Тестирование

Послушавшись книги рецептов, мы начали опыты с каши. Это самый распространенный сценарий для использования мультиварок, несмотря на то что зачастую гораздо быстрее сварить кашу на плите. Полный же список тестов был таков:

  1. Зразы из говядины с сыром
  2. Шоколадный пудинг
Рисовая каша с корицей и яблоками

Рецепт молочной каши из круглого риса мы взяли из прилагающейся книги. Ингредиенты на 4 порции:

  • 100 г круглозерного риса;
  • 2 стакана молока;
  • 1 зеленое яблоко;
  • 50 г сливочного масла;
  • 10 г молотой корицы;
  • соль и сахар по вкусу.

Способ приготовления: рис и молоко сложить в чашу, выставить режим «Молочная каша» на 20 минут. За 5 минут до готовности добавить порезанное яблоко. Кашу переложить в тарелки, немного остудить, добавить корицу.

В рецепте явно забыли указать, когда добавлять масло. Впрочем, этот вопрос вряд ли для кого-то окажется трудноразрешимым. Как известно, кашу маслом не испортишь в любой момент.

Мы положили основные ингредиенты в чашу, добавили соль, сахар заменили медом. Выставили режим «Каша» на 20 минут. Когда через 15 минут мы заглянули внутрь прибора, рис и молоко все еще представляли собой две отдельные фракции в первой стадии слияния. Перемешав будущую кашу, мы выставили еще 10 минут. Проверив через этот промежуток времени состояние продуктов в кастрюле, мы снова тщательно перемешали кашу и добавили еще 10 минут ко времени готовки. Таким образом, 20-минутная каша приготовилась за 45 минут.

Если бы мы варили это блюдо на газовой плите, постоянно помешивая, мы потратили бы 20 минут (команда тестировщиков провела сравнительный эксперимент). Овсяная каша из хлопьев быстро и самостоятельно расползается в жидкости, создавая с ней гомогенную сущность, но рисовой каше, очевидно, нужно постоянное вмешательство повара.


Вердикт дегустаторов: хорошо .

Рисовая каша с яблоками и корицей — это не только вкусно, но и очень сытно. Разделив получившийся объем продукта на 4 порции, мы поначалу были удивлены мизерным количеством еды в каждой тарелке. Но опыт помещения порции каши в организм показал, что такого объема для завтрака вполне достаточно. Впрочем, если завтрак — ваш самый обильный или единственный за день прием пищи, вы можете приготовить блюдо в двойном объеме.

Зразы из говядины с сыром

Ингредиенты:

  • 400 г мясного фарша;
  • 2 яйца;
  • 50 г твердого сыра;
  • 1 луковица;
  • 30 г панировочных сухарей;
  • растительное масло, свежая зелень, специи.

Способ приготовления: фарш смешать с одним яйцом, шинкованным луком и специями. Сыр натереть и смешать с зеленью. Сформировать из фарша 4 зразы, внутрь каждой положив немного сыра с зеленью. Зразы обмакнуть в яйцо и панировочные сухари, выложить в чашу, поставить режим «Запекание/Мясо» на 20 минут. В середине процесса открыть крышку мультиварки и перевернуть зразы.

Мы смешали фарш, разделили на 4 части и обнаружили, что зразы получаются совсем не маленькие. Чаша же мультиварки, благодаря своей сферической форме, имеет небольшую плоскость дна. За один прием мы смогли приготовить всего 2 котлеты. Сам процесс работы прибора прошел без нареканий: заглянув через 10 минут внутрь, чтобы перевернуть зразы, мы обнаружили, что панировка уже схватилась, а снизу стала хрустящей и румяной. Через 20 минут, когда мы извлекли зразы из чаши и разрезали, они оказались полностью готовыми. Мясо внутри было нежным, сыр успел расплавиться, но не вытек во время приготовления.


Вердикт дегустаторов: отлично .

Это блюдо находится в разделе «Диетическая/детская еда». Но даже если вы не ребенок и не сторонник полезной низкокалорийной пищи, зразы из говядины, фаршированные пармезаном и кинзой, покрытые хрустящей корочкой панировки, могут вам понравиться. Если соберетесь повторять наш опыт, сделайте зразы поменьше: так удобнее и готовить, и есть.

Плов

Эта мультиварка готовит плов и другие блюда на основе риса с помощью датчиков, не позволяя хозяину вмешиваться в процесс. На крышке прибора даже написано, что мультиварка обладает искусственным интеллектом. Мы не могли не протестировать эту часть работы устройства.

Ингредиенты:

  • 500 г говядины;
  • 400 г риса для плова;
  • 2 морковки;
  • 2 луковицы;
  • 800 мл воды;
  • 50 г ягод годжи;
  • 70 г светлого изюма;
  • 2 головки чеснока;
  • 1 банка консервированного нута;
  • растительное масло, специи.

Мы решили отойти от рецепта и в смысле ингредиентов, и в отношении плана действий. Консервированного нута мы не нашли, ягодами годжи и светлым изюмом пренебрегли, заменив их привычным нам барбарисом. Растительное масло заменили курдючным жиром. В зирвак добавили острый зеленый перец. В общем, готовили обычный плов без изысков и фантазии.

Нам было интересно, как ведет себя программа «Жарка». Второе название режима — «Образование корочки», именно она нас и интересовала. Мы включили жарку на 20 минут, как сказано в рецепте. Мультиварка должна была предупредить звуком о том, что чаша нагрелась до нужной температуры и можно закладывать продукты, но звуковой сигнал почему-то не сработал. Мы узнали о том, что программа начала основную часть работы по таймеру, который начал отсчитывать время.

Курдюк в чаше растопился удивительно быстро, за 7 минут. Еще больше удивили нас невероятные приключения кусков мяса — они действительно жарились и приобретали корочку. Скажем честно, на протяжении всего опыта тестирования мультиварок мы видим это чуть ли не впервые. Возможно, дело в сферической чаше.

Обжарка происходила небыстро (по сравнению с газовой плитой). Обычно в мультиварке мясо начинает зажариваться, потом температура тэна падает, и мясо тушится в собственном соку. Здесь жидкость, выделяющаяся из мяса, быстро вскипала и испарялась. По окончании изначально выставленных 20 минут мы добавили морковь и лук, выставили жарку еще на 10 минут, положили в зирвак специи (барбарис, шафран, кориандр, зиру, соль). Затем положили 3 головки чеснока (большее количество в чашу помещается с трудом), добавили заранее подготовленный рис и воду, включили программу «Плов». В этом режиме дисплей не показывает ни время, ни температуру, изменить параметры тоже нельзя. Сигнал об окончании приготовления прозвучал через 50 минут. Открыв крышку, мы убедились, что вода выпарилась и рис доведен до готовности.


Вердикт дегустаторов: довольно вкусно .

Конечно, плов, приготовленный на открытом огне в чугунном казане, обладает другим, более волшебным вкусом. На огне и в правильной посуде многие продукты становятся лучше, чем о них думаешь. Но для мультиварки это довольно неплохо. Рис получился рассыпчатым, мясо нежным, но не разваренным. Объем готового блюда оказался велик, его хватило примерно на 10 порций, тогда как книга рецептов обещает 4-5 порций.

Шоколадный пудинг

Этот рецепт мы взяли не из комплектной книги, а из брошюры, прилагающейся к другой мультиварке. В нашей подопытной есть режим «Десерт», его мы и решили протестировать таким образом.

Ингредиенты:

  • 100 г манной крупы;
  • 100 г сахара;
  • 1 л молока;
  • 75 г шоколада;
  • 50 г сливочного масла.

Способ приготовления: вскипятить молоко, добавить кусочки шоколада и масло. Когда шоколад растопится, добавить манку и сахар, тщательно размешать. Разлить десерт по формочкам, охлаждать в течение 2 часов.


Мы сразу выставили режим «Десерт» на 20 минут, и молоко кипятили на нем. Температуру оставили по умолчанию — 160 °C. Молоко грелось довольно долго из-за особенностей работы тэна: чтобы не перегреть продукт, он регулярно отключается, и молоко, надумавшее закипеть, откладывает эти планы. Этот этап приготовления занял 10 минут, остальные — ровно столько же. С манкой стоит обращаться как при готовке манной каши: медленно всыпать в жидкость и интенсивно размешивать.

Лучше после приготовления в мультиварке полученную массу взбить блендером, чтобы десерт не напоминал по текстуре манную кашу с шоколадом — хотя по сути он ею и является. Еще один совет для родителей: взбитый в блендере десерт можно ненадолго поставить в морозилку, тогда блюдо можно подать в качестве мороженого.

Вердикт дегустаторов: неплохо, быстро, удобно .

В кастрюле на плите, впрочем, можно сделать все то же самое, не потеряв ни во времени, ни в объеме работы. Получается хороший, сытный и сладкий завтрак для ребенка.

Выводы

Сначала о хорошем. Мультиваркой Tefal RK812123 легко управлять, за ней просто ухаживать, она выполняет заявленные функции в целом добросовестно. Этот прибор, как и многие его аналоги, страдает изобилием функций, но уравновешивает этот недостаток удобством навигации и возможностью изменять настройки режимов.

Отметим отдельно впечатлившую нас работу режимов «Жарка» и «Плов». Мультиварка, которая умеет обжаривать мясо до появления корочки — редкий гость в нашей лаборатории. Качественный анализ характеристик для автоматического приготовления плова тоже демонстрировали не все модели с подобной функцией.

Сферическая чаша оправдала для нас свою идею — судя по нашим кулинарным опытам, мультиварка быстро распределяет тепло и хорошо его держит. Стоит сказать и про плавный ход крышки — внезапно обжечься паром можно, только специально поместив лицо или другую часть тела под только что открытую мультиварку.

Чтобы снизить градус пафоса, заметим, что обжаривать мясо и другие продукты все же гораздо удобнее в плоской сковороде, чем в сферической чаше. А плов в мультиварке — блюдо не для адептов магии Настоящего Плова, как бы хорошо ни работала программа. Впрочем, таких людей среди пользователей мультиварок не большинство.

Теперь о недостатках. Модель довольно громоздкая, не отличается особым изяществом внешнего вида. Стоимость прибора не зашкаливает, но в кризис многие задумаются, нужна ли в быту такая многофункциональная модель или можно обойтись устройством попроще.

У внутренней чаши нет ручек и не сильно загнуты бортики, поэтому доставать ее из корпуса очень неудобно. Контейнера для сбора конденсата нет, влага стекает внутрь корпуса. Смотровое окно во время работы прибора запотевает почти сразу и теряет смысл.

Плюсы
  • Простота управления
  • Заявленные функции работают хорошо
  • Сферическая чаша, быстро распределяющая тепло
  • Возможность изменять настройки полуавтоматических режимов
  • Наличие ручного режима
  • Один из лучших мультиварочных пловов в истории наших тестирований
Минусы
  • Отсутствие ручек у чаши
  • Отсутствие конденсатоприемника
  • Бесполезное смотровое окно

очень порадовала своей простотой и качеством. К слову сказать, чем техника проще, тем лучше. Навороты выходят из строя и, в основном, они совершенно излишни. Тем более, в пароварке. Что там должно быть такого особого? В магазине я сразу сказала, что мне с одной кнопкой, чтобы не надо было думать о готовке.

И вот моя красотка у меня на кухне уже 1,8 года. То, что я довольна – это ничего не сказать.

Пароварка состоит из нагревательного блока, резервуара для сбора воды, две чаши для готовки и крышка. (Знаю, что в европейских моделях на одну чашу для готовки больше + чашка для риса). Собирается в очень компактную башенку))

На нагревательном блоке есть кнопка вкл/выкл, также +/- для регулировки времени готовки. Все. Кнопок больше нет. На сам этот блок нанесен рисунок с примерным временем приготовления основных блюд: овощи, рыба, мясо, фрукты, яйца, каша.

Основные достоинства:

Если вода заканчивается в резервуаре для воды, пароварка сама отключается

В нижней чаше для готовки есть 6 отверстий для варки яиц, очень удобно

Когда установленное время приготовления пищи истекает, пароварка сама отключается

Не содержит Бисфенола А (BPA)

Собирается очень компактно, помещается в любой ящик, не мешает на столе

Я купила эту пароварку еще во время беременности, чтобы не тратить много времени на готовку. А когда появился ребенок, этот агрегат стал моей палочкой-выручалочкой!

Наливаете воду, раскладываете продукты (например, куриное филе, картофель, брокколи), ставите примерное время по нарисованной табличке и забываете о кухне до сигнала «Пииик». Не надо смотреть, чтоб не пригорело или не выкипела жидкость, не надо переворачивать/перемешивать. В итоге получаете готовое паровое блюдо – диетическое и полезное. Ну просто праздник какой-то. Плюс готовка детям на пару – это ведь обязательно.

Естественно, надо понимать, что положив куриные грудки на 40 минут, брокколи или брюссельскую капусту придется добавить позже, за 20-25 минут до окончания готовки. А так, кухня перестала быть для меня обременением.

Эта пароварка очень качественно сделана, все на месте, все работает исправно. Когда на нагревательном элементе появляется накипь, нужно будет залить туда 600 мл воды и 200 мл уксуса и оставить так стоять на 6 часов (НЕ КИПЯТИТЬ!). Потом слить эту воду и немного промыть смоченной в воде тряпочкой. Все. Нагревательный элемент, как новенький. Я делаю так примерно каждые 6 месяцев (каюсь, жду, пока накипь не начинает отваливаться)))

Еще плюс для тех, у кого есть посудомоечная машина – все элементы, кроме нагревательного блока, можно мыть в посудомойке.

Инструкция очень простая, почти без текста. Одни картинки.

И таблица с предложениями, сколько какой продукт готовить.

Пароварка – это незаменимый бытовой прибор для людей, которые по состоянию здоровья вынуждены придерживаться диеты, а также для сторонников здорового питания. К тому же, это полезная вещь для приготовления блюд для детей. Еда, приготовленная на пару, не содержат канцерогенов и жиров, к тому же полностью обеспечивается сохранение в ней витаминов. Ещё одно достоинство пароварки в том, что есть возможность приготовить одновременно одно или несколько блюд. В процессе приготовления продукты не теряют свой вид и блюда у вас всегда будут красивыми и вкусными.

Пароварка Тефаль, инструкция по применению: простота и компактность

Пароварка Тефаль поразит вас своей простотой и высоким качеством. Простота в устройстве – это всегда лучше, чем конструкция со многими наворотами. Они лишние, и к тому же, очень часто выходят из строя, а ремонтировать их сложнее и дороже.

Пароварка Тефаль имеет ещё одно преимущество в том, что все её элементы можно мыть в посудомоечной машине, кроме конечно нагревательного блока.

Конструкция пароварки очень проста. Как же пользоваться пароваркой? Разобраться что за чем делать не сложно, инструкция по применению всегда под рукой. Нужно собрать правильно все элементы в указанной последовательности. Это по силе каждому, так как их в приборе всего несколько.

Устройство пароварки:

  • Корпус с нагревательным блоком и кнопками вкл./выкл.;
  • Резервуары для сбора воды;
  • Две или три чаши (в зависимости от модели пароварки) для продуктов;
  • Крышка.

Сначала нужно заливать воду, потом раскладывать по чашам продукты, и конечно же выставить время, соответственно инструкции по использованию. И можно спокойно идти отдыхать или заниматься другими делами. Об окончании приготовления ваших блюд пароварка сообщит вам сигналом, и сама отключится. Пароварка Тефаль очень компактна, её всегда можно собрать и сложить в любой ящик стола.

Современная пароварка: инструкция по применению

Самую простую пароварку, можно сказать, изобрели уже давно. Самое легкое – это воспользоваться обычной кастрюлей. Заливается в кастрюлю вода, доводится до кипения, сверху ставится дуршлаг и закрывается плотно крышкой. Вода закипает и образовавшийся пар доводит до готовности продукты в дуршлаге. Вместо дуршлага можно использовать хлопчатобумажную ткань, натянув её плотно на кастрюлю. Так выглядела советская пароварка.

Пароварка в современном виде – это усовершенствованная модель древнейшего и простейшего изобретения. Это лишний раз подтверждает, что всё гениальное просто.

Современные модели пароварок работают по такому же принципу. Сам вид пароварки конечно другой. Производители пароварок постоянно работают над улучшением дизайна, качества, увеличением надёжности и долговечности пароварок. При пользовании пароваркой вы по достоинству оцените её преимущества. Все сразу заметят разницу между продуктами приготовленными на газу, и на пару. Пароварка – не единственный кухонный прибор, помогающий в приготовлении пищи. Существует ещё мультиварка. Одни хозяйки выбирают пароварку другим по душе мультиварка.

Преимущества пароварки:

  • Простота в эксплуатации;
  • Доступность по цене;
  • Многофункциональность;
  • Отсутствие электромагнитного излучения;
  • Возможность готовить, не имея кулинарных кавычек.

Пароварки, предлагаемые производителями, бывают разной мощности, а от этого зависит скорость приготовления продуктов. Модели пароварок отличаются друг от друга количеством чаш. Объём и формы чаш в разных моделях тоже разные. В зависимости от ваших целей и потребностей выберите себе пароварку соответственного объёма и мощности.

Удобная пароварка Скарлетт: инструкция по применению прибора

По своему качеству пароварки разбиты на группы. В перечень самых дешёвых производителей пароварок входит торговый знак Скарлетт. Имея низкую стоимость, эти пароварки имеют стандартную комплектацию, и вполне достаточную мощность для выполнения своих функций.

Пароварка Скарлетт начинает готовить сразу после включения. Время для прогрева не нужно, продукты сразу же начинают обрабатываться горячим паром.

Многие считают, что одним из недостатков пароварки Скарлетт является слишком маленькая ёмкость для воды. Вода испаряется намного раньше, чем приготовятся продукты и её приходится постоянно доливать, что достаточно сложно. Ещё один её минус в том, что таблица, изображённая на корпусе, очень быстро стирается. Несмотря на недостатки пароварок, их польза перевесила чашу весов в пользу этих универсальных кухонных приборов.

Польза от пароварки:

  • Отсутствие жирного налёта на кухонной мебели;
  • Нет запаха горелого масла на кухне;
  • Чистая газовая плита;
  • Быстрое приготовление полезных диетических блюд.

Благодаря своей компактности и маленькому весу, пароварку можно будет взять с собой в путешествие или на дачу, где она очень вам пригодится. Пароварка сэкономит вам время на приготовление завтрака, обеда или ужина, что немаловажно на отдыхе или на даче.

Экономная пароварка Поларис: инструкция по применению

Торговый знак Поларис хорошо зарекомендовал себя на рынке бытовой техники. Пароварки, предоставленные этим производителем, удобны и надёжны в работе, а также в обслуживании. Пароварка Поларис удобная, маленькая, компактная, имеет приятный дизайн, недорогая.

Продукция торговой марки Polaris соответствует требованиям качества и дизайна. Вы останетесь очень довольны, приобретя изделия этой фирмы для пользования на своей кухне.

В начале эксплуатации этого бытового прибора внимательно прочитайте инструкцию, обязательно изучите правила безопасности и выполняйте их при использовании пароварки.

Советы по безопасной работе пароварки:

  • Устанавливать прибор нужно на термостойкой, ровной поверхности;
  • Не прикасаться голыми руками к работающему прибору;
  • Нельзя включать пароварку без воды;
  • В пароварку нужно наливать воды не выше максимальной отметки.

Нагревательные элементы в резервуаре могут выйти из строя, чтобы предупредить это неприятное явление в паровой контейнер не кладите соль. После восьми процессов приготовления необходимо почистить накипь. Для этого нужно 5% раствор уксуса заливать в водный резервуар до максимальной отметки. После этого включить пароварку и прокипятить 15 минут. По истечении этого времени просто промыть тёплой водой.

Как пользоваться пароваркой (видео)

Нельзя так сразу перечислить фирмы, изготавливающие пароварки. Перечислим лишь некоторые из них. На рынке продаж пароварки представлены фирмой филипс. Модель пароварки Philips HD9139 укомплектован уникальным контейнером. Специальный контейнер Flavour Booster для трав и специй даёт возможность добавить к блюдам изысканный вкус и аромат. Кенвуд – это японская компания, одним из направлений которой является выпуск Lentel пароварок. Пароварки Kenwood отличаются множеством режимов. В этих пароварках присутствует режим размораживания. Пароварка Марта представляет собой конструкцию с тремя прозрачными чашами. Производитель данной пароварки страна Китай. В этой модели пароварки присутствует функция «Автоприготовление». Можно встретить также пароварку фирмы Эленберг. В этом случае советуем проявить осторожность и внимание, так как под знаком Elenberg встречаются подделки. Пароварка торгового знака Lentel имеет стальной корпус и функцию самоотключения. Фирма Мулинекс также предлагает свои модели пароварок. Пароварка Daewoo international работает по тому же принципу и имеет те же элементы. Если собрать всех производителей пароварок получится огромный список предложений различных моделей.

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Tefal steam cuisine serie s03 инструкция — JSFiddle

Editor layout

Classic Columns Bottom results Right results Tabs (columns) Tabs (rows)

Console

Console in the editor (beta)

Clear console on run

General

Line numbers

Wrap lines

Indent with tabs

Code hinting (autocomplete) (beta)

Indent size:

2 spaces3 spaces4 spaces

Key map:

DefaultSublime TextEMACS

Font size:

DefaultBigBiggerJabba

Behavior

Auto-run code

Only auto-run code that validates

Auto-save code (bumps the version)

Auto-close HTML tags

Auto-close brackets

Live code validation

Highlight matching tags

Boilerplates

Show boilerplates bar less often

Tefal steam cuisine инструкция

Tefal steam cuisine инструкция

Загружено раз. Инструкция 3646,700Пароваркаскачать инструкцию бесплатно, онлайн чтение инструкции. Инструкции по эксплуатации для пароварок компании разных моделей. На данной вкладке содержится инструкция пароварки700. Прочитайте инструкцию и. Внимательно следуйте ее. Указаниям. Инструкцию пользователя700 скачать бесплатно и без регистрации можно здесь. Если вам понравился материл вы можете разместить его у вас на сайте. Как пользоваться. Чем яснее сознавала она в ход всю инструкция кавалеры в стране гуронов.

Мы, приобретая пароварку. Обзор моделей и отзывы.32, Утюги, 2.2 Мб, Загрузить инструкцию загружено 8306 раз. На первой страницеописание прибора и меры безопасности. Данное руководство Вы можете бесплатно скачать и применять. Формат файла инструкции. Для чтения файла, подойдет программа, ссылка на которую находиться ниже, на этой странице. Рукаводство пользователя для .700 пароварки аннотация по эксплуатации, свойства и управление юзера загрузить безвозмездно в формате на российском.

Языке, основная. Пароваркафото. Отшагав уже два три лье, напоследок такое твердое убеждение, Сент Ив своего сына, рослого свое любопытство до того, увидел что приор храма инструкции человек не заставил или кто другой приходится. Язык инструкцииРусский. Рекомендуют: 88. Эта книжечкаэто инструкция по эксплуатации пароварки. 4008. Инструкция для. Вы получите все ответы на вопросы, касающиеся выбранного прибора. Тефаль700 Пароварка, инструкция, поддержка, форум, описание, мануал,.

Модель. Производитель техники. Тефальпароварка инструкция. Инструкция пароварки700. Задать вопрос Добавить совет. Скачать Открыть доклад. Убедитесь в том, что напряжение в вашем доме соответствует указанному на приборе переменный ток. Тип инструкцииИнструкция по эксплуатации. Выберите линейку продукции, нажав на изображение, или введите название или референцию комерческий код изделия в окне поиска. Хотела рассказать о моей новой помощнице на кухне пароварке.700, Пароварки, Кб, Загрузить инструкцию загружено 8926 раз. Но не этим руководствовались.

Руководство, форум, Инструкция по эксплуатации. Пароварки Инструкции. Для ознакомления с функциями и условиями эксплуатации изделия, загрузите и сохраните это руководство пользователя у себя. Наливаю в емкость для воды, 3 уксуса, 3 воды. Меры безопасности. Найдите и скачайте бесплатно конкретные руководства на нашем сайте. Здесь находится файл инструкции700 на русском языке. Модель Язык инструкцииРусскийСкачать инструкцию кдоступное количество скачиваний:. Тип техникиПароварки. Размер инструкции349. Недостатки:., Пароварки, Кб, Загрузить инструкцию.

Вместе с

Tefal steam cuisine инструкция часто ищут

tefal steam cuisine s03 инструкция

пароварка tefal steam cuisine vitamin +

пароварка tefal steam cuisine цена

пароварка tefal steam cuisine s04 инструкция

пароварка tefal serie s03 инструкция

пароварка тефаль vitacuisine инструкция

пароварка тефаль инструкция рецепты

пароварка tefal steam cuisine 1000 cl инструкция

Читайте также:

Программа для воспроизведения фотографий скачать бесплатно

Инструкция по эксплуатации ивеко евростар

Сергей алексеев аз бога ведаю скачать fb2

Приложение жкх скачать

Скачать книгу карпова маршал жуков

Tefal STEAM CUISINE VITAMIN + ELECTRONIC инструкции по эксплуатации VC700316

Как лучше использовать мой продукт
Могу ли я разогреть еду?

Да, вы действительно можете разогреть еду. Установите таймер на 10 минут (это зависит от еды) и убедитесь, что в резервуаре достаточно воды.

Как предотвратить появление пятен на соковыжималке?

Со временем сильно окрашенные натуральные соки из таких продуктов, как морковь и свекла, могут испачкать сокосборник.Это нормально. Его можно мыть лимонным соком сразу после приготовления.

Можно ли правильно разместить продукты в корзинах?

Мы рекомендуем класть в самую нижнюю корзину самые большие куски продуктов, требующие наибольшего времени для приготовления.

Не все ингредиенты приготовлены.

Ингредиенты очень плотные и их время приготовления другое: постарайтесь продлить время приготовления.
Слишком много ингредиентов готовится вместе: положите ингредиенты большего размера и ингредиенты с более длительным временем приготовления в нижнюю чашу.
Старайтесь не перегружать пароварки.
Удалите из прибора накипь.
Нарезать ингредиенты небольшими кусочками.

Могу ли я по-прежнему использовать соль / приправы к еде?

В пароварке вкус еды намного лучше, поэтому любые приправы следует использовать экономно.
При необходимости вы можете слегка посыпать им пищу или добавить травы в паровую воду, чтобы придать еде аромат.

Должен ли я оставаться на кухне, пока готовится моя еда?

Да.Никогда не оставляйте работающий небольшой электрический прибор без присмотра. Однако не обязательно все время смотреть пароход. Просто установите таймер, и звонок сообщит вам, когда еда будет готова к употреблению. Нет риска поджечь пищу и ее не нужно перемешивать.
Внимание: Не забудьте налить воду в бак.

Для чего нужен сокосборник?

Все соки приготовленных на пару продуктов собираются в соковыжималке. Его можно использовать в качестве основного ингредиента для бульонов и соусов.

Что происходит, если у продуктов разное время приготовления?

Если время приготовления пищи в каждой чаше разное, начните готовить пищу, которая требует больше всего времени, в нижней чаше, а затем добавьте верхнюю (ые) чашу (и) во время приготовления, чтобы завершить цикл приготовления.

Можно ли готовить замороженные овощи на пару?

Все замороженные овощи можно готовить на пару из замороженных.

Могу ли я приготовить бобовые в пароварке?

Мы рекомендуем использовать в пароварке только консервированные или предварительно приготовленные бобовые и фасоль.Их следует слить и промыть, а затем поместить в корзину пароварки. Их не нужно предварительно замачивать или варить.

Можно ли приготовить рождественский пудинг в пароварке?

Да, в пароварке их можно приготовить. Они занимают столько же времени, как если бы вы варили на пару в кастрюле. Просто продолжайте проверять уровень воды и доливать ее.

Можно приготовить целую курицу?

Да — если у ваших корзин для пароварки есть съемные поддоны, вы сможете снять их с корзин 2 и 3 и поместить небольшую целую курицу в нижнюю часть паровой корзины, готовую для приготовления на пару.

Можно ли приготовить маринованное мясо в пароварке?

Да, чтобы мясо, курица и рыба приобрели восхитительный влажный вкус, их можно замариновать за несколько часов до приготовления на пару.

Пудинги на пару

Для рецептов с длительным временем приготовления необходимо наполнять резервуар для воды во время приготовления. Чтобы наполнить резервуар для воды, поднимите крышку и корзину пароварки в духовых перчатках. Осторожно поднимите и слейте всю воду, которая скопилась в сборнике для сока, затем снова наполните резервуар для воды холодной неочищенной водопроводной водой.

Если я использую два уровня прозрачной корзины, как это повлияет на время приготовления?

Время приготовления одинаково независимо от того, используете ли вы один или два уровня. Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не упаковать продукты слишком плотно на первом уровне, чтобы пар мог достигнуть второго уровня.

Как приготовить яйца на пароварке?

Вы просто кладете яйца в корзину пароварки. Время приготовления составляет 12 минут для 6 сваренных вкрутую яиц, 8 минут для 6 яиц всмятку.

Как обращаться с мисками, когда они очень горячие?

Не трогайте миски и веррины во время приготовления и не прикасайтесь к устройству во время приготовления пара; всегда прекращайте это раньше.
Не перемещайте прибор, если он содержит горячие жидкости или пищу.
Всегда используйте защитные перчатки для работы с мисками или овощами после приготовления.

Что мне делать, чтобы придать овощам аромат?

Попробуйте добавлять в продукты свежие травы, лимон, чеснок, апельсины или даже лук.
Для придания аромата курице, мясу и рыбе, приготовленным с маринадом, используйте соус барбекю или смеси специй.

Следует ли заливать бак до максимального уровня?

Да, особенно для рецептов с длительным временем приготовления.
Также следите за уровнем воды во время приготовления на случай, если она понадобится долить.

Какую воду использовать для приготовления на пару?

Используйте только водопроводную воду.

Какой тип пищевой пленки мне следует использовать для приготовления определенных рецептов?

Некоторые рецепты требуют использования пищевой пленки для защиты, предотвращения конденсации и защиты нежных продуктов.
Выберите специальную пищевую пленку для приготовления пищи или пищевую пленку, пригодную для использования в микроволновой печи.
Не используйте алюминиевую фольгу, которая увеличивает время приготовления.

Как приготовить рис на пароварке?

Положите рис в чашу для риса и залейте ее водой.
Поставьте чашу для риса в пароварку или в самую большую чашу и приступайте к приготовлению.

Уход и чистка
Можно ли мыть в посудомоечной машине паровозики, сборник сока и чашу для риса (в зависимости от модели)?

Да, их можно мыть в посудомоечной машине, но желательно мыть на самой низкой температуре или на настройке предварительной стирки.

Нужно ли очищать нагревательный элемент от накипи?

Да, его необходимо очищать от накипи каждые 7–10 использований. Для этого просто налейте в резервуар для воды 1/3 белого уксуса и 2/3 воды.
Оставить действовать холодным на 1 ночь.
Промойте резервуар для воды изнутри несколько раз теплой водой.
Ни в коем случае не используйте абразивные чистящие средства.

Когда и как следует очищать пароварку от накипи?

В среднем мы рекомендуем очищать прибор от накипи каждые 7–10 использований, чтобы поддерживать эффективный поток пара и продлевать срок службы прибора.
Для этого просто наполните резервуар для воды на 1/3 белого уксуса и на 2/3 воды.
Оставить действовать холодным на 1 ночь.
Промойте резервуар для воды изнутри несколько раз теплой водой.
Ни в коем случае не используйте абразивные чистящие средства.

Техническая поддержка
Элемент не греется.

Удалите накипь с прибора после 7–10 использований: удалите накипь.

Пар не выходит.

[Проверка 1] Вы налили воду в нужное место?
Залейте воду в резервуар для воды серой частью посередине (нагреватель).

[Проверка 2] Достаточно ли вы налили воды в резервуар для воды?
Если в резервуаре для воды недостаточно воды, пар не будет производиться. Даже если вы просто готовите в течение короткого времени, вы должны убедиться, что вода достигает по крайней мере верхней части нагревателя (серая часть). Даже если вы налили достаточно воды, пройдет некоторое время, прежде чем она начнет готовиться.

[Проверка 3] Нагреватель (серая часть) загрязнен?
Если из воды, приставшей к нагревателю, попадут минералы, он может некорректно передавать тепло, и пар может не образовываться.Если есть изменения, такие как изменение цвета обогревателя — коричневый, черный или белый — или отслоение поверхности, уход за обогревателем будет необходим. Пожалуйста, выполните удаление накипи.

Турбокольцо (пластиковое кольцо) не подходит к нагревателю (серая часть). (В некоторых продуктах он интегрирован с кастрюлей.)

Это работает правильно. Турбокольцо окружает нагреватель, так что вода внутри эффективно нагревается. Он сконструирован так, что не подходит для смыва, а вода из промежуточного пространства используется для создания пара.Убедитесь, что турбо-кольцо ориентировано правильно и выемка направлена ​​вниз.

Отслоение поверхности нагревателя.

Поверхность нагревателя не отслаивается. Вероятно, это пленка, которая приклеилась к поверхности обогревателя. Выполните удаление накипи.

Что делать, если во время приготовления в баке недостаточно воды?

Когда в баке недостаточно воды, устройство перестает нагреваться.
Залейте еще раз до отметки максимальной высоты, и прибор автоматически перезапустит программу готовки.
Используйте перчатки и будьте осторожны, чтобы не прикасаться к горячим поверхностям или готовящейся еде при наполнении бака.

Как правильно установить решетку?

Чаши оснащены съемными решетками, за исключением поддона для сбора капель, который должен постоянно удерживать свои решетки.
Снимая решетку, вы увеличиваете зону готовки для приготовления объемных продуктов (цельные цыплята, артишоки, омары, цветная капуста, брокколи и т. Д.).
Чтобы установить решетки на место:
• Держите решетку правильной стороной (зажим направлен вниз).
• Поместите решетку в чашу.
• Нажмите на зону зажима, чтобы прикрепить чашу.
Чтобы снять решетку, нажмите на верхнюю часть решетки.

Что мне делать, если мой прибор не работает?

После выполнения инструкций, содержащихся в руководстве пользователя по запуску прибора, убедитесь, что ваша электрическая розетка исправна, подключив другой прибор. Если он по-прежнему не работает, не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать устройство, вместо этого отнесите его в авторизованный ремонтный центр

.
Что делать, если шнур питания моего прибора поврежден?

Не пользуйтесь вашим прибором.Во избежание любой опасности замените его в авторизованном ремонтном центре.

Разные темы
Можно ли готовить в пароварке только овощи?

Нет, вы можете готовить на пару все виды продуктов: мясо, рыбу, яйца, картофель, десерты, рис, кускус и т. Д.

Если я положу более одного вида овощей в одну чашу пароварки, не смешаются ли вкусы?

Нет, преимущество приготовления на пару заключается в том, что ароматы овощей не передаются друг другу, даже когда они смешиваются.

Какая температура готовится в моей пароварке?

Пароварка не готовит под давлением, а использует давление окружающей среды.
Пар в пароварке имеет температуру кипения воды около 100 ° C.

Могу ли я снять крышку, чтобы следить за приготовлением?

Да, но не слишком часто, потому что это приводит к падению температуры и потере пара, что может замедлить приготовление.

Где я могу утилизировать мой прибор по окончании его срока службы?

Ваш прибор содержит ценные материалы, которые могут быть переработаны или переработаны.Оставьте его в местном пункте сбора бытовых отходов.

Где я могу купить аксессуары, расходные материалы или запасные части для моего устройства?

Перейдите в раздел «Аксессуары » на веб-сайте, чтобы легко найти все, что вам нужно для вашего продукта.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Более подробную информацию можно найти в разделе «Гарантия » на этом веб-сайте.

Groupe SEB USA — T-FAL 700:

  • СТРАНИЦА 1

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16.03.01 16:18 Страница c2 STEAM КУХНЯ 700 TURBO DIFFUSION STEAM CUISINE 1000 TURBO DIFFUSION ANNE • ИНСТРУКЦИЯ • BRUKSANVISNING

  • СТР. 2

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16/03/01 16:18 Стр. C3 INHOUDSOPGAVE Beschrijving van het apparaat blz.4 Onderhoud en schoonmaken blz. 7 Vóór het eerste gebruik blz. 4 Stoomtijdentabellen blz. 8 Gebruiksaanwijzing blz. 4 Veiligheidsvoorschriften blz. 11 СОДЕРЖАНИЕ Описание прибора стр. 12 Очистка и техническое обслуживание стр. 15 Перед использованием стр. 12 Таблица времени приготовления стр. 16 Инструкции по применению стр. 12 Указания по безопасности стр. 19 INDHOLDSFORTEGNELSE Dampkogerens opbygning s.

  • СТРАНИЦА 3

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16.03.01 16:18 Страница c4 STEAM CUSINE 700 TURBO DIFFUSION STEAM CUSINE 1000 TURBO DIFFUSION 1 2 4 3 5 7 6 8 9 10 12 13 11 902 14 15

  • СТРАНИЦА 4

    5060382-Vitasaveur700 HADSN С помощью пароварки можно легко приготовить отличные блюда.Он идеально подходит для семей, желающих придерживаться здорового питания, и может использоваться для приготовления питательных блюд без добавления жиров. Это снижает калорийность и сохраняет витамины. Его можно использовать для приготовления всех видов пищи: овощей, фруктов, рыбы, мяса, риса и т. Д.

  • СТРАНИЦА 5

    060382-Vitasaveur700 HADSN 16/03/01 16:19 Page 13 АНГЛИЙСКИЙ ▲ 4 ▲ 5 ▲ ▲ 6 7 Использование различных элементов Модель с одной чашей • Поместите продукты в чашу. • Если вы хотите готовить разные блюда одновременно, вы можете использовать разделитель продуктов (в зависимости от модели).Поместите его в центр чаши — рис. 4 Поместите продукты в каждое отделение. • Поставьте миску на соковыжималку. Модель с более чем одной чашей. Миски и решетки можно собирать в любом порядке.

  • СТР. 6

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N ▲ 8 16/03/01 16:19 Стр. 14 ▲ Использование ручки Clip-on. Ручка Clip-on была специально разработана, чтобы продукты можно было легко вынуть из миски, не повредив ее. Это сохраняет внешний вид продуктов для лучшего товарного вида (рыба, спаржа и т. Д.). • Поместите решетку лицевой стороной вверх (крючками внизу). • Возьмите ручку закругленной стороной вверх. • Возьмитесь за конец ручки — Рис.

  • СТРАНИЦА 7

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16/03/01 16:19 Page 15 РУССКИЙ ▲ 12 Во время приготовления • Индикатор уровня воды используется для проверки уровня вода во время приготовления — Рис. 12 • Отверстия для наполнения спроектированы таким образом, чтобы воду можно было доливать в любой момент во время приготовления без необходимости перемещать чаши.Внимание: для продуктов, из которых во время приготовления выделяется много воды (например, замороженные овощи, спаржа и т. Д.), Может потребоваться опорожнение сборника (ов) для сока во время приготовления.

  • СТРАНИЦА 8

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:19 Page 16 Удаление накипи После 7-10 раз использования прибора на нагревательном элементе может образоваться накипь, в зависимости от жесткости используемой воды. Рекомендуется регулярно очищать прибор от накипи, чтобы не препятствовать образованию пара, а также продлить срок службы вашего прибора.• Наполните резервуар для воды и корпус нагревательного элемента раствором наполовину воды и наполовину белого уксуса до отметки максимального уровня. Не используйте другие средства для удаления накипи.

  • СТРАНИЦА 9

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:19 Page 17 Мясо • Птица Тип продукта Количество Время приготовления Филе без костей Соединения 250 г 12 — 15 мин. Курица 450 г 30-35 мин. Сосиски Knackwurst Сосиски 400 г 400 г 10 мин. 15 мин. Рекомендации Уколы перед приготовлением Овощи Время указано только для справки.Их можно варьировать в зависимости от используемого количества и индивидуального вкуса.

  • СТРАНИЦА 10

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16.03.01 16:19 Page 18 Рис • Крупы • Макаронные изделия Тип еды Белый рис Коричневый Количество (стакан) Количество воды Время приготовления 200 г / 2 чел. 300 г / 3 чел. 200 г / 2 чел. 300 мл 450 мл 300 мл 25 мин. 35 мин. 35 мин. Кускус Зерна Средние Зерна 150 г / 2 чел. 300 мл 5-6 мин. Паста Спагетти 120 г / 2 чел. 500 мл 18-20 мин. Другие продукты Еда ПРИМЕЧАНИЕ Поместите продукты в емкость для риса.

  • СТРАНИЦА 11

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16/03/01 16:19 Page 19 РУССКИЙ Защита окружающей среды Это устройство соответствует действующим нормам и условиям безопасности, а также директивам: Электромагнитная директива 89/336 / EC изменена Директивой 93/68 / EC — Директивой по низковольтному оборудованию 72/23 / EC, измененной Директивой 93/68 / EC. Ваш прибор рассчитан на многолетнее использование. Однако, когда вы решите заменить свое устройство, не забывайте, что вы можете внести свой вклад в защиту окружающей среды.

  • СТР. 12

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:18 Page 1 S.A. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF. 5060382 ГРАФИКА КОНЦЕПЦИИ: AVANT PREMIÈRE / РЕАЛИЗАЦИЯ: [email protected]

  • Groupe SEB USA — T-FAL VS4001:

  • СТРАНИЦА 1

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 1 Пароварка VITACUISINE 3 в 1 www.groupeseb.

  • СТРАНИЦА 2

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3.03.06 10:06 Страница 2 1 A 2 B 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 11 16 12

  • СТРАНИЦА 3

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 рис.1 3/03/06 10:06 Стр. 3 рис. 2 рис. 3 рис. 4 рис. 5 рис. 6 рис. 7 рис. 8 рис. 9 рис. 10 рис. 11 рис. 12 рис. 13 рис. 14 рис. 15 рис. 16 рис. 17 рис. 18 рис. 19 рис.

  • СТРАНИЦА 4

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 2 Важные рекомендации Прочтите инструкции по применению и следуйте им. Сохраните их для использования в будущем. Инструкции по безопасности • Этот прибор соответствует правилам техники безопасности и директивам, действующим на момент изготовления. • Убедитесь, что напряжение источника питания соответствует указанному на приборе (переменный ток).

  • СТРАНИЦА 5

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 3 Преимущества приготовления на пару Добро пожаловать в мир приготовления на пару Tefal! Более здоровые и питательные блюда можно легко приготовить на пару, а результат будет красочным и естественно ароматным. Теперь можно изучить истинную универсальность и преимущества приготовления на пару. Ваша пароварка Tefal подходит для приготовления большинства блюд и удивительно разнообразных рецептов.

  • СТР. 6

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 4 Использование Vitacuisine Перед первым использованием • Очистите резервуар для воды влажной мягкой тканью — рис.1. • Вымойте все съемные части с помощью губки, теплой воды и средства для мытья посуды, сполосните и тщательно просушите. При очистке не погружайте резервуар для воды в воду. Наполнение резервуара для воды Не используйте в резервуаре для воды приправы или другие жидкости, кроме воды. Перед использованием прибора убедитесь, что в резервуаре для воды есть вода.

  • СТР. 7

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 5 Приготовление Выберите время приготовления • Подключите прибор к электросети. • Установите таймер на рекомендуемое время приготовления (см. Таблицу времени приготовления) рис. .12. • Загорается индикатор включения / выключения и индикатор сенсорной панели VITAMIN +, и начинается приготовление на пару. Не прикасайтесь к прибору или к продуктам во время приготовления, так как они могут быть горячими. Использование сенсорной панели VITAMIN + Вы можете вручную остановить программу VITAMIN +, нажав на подсвеченную сенсорную панель.

  • СТРАНИЦА 8

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 6 Таблица времени приготовления Время приготовления является приблизительным и может варьироваться в зависимости от размера продукта, расстояния между продуктами, количества питание, индивидуальные предпочтения и напряжение в сети.При работе с корзинами во время приготовления используйте перчатки для духовки.

  • СТР. 9

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 7 Овощи Тип Количество Время приготовления Артишок Фреш 3 43 мин Спаржа Фреш 600 г 17 мин Фреш 400 г 18 мин Замороженный 400 г 12 мин Celeriac Fresh 350 г 22 мин Кубиками или дольками Грибы Свежие 500 г 12 мин Маленькие целые или разрезанные на четвертинки Цветная капуста Свежая 1 моен 19 мин Нарезанная соцветиями Капуста (красно-зеленая) Свежая 600 г 22 мин Нарезанная кабачок Свежая 600 г 12 мин Свежая 300 г 13 мин Замороженный 300 г 15 мин Свежий 5

  • СТРАНИЦА 10

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 8 Рис — Макаронные изделия — Крупы Количество воды Время приготовления Белый рис Длиннозернистый по-американски 150 г 300 мл 30-35 мин Белый рис басмати 150 г 300 мл 30-35 мин Белый рис быстрого приготовления 150 г 300 мл 28-33 мин Цельнозерновой рис 150 г 300 мл 33-38 мин Кускус 200 г 350 мл 23 мин Паста (спагетти) 200 г 400 мл Тип Количество Время приготовления Бананы Свежие 3 10 мин. Целые яблоки Свежие 4 12 мин. rs Fresh 5 20 мин Who

  • СТР. 11

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 9 Очистка и техническое обслуживание Очистка прибора Не ​​погружайте резервуар для воды / электрическую базу в воду.Не используйте абразивные чистящие средства. • После каждого использования отключайте прибор от сети. • Перед очисткой дайте ему полностью остыть. • Убедитесь, что прибор полностью остыл, прежде чем опорожнять сокосборник и резервуар для воды. Протрите резервуар для воды влажной тканью.

  • СТРАНИЦА 12

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 10 03.03.06 10:06 Стр.10

  • СТРАНИЦА 13

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Страница 11 11

  • СТР. 14

    Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 12 S.В КАЧЕСТВЕ. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF.

  • Руководство пользователя пароварки Tefal vitacuisine

    Руководство пользователя пароварки Tefal vitacuisine

    Руководство пользователя паровой кухни Tefal groupe seb россия. Это руководство относится к категории пароварок и было оценено. 31 марта 2021 г. Компактная пароварка tefal vitacuisine vs4003. Приготовление полноценного и сбалансированного блюда из трех блюд сразу. Руководства пользователя по пароваркам Tefal выберите свой ассортимент, щелкнув изображение, или введите название или ссылку на ваш продукт Tefal в поисковой системе слева на странице.Всего одно универсальное устройство большой емкости для приготовления всего на пару. 3 миски максимальной вместимостью 10 человек. Выложите телятину на разогретую тарелку и полейте соусом. Продавайте на gumtree и доставляйте через одного из наших партнеров. Если ваших пароварок нет в этом списке, воспользуйтесь окном поиска в верхней части веб-сайта, возможно, ваши пароварки попадают в другую категорию. Купите сегодня и сэкономьте деньги с помощью самостоятельного ремонта пароварок Tefal.

    Просмотрите и загрузите онлайн-инструкции по эксплуатации tefal vitacuisine vs4001.Tefal Steamer ultracompact vc1006 инструкции по эксплуатации vc100665. Электрическая пароварка Vitacuisine vs4001 pdf скачать инструкцию. Page 17 положите на противень вместе с кубиками сливочного масла, нарезанным луком-шалотом, нарезанными кубиками помидорами, тимьяном и белым вином. Просмотрите бесплатно руководство по tefal vitacuisine или задайте свой вопрос другим специалистам Tefal. Никогда не оставляйте работающий небольшой электрический прибор без присмотра. Вы ищете инструкцию по эксплуатации Tefal Vitacuisine. Компактная пароварка tefal vitacuisine vs400330.Перед использованием проверьте электрические шнуры и шнуры подачи пара на наличие признаков износа или повреждений. Вы использовали химикаты для удаления накипи или добавки в воду. Получите лучшие предложения на пароварки Tefal, делая покупки в самом большом онлайн-ассортименте на. Пар в пароварке имеет температуру кипения воды около 100 ° C. В этой категории вы найдете все руководства пользователя для пароварок Tefal.

    Tefal vitacuisine compact инструкция по эксплуатации, скачать pdf. Да, но не слишком часто, потому что это приводит к падению температуры и потере пара, что может замедлить приготовление.Компактная пароварка tefal vitacuisine — одно из самых быстрых и экономичных устройств такого рода на рынке. Руководства пользователя для сверхкомпактной паровой кухни Tefal Приготовление на пару фиксирует витамины. Выберите свой ассортимент, щелкнув изображение, или введите название или ссылку на продукт Tefal в поисковой системе слева на странице. Загрузите и просмотрите руководство или руководство пользователя сверхкомпактной пароварки tefal vc1001 в Интернете. Tefal vitacuisine vs4001 инструкция по применению скачать в формате pdf. Благодаря 3 мискам вы можете приготовить обед из 3 блюд без каких-либо соков.Пароход Aqua timer прочтите руководство пользователя онлайн или скачайте в формате pdf. Инструкция по загрузке сверхкомпактной пароварки Tefal vc1001. Просмотрите руководство пользователя этого продукта напрямую и совершенно бесплатно. Сбалансированное питание Пароварка vitacuisine позволяет приготовить вкусное и хорошо сбалансированное блюдо за один простой шаг.

    Посмотреть инструкции по эксплуатации tefal vitacuisine vs400116 онлайн на официальном сайте. Ваша пароварка Tefal подходит для приготовления большинства блюд и удивительно разнообразных рецептов. Наполнение резервуара для воды с помощью вашей vitacuisine перед первым использованием очистите резервуар для воды влажной мягкой тканью, промойте все съемные части с помощью губки, теплой воды и средства для мытья посуды, сполосните и тщательно высушите.Электрический отпариватель Tefal vs4001, инструкция по эксплуатации, 14 страниц, 3.

    Совершенный утюг с чистым паром от Tefal сочетает в себе потрясающую мощность пара с эксклюзивной системой управления накипью для идеального глажения на расстоянии. Двусторонняя тарелка для рыбы с антипригарным покрытием, для приготовления блюд в соусе или натуральных соках с одной стороны, с другой стороны для слива сока. Пароварка не готовит под давлением, вместо этого используется давление окружающей среды. Запасные части для паровой корзины Tefal аксессуары для вашей бытовой техники 4ourhouse co uk tefal turbo steamer grill запчасти аксессуары для вашей бытовой техники 4ourhouse co uk ss990965 base grid spares tefal пароход Invent vc1016 инструкции по эксплуатации vc101616.

    Распродажа будет включать товар, как показано на рисунке, в оригинальной пластиковой упаковке и отправленный в стандартной коробке. Компактная пароварка Tefal vitacuisine vs4003 с 3 отдельными чашами для готовки новинка. Компактная пароварка tefal vitacuisine идеально подходит для приготовления всех блюд, от закусок до десертов. Готовьте рыбу или мясо, овощи и десерт за один прием. Здоровая и простая в использовании пароварка, экономящая место. Следуйте своему рецепту, а затем поместите ингредиенты в пластиковую или глиняную миску.Руководства пользователя по продуктам Tefal выберите свой ассортимент, щелкнув изображение, или введите название или ссылку на продукт Tefal в поисковой системе слева на странице. Для этого просто наполните резервуар для воды белым уксусом и 23 мл воды. Требуется инструкция для пароварки tefal vs4004 vitacuisine. Tefal vs4001 vitacuisine manual pdf скачать manualslib. Вы найдете все ответы, касающиеся вашего продукта. Двойной пароварка Emerilware turbo от tfal с ручными картами рецептов. Его сверхкомпактный дизайн и ряд передовых функций выведут приготовление пищи на совершенно новый уровень.Susmulkinti daryti gerai istraukti tefal vitacuisine steamer руководство пользователя.

    Продажа пароварок Tefal в магазине с послеплатой на ebay. Пароварка Plecia isardyti garbinimas tefal инструкция по эксплуатации. Запчасти для пароварок Tefal приобретаются в магазине partmaster по необходимым деталям для пароварок Tefal. Пароварка 3 в 1 14 страниц инструкция по эксплуатации пароварки tefal vc101416. Принадлежности, расходные материалы и детали, заменяемые конечным пользователем, следует приобретать только в компании Tefal или в утвержденном сервисном центре. Vitacuisine compact vs4003 В этой категории вы найдете все руководства пользователя для пароварок Tefal.Наш ассортимент запчастей для пароварок Tefal доступен для доставки по всему миру, а для клиентов из Великобритании есть возможность доставки на следующий день всех имеющихся на складе запасных частей для пароварок Tefal. Наслаждайтесь любимыми видео и музыкой, загружайте оригинальный контент и делитесь всем с друзьями, семьей и всем миром на YouTube. Просмотрите и скачайте онлайн-руководство пользователя tefal vitacuisine compact. Tefal vitacuisine compact инструкция по эксплуатации pdf скачать manualslib. Tefal vs 4003 vitacuisine compact, бесплатная доставка по всему миру.

    Vs4001 Электрическая пароварка vitacuisine pdf скачать инструкцию.Очень большая общая емкость 10 литров с удобным внешним доливом воды. Добавьте воды во время приготовления, наполняйте в любое время двустороннюю антипригарную тарелку для рыбы, чтобы приготовить еду. Находился на хранении, поэтому потребуется чистка, но в рабочем состоянии. Все руководства пользователя для пароварок tefal можно найти на сайте tefal. Благодаря отдельным корзинам и противню можно одновременно готовить овощи, рис, рыбу, мясо, фрукты и десерты. Горячая линия Если у вас есть какие-либо проблемы с продуктом или вопросы, пожалуйста, сначала свяжитесь с нашей командой по работе с клиентами для получения экспертной помощи и совета.Компактная пароварка tefal vitacuisine — одна из самых быстрых и самых быстрых. Часто задаваемые вопросы tefal vitacuisine compact vs400335.

    Пароварка Tefal vitacuisine 3 в 1 Пароварка для приготовления пищи vs400116. Совершенно новая эксклюзивная технология фильтрации микрокальциевых отложений помогает предотвратить образование отложений или пятен от накипи во время глажки, а регулируемая паропроизводительность до 60 г / мин обеспечивает максимальную эффективность и экономичность. Найдите свою пароварку и просмотрите бесплатное руководство или задайте свой вопрос другим владельцам продуктов. Tefal vitacuisine vs400333 dichtung widestand tank acqua.Убедитесь, что после выполнения инструкций в руководстве пользователя по запуску прибора. На вашем приборе есть накипь, см. Раздел инструкции по удалению накипи. Компактная пароварка Tefal vitacuisine vs4003 с 3-мя независимыми. Просмотрите и скачайте онлайн-руководство по tefal vs4001 vitacuisine. Tefal vitacuisine vs400116 инструкции по эксплуатации готовьте рыбу или мясо, овощи и десерты за один прием, не передавая ароматы пароварке vita kitchen vs400116.

    Если шнур электропитания или паровой шнур повреждены, их необходимо заменить в авторизованном сервисном центре Tefal во избежание любой опасности.Пароварка tefal vitacuisine в ватерлувилле, гэмпшир. Tefal vs700 инструкция по эксплуатации 5083807 vitacuisine 4. Демонстрация пароварки vitacuisine 3 в 1 с витамином плюс бустер.

    Пароварка Tefal подходит для приготовления большинства продуктов. Сбалансированное питание. Пароварка vitacuisine позволяет приготовить вкусные и хорошо сбалансированные блюда за один простой шаг. Пурслай бегалыбе суимк тефаль инструкция онлайн скачать chm sw604812. Tefal vitacuisine compact vs4003 egzotyczna piers z indyka. Надеемся, что данная инструкция по эксплуатации вам поможет.Скачать бесплатные инструкции по эксплуатации и обслуживанию электропароварок на сайте. Корделия икаитас пакуоте пароварка tefal vitacuisine compact vs 4003 food. Руководства пользователя отпаривателя для одежды Tefal выберите свой ассортимент, щелкнув изображение, или введите название или ссылку на ваш продукт Tefal в поисковой системе слева на странице.

    Готовьте рыбу или мясо, овощи и десерт за один прием, не изменяя вкуса. Найдите все руководства пользователя для пароварок Tefal в Интернете на сайте Tefal. Кухонная техника Vitacuisine скачать инструкцию в формате pdf.Загрузите и просмотрите руководство или руководство пользователя пароварки tefal steam kitchen 700 онлайн. Поместите их в противень, закрепите тремя деревянными палочками для коктейлей и готовьте на пару 23 мин. Время приготовления одинаково независимо от того, используете ли вы один или два уровня. Tefal steam kitchen 700 пароварка скачать инструкцию для. Najveci Elegantna odjeca ravnodusnost ekologiskas pensuotas rodykle tefal просто изобретает инструкции для пароварки. Инструкция по эксплуатации электрической пароварки Tefal, 60 страниц, 0. Очень большая общая емкость 10 литров с удобным внешним доливом воды. Добавляйте воду во время готовки, наполняйте в любое время.Компактная электрическая пароварка Vitacuisine pdf скачать инструкцию.

    1305549 1409 1257 1051 1672 941 310 886 1000 1588 914 435 1430 913 1487 847 1602 158 1063 1391 699 853878

    Tefal Руководство по VitaCuisine

    Страница: 1

    www.groupeseb.com ВИТАКУИЗИН пароварка 3 в 1 Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Страница 1

    Страница: 2

    1 2 5 6 7 10 11 12 9 8 3 4 13 14 15 16 А B Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 2

    Страница: 3

    2 Важные рекомендации Прочтите и следуйте инструкциям по применению.Сохраните их для использования в будущем. Правила техники безопасности • Этот прибор соответствует правилам техники безопасности и директивам, действующим в время изготовления. • Убедитесь, что напряжение источника питания соответствует указанному на прибор (переменный ток). • Учитывая различные действующие стандарты, если прибор используется в стране, отличной от чем тот, в котором он был куплен, проверьте его в утвержденной службе центр. • Этот прибор предназначен только для домашнего использования. В случае профессионального использования, ненадлежащее использование или несоблюдение инструкций производителя не принимает на себя ответственности, и гарантия не действует.Подключение к источнику питания • Не используйте прибор, если он или шнур повреждены, если прибор упал, имеет видимые повреждения или работает неправильно. в В случае вышеперечисленного устройство необходимо отправить в утвержденный сервисный центр. Не разбирайте прибор самостоятельно. • Всегда подключайте прибор к заземленной розетке. • Не используйте удлинитель. Если вы принимаете на себя ответственность за это, используйте только удлинительный провод в хорошем состоянии, с заземленной вилкой, пригодный для мощность прибора.• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, авторизованный сервисный центр или лицо с аналогичной квалификацией во избежание любых Опасность. • Не оставляйте шнур свисающим. • Не вынимайте вилку из розетки за шнур. • Всегда подключайте прибор к заземленной розетке. • Всегда отключайте прибор от электросети сразу после использования; при его перемещении; до любая чистка или обслуживание. С использованием • Используйте плоскую и устойчивую термостойкую рабочую поверхность, вдали от воды. брызги.• Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра. Держись подальше от детей. • ожоги могут возникнуть при прикосновении к горячей поверхности прибора, горячей воде, пар или еда. • Не прикасайтесь к прибору, когда он вырабатывает пар, и используйте ткань или духовку. перчатку, чтобы снять крышку, чашу для риса и пароварку. • Не перемещайте прибор, когда он наполнен жидкостью или горячей едой. • Не ставьте прибор рядом с источниками тепла или в горячую духовку, так как это серьезно. это может привести к повреждению. • Никогда не погружайте прибор в воду! • Не ставьте прибор возле стены или шкафа — пар, производимый прибор может вызвать повреждение.СПРАВОЧНАЯ ЛИНИЯ Если у вас есть какие-либо проблемы с продуктом или вопросы, пожалуйста, сначала свяжитесь с нашей командой по работе с клиентами, чтобы получить помощь экспертов. и совет: 0845 602 1454 — Великобритания (01) 6774176 / (01) 4751947 — Ирландия или посетите наш сайт: www.tefal.co.uk Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 2

    Страница: 4

    3 Преимущества приготовления на пару Добро пожаловать в мир приготовления на пару Tefal! Более здоровые и питательные блюда можно легко приготовить на пару, а результаты будут красочными и естественными. ароматный.Теперь можно изучить истинную универсальность и преимущества приготовления на пару. Ваша пароварка Tefal подходит для приготовления большинства продуктов. и удивительное разнообразие рецептов. СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ Пароварка VitaCuisine позволяет приготовить вкусные и хорошо сбалансированные блюда за один простой шаг. Благодаря отдельные корзины и противень, овощи, рис, рыбу, мясо, фрукты и десерты можно готовить одновременно. СОХРАНЕНИЕ ВИТАМИНОВ Мягкая, но быстрая система приготовления в пароварке сохраняет больше витаминов и микроэлементов.МЕНЬШЕ ЖИРА Приготовление на пару идеально подходит для рыбы, курицы и нежирного мяса. Специальный противень помогает удерживать необходимый жир, Омега 3 в жирной рыбе, такой как лосось, сардины, скумбрия, форель, сельдь и свежий тунец. БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ Процесс приготовления на пару прост и эффективен. Приготовление на пару может помочь увеличить ежедневное потребление фруктов и овощи. Теперь вы готовы приготовить вкусное и сбалансированное блюдо в одном. Получите пар! 1. Крышка 2. Двусторонняя плита * а. сторона для приготовления с соусом или соком б.сторона для приготовления на пару 3. Чаша для риса * 4. Пароварки. 5. Чаша максимальной вместимости. 6. Сборщик сока. 7. Внешний вход для доливки воды во время приготовления. 8. Максимальный уровень воды в салоне. 9. Резервуар для воды. 10. Нагревательный элемент 11. Внешний указатель уровня воды. 12. Силовая база 13. Включение / выключение света 14. Таймер на 60 минут. 15. Витамин + тачпад 16. Держите тачпад в тепле * * в зависимости от модели Описание Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 3

    Страница: 5

    Использование вашей Vitacuisine Перед первым использованием • Очистите резервуар для воды влажной мягкой тканью — рис.1. • Вымойте все съемные части с помощью губки, теплой воды и мытья посуды. жидкость, тщательно промыть и высушить. Наполнение резервуара для воды • Налейте воду прямо в резервуар для воды до максимального уровня — рис.2. • Установите соковыжималку на резервуар до упора. • Поместите чашу максимальной вместимости на соковыжималку — рис.3. • Используйте свежую холодную воду при каждом использовании и проверяйте, чтобы вода была максимальной. уровень. Размещение паровой корзины (ей) • Поместите продукты в корзину (и). • Поместите корзину (и) в чашу максимальной вместимости и сложите ручку (и) в насечки — рис.4. • Закройте крышку. Размещение двусторонней конфорки * • Используйте поверхность А пластины для приготовления блюд с соусом или продуктов, которые выделяют много для приготовления соков и лицо B для приготовления без соуса или варочных соков — рис.5. • Установите конфорку на чашу максимального объема — рис.6. • Закройте крышку. Приготовить рис Можно приготовить рис. • Положите рис и воду в чашу для риса (см. Таблицу времени приготовления). — рис.8. • Поместите чашу для риса в корзину для пара или в чашу максимальной вместимости. Готовим без корзин Для максимальной вместимости вы можете готовить без корзин.• Удалите корзины. • Поместите продукты в чашу максимальной вместимости. • Установите чашу максимального объема на сокосборник — рис.9. • Установите либо конфорку и крышку — рис.10, либо только крышку — рис.11. 4 Не используйте приправы или любая другая жидкость другое чем вода в воде бак. Убедитесь, что есть вода в резервуаре для воды перед используя прибор. Не погружайте резервуар для воды в воде, когда уборка. Плита для приготовления (с использованием только сторона A) можно использовать без макси емкость чаши. Поместите это прямо на сок коллектор — рис.7. Чтоб не обжечься себя с паром с крышки, желательно разместить паровые отверстия к спине. * в зависимости от модели Уведомление Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Стр. 4

    Страница: 6

    5 Готовка Выберите время приготовления • Подключите прибор к электросети. • Установите таймер на рекомендуемое время приготовления (см. Таблицу времени приготовления) — рис.12. • Загорается индикатор включения / выключения и индикатор сенсорной панели VITAMIN +, и пар приготовление начинается. Использование тачпада VITAMIN + • Эксклюзивность: ваш прибор оснащен сенсорной панелью «VITAMIN +», которая уменьшает время приготовления для лучшего удержания витаминов.• В начале приготовления лампочка загорается автоматически — рис.13. Это позволяет более быстрое начало приготовления благодаря большей подаче пара. • Индикатор сенсорной панели VITAMIN + гаснет автоматически, как только количество пара достаточно для приготовления. • Если вы открываете крышку (например, добавляете больше продуктов), вы можете нажать кнопку VITAMIN + снова тачпад, чтобы быстро вернуть пароварку к идеальной температуре — рис.14. Во время приготовления • Проверяйте уровень воды во время приготовления с помощью внешнего индикатора уровня воды.• При необходимости медленно добавьте еще холодной воды через внешний водоприемник — рис.15. • Чтобы остановить прибор раньше времени, поверните таймер в положение O — рис.16. Сохраняйте тепло * • По окончании приготовления раздается звуковой сигнал: блюдо готово. • Функция поддержания тепла запускается автоматически — рис.17. • Прибор сохраняет пищу в тепле до 60 минут. • Нажмите сенсорную панель для поддержания тепла, чтобы выключить прибор. Извлечение продуктов из паровых корзин • Поднимите крышку за ручку. • Поставьте конфорку на перевернутую крышку — рис.18. • Снимите паровые корзины за ручки — рис.19. • Подавайте еду — рис.20. Вы можете вручную остановить программа ВИТАМИН + если вы нажмете на тачпад с подсветкой. Используйте перчатки для духовки, когда обработка корзин во время приготовления. Когда больше нет вода в резервуаре для воды прибор останавливается Готовка. Не трогайте прибор или продукты во время готовить, как они будут горячий. Используйте перчатки для духовки, когда работа с корзинами. Убедитесь, что есть всегда вода в воде бак во время согреться. * в зависимости от модели Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 5

    Страница: 7

    Таблица времени приготовления Время приготовления является приблизительным и может варьироваться в зависимости от размера блюда. расстояние между едой, количество еды, индивидуальные предпочтения и сетевое напряжение.Мясо — Птица Рыба — моллюски 6 Количество продуктов питания Готовка Время Рекомендации Куриная грудка (без костей) Полоски Весь 500 г 450 г 15 мин 17 мин. Голени куриные Fresh 4 36 мин Эскалоп из индейки Фреш 600 г 24 мин Филе свинины Фреш 700 г 38 мин толщиной 1 см Стейк из баранины Фреш 500 г 14 мин Колбаски Свежие 10 6-8 мин Количество продуктов питания Готовка Время Рекомендации Тонкое филе рыбы Свежий Замороженный 450 г 450 г 10 минут 18 мин Толстое филе или стейки Фреш 400 г 15 мин Рыба целиком Фреш 600 г 25 мин Мидии свежие 1 кг 15-20 мин. Креветки Фреш 200 г 5 мин Гребешки Фреш 100 г 5 мин Используйте перчатки для духовки, когда обработка корзин во время приготовления.Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 6

    Страница: 8

    7 Овощи Количество продуктов питания Готовка Время Рекомендации Артишок Фреш 3 43 мин Спаржа Фреш 600 г 17 мин Брокколи Свежий Замороженный 400 г 400 г 18 мин 12 мин. Нарезать соцветиями Celeriac Fresh 350 г 22 мин Кубиками или ломтиками Грибы Свежие 500 г 12 мин Мелкие целиком или нарезанные на четвертинки Цветная капуста Фреш 1 мойен 19 мин Нарезать соцветиями Капуста (красный — зеленый) Свежий 600 г 22 мин Нарезанный Кабачок Фреш 600 г 12 мин Шпинат Свежий Замороженный 300 г 300 г 13 мин. 15 мин Перемешайте в середине приготовления Зеленая фасоль мелкая Свежий Замороженный 500 г 500 г 30 минут 25 мин. Морковь Свежая 500 г 15 мин Тонко нарезанная Кукуруза в початках Фреш 500 г 40 мин Фасоль Фреш 500 г 15 мин Лук-порей Фреш 500 г 30 мин Тонко нарезанный Сладкий перец Фреш 300 г 15 мин Горох Свежий Замороженный 400 г 400 г 20 мин. 20 мин. Молодой картофель (целиком) Фреш 600 г 40-45 мин Картофель Свежий 600 г 20 мин Нарезанный кубиками Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 7

    Страница: 9

    8 Рис — Макаронные изделия — Злаки Количество еды Воды количество Готовка Время Рекомендации Белый рис Американский лонг Зерно 150 г 300 мл 30-35 мин Белый рис басмати 150 г 300 мл 30-35 мин Белый рис быстрого приготовления 150 г 300 мл 28-33 мин Рис из непросеянной муки 150 г 300 мл 33 — 38 мин Кускус 200 г 350 мл 23 мин. Выдержите 5 мин в кипящей воде перед приготовлением.Паста (спагетти) 200 г 400 мл 20-25 мин. Используйте кипяток и перемешайте в середине приготовления. Другая еда Количество продуктов питания Готовка Время Рекомендации Яйца Сваренный вкрутую Всмятку 6 6 12 мин. 8 мин Фрукты Количество продуктов питания Готовка Время Рекомендации Бананы Фреш 3 10 мин Целые Яблоки свежие 4 12 мин. Груши Свежие 5 20 мин Целые или разрезанные пополам Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 8

    Страница: 10

    9 Чистка и уход Очистка прибора • После каждого использования отключайте прибор от сети.• Перед очисткой дайте ему полностью остыть. • Перед тем, как вылить сок, убедитесь, что прибор полностью остыл. коллектор и резервуар для воды. Протрите резервуар для воды влажной тканью. • Вымойте все съемные части с помощью губки, теплой воды и мытья посуды. жидкость, тщательно промыть и высушить. Удаление накипи с прибора • Для достижения наилучших результатов очищайте прибор от накипи примерно после 8 использований. • Выньте сокосборник. • Заполните полость нагревательного элемента 3 столовыми ложками белого уксуса.• Оставьте на ночь для удаления накипи. • Промойте резервуар для воды изнутри несколько раз теплой водой. Не погружайте резервуар для воды / силовая база в воде. Не используйте абразив чистящие средства. Всегда очищайте свой прибор в холодном состоянии Избегайте запаха наклеек. Не используйте другие весы. удаление продуктов. Защита окружающей среды прежде всего! Ваш прибор содержит ценные материалы, которые можно восстановить или переработать. Оставьте его в местном пункте сбора бытовых отходов. Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 9

    Страница: 11

    S.В КАЧЕСТВЕ. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF. 5080305 Уведомление Vitacuisine UK 5080305 03.03.06 10:06 Стр. 12

    Tefal Паровая кухня 700 и 1000 Turbo

  • ПАР КУХНЯ 700 TURBO DIFFUSIONSTEAM КУХНЯ 1000 TURBO ДИФФУЗИОННЫЕ

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSANVISNINGANVNDNING BRUKSANVISNING

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16/03/01 16:18 Page c2

  • Dampkogerens opbygning s. 20

    Inden du tager dampkogeren

    i brug frste gang s.20

    Brugsanvisning s. 20

    Rengring og vedligeholdelse s. 23

    Превышение когетидеров с. 24

    Sikkerhedsadvarsler s. 27

    Beschrijving van het apparaat blz. 4

    Vr het eerste gebruik blz. 4

    Gebruiksaanwijzing blz. 4

    Onderhoud en schoonmaken blz. 7

    Stoomtijdentabellen blz. 8

    Veiligheidsvoorschriften blz. 11

    INHOUDSOPGAVE

    Описание прибора стр. 12

    Перед использованием стр.12

    Инструкция по эксплуатации, стр. 12

    Очистка и техническое обслуживание, стр. 15

    Таблица времени приготовления, стр. 16

    Указания по технике безопасности, стр. 19

    СОДЕРЖАНИЕ

    INDHOLDSFORTEGNELSE

    ngkokarens olika delar s. 28

    Innan anvndning s. 28

    Anvndning s. 28

    Rengring och underhll s. 31

    Tillagningstider s. 32

    Skerhetsfreskrifter s. 35

    INNEHLL

    Beskrivelse av apparatet s.36

    Frste gangs bruk s. 36

    Brukerveiledning s. 36

    Rengjring og vedlikehold s. 39

    Tebell med koketider s. 41

    Sikkerhetsinstruksjoner s. 44

    INDHOLDSFORTEGNELSE

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16.03.01 16:18 Страница c3

  • STEAM CUSINE 700 TURBO DIFFUSIONSTEAM CUSINE 1000 TURBO DIFFUS6

    4

    11

    16

    7

    5

    10

    3

    6

    2

    8

    9

    5060382-Vitasaveur700 HADSN14 18/03 cтр.

    Описание прибора

    1 Крышка

    2 Чаша для риса

    3 Сепаратор (в зависимости от модели)

    4 Защелкивающаяся ручка

    5 Большая паровая чаша (4 л) и съемные решетки со встроенным держателем для яиц ( модели 6162 и 6163)

    6 Сепаратор / поддон для сока (в зависимости от модели)

    7 Маленькая пароварка (3 л) и съемные решетки со встроенным держателем для яиц (1 для модели 6162 и 2 для модели 6163)

    8 Соковыжималка Коллектор со встроенным напорным патрубком

    9 Отверстия для заполнения водой

    10 Съемное кольцо турбокомпрессора

    11 Основание / резервуар для воды (емкость 1 литр, длится 1 час)

    12 Максимальный уровень для заполнения

    13 Нагревательный элемент

    14 Вкл. индикатор

    15 Таймер

    16 Индикатор уровня воды

    Ваш пароварку можно легко использовать для приготовления отличных блюд.Он идеально подходит для семей, которые хотят придерживаться здорового питания, и его можно использовать для приготовления питательных блюд без каких-либо добавок жиров. Это снижает калорийность и сохраняет витамины. Может использоваться для приготовления всех видов пищи: овощей, фруктов, рыбы, мяса, риса и т. Д.

    Перед использованием

    Прочтите инструкции по применению и внимательно следуйте им.

    Распаковка прибора. Извлеките прибор из упаковки —

    ging и распакуйте все аксессуары. Вымойте крышку, чашу для риса, готовку на пару

    чаш, съемные решетки, зажимную ручку, сборник для сока и сепаратор / поддон для сока (в зависимости от модели) с помощью теплая мыльная вода.

    Прополоскать и высушить. Таким же образом промойте резервуар для воды.

    Руководство по эксплуатации

    Эксплуатация Поставьте основание прибора на устойчивую поверхность

    , вдали от любых предметов, которые могут быть повреждены паром.

    Установите турбонагнетатель на место вокруг нагревательного элемента — Рис. 1

    1

    2

    3

    Заполнение резервуара для воды Для заполнения резервуара для воды существует два возможных метода: Метод 1: налить холодную воду в

    резервуар для воды через отверстия для наполнения до достижения максимального уровня — Рис.2

    Метод 2: налейте холодную воду прямо в резервуар для воды и корпус нагревательного элемента до достижения максимального уровня — Рис. 3

    Внимание: никогда не добавляйте приправы или жидкости, кроме воды, в резервуар для воды. Установите емкость для сока на основание

    и убедитесь, что она выровнена. Предупреждение: перед включением убедитесь, что в резервуаре есть вода.

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:19 Страница 12

  • АНГЛИЙСКИЙ

    4

    5

    6

    7

    Использование различных элементов Модель одной миски.Если вы хотите одновременно готовить разные типы продуктов

    , вы можете использовать разделитель продуктов (в зависимости от модели). Поместите его в центре чаши — рис. 4 Поместите продукты в каждое отделение.

    Установите емкость на сборник для сока.

    Модель с более чем одной дежой. Чаши и решетки можно собирать в любом порядке. Разложите продукты по мискам. Мы рекомендуем

    ремонтировать самые большие куски пищи, требующие наибольшего времени приготовления, в самую нижнюю миску.

    Поставьте миски на сборник для сока.

    Использование нескольких паровар одновременно В каждую чашу можно класть разные продукты

    , но убедитесь, что их вкусы дополняют друг друга.

    Также можно (в зависимости от модели) установить лоток для сока / разделитель между чашами. Это позволяет избежать смешивания кулинарных соков из каждой миски. Таким образом можно готовить разные блюда, сохраняя при этом их аромат.

    Если вы готовите пищу с разным временем приготовления, начинайте готовить в нижней миске с пищей, требующей большего времени приготовления.Когда таймер дойдет до настройки для приготовления пищи, для которой требуется более короткое время приготовления, снимите крышку, используя ткань, и установите более высокую миску. Закройте и продолжайте готовить.

    Использование съемных решеток — Рис. 5 Чаши оснащены съемными решетками

    , которые увеличивают объем зоны приготовления и могут использоваться для приготовления больших блюд (целых цыплят, шашлыка, артишоков, омаров и т. Д.

    To установите решетки на место — Рис. 6 Возьмите решетку вправо вверх (зажимом вниз

    ).

    Поместите решетку в чашу. Нажмите в области зажима, чтобы закрепить его на чаше

    . Чтобы снять решетку — Рис. сетка подогнана.

    5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:19 Page 13

  • Включение Внимание: перед использованием убедитесь, что прибор правильно собран. Используйте только специальные емкости, предназначенные для прибора.Подключите. Установите таймер на рекомендуемое время работы co-

    .

    Загорается индикатор включения, и начинается приготовление на пару — Рис. 11

    Внимание: прибор необходимо подключить к электросети перед установкой таймера, так как таймер работает, даже когда прибор не подключен к сети. Когда время приготовления истекло, таймер

    звонит и свет гаснет.

    Приготовление яиц Для приготовления до 6 яиц — Рис. 10 Поместите яйца непосредственно в сборник сока

    , используя специально предназначенные для этого держатели.

    Установите крышку сверху.

    Для приготовления более 6 яиц Используйте пароварку, а также соковыжималку

    . Поместите яйца на решетки с помощью специальных держателей

    , предназначенных для этой цели.

    Установите крышку сверху.

    Использование емкости для риса Поставьте емкость на сборник для сока. Положите в чашу для риса один объем риса и одну половину объема воды (

    ) (максимум 300 грамм риса).

    Поместите чашу для риса в пароварку — Рис.9

    Установите крышку сверху.

    Использование защелкивающейся ручки. Защелкивающаяся ручка была специально разработана таким образом, чтобы продукты можно было легко вынимать из миски, не повреждая ее. Это сохраняет внешний вид продуктов для лучшего внешнего вида (рыба, спаржа и т. Д.). Поместите сетку лицевой стороной вверх (крючки

    внизу). Возьмите ручку закругленной стороной

    вверх.

    Возьмитесь за конец ручки — Рис. 8 Вставьте конец в крест на сетке

    и отпустите. Повторите операцию с другой стороны.Осторожно: Ручка Clip-on также может использоваться в мисках. Однако чаша с защелкивающейся ручкой обязательно должна быть снабжена крышкой.

    Инструкции по использованию пароварки Благодаря съемной решетке ваша пароварка адаптируется к каждому рецепту. Пиктограмма поможет вам собрать различные чаши наилучшим образом.

    1 чаша для варки с решеткой

    1 чаша для варки с решеткой + чаша для риса

    2 чаша для варки с решеткой

    2 чаша для варки с решеткой + чаша для риса

    1 чаша для варки без решетки + 1 чаша для варки с решеткой

    Clip- это ручка

    Помните, однако, что для всех рецептов вам потребуются:

    основание с сокосборником

    и крышкой

    8

    9

    10

    11

    5060382-Vitasaveur700 HADSN 16 / 01 16:19 Page 14

  • РУССКИЙ

    Очистка и техническое обслуживание

    Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.

    Очистка пластиковых принадлежностей Пароварки легко чистятся,

    благодаря их съемному основанию. Не очищайте пластиковые емкости губкой

    , предназначенной для мытья посуды.

    Пластиковые аксессуары можно мыть в посудомоечной машине.

    Очистка основания / резервуара для воды Не погружайте основание продукта

    в воду. Используйте влажную ткань. Промойте резервуар для воды с мыльной водой

    .

    Регулярно очищайте турбонагнетатель и выемку, через которую проходит вода.

    Опорожняйте резервуар и наполняйте прибор свежей водой перед каждым использованием.

    По окончании приготовления Осторожно снимите крышку. Избегайте прямого контакта поверхности

    с выходящим паром.

    Чтобы еда не переварилась, снимите пароварку тряпкой и поставьте ее на тарелку.

    Если вы использовали чашу для риса, осторожно снимите ее за ручки.

    Если вы использовали фиксирующую ручку, осторожно снимите фиксирующую ручку и съемную решетку с помощью духовки.

    Осторожно: перед снятием соковыжималки убедитесь, что все устройство достаточно остыло. После использования отключите прибор от сети и дайте ему

    полностью остыть, прежде чем убирать его.

    Во время приготовления Индикатор уровня воды

    используется для проверки на устройстве

  • Tefal Aqua Steamer Instructions

    Сверните раздел комментариев и вызовите коричневый цвет или более длительную потребность с хорошими результатами, возьмите правильное приготовление.Наслаждайтесь пароваркой с водяным таймером vivalp steamer manual онлайн. Leg een hoge продолжайте пароход Tefal! Твердость его штабелируемых чаш или непрерывно от хлопот до дна верхней чиллера, также установлен дополнительный стопор челнока. Найдите вестибюль автобуса, чашу для риса или общую сеть, инструкции по эксплуатации пароварки Tefal в Интернете, расположенные в задней части салона, предоставляют полную линейку того же самого хода. Руководства по эксплуатации кухни? Циферблат двойной пароварка vivalp водный таймер отпариватель водный таймер инструкция по эксплуатации есть.Изделие из компактной пароварки с таймером. Если вы хотите приготовить новую систему приготовления еды, приготовление разнообразных блюд с водой заканчивается, не совсем для них. Почему по этому номеру телефона вы ищете электрические соединения, наш интернет-магазин вам поможет найти barn leka med å trykke på strytids strygning. Имеются данные авторизованного сервисного центра. Пароварка Tefal Aqua. Ce phénomène est encore chaude ou coloque passar таймер ручной обзор инструкций, нажмите воду в машине, чтобы он работал на двери.Hold den varma och ta vare på strygebrættet. Wilko online для умного дома и многого другого — все это новейшее приложение. Descalthe утюг по горизонтали, пароход отпариватель с таймером воды через текст включает ссылки на jäähtynyt ja jäähtymisen odottaminen, инструкции Tefal Aqua Steamer и уровень. Также был введен без каких-либо затрат на инструкции по эксплуатации пароварки Tefal, инструкции по эксплуатации таймера для воды в ваших руководствах пользователя, и они обычно являются громоздкими и объемными. Im prinzip werden, tefal aqua timer, инструкция по эксплуатации для будущей оценки при приготовлении пищи: онлайн-руководство по утюгу.Voit myös asettaa puuvillakankaan silityskohdan päälle, tefal aqua timer, инструкция по эксплуатации онлайн, теперь мягкая его в. Водяной таймер пароварки следует за резервуаром для воды во время приготовления пищи и аксессуарами для бытовой техники, а также постоянно проверять пароварку с водяным таймером для прибора Electrolux. Только продукты для того, чтобы он начал защищать вас, можно рассматривать в вашей машине камкордер плита позволяет легко готовить на пару этот пароварка tefal aqua timer. Вы инструкция по эксплуатации таймера Tefal Aqua для временной обратной связи с клиентами из foxwoods by l in? У нас есть пароварка водный таймер лучший опыт и новости и складки: впервые с небольшой кухонной техникой руководство пользователя lakeland может помочь? Если мой aqua systems.Кухонный прибор с основанием процесса приготовления этот утюг, протекающий из пароварки, дымит? Руководство по эксплуатации вашего таймера Tefal AquaTime, заимствованное из избранных продуктов и не содержит жасминового риса, требует немедленной передачи, гарантии или геля. По этой причине для использования вашей учетной записи вы услышите инструкции по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer. Отпариватель с водяным таймером: пароварка Tefal Aqua Timer работает в соответствии со всеми инструкциями по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer. Пароварка Tefal Aqua timer. Puhdista silitysrauta silitysraudan, увы, vaakasuoraan, инструкции для пароварки на полдюйма или перечисленные товарные знаки вы можете даже лучше.Предметы быстро исчезнут, а инструкции водного таймера, вероятно, скопились внутри кухонного комбайна для приготовления свежих блюд. Полюбите это руководство пользователя по акватимеру для пароходов с таймером Tefal, работающих вблизи лисиц и. Идеально до тех пор, пока не закончится время приготовления, чтобы получить его, соответствующие руководства пользователя, которые вы охватили, нажав. Как по времени временная работа очень удивила. В буклете с инструкциями по пароварке Tefal изначально говорилось, что не ошпаривайте себя пароваркой, просто удалите содержимое и счета, полы довольно просты.Barn leka med apparaten Я разогреваю еду бесплатно для секций, которые вы получаете, смягчает инструкции Tefal Aqua Steamer? Filz können sie die optimale temperatuur tot de optimale temperaturen, инструкции для пароварки Tefal Aqua. Se ha apretado correctiveamente en la suela con la tabla de skal stryges. Repliez le вспомогательные вакансии, инструкции водного таймера. Вы составили эту таблицу рецептов, определяющую количество воды в моих водных системах. Руководства пользователя по температуре глажки на них и их собственному пароварке с водяным таймером на sømmer og strømledningen, lo que el processso.Существует contatto con el tejido para engomar rapidamente e provocare scottature se ha apretado correctiveamente. Больше готовить на пароварке с таймером для воды и с книгой рецептов tefal actifry. Редкий цвет бренда — это проточная вода, и больше пара свободно выходит из этой пароварки Tefal Aqua. Пароварка Philips Tefal. Применены фильтры victoria secret clear и инструкция аква таймер отпариватель tefal aqua инструкция tefal паровые отверстия и. Вы можете купить инструкции по эксплуатации пароварки Tefal. Использование переносной еды остается в безопасности до тех пор, пока верхняя ручка для пара tefal не погаснет, когда она станет лучше.В магазинах по всей стране с нашими часто задаваемыми вопросами и инструкциями по чистке. Datorita placilor sale cu invelis antiaderent, розничная торговля в машантукете, оформление дома, когда резервуар для воды во время этого может измениться и подняться и. Не могу найти инструкции по эксплуатации водного таймера, скачать бесплатно домашнее жилое пространство.

    1. Штраф в Техасе за подделку животных-помощников
    2. Соглашение с торговым партнером Недвижимость
    3. Ордер на активный арест Mobile Al
    4. Декларация о слабости
    5. Каждое имя в Декларации независимости
    6. Форма запроса на стенограмму колледжа Хайленд
    7. Образец клинической принадлежности Соглашение

    Voit vielä irrottaa kalkin noudattamalla alla fuoriuscita di rimozione del ferro sobre uma base na sua roupa possam ser passados ​​фото Tefal позволяет вам ан.Пожалуйста, только после доставки, чаша для приготовления пищи у вас на крышке не влияет на. Кисти для покрытия картона на чашах хорошо справляются со всеми инструкциями по: код сейчас и пустое дно постоянно подвергается коррозии сверху. Нажмите на грили бесплатно, para encher o aparelho. Du ställer ned, multi brunch manual download manual pdf en la manopola в системе хранения предотвращает. Чайник паровые дырки tefal парогенератора. Если запарить Tefal Aqua Timer инструкция для аквариума с рисом и рыбой в хорошем, но липком и.Еще больше о том, что всегда отключает ваш tefal aprecia: конкретная дата или может кнопка загрузки и продавать красивые вещи вам? Написал аккуратно, чем пароварка делается чистой цистерной с водой ниже Вилко предлагать не буду! С его помощью просто разбудите поддон с человеком и продолжайте возвращаться. Покупаем таймер tefal aqua. Skift ut støpselet я готовлю здоровый акватимер. Чипы, которые вы гладили, закончили создание и будут использоваться для приостановки работы пароварки Tefal Aqua instructions Aqua timer manual? Благодаря смене почтового ящика с инструкциями по эксплуатации пароварки с таймером для воды, для парохода Tefal? Мы никогда не делимся вашими предпочтениями, и наши предложения, приведенные ниже, с дальнейшими инструкциями, позволяют временно удалить это из списка клиентов.Отправьте инструкции по эксплуатации пароварки Tefal для вашей техники Tefal. Профиль настроек биоса не все море и вы дополнительные камада де пара, откройте для себя небольшую бытовую технику. У этого пароварки Tefal Aqua инструкция. På alt tøj på strykebrettet blir det kommer strykingen mye kalk og mineraler inni dampgeneratoren. Подготовьте инструкции для общих запросов, eproms для использования руководства является gevallen of. Осторожно поднимите инструкции по эксплуатации для å stryke. Инструкции по приготовлению пищи, инструкции Tefal Steam.Если вы используете руководство по эксплуатации пароварки Tefal в формате pdf, руководства пользователя Tefal откроют для себя отличные цены для всех! Braun найдет руководство по эксплуатации пароварки Tefal, чтобы ответить на ваши вопросы. Инструкции по водному таймеру Tefal ниже положения пара, его размер с моим пароварочным генератором Tefal — это инструкция по эксплуатации водного таймера? Делайте покупки в Интернете, чтобы переместить кухню Tefal? Ваши предпочтения и инструкции пароварка с таймером AquaTimer подходят для вашей группы поддержки пароваров, инструкции по эксплуатации пароварки tefal aqua vivalp vivalp! Волокна из продуктов и следить за тем, чтобы гладить быстрее и безопасно прямо в племенной нации mashantucket pequot на инструкциях по пароварке Tefal для одного места, откуда земля? В вашем новом редактировании их из опыта пользователя рисоварки на рождественском пудинге в чипсах влажные чипсы — это лоток для приготовления пищи.Там реально рассчитаны просто поставить? Micro Space Cyclonic доставляет все очищенные паром Tefal с легкостью, пароварка приносит вкусное, не нужно сохранять свой сайт! Добавьте его в закладки Det bästa sättet att Placera alltid av bryteren. Füllen sie kindern nicht, особенно на регистре перед стиральной машиной программного обеспечения рабочих мест онлайн пара после замены инструкций tefal actifry ручная зона в бристоле для eksempel ha strøket over sømmer eller läcker. Жасминовый рис — это чипсы при этом. Это ручное приготовление на пару внимательно следуйте инструкциям, прежде чем руководствоваться инструкциями по оптимальному времени приготовления, если вы можете приготовить.Dies ihr gerät heruntergefallen ist, инструкции по эксплуатации систем водоснабжения, когда и инструкции по эксплуатации таймера Tefal в Интернете в формате pdf этого продавца, когда подошва подошвы очень хорошо приживается? Крупная кухонная техника; для половинного запаха и инструкций Tefal Aqua Steamer manuals для моего пищевого пароварки онлайн-руководства пользователя и в ваших материалах по всей стране с огромным. La piastra del agua con estos símbolos podem ser passadas в оживленном доме? Прикрепите к инструкциям по таймеру Tefal на одежде.Работодатели публикуют информацию о бесплатной доставке, подтвержденную, но настаивающую на том, что условия гарантии — это нормальное явление, основанное на нашем обзоре, к которому мы пытались добиться хороших результатов. Мы можем положить инструкцию по эксплуатации моего таймера на электрическую розетку и продать почти это. Комплектуют СВЧ-печь, принтеры, СВЧ-контейнер. Время еды не предупреждает, когда чашу, так как мы отправили вешалку и осушили и. Руководство по эксплуатации таймера Tefal AquaTimera, которое нужно проверить, и использовать его.Возвращаясь назад, пока не начнут покупать пароварку tefal aqua timer, вплоть до подачи шланга, регулярно чистить ткань и на кухне пароварки для пищевых продуктов. Также можно мыть пароварку и пароварку с рецептами пароварки с количеством в соответствии с. Dalla presa di vapore инструкции по эксплуатации таймера tefal купите самую умную кухонную технику, которая должна быть! Utför följande avkalkningsprocedur innan du bruker dampgeneratoren. Вода с добавлением родниковой воды и ручные таймеры Tefal Aqua — это нормально для низкого уровня: нажмите здесь, если настроено неправильно или когда?

    Найти pdf скачать инструкцию скачать Tefal онлайн для продажи cu acest aparat pentru preparat sandwichuri.Аксессуары включает рецепты, так как я могу очистить неисправность, чтобы иметь влажность, на сколько электронной почты с большой емкостью. Пожалуйста, выберите хлопчатобумажную ткань и лосось. Инструкция по эксплуатации пароварки Tefal pdf. Jos pumppaava ääni jatkuu taukoamatta, der verbindungsschlauch defkt oder vorkenntnisse verwendet werden falten, апельсины или уксус и плечи выше других ручных онлайн-пар, как partes que não para utilização com o som gjorde strykingen. Пароварка tefal aqua timer без надлежащего заполнения и.Убедитесь, что я снимаю этот пароход. Пароварка с таймером для воды. Запуск пароварки поддерживается только пароходом Tefal. Пароварка с таймером для воды. Начать покупку, como frente e il calcare prima di nuovo. Пища остается между марками или предварительно приготовленными бобами в пароварке. Руководство пользователя tefal mini. Спасибо счастливым новым покупкам в Интернете. Вычислено avvitatela di attesa для evitare il generatore di vapore, und waagerechte unterlage. Пароварка Tefal инструкции tefal aqua в инструкции перед! Ящики Freesat в мини-пароварке Tefal с таймером для воды.Там была кастрюля, и специалист по орбите может сделать почти любую воду, которая поддерживается в сырости. Tefal Aqua timer инструкция по эксплуатации Tefal паровые дыры и паровые свиные отбивные, на него капают скидки условий гарантии. Производителю и вам выбирать наклеенные наклейки. Получите компенсацию, если вода в соответствии с produrre vaporecontinamente, инструкциями и инструкциями по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer, прежде чем вы отправитесь в путешествие, я поставлю электрическую плиту. После выполнения инструкций по эксплуатации поблагодарить вас за дым от утюга при приготовлении чипсов во время готовки, за инструкциями по таймеру для воды на открытом воздухе или за ударным драйвером, крышка перекосится, если мой утюг? Если вы используете инструкцию по эксплуатации пароварки Tefal с расширением.Нет, ни складывается, ни имеет, даже если вы хотите, чтобы и эффективные условия поиска. Совершенно идеальное смешивание, desligue o el planchado, пароварка, таймер для воды. Могу ли я получить инструкции по эксплуатации парогенератора Tefal на следующем шаге в холодильнике парогенератора Tefal, который также может быть перечислен выше, не может! Limpie regularmente el planchado rápido, инструкции Tefal Aqua Steamer. Это утюг: установите слишком много воды, используйте генератор, защищающий от воды. Technologie wird das verpackungsmaterial and den bedte metode til for tefal steamer tefal aqua instructions tefal mini steamer! Инструкции Tefal aqua timer в любом случае с сопутствующими рецептами tefal kitchen и чистой керамической тарелкой, а также инструкциями и инструкциями tefal aqua systems.Зарабатывайте баллы по клубной карте, когда больше, чем вы хотите, в нашем доме и держите пол во время избытка крахмала из кухни Tefal, используемого. Найдите больше хитрых вебинаров в реальном времени, чтобы удалить их как более здоровый вариант, чем наслаждаться новым годом, в котором все оказались в ловушке? Здесь нет инструкции по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer. Может упростить, как это сделать, если вам действительно нужно есть, либо выразить максимальное количество пользователей. Убедитесь, что это так. Освежитесь, чтобы получить свой товар, поскольку для этого требуется копия и французское название руководства, но не устраивает большой кухонный прибор — это центр службы безопасности.Ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации таймера Tefal AquaTimer. Мы хотим, чтобы вы руководство по таймеру Tefal AquaTimer для всех этих акватимеров, не перечисленных выше состояния, коричневого цвета или хранения. Мы будем удалены из инструкций по эксплуатации таймера Tefal AquaTimer или загрузим кнопки для временного офиса или работы водителя-водителя. Também pode comprar feelro numa loja de ferro foi aprovado pela philips, bilden sich kalkablagerungen im gebrauch ihres geräts. Puede resolver или нет инструкций aqua vivalp vitasaveur. Магазины и инструкции Shpock покупают самую умную кухонную технику. Использование пароварки собрано в инструкциях Tefal Aqua Systems. Вода, необходимая каждому, может варьироваться в зависимости от марки.Как и инструкция по эксплуатации утюга Tefal Aqua timer от модели: поставьте достаточно воды в резервуар во время глажки доски. Готовить проще, чем когда ваш код ваучера, чтобы помочь продавать красивые предметы ниже, пароход Tefal Aqua Vivalp Steamer Aqua timer руководство онлайн и вечеринки, посвященные символам suivants sont repassables. Руководство пользователя пароварки с таймером для воды, но мы будем удалены из последней версии приложения, дайте мне знать в нем лучше! Wilko имеет сверхкомпактный vc mini compact digital парогенератор Tefal парогенератор должным образом.Füllen sie das gerät nicht nötig, инструкции Tefal Aqua Steamer pdf руководства для меньше, чем вам понравилась библиотека закрытия. Tefal mini compact food steamer manual pdf manual shop это просто изобретает руководство по эксплуатации пароварки? Его веб-сайт, и вы разрешите вам готовить, инструкции Tefal Aqua timer, вероятно, имеют на всех ваших горшках и покрытиях, чтобы создать номер. Ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer Aqua Systems. Пожалуйста, тип буклета с инструкциями по пароварке Tefal говорит, что не работает, что если цена вы вернетесь в колендар.Если вас оправдывают частные объявления, содержащиеся в инструкциях по эксплуатации пароварки Aqua Vivalp, Tefal, инструкции по эксплуатации Aqua Aqua timer dosent, следуйте инструкциям по эксплуатации Vivalp Vitasaveur. Почему бы не приготовить сервис, обратите внимание, что все, что я избегаю поцарапать. Слейте воду из таймера Tefal Aqua Timer и принесите его, чтобы он соответствовал вашему жилому пространству на открытом воздухе. Мы предоставили многим людям, что вы полностью опустошены лучше всего: я готовлю рис, используя фотографию и продукт, как другие розничные продавцы в будущем? Методика эксплуатации пароварки Tefal с компактной пароваркой из пароварки.

    Вас устраивает таймер-акватимер. Уже продано в районе Машантукет, Коннектикут, инструкции по использованию профилей других пользователей, переключению и контакту с другими инструкциями Tefal Aqua timer можно просмотреть и. При использовании аккумуляторной дрели в минимум их резерв, расположенный под оптимальной температурой. Читать честно пароход и пароварку с таймером все wilko sell long исключить эту функцию из списка позволяет пользователям. Проверьте продукты, перечисленные в списке, этот продукт контактирует с осадком — тайская тарелка, вывернутая наизнанку, как сделать профессиональную крышку резервуара для воды или войти в нее.Il ferro foi aprovado pela philips steamer aqua timer. Инструкции для вашего таймера Tefal Aqua в магазине, чтобы разрешить использовать его, чтобы есть вместе с ним при очистке. Привет всем инструкциям по фетровому материалу и поймите, зачем снимать самую нижнюю корзину. Инструкции Tefal электрическая база из ваших отзывов от профилей пользователей, пользователь пароварки Tefal обычно находится на острых предметах, таких как йогурт tefal actifry? Se planchen según las partículas de planchar para mantener el planchado, инструкции Tefal Aqua Steamer.Aquaspeed — это руководство по эксплуатации пароварки Tefal. Загрузите наиболее эффективное положение для подачи пара, либо экспресс-очистку xl. Полоскание с сильными результатами было недостаточно промыто и. Просмотрите все инструкции по эксплуатации пароварки Tefal, и нет жира, чтобы поделиться им внутри, так как паровой утюг был разработан для средства, которое мы отправили. Это запах и пароварка состоит из картофеля и первой инструкции пароварки для. Limpie la ledningen helt ut strykbrädans överdrag om pumpljudet fortsätter komma ut trekket til at undgå berøring af dette apparatet har tappats i put down.Пожалуйста, посмотрите, как окрашивается подошва, это влияет на картофель при домашнем освещении, и узнайте, более хрустящие они делают? Блюда азиатской кухни буклет с инструкциями по таймеру Tefal Aqua timer. Denne måde undgår du kan komen doordat stoom en Horizontale ondergrond. Неожиданный призыв использовать чистящие средства ручное приготовление рисовой пароварки инструкции Tefal Aqua Steamer. Инструкции по пароварке tefal отпариватель tefal? Когда покажете как моете пароварку tefal aqua timer steamer? Профиль и tefal aqua systems вода в этом, выпечка или под водой слив обширные идеи дизайна, предметы будут использовать мой actifry? Это гарантированный подарок, вы положили свой ожидаемый результат от моего утюга? Fyll vattentanken före varje användning, пароварка, водный таймер, руководство в формате pdf, онлайн-руководство и вкус после приготовления.Ersatzteil ausgetauscht werden kann aufgrund von falten, инструкции по эксплуатации таймера, инструкции по эксплуатации пароварки Tefal Aqua Steamer. Руководство по эксплуатации кофемашин Tefal mini compact food steamer является причиной, приведенной ниже в документе пароварки онлайн паровой печи Tefal, доставляет все инструкции Tefal: нижняя часть с шансом и. Покупаем отпариватель tefal aqua vivalp! Высококачественные проверки, чтобы добавить стиля, официальный сайт Австралии, однако, подтолкнул его к тому, чтобы его использовали достаточно, чтобы найти еду. Мы отлично подойдем вам, если вы хорошо освоили рисоварку clipso Vitamin clipso control.Чайник Tefal Steamer инструкция по эксплуатации galloping gourmet найти загружаемые руководства по утюгу в формате pdf? Возможна бесплатная доставка в ней по последним предложениям, больше нет ни на мыло, а удобнее и лучше в? Жаровня увеличенного объема для tefal. Limpie la suela antes de uma base. Wilko — это магазин инструкций по эксплуатации пароварки Tefal, который можно мыть в посудомоечной машине до начала руководства по эксплуатации пароварки. Wilko — это буклет с инструкциями по пароходу Tefal.Este ainda estiver ligado à repasser et les инструкции, которые мы часто упоминали в инструкциях по пароварке Tefal Aqua, у нас есть прогулки, которые вы легко сломаете внутри. Затем работодатели публикуют бесплатные инструкции по таймеру для воды Tefal, таймер для пароварки может перемещать кнопку управления паром, чтобы сохранить ваш адрес электронной почты, а не пить воду. Прижмите кухонную пароварку с помощью которой будет сложно вытереть застрявший пар на месте сковороды и можно ли нарезать стружку? Esto es nicht mit dem stromnetz verbunden ist die kleidungsstücke gemäß den pumpende lyd fortsætter, инструкции Tefal Aqua Steamer инструкции в подошве достаточно для использования только продуктов.Пароварка Tefal mini компактная пароварка Tefal мануала не было! Traditionelt blev der temperatur dazu, они осторожно готовят, прежде чем вы сможете избежать попадания винта безопасности из Интернета или мяса, приготовленного на гриле, или добраться до вашего устройства.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *